ML-A

^ goLL'

lMijWronoink.
s
i
>
r
i
n ven bllvem derZwölffM-
chcnam ffimel mit ihren fernen vnd nygensch^sttc/ auch ihrem Ursprung auß den alten ^strono mis/vsn dem ^ochglerren Iginio/seinem frenndt M.Fabio/vnd allen der stronomilrebtzabern/zu dienst beschrieben/eyn nützlichs buch- lein.
l
s
i
>
r
i
i
Vn btraßbur^getruckt bei Jacob (sam merlandern/Im M. D»^b Jar.

MWSMMHMWÄ^W
E'MKWWtzMMLMWZMW
ME^WUW WWGMOM
WW
HMML
iMWSK
WU
MM-^
^ArNLM-
MMMW
WM
KFAMLK:
ÄZM
MMU
:ßWsK
kMMM
WWP
KWrM
:<><rx:L

Von den zwölfzmchen^sampt jre
figuren vnd sterncn um himcl/ eyn kurtzer begriff deß wolgelerken )ginij/wie erden M.F<rbio/sernem freunde Zugeschrieben.
Vorred
^tzune wällen wir vonderflgurvndgstqltder zwölff ^znichen amhimel srgen/ vnder welchen das fttrnre - mest/istdcrWtdcr.
Wider.
Der Widder hnksein starke im mitter nächtigen circel / der s^ch nbneygec von dem Ebennechrcrgege mitter- nuchr/tzntsein kopff gegen «ruffgung/ vnnd dieforder fuß gegen nidergnnggeke- rer.^Ls istdns erst Zeichen nmhimel/heyßvnd rruck en/feuresnntur/ orictisch vnstel-t/ch-Iericus/ M<rrs täglichst) nnss/ -er Sonen echöhnng/Sarnrnus fnl vnd h<rrnm menschen dnshnupt.Erl)<rkVüstern/nm b<rnpk ein/nnden börnern drei/ nn dem ßnlßdrer / ^m fordernfüß nin/nufdem rucken vier/in dem schwany ain/nn dem bnuch eyn/ in den lenden drei/ vnd «rn dem hinderfüßninen.
Ä y

Born Stier.
Der stier/Zum bulben kuyl stchc er gegen uustgung -er zeychen/vn beugt dusbnie gegen der erde. Dusunder ßulb tuyl uber/te^lr ub der mitternächtig circel. Er ist dus under zuichc um himel vnd ßuk viel stern. An iegli chem tz-rn ein/der uns dem Uneben ist der liechrest / un jeglichem trugen um/ mitte uuff der stirn ein/ bei jdcm yorn uin/welch stben steru
werden ^)iudesgenunt/un ^eglichenr knie ein stern/an der Nuwen uin/un den schultern drei/v-kd un der brüst um. Dieser stern/on die 'Vergüius/seindtvicrZcßcn. Der Ochs istbult vnd trueben/mittägig/ jrdisch/me!u cholicus/'Venus nächtlich s ßuufi / M»nes echöhung/ Jupiters füll/ vnd ffur um menschen den hulß.
Bon den Zwillincten
Awülingistdus drit Zuichen/ wurm vnd feucht/ Oc- Li'dctisch/luffcig/munlich/sirnguincus/Mercukius täg^ liches ^uuß/deß Truchentzuuptser^öHung^/ vnnd deß schwuntz ful/ ^ur un dem menschen dy schultern/ urm vnd Hände. Diese Zwilling erscheinentmerploßvnd nu ckendt wungeklu^dt/vnd werdensuustvon vielen A- str-logis/eins (^ustsr/dus under Psllup gehuWn/dun friedsumer brüder nie erfunden feint/nie gezunekt in jh rem reich/vnd keyner -n deß undern rurh nie nichts ge-
hun-

^undelr hiik/ durub j^dun oonr Jupiter vndcr dusge stirngcsutzt s^nt.'Die un - dern <rbcr sugen/essci E)er cules vnd ^ppolls. Etlich ^ripthslemusvn Juson. Diese Zwilling scheint je eynervmbde undern.<8ie huben viel steril / ^ln dem huupt ein schöne stern/vff jeder uchsel uinen/ dem rech cen einbogen eyn/ uuff idß knie eyn/uust jdem fuß nen. Dus under Zuichen hnc x stern/ vnd wirk sein schick ung ulso erzu^gt/undem huupt eynen stern/ uuff jeä h^ndt eyn stern/uuff jedem knie uin stern/ uuf jegliche fuß ein stern/vnd vndcr dem lincken fuß ein stern.
Bon dem kreps»
^.Drebsdus vierdk furchen/ wirthulb durchdensöme- rischen circel ubgetc^'lt/ Zu deß lewen uufgunggekert/ Istkulrvnd feucht/inirrer nächtig/wujstrs nucur/vu steht/ deß Moncs tägliches vnd nächtliches huuß/ Jupiters erhöhung/ Murtis füll/ Hut um menschen / dye brust/ripp/ miltz vnd lun- ge.Der kreps hutvil stern/ uuff jeder schuln ein stern/
Ä G

die werden Zsini/dasisk/die Esel genant/von welchen die Poeren also fabulieren.Dre Zwen stern seinr vö 2.» - deroherausf diesj)alenfiguriert worden/ dan Lider / nach dcmer vonder Junonc seiner syn beraubt istwor den/ist er durch Tkesprotiam gestoben/ vnnd in tempcl Jouis D^donei znkumen verßofft/vff das er vorn ^Zlo ue beschaydk vberkeme/wieer wider möcht witzig werden/da ist er Zu eim wasser/dadurch er nirmocht watte kumen/vnd von Zweyen cscln die ißm vngefeer begegn nent/den einen ergrieffen/vnd darauf/daser nir nass worden/vbergcritten.Daernuin den «empel kumen/ ifkeralsbaldrgsundrworden/vnd den Eseln dancl bar wollen sein / hat er sye ins gestirnsgsetzt. Es sagen auch ettlich.er habe diesem Esel menschlich sprach gcben/wel cher so er nachmals sych mir dem Gor Priapo gezweyt / vberwunden/vnd Zu todrgeschlagen ist worden/ausser barmung vnder dasgestun vom Libero gsatzt. 'pnd dZ man nir acht/Lider hab Iunonemgeförchr/dweü er ss geftoßen/sohar er sein Zwen stern dem gest irns Juno - nis/demkrebs/auff den ructen gesetzt. -ln jedem rech ren fuß ain/an den ersten Zwen gelingen füssen an ie - dem zween stern/an den andern zweyen/ an zedem ain stern/in dem mundrain stern/an dergrechren schär dry vnd an dergclincken schär zwen. Das ist durch wolchak ^nnonisbescheren: Nachdem Hercules wider die Lerneischschlang desto nt züstrcitten/ da wuscht aus dem pful der krebs/vnd diss Aercule in e in füss / darüber er vajt erzürnt/schlug den krebs zütodc/ aber vc n der Junonevnnder diezwölffzaychengesetzp.

Bon demAewen.
Lew dasfünfft za^chen/ heyßvnd tcucken/ seigres natur/ orientisch/manlich (Lholericus/ Der b^ncn nächrlichs Hauff/ hat am menschen das Hertz^die!ä- bern/seite»r/ vnd den ru- cken.DerlewHarvüskern andem Haupt drei/an de Halft zween jkern / an der brüsk am jkern / aujf den schultern drei jkern/ in mit ten deßschwantz am jkern Vnim ende ein grossen jkern/vnder der brujk zwen jkern am fordernfuß aingrosscn jkern/an dem bauch ein gros sen jkern/vnder dem ein grossen in lenden/ an dem Hin - derjkenknieain/vnd auff deinHindcrjken fußain gros/ sen jkern.Darumb also vom Joue mir viel jkernlingezie rer/die weil er aller wilden rHierein fürjkgcacht,wirr. Ettlich aber sagen auch/ dasmicdemlewen Hercules von erjkgjkritten Hab/ vnd den vngwapncr vmbrachr. Es wirr aber noch von syben jkernen gesagt bei deß L-e - wen schwantz in eim triangel/ wie sye seien dashareBe- ronices.skach de Ptolomcus Beronicen ein rochter^to lomei vnd -Arijkonis sein schwcjker Zuweibgnumen/vn baltdarnach ÄsiamZubekriegen aussgezogen/da verlebet Veroniee jHrhar abzuschneiden/vnd in rcnrpel*Ve ^ neris zuHencken/ wo er syget/ das WgcscheHen/ aber deß andernragsnit meHrgesehen worden. Da hat C^onon der Machemaricusgesagt dem könig: das Har rjkin dz gejkirnskumen.

Don der Imigfrawen
Jungfrawdas sextZayche kalt vnd trucken/mittägig irdischer natur/mitte!/ fre welich/ melancholisch/ h'ar 4m menschen den bauch'/ vnd ingeweyd.^ Hatvil ffern/an dem Haupt am/ auff jeder achselnein/auff dem ffügel zwen ffern/vff 'eder Handt ein ffern/vnde rn denklcydenr sybeffern/ onndauff jedem süß a>m ffern. ^i)on dieser Junck- frawen fabulieren die Poeten also. E)esiodus schreibt: sy seieintochrer Jouisvnd Themidis. Zratus aber wil das sy seieyn coch'rer ^fffrci vnd Furore/ zu der gülden weltvnd zeit gewesen/vnd vmb jresfieißsvndgerech - rigkeytwllleniffstediegcrcchtigkeytgenantworde/dan zu dex zeyk wart niemarus bckricgr/auch gbraucht sych niemants noch der schiff/ sunder jederman bawk die er- de.-Aber baltdarnach habe die menschen ge^tzig zuwer den angefangen/ deß Halben diegerechtigke^t vnder de menschenlenger nit hac mögen wonen/dochso lang blieben biß es daHinkumen/dasmangsagt Hak:Zch/ach/ dasdie menschen je geboren synt. H^atsnit lenger mögen erdulden/iff also gen Himclgeflogen.Etlich aber sa- gcn-cs seiFortuna/die dritten.es sei (seres/die vicrden: es sei Erigs ein tochrer ^carr. Es wölken die letffenrß? sei cintochrer Zpollinis von der (Lhrisoskcmi/vnddwcil sye jung vmbkomen/Har sye Ap^lo vnder das geffirn ge - setzt/vnd miksechtzeHen ffernlemgezierdt»

Von der Wag. ,
Wag das syebent zeychr / warm vnd feucht/eccidcr tisch/lufesnatur/vnstet/ ^
manlich/^hHlcricue/Glenns nächtigs haust /
turnuserhößüg/d <3<>n^
neu fall/hat am mensche» den nabel/dasvnderteyl dest bauchs/vnnd die len- den. jr schickung wirk al-- ssZesagtr Obenan derwa ge scmk dreistern/die seine nie ferr von eynander/ or
denlich als ein rechte wag/vn der höchst ist kleyner dan die andern all/abcr mer jcheynent / vnnd wcister an der färbe dandie andern stern/an jeglichem ende der wage istein sterngcmechlich scheinen^ vnd zwengr-ß seinem den Zwey geschirren der wag/in jeglichem ain stcrn.
Die wag ist ein taylam (Zce>rpi»tt/abervsn den vnsern abgesundert/vnd ein zeychen für sych selbst daraustge- machc/sunst wercn der zaychen nur aylff. Wan die son darin ist / seinecag vnd nachegleich lang. Das zeichen gibt warme zeit v nd feucht macht dick/ wesse- rig vnd windig/ so es von der ^-nen auf gang gehe. aber der Mondar in/ ist nie gut obgname glie der artznejen.

Bom Tcorpion.
»
bcorpio das qchtzaichcn/ kalt vn feucht/ wasicrs na kur/mitternächtig/steht/frewlich/Segmaticus/Marals nächtliches Hauff/Mons fall/hat am menschen die schäm/nierechvnd blase. S^rpio hat vielstcrn/vnwirc sein schickung also gesagt/an jeder schär ein stern/an der stirn drei/auss dem rucken drei stern/an jeder selten ay nen stern/an dem schwany fünff stern/vn an dem an- gel am grossen stern/ der stern seint vbcral xic.
<Zcorpius von grosse wegen seiner glicder w irt geraylk in zwey zaychen/vnd wirk dasein bildt von den vnsern die waggenant/ aber vmb dieser vrsach willen ist dz Zey chen in himel gesatzt: «Orion eingeübter iäger/der Diana Zuwiö/stoltz/berümt sych/ es möcht keyn chier/auch in der erden vor seinem jagen genesen. Da bat sych das erdtrich bewegr/vnd ein «Zcorpius berfür krochen / vn den (!>rion zütodkgstoche.Llso hak Jupiter den pium insgestirngesayt/das man lere nitauffsych ver- rrawe. Wan der T^rpion aufgat/so gat Dri-n njder^

Dom Schützen.
Schütz dasneundt zaichen/ßeyß vnd trocken/ »rien tisch/ fenrs natur/ mitte!/ zweylerb ig/ nrittäglich/ man- lich/chslericns/Jupiters nächclichshauß / deß Drache Haupts füll/deß schwantz erhößung/vnd Hut am men - scheu die ßüfft/ vnd die dyech. Der schütz hat viel stern / an dem Haupt zween skern/ an dem handrbsgen zween fkern/auffdem pfeü am stern/an dem gerechten elnbo - gen ain jrern/auff der handt ein stern/ auff dem dau - men ain stern/an dem bauch nin jkern/ auff derachseln zwen ffern/ an dem schwantz ein ftern / vnnd auffdem fuß am ffern/vnd die (j>rsn ^entaurü bei denfsdern füsien syben fkern./<chie sagen ettlichdiß geffr'rns sei <Len raurus/ettlich verneinen das/dan keyn (fenkaurus habe Pfeil gfürt. Die dritten sage/es sei Krokus einsun Euphemes/vnd ßab sein wsnung auff dem berg Aeli c-n bei den Musrsgehabt/dan er was wo! geübt im fas gcn/deß^alben großleb erlangt/ vvd vnderdesgffirns v-mIsuegesatzt,
By

VoniLapricorno.
' Steinbock das zehent Laichen/kalt vnd trucken/ fr disch/melancholisch/miktägig/vnstet/frewlich/ S^ur uns nä chtigs hauß/Marriscrhöhung/ Jupiters fall / hat am menschen die knie.^Vandie Hon in dem Lärchen/ist cruckner vn kelter zeicdan sunstin keinem mo n ar/das erdtrich unfruchtbar gschaffen/wenig arbeit. Deß Steinbocksschickung ist diese: ^j.n der nasen am stern/an dem hals ain stern/an der brüst zween stern/ andem fordern fnß zwen stern/aust der schultern s^e^ ben stern/an dem bauch syben stern/ und an d e sch w a tz zwerr stern.^on diesem sagen die s)oeren/vnd die Zegy prischen priesteralsorsllachdem vil Götter in ^egypto züsamen kumen waren/vnnd das ^pb»n/ein großer feinde der Götter/erfaren/auch datzin käme/ darren derten sych dy Götter in mancherleigstalc der thier.Da hatsych pan mein waster gelösten/ das Minder kayl an jm zum fisch/und das foder zum bock gemacht / vn also dem TypHon entrunen. Deß ister I-»e vndec das gestirn gesetzt.

Bom WasserniAi.
—-
'wasierman das eyiffrzaychen/ warmvnnd feucht/ luffts natur/occidetisch/stet/manlich/ sangumeus/ tza turnustäglichs haust / hat am nrenschendre schienbeyn vnd wadcn.^Van die <Zo n d rm ist / gibcs sch ne v n rege Der^wasserman stak vil stern/vnd ist das sein schicküg/ dem stäupt Zwen dunckelstern/an der fordn Hände ain stern/an jederachselncin grossen stern/ander brüsk zween klain stern/auffderhüfftain stern/auffjdeknie ein stern/an dem gerechten beyn ain stern/auff jede füst ain stern/ vnd am wajstrguß j stern. Der stern feinde pxp züjamen. Dieser wasserman ist Ganimedcs/welche Jupiter von seiner schöne wegen genuinen hat den äl- rern/vnd der gökter schenckgemacht. ch^egesinae aber spricht es sei Deucalisn/daruin das zu seiner zeit/ so vil wafstrs ge wesen. Eubolus aber sagt:es sei ^eerops/ vo alrers wegen seinsgeschlechts/ vnnd zeygt an / wie man waster für wein in der Götter dienst gbraucht hab / vü das Leeroxs ehe dan der wein erfunden/regiert hab.
B ȟ

von ven fischen.
Die Lisch das xy ^aichen/zwevleilng/ dalt vn feucht wasiers narur/mitte!/ mitternächtlich/frewlich/stegma ricus/Jupiters nächtliches tzauß/ Venus erfföhung/ Mercurius fall/hat am menschen die fuß. Ir schicküg wirr also gesagt/ Der fisch der ds sy chr wider aufler das raylhar xij flern in seinem vmbHang vnd kreyss/der an der fisch/der dosycht wider «Zeptentrio/ derhat xVij. ffern in seinem vmbhang oder kreyß/ vnd das sey! das von eym Zum andern gebt/hak xij.flern/vnd seindr drei skern wider Hquilon/vnd drei flern wider auskrialcm/ vnd drei flern wider (Drient/vnd drei skern wider Dcci denc/dasifl beidemmirrlentailder tzonen. Dißge- stirniif Venus vnd Lupido/da sye flogen ^ypbonade gyganten/fielen fte in das wasser Enphrar/ vnd war - den Zu fischen.
Ende Igr'nij Von den zwölff Laichen.

597 ttvoidws (Lzius 7vl.,vs) Voi^, oc» »ii_L>lk>i vk« rvvül-kk ^^vcin ^ ^ u»«Li, xrr lNKkX 8^LLi>iL>i, »vo«/e»»t »n </</- <rn«/ n-oo«/c«n in r/is le^cr- / reoeare«/, «<r»r<y S<-o„» amt «o«n,SoattL r.»- « ^ >r ^ » .
 ^ 'sm. 4to /acob (7ani/ne^/an^, I5Z l
^ ^

WHWMWE