Transkription der 'Sigenot'-Handschrift S 1 editor Lienert, Elisabeth Data Contributor val_pas@uni-bremen.de 2016-10-25 - 2020-03-10 Vgl. Sigenot. Hg. von Elisabeth Lienert / Elisa Pontini / Stephanie Baumgarten. Berlin/Boston 2020 (Texte und Studien zur mittelhochdeutschen Heldenepik 12). 978-3-11-062152-5 130 a W oltent ir hʼren herren nu gedagẽ gedagen · Jch wolt ´v vroͤmdú mae- re ſagen · // Von groſſẽ groſſem vngeferte // Das hʼ herr diͤt rich nie mait // Von bʼn bern vil mengen ſtʼit ſtrit er ſtrait Vnd das in got ernerte · Do kund es niemer ſin ergan · Er rait dik aine von bʼne berne · Durch mengen ungefuͤgen tan · Dc Das mugt ir hoͤren gʼne gerne · Liep vnd lait im da geſchach · Er fluͦk vil mẽgen mengen degẽ degen tot · Dar nach er eggen ſtach · Ain ſchilt dẽ den fuͦrt eʼ er vor dʼ der hant · Do vant er ainen wigant · Slafent in dem walte · Der wc was der aͤller kuͦnte man · Der dc das leben ie gewan · Do erbaiſt der degen balde · Alſ er in ferroſt ſach ʒehant · Sin huͦt im ſere glaſte · Sinen voln er ſere bant · Ze aines bomes aſte · Alſ er in undʼ under oͮgen ſach · Er wacht in hart vnſanfte · Des ivns dc das mare iach · Alſ in der riſe ane ſach · dc das wort er ʒorneclichen ſprach · Du biſt der bernaͤre Du fuͤrſt den arn võ von loͤwẽ loͤwen keln · Dc Das iſt mir harte ſwaͤre · Din vʼbʼ vʼber muͦt iſt groſ an mir · Des han ich ſer engolten · Rich ich minen neuẽ neuen an dir · Des bin ich vnbeſcholten · Jch ſag dir iungʼ iunger degẽ degen eben · Vñ Vnd gib dirs mine trûwe · Es koſtot dich din leben · Hʼ Herr diethrich ſpʼach ſprach ʒuͦ dẽ dem kuͤnẽ kuͤnen mã man . Helt du ſolt mich riten lan · Des haſt eht iemer ere · Fund ich dich ſlaffend aͤlle tag. Das wort ich dir benamẽ benamen ſag · Jch gewakt dich niemʼ niemer mere · Dc Das mĩ min du vigẽt vigent wolteſt ſin · Das wiſ ich niht ʒe waͤre · Nu ſpʼicheſt ſpricheſt du haſt gehuͤte t mĩ min · Vil dik in diſem walde iare · Strites ſolt du mich erlan · Do ſprach der riſe kuͤne · Zwar dc das mag niht eʼgan ergan · Die ſtang eʼ er do ʒe handẽ handen nan Vñ Vnd ſluͦg den wndʼ wnder kuͤnẽ kuͤnen man Den edeln vogt võ von bʼne berne · Ain alſo cʼefteclichẽ creftelichen ſlak · Dc Das er da vor im nidʼ nider lak · Daſ mugt ir hoͤren gʼne gerne · Wie dem helde da gelank · Dem kuͤnen bʼnaͤre bernaͤre Eſ geſchach im ſundʼ ſunder ſinẽ ſinen dank. Vñ Vnd wc was im harte ſwaͤre . Er hat dem tot ergebẽ ergeben ſich · Won in der riſe kuͤne · Truͦg harte krefteclich · Do ſprach dʼ der hʼre herre dietherich · Võ Von bʼn bern an fuͥrſte lobelich. Muͦſ ich nu hie uʼderben uerderben · Do ſprach der riſe ſigenot . 130 b Du kaͤm nie ʒe alſo gʼoſſer groſſer not · Du muͦſt võ von mir erſterben · Dc Das du mir ie laͥt haſt getan · Dc Das mag dich vil wol rúwen · Du beſtaſt nih mer dekainẽ dekainen mã man · Dc Das hab vf nime trûwen · Sit du mir gʼnẽ gernen haſt erſlagen · Dʼ Der wc was min rehter oͤhan · Auch moͤht ich dirs uʼtragen uertragen · Do ſprach der hʼre herre dietherich · Vil vrumʼ vrummer helt nu ruͥwet mich · Dc Das ich dir tet ʒe laide · Eſ iſt anͤ mine ſchuld eʼgan ergan · Den lip waͤnd ich uʼlorn uerlorn han · Alſ ich dich beſchaide · Sin wip hart vngefuͤge wc was · Dc Das was ain michel wundʼ wunder · Das ich vor der ie genas · Si lag ob vñ vnd ich vndʼ vnder · Vñ Vnd druhte mich vf aine ni n bank · Dc Das mir dc das rote wallebluͦt . Ʒe baiden oren vf trank · Da laid ich angeſt vnde not · Wan ich vorhte ſere dentot · Do erloſt mich min maiſter · Der iſt gehaiſſen hiltebrant · Ain vſerwelter wigant · Swc Swas er ie gelobt dc das laiſt er · Dem wolg ich ſo ich beſte kan · Alſo ſpʼach ſprach dʼ der bernaͤre · Eſ muͦs an m m inen gnadẽ gnaden ſtan · Vil ſtolʒʼ ſtolʒer degen maͤre. Sol ich hie behalten den lip · Do ſprach der︱riſe kuͤne · Mich rúwet nef vnd wip Vndʼ Vnder dc das vͦhs er in genan · Balde truͦg er in võ von dan · Ain groſſe tagewaide · Durch ainẽ ainen wilden vinſter̄ vinſtern tan · Seht da huͦb er ſich von dan · Vʼber aine ſchoͤne haide · Dû e s des hʼren herren gʼinen grinen wc was Den kuͤnen bʼnaͤre bernaͤre . Da ſtuͦnden bluͦmen vnde gras · Es wc was im harte ſwaͤre · Dc Das er kain wil da ſoͤlte ſin · Der riſe vil vngefuͤge · Tet im vil groſſen pin · Er warf in ĩ in ainẽ ainen holẽ holen ſtain · Da kain geſiht oͮch in geſchain · Do ſprach der bernaͤre . Solt ich kain wil dar inne ligẽ ligen · Dʼ Der tot dʼ der muͤſt mir an geſigen · Dc Das iſt mir harte ſwaͤre · Ja hʼre herre got durch dinen tot · Nu hilf du mir võ von hinnan · So dc das ich kom võ von dirre not · Vñ Vnd mug mĩ min orſ gewinnen · Wis es min maiſtʼ maiſter hiltebrant . Er hulf mir von noͤten. Mit ſinʼ ſiner ellenthaftʼ ellenthafter hant · Hern dietherich ſere da uʼdros uerdros · Võ Von dan huͦb ſich dʼ der riſe gros · Den rehtẽ rehten wek gen bʼne berne · Vñ Vnd oͮwe ſo ſpʼach ſprach dʼ der wigant . Widʼ Wider ritte mʼ mir maiſtʼ maiſter hiltebrant · Den ſah ich harte gerne · Er hat mir laides vil getan · Er vnd der bernaͤre · 130 c Eſ muͦs im an dc das leben gan · Jch gereche mine ſwaͤre · Erſt ſchuldig an dem neuen min · Wrd eʼ er mir in dem walde · Eſ muͦſt ſin ende ſin · Wc Was er dc das wort do wolle ſprach · Durch den walt er do geſach . Võ von maiſtʼ maiſter hiltebranden · Der rait ain harte ſchoͤne mark · Baide michel vnde ſtark . Er fuͦrt in ſinẽ ſinen handen · Ain gern lãgẽ langen vñ vnd dar ʒuͦ guͦt · Mit ſtahel wol bewnden · Selb hat er aines loͮwen muͦt . Wan da ʒen ſelben ſtunden . Sin ſchilt wc was lank vñ vnd dar ʒuͦ bʼat brat ‧ Ain ſwert wuͦrt er andʼ ander ſiten · Dc Das mengen helt uʼſnait uerſnait . Alſ maiſtʼ maiſter hiltebrant geſach Sins hʼren herren ors gebunden ſach · An ainem bom allaine · Vñ Vnd oͮwe ſprach dʼ der kuͤne man · Dc Das ich dc das leben ie gewan · Er begunde ſere wainen · Jch waͤn min hʼ herr der ſig tot · Der edel bernaͤre · Des muͦs ich liden gʼoſſe groſſe not . Jch geriche mine ſwaͤre · Alſo ſprach maiſtʼ maiſter hiltebrant . Han ich uʼlorn uerlorn den herren · So rum ich oͮch div lant · Enmittent lief der riſe ʒuͦ · Dc Das was der andʼ ander morgen fruͦ · Mit ainʼ ainer ſtahel ſtange · Div wc was ſich harte wol geworcht . Si truͦk der riſe unerforht . Wol drier klafter lengi · Si wc was von fieren eggen gros · Vñ Vnd ſinwel da ʒer hende · Von des valendes genos · Nam menik man ſin ende · Kains wafens eʼ er do mere phlag · Wan aines huͦtes von húten · Dʼ Der dacht in vf den nag · Er wc was mit liſten wol geworht · Den truͦk der riſe vnerforht · Das ſont ir mir geloͮben · Do erbaiſte maiſtʼ maiſter hiltebrant · Ain vſerwelter wigant · Er wolt ienſ lebonſ roͮben · Sinen voln er ſere bant · Ʒe aines bomes aſte · Dc Das ſwert ergraf er mit dʼ der hant · Vnd huͦb es harte faſte · Er ſprach helt du ſolt mir ſagẽ ſagen · Durch dine tugend ob du mir · Den hʼren herren haſt erſlagen · Do ſprach der riſe ſigenot · Her dietherich muͦs belibẽ beliben tot · Jn dem holen ſtaine · Er hat mir laides vil getan · Dc Das muͦſ im an Dc Das leben gan · Alſ ich im erſchaine · Dc Das ich ſin hie gehuͤtet han · Dc Das han ich wol bewendet . Wan vʼnſer hʼre herre hat den man · Ʒe handẽ handen mir geſendet · Vñ Vnd waͤriſt du maiſtʼ maiſter hiltebrant . Dʼ Der ſchuͦf mir mine ſware ·

Transkription der 'Sigenot'-Handschrift S 1 editor Lienert, Elisabeth Data Contributor val_pas@uni-bremen.de 2016-10-25 - 2020-03-10 Vgl. Sigenot. Hg. von Elisabeth Lienert / Elisa Pontini / Stephanie Baumgarten. Berlin/Boston 2020 (Texte und Studien zur mittelhochdeutschen Heldenepik 12). 978-3-11-062152-5 131 a Sin leben wrd ʒertrant · Do ſprach dʼ der rittʼ ritter vnuʼʒait vnuerʒait · Helt Dc Das ſol dir ſin geſait · Hiltebʼant Hiltebrant bin ich gehaiſſen · Vnd bin võ von garten oͤch geborn · Du la dirs niht weſen ʒorn · Ʒe manhait wil ich raiſen · Den vil lieben hʼren herren min · Der iſt geborn von bʼne berne · Hʼ Herr dietherich iſt dʼ der name ſin Jch dien im harte gʼne gerne · So ich iemʼ iemmer aller beſte kan · Sin ſwʼt ſwert ʒuht d er drate · Vñ Vnd luf den riſen an · Die ſtang der ris ʒe handẽ handen nan · Ʒe hant do luf eʼ er in oͮch an · Do ſluͦg vf in dar alte · Ain alſo krefteclichen ſlak · Dc Das er da vor im nidʼ nider lak · Dʼ Der riſe im oͮch erſchalte · Dc Das hoͮbt er kam vf ſinû knie · Der ſtolʒe degen maͤre · Er wolt waͤnnẽ waͤnnen dc das im waͤr hiͤ · Der lip benomen w e re · Von des ſtarkẽ ſtarken riſen ſlak · Schoſ im Dc Das ſwʼt ſwert võ von handen · Dc Das es fer vor im lak · Der riſe ſprank da er vant · Dc Das ſwert vñ vnd ʒuht mͭ mit ſinʼ ſiner hant . Võ Von der erde ſchiere · Er ſpʼach ſprach du altʼ alter gʼiser griser man · Du muͦſt ʒuͦdinem hʼrẽ herren dan · vñ vnd waͤrent din ioch fiere · Da ich in wol behalten han · Jn ainem holen ſtaine · Dar in ſo muͤſt du ʒuͦ im gan · Jr ſont es han gemaine · Div roſ er vie vñ vnd fuͤrt ſi dan · Da er da hat gelaſſen · Den hʼren herren lobeſan · Bi dem bart er in gevie · Hern hiltebʼandẽ hiltebranden vnde gie · Gen dem holen ſtaine · Da hʼ herr dietherich inne lak · Dis ʒoh ſich vf dẽ den andʼn andern tak · Sin vroͤdiv duͥ wc was klaine · Er hat uʼlaſſen ueruʼlaſſen ſich an got . Dʼ Der edel fûrſte riche · Dis wc was ie doch deſ riſen ſpot · Dc Das wiſſent ſiccherliche · O we ſprach maiſtʼ maiſter hiltebrant . Es kam in minen bart nie me · De kaines mannes hant Die wil ich nu gelebẽ geleben mak · So wird ich niemʼ niemer kainẽ kainen tak · Vro võ von hʼ herr ʒen mere · Jn gereche minen bart · Jch han ain vnſaͤlge vart · Da her getan ſo ſere · Er braht in ſchiere fûr dẽ den berk · Da hʼ herr dietherich lag gewangẽ gewangen · Dẽ Den buwton vil wildû getwerk · Des muͦſ in da belangen . Den bart den brach erm vſ dʼ der hãt hant · Do ſach er ſines hʼ herren · Swʼt Swert hangẽ hangen an dʼ der want · Alſ er dc das guͦte swʼt swert erſach · Liebʼ Lieber im do nie geſchach · Sinſ moͤht eʼ er niht gewinnen . 131 b Dc Das truͦk der riſe unmaſſẽ unmaſſen lank · Harte froͤlich er do ſprank · Mit liſteclichen ſinnen · E ſin der riſe wurd gewar · Do wc was er von der wende · Sinſ hʼren herren ſwert võ von ſtahel clar · Daſ ʒuht er mit der hende · Der riſe im balde nach geſrait · Doch wc was er im endrunnen · Dc Das waſ im ſit her lait · Do ſpʼach ſprach ſich maiſtʼ maiſter hilthebrant · Nu wer dich gʼoſſer groſſer valant · Won es muͦſ ſin din ende · Sit du die ſtange haſt uʼlorn uerlorn · Des fûrht ich klaine dinẽn dinen ʒorn · Mit ſinʼ ſinen lingen hende · Dẽ Den ſchilt er do fúr die bruſt nan · Da rin ſluͦg alſo ſere · Dʼ Der riſe dc das im dc das ſwert võ von dan · Niht wolte volgẽ volgen mere · Er ʒuht dc das im dʼ der ſchilt rieme br ach · Nu mugt ir gʼne gerne hoͤren · wc was wundʼs wunders da beſchach · Dʼ Der wigant maiſtʼ maiſter hiltebʼant hiltebrant · Der ſluͦg im ab die lingẽ lingen hant · Dc Das ſi lag vf der molten · Vnd do der riſe dc das beuant · Vf den ſchilt trat eʼ er ʒehant · Dc Das ſwert eʼ er gewinnen wolte · Der alt im do hin nahʼ naher trat · Vñ Vnd ſluͦg im aine wnden · Jn ain bain dc das er ʒe ſtat · Wart vf den knúwen funden · Dãnnoch Dannoch wert ſich d dʼ der kuͤne man · So ſer dc das er da wande . Den lip uʼlorn uerlorn han · Hʼ Herr hiltebrant dʼ der kuͤne man . Dc Das ſwert ʒe baiden hẽdẽ henden nã nan · Er ſluͦg im von dem hoͮbte · Vnʒ vf den feſſel hin ʒetal · Da wart ain vngefuͤgʼ vngefuͤger ſchal · Suſ er in lebens roͮbte · Der riſe ſtuͦnt vf dẽ den kuͤwẽ kuͤwen ſin · Dc Das hobt moht niht erlangen · Hʼ Herr hilthebʼat hiltebrat ſinẽ ſinem mit ſwʼte ſwerte fin · Doͮch wc was ſin not ʒ ergangen · Wan es wc was da des riſen tot · Suſ wc was half er ſinem hʼren herren · Von bʼn bern vſ gʼoſſer groſſer not · Alſ er den ſik an im gewan · Vil balde huͦb er ſich do dan · Gen ainem holen turne · Da her dietherich inne lak · Vñ Vnd vngefuͤgʼ vngefuͤger ſorgen phlak · Von mengem ſtarkẽ ſtarken wrme · Der ſmak tet do lait vñ vnd ſer · Jn dem holen ſtaine · Dem vil edeln fúrſten her · Er wc was ſo gar vnraine · Dc Das er kam in ſo gʼoſſe groſſe not · Dc Das er des waͤnẽ waͤnen wolte · Er muͦſſe ligen tot · Do ſprach ſich maiſtʼ maiſter hilthebʼ at hilthebrat Biſt du võ von bʼn bern ain wigant · Jch frage dich gʼn gern der maͤre · Wõ Won wanã wanan du waͤrſt hʼ herr bekomẽ bekomen · Dc Das het ich gʼne gerne uernomen · Nu ſag mir helt gewaͤre · War haſt du dine ſinne getan · 131 c Dc Das du riteſt ainge von bʼne berne · Nu haſt doch mengẽ mengen frumẽ frumen man · Der mit d ir ritte gerne · Du haſt burklehen enpfangẽ enpfangen hie · Dir iſt geſchehen alſ mengem · Der guͦt ler v´bʼ v´ber gie · Du wilt mir laidʼ laider volgen niht . Des ſchaid ich mich wie mir geſchiht . Von dir vñ vnd lan dich aine . Do ſprach dʼ der hʼre herre dietherich · Von bʼn bern ain fûrſte lobelich · Vſſer dem holen ſtaine · Mir iſt ain wenig miſſegan · Dc Das ſolt du niht enʒûrnen · Den lip ich noch geſunden han · Vor diſen ſtarken wurmen · Maiſtʼ Maiſter la din ʒurnen ſin · Hilf mir ʒe lieht ich uolge · Dir an dc das ende min · Do ſprach maiſtʼ maiſter hiltebrant · Ain vſerweltʼ vſerwelter wigant · Dc Das taͤt ich harte gerne · Nu wais ich laidʼ laider wa ald wie · Jch vinde kaine laitʼ laiter hie · Do ſprach dʼ der helt võ von bʼne berne · Vñ Vnd wilt du haben minẽ minen rat · Su kum ich hinnan drate · Dc Das mir hie niemʼ niemer miſſegat. Nu volge minem rate · Ʒerſnide gar din guͦt gewant . Vñ Vnd ſtrik es an ander · Vnd gib mirs an die hant · Des an tẃrt maiſtʼ maiſter hiltebrant · Ain vſ erweltʼ erwelter wigant · Vnd ſprach er taͤt es gʼne gerne · Suſ ʒerſnait er ſin gewant · An an andʼ ander erſ do bant . Durch den helt võ von bʼne berne · Das ſail lies er den ſtain hin in · Dc Das vie der bʼner berner ſchoͤne · Er ſpʼach ſprach ʒûh vf maiſtʼ maiſter min · Dc Das ich dirſ iemʼ iemer lone · Dc Das ſal enʒwai brach alſ ich las · Her dietherich viel ſo ſere · Dc Das er vil kum genas · Alſ hʼ herr hilthebrant dc das geſach · Laidʼ Laider im do nie geſchach · Er begunde wainon ſere · Vñ Vnd ſprach oͮwe dc das ich ie wart geborn · Han ich minen hʼren herren ſus uʼlorn uerlorn · Dc Das ich in niemermere . Geſich dast minʼ miner vroͤden ſlak · Suſ rief er claͤgeliche · Er ſluͦk ʒe den bruſtẽ bruſten al den tak · Sich ſelber kreftecliche · Die klag erhort er in dem ſtain . Er ſprach halt dich wol maiſtʼ maiſter · Vnd var hin widʼ wider hain · Wan kaͤm ich us in dine phliht · Jch moͤhte doch geneſen niht · Vor dem groſſem walle · Nu tuͦ dich balde võ von dem weg · Vñ Vnd kunſt du in des riſen phleg . Do ruͦft er ʒehant mit ſchalle. Jſt dc das war dc das du durch mich Biſt komen her ʒe ſtrite · So gib ich dir min trûwe eʼ er mûrdet dich · Des ich dich niht enbitte · War hain la dir bevolhen ſin ·

Transkription der 'Sigenot'-Handschrift S 1 editor Lienert, Elisabeth Data Contributor val_pas@uni-bremen.de 2016-10-25 - 2020-03-10 Vgl. Sigenot. Hg. von Elisabeth Lienert / Elisa Pontini / Stephanie Baumgarten. Berlin/Boston 2020 (Texte und Studien zur mittelhochdeutschen Heldenepik 12). 978-3-11-062152-5 132 a Min wip vñ vnd oͮch diethʼẽ diethern dẽ den brodʼ broder mĩ min · Hʼ herr hiltebrant gie ĩ in den berk · Da vant eʼ er ſlaffend ainẽ ainen gewʼk gewerk · Eʼ Er eʼgraif ergraif in bi dem barte · Es wc was gehaiſſen eggerich · Dc Das getwerk gar lobelich · Dc Das erſrak alſo harte · Hʼre Herre wie hant irs gedaht · Jr hant geroͤffet mͥch mich g*ar ſere · Wʼ Wer hat mich ʒuͦ im braht · Vʼhelnt Verhelnt michſ nit mere · Dc Das ir mich ſo geroͮffet hat · Do ſprach dʼ der kúne · Din leben an mir ſtat · Wilt abʼ aber du behaltẽ behalten dĩ din lebẽ leben · So muͦſtu mͥʼ mir die lere gebẽ geben · Wie ich nu dẽ den bʼnaͤre bernaͤre · Dʼ Der hie bi gewangen lit · Do ſpʼach ſprach egger an dirre ʒit Jch gib dir guͦte lere · Nu ſag mͥʼ mir wie iſt eʼ er genant Dc Das wiſ ich harte gʼne gerne · Do ſpʼach ſprach ſich maiſtʼ maiſter hilthebʼant hilthebrant Eſ iſt dʼ der vogt võ von bʼne berne · Owe ſo ſprach dʼ der klain getwͤrk · Wen kam mĩ min hʼ herr võ von bʼne berne · Her in dẽ den holen berk · Ald wen wart eʼ er gewãgẽ gewangen hie · Dc Das mich dc das niemã nieman wiſſẽ wiſſen lie · Dc Das nimt mich michel wndʼ wnder · Nu ſag an maͤre wigant · Hat eʼ er ſin ſtaͤhelin gewant · Jſt eʼ er noch wol geſundʼ geſunder · So mag ſin wʼdẽ werden vil guͦt rat · Do ſprach abʼ aber der alte · Ain riſ ĩ in hie gewangẽ gewangen hat · Mit michelm geraͤte gewalte · Er warf ĩ in in den holen ſtain · Da nie ſit gottes gebûrte · Kain lieht mer ĩ in geſchain · Jch wil dir oͮch mĩ min not klagẽ klagen · Er hat mich nach ʒe tot eʼſlagẽ erſlagen · Doͮch han ich im uʼgolten uergolten · Swe s er im ie hat gegert · Des han ich in gewert Jch bin ſin vnbeſcholten · Jch waͤn ich hab in gar ʒʼklobẽ ʒerkloben · Vil reht da ʒem hʼʒen herʒen · Jch vil ſin v´nſern hʼrẽ herren loben · Es muͦſ in iemʼ iemer ſmerʒen · Jch han ſin leben im benomẽ benomen · Rat hʼʒog herʒog egrich ſchiere · Wie wir võ von hinnan koment · Do ſpʼach ſprach di wenige getweʼk getwerk · Da Gank ſãmir ſammir fûr dẽ den berk · Gank ſãmir ſammir fûʼbc fûrbas ĩ in den berk · Da lit ain laitʼ laiter ſwaͤre · Dú des hʼren herren gʼinen grinnen wc was · Fvʼr war ſo ſolt ir wiſſen dc das . Jch tuͦn dich ſorgen laͤre. Div gat nidʼ nider in dẽ den holẽ holen berk · Vñ Vnd iſt võ von ledʼ leder veſte · Si worchtont liſtiguͥ getwʼc getwerk · Darūbe Darumbe man ſi geſte · Es nam den alten bi dʼ der hant . 132 b Vnd fuͦrt in gar gerihte · Da er die laitʼ laiter vant · Alſ er die laitʼ laiter ane ſach · Liebʼ Lieber im do nie geſchach · Er huͦb ſi vf allaine · Er moht niht me g e tʼa tz g ẽ getragen han · Er gie hin ʒuͦ dem ſtaine · Da hʼ herr dietherich inne lak · Mit ſorgen gar gewangen · Suſ hulfenʒ im vſ an dẽ den tak · Vñ Vnd lien die laitʼ laiter hangen · Ʒe helf dem hʼrẽ herren al hin in · Er ſpʼach ſprach vil liebʼ lieber hʼre herre · Nim hin die laitʼ laiter min · Her dietherich wart ir ſchier ge war · Vil balde huͦb er ſich do dar · Suſ trat er an die ſtige · Alſ er ʒem turn hʼ herr uſ do gie · Alſo kûndet man v^nſ hie · Dc Das ich v^ niht enliege · Er wc was ain naht dar inne geleg̃ gelegen · Es duht in driſig iare · Alſ er do kam vſ an die ſtegẽ ſtegen · Des vrowt er ſich ʒeware · Do ſprach dʼ der hʼʒog herʒog eggerich · Sint willekomẽ willekomen uſ ſorgen · Von bʼn bern her dietherich · Des genat im ſa ʒehant · Hʼ Her dietherich der wigant · Er ſpʼach ſprach ʒuͦ dem getwerge · Võ Von wannã wannan biſtu hʼ herr bekomen · Dc Das het ich gʼn gern uernomen · Wonſt du hie in diſem bʼge berge · Dʼ Der alte ſprach nu wolge mir. Enphah den helt vil ſchoͤne · Er hat des libes geholfẽ geholfen mir. Dar umbe im dienſtes lone · Er haiſet hʼʒog herʒog eggerich · Er hat búrg ſtot vñ vnd lúte · Vñ Vnd iſt ain fúrſte riche · Des genat im ſa ʒehant · hʼ herr dietherich der wigant · Er ſprach ʒuͦ dem getwerge · Got lon dir hʼʒog herʒog eggerich · Jch han võ von dinẽ dinen ſchuldẽ ſchulden mich · Erloͤſt vſ diſem berge · Darumbe vil ich dienen dir · Das wiſſiſt sicchʼliche siccherliche · Swen du gebûteſt mir Du biſt ſo tugende riche · Des vroͮte ſich dc das klain getwʼk geterk · Vnd huͦb ſich harte balde · Hin den holen bʼk berk · Dʼ Der bʼner berner ſprach do maiſtʼ maiſter min · Alſ lieb alſ ich dir mug geſin · Wie haſt den lip behalten Jch ſag dir reht wie mͥʼ mir geſcha ch · Ain bon er uſ dem herde brach · Mit ſlegen maͤnig valten · Reht ſam ain wildʼ wilder dunr ſlak · Sluͦk er mir fúr die oren · Jch waͤnd es waͤr mĩ min iungſtʼ iungſter tak · Suſ wart ich ʒainẽ ʒainem toren · Dû batwat mir vil gar ʒʼbras ʒerbras · Jch wand es waͤr min ende · 132 c Suſ fiel er vf dc das gras · Bi minem bart er mich gevie · Bald er do võ von dannan gie · Gen ainom holen ſtaine · Alſo ſprach maiſtʼ maiſter hiltebrant · Jn minem barte lag n ſin hant · Do wart min vroͤde klaine · Won ich da alles des uergas · Dc Das mir ie wart ʒeliebe · Den bart er mir do uſ gelas · Sa reht alſ ainem diebe · Er het mich ſanftʼ ſanfter wol getʼagen getragen · Hie lant die red beliben · Jch han in drum erſlagen · Hie mit ſchiedent ſi võ von dan · Her dietherich vñ vnd dʼ der wiſe man · Hin gen der ſtat ʒe bʼne berne · Da wrdent enpfangen · Mit vroͤden alſ man hʼren herren ſol · Enphahen vñ vnd ſehen gʼne gerne Suſ klegton ſû ir vngemach · Den rittʼn rittern vñ vnd den vroͤwen · Dc Das in ĩ in dem walde geſchach · Vñ Vnd wie ſi muͦſtẽ muͦſten ſchoͮwen · Groſſe not võ von dc das ſû ſchiet · Her hilthebʼant hilthebrant vſ ſorgen · Suſ hebt ſich eggen liet ·