^ rernu^e/r w- L ( 5 oH/r e/'ne ew/r-c 5 ch//e/Ss?e/ ^er-^/r-s^e / 9 T/ 9 L !?ie kaufen / Soläwaren, Lilberwaren, Viwelen, Trauringebesonäers lunä weräen fachmännisch I:ksam beäienc bei Lacher Hitler Juwelier 24 c ^ Telefon Z72Y ö fksiien sinumenle ^ Lppsnsle ^ unü k^Isttsn anr rarci. Xslssr- u. Lsrnrnstrssss nil «i»er n s ca ti s /X ra s i o > t sr-, Leies i-smmstrsss« ssso Qsczc-.ISSS irnglsssi', s^sIclstsLfiki' omeisn, ^ugenglsss,' cksniseke Lpielwaekn 8 ^VI§ei-lL 8 K/ek 85 KUI-I 8 ^n» 1 L»r:I^E;r s»d^elrKLclL !Vlitt>voc^, 6 en 8 . januar uncj 'ontaZ, 6 en 13 . lanuar 1930 Vollisfml 1 ^ 3 U 8 t (. 3 HI) ^ Von (t li e In kiiirten I» Srene xesetrt tLelix Oaumdaeli Laust Meiiliistoulieles ^riel Liken Oer Xaiser Oer Oiscliok-XanOer Oer Scliatrmeister Oer Marsedalk Oer Oeermeister Oer -Vstrolox Oer Oerolcl Lrster 1 r,mitker Lanäxrebe Oamierderr «einrieli Xudne Line Oraune Oaccalaureus OoiOame» Lamulus Warner Oornuneulus pliorkvuOen Spdvnxe Helena Paris Vellv paOemaclier Ilions Xloekls i Osrmine ^iexler j Marie üenter Ärie TrauenOorker ieikrie6e Oedeise» Paul Müller Paul Oemmeeke Lva Ouaiser Marie Oenter Oermine Liexler Mairäalene Lauer drie erauenOorker Melanie ermartd Melanie ermartli Oritr Lutder Oalteiesr Lin Wanclerer PIrilemon Oaucis Mangel SeliuIO Sorge Oot Pater Lcstaticus Pater prokunüus Ooktor Marianus Pater Serapdicus Papliael Mater glorlosa Ona poenitentum Paul puäolk Sekulre Wildelm Orai Paul Oemmeeke Oermine Siegler Melanie ermartli Liselotte Sclireinsr Marie erauemtorker eiisadetli Oertram Oerdarä 4ust Paul puOolk Sedulre Wildelm Orak erisäricli priiter Trit 2 Lutlier Melanie ermartli Liselotte Lelireiner Lin Page Oer Oarr Xnabs Lenker eins Olonüine pantalis, als Ldorkülir.iselotte Sclireinsr Lvnkeus, Turmxväck Nikons Xloeble Lupdorion ^lisabetd Oertram paukeliolcl i Oermann Oran6 Oabebalä erieäricli prüter (sonst Oretelien genannt) Lliorus mxsticus eiisadetli Oertram Maxna peccatrix Lva Ouaiser Mulier Lamaritana Lilli .lank Maria ^e^vdtiaea Truäel Lcliäker Werner Oreä örimm Xarl Meliner eiisadetk Oertram Lva Ouaiser eiken. Ooikerren, Nokäamen, Masken. Trabanten, pasen, vieneolieinunLe». Sirenen. Lamien, Oekanxene. Trojanerinnen, pitter. Xnappen, Soldaten. Lemu'eukel, enxel, OülZerinnen. Oiidnenbilclsr: Torsten Oecdt /^lienrlliasse 19 Olir Xostüme: MareLelielleiiderir /Vnlanji Olir Pause nacd cki^kt (14. Oilä) Preise: .4-5.00 Mk.) Iler lV. pan»: ist kür 6e» rinen Verkant irei»:elialren Tscdnisclie eiiiriclitunx:: puOolk Walut 8 !n> 1 e 2 ^^T Oiir IVIoningsr tosrksrrs Xsi^lL^uke Spss^/sckstlk- QiCOVSl'KSkll' Oame/r/rüte R LeiMumziiiE 570^8 ?e/rrvaren- LpeLialxelrLäk Kaiserstr. 170 / Tel. 1528 8 ükrer durck ciie O pern und 8lnfonie-KonLerte OesgleiidcnTextbücder, Xlavisrsussüss ?rilL >lü 11 er MusiksIiendsnUluns Xaiser-Lcke-Walctstr. Mkl'MLllkI' 8 opllHk> Oexen IVIsxen-^ liieren- und Blasenleiden 8lntbi1r1en6 wirksamstes Heilmittel, ^rexersbscker Mineralquellen 6a6 ?erer8tal, kenc^tal LernliÄräslralle 7 l'elefon 3059 Ml W.' Presse vsöens f größte unö beöeul. / Zeitung ^cilirscliu!e c O^OZäKOPI" ^eiiensti. ^ „kleedlatt Kutter" ist itte Kerle; kraust < 11 . 7 "ei!> Vus der Keue und Vor/.weiilung über das 8cbi,'ksal Oretcbens ringt si>di Kaiists 8eele /.,,r I>o- kreiung von dein furcbtbar lastenden Druck bindurcii und bildet den alten Vatendrang wieder. Niese IdnI- lastung voll/iebt sieb in einein erquickenden, 8cblui»i»er. Im Olanz dos neuen iilorgens siebt d u- Krwi»Iite ein böberes 2iel vor sieli. den Drang /.um tätigen Dellen. der ilin /.unliebst an >len Ilnt des Kaisers kübn. Diese äullerlicb prunkvolle, im Innern aber niorscbe lVslt Iisillt ilin und seinen närriseben liegleitor ülepbistopbeles als Illrretter aus katastroplialer Oeldnot trendig willkommen. Nein liuininnngslose» Ver- gnügungsrauscb dieser Oesellscbakt suelit Kaust dureil Zaubereien aller Vrt Oeilüge /.n tun und inut! sogar das 8cbsinbild Helenas, des Inbegriffs weililiclier 8cl,önl>eit. aus dein zeit- i>»il raninlosen Keiidl der ..lVIüttsr" beraukbescbwöreii. Dein Zauber der berückenden Drscbeinnng erliegt Kaust, der in ilir die IllrfüIIung seines böcbst"n Lslinens naeli dein Ideal des 8cbönen erblickt nn>I iii leidenseba klln-ber Illii- gerissenbeit begslirt er iliren Kesitz. Älepbisto bringt den Ilewulltlosen. dem das 8cl>attenl>il,l. als er es stüriniscli aii sieli reillen wollte. entscbwand. iii sein altes 8tndisr/.ii»nier. liier ist niin IVagner. Kausts elieinaliger Kainulus. ununiscliränktsr Herr. Der Korscberkübnlnut des ,,trockenen 8cbleiebers" gelingt die Dösung des grollten Kroblems der IVissensidiatt: die 8cböpfung eines lebendigen Venselileiiis aut elieinisoliein IVsge. Alepbistos selinell gefällter Klan ist leielit zu duridiscliaue», Din kiinsUiell erzeugter Älenseli, der naeli allgenioinoin Olaubsn übernatürlicbes XVissen besitzt. entstainnit der >len> nordiseben 1'eufel fremden IVelt des klassiscben Altertums, Kausts Vränme. das IVunder iler Xeugiiiig Helenas, der Vocbter Dedas, sind dein eben entstandenen lietortennisnselilein II<»n»n,ail»s okkenliar. Da- init Kaust nielit in der rauben Welt des Kordons erwacbe und daran zugrunde g l>e. wird er unter Kübru.ng des Iloniunculus auk einsni lLauberniantel in die tliessaliseben Oeülde geliraelit, wo die antiken Dämonen die klassisebe >VaIpurgisnacbt bsgelien. Der leidensebaltlielieii 8el>nsncl>t, Kausls erbarmt sieb endlicb die 8vbille Älanto: sie öffnet ilini ilie I'lorte dlU'D'nterwelt. wo Helena weilt, nnd lori wird dem Diebendsn, dureb Drlösung des geliebten Urbilds seiner ZVünsebe böeiiste Krtüllung. — Helena ündet sieb mit dem Obor der gelungenen Vroierinnen vor dem Danse ilires Oatten illene- laus, ülepbisto, in der LIssks der I'Iinrkiads des Dauses 8cbaffnerin vnrtäusebond, tritt ibr entgegen und versetzt sie dureb dunkle Drobungen in Knrebt, sodall sie, dein iingedroliton 8ebicksal zu entgeben, dein Dnliold in Kaustens Kurg folgt. Dort vollziebt sieb die X'ereinigung Ilelenas (als Vertreterin der antiken Kunst) mit Kaust, der in sieb die gotisebe Kultur des Vbeudlandes verkörpert. Den, Diebesbund, der aut der Oberwelt gsscblossen wird, erblübt als köstlieb /.arte Krucb> der Knabe Kupb»- rion. dis Verkörperung romantiseb überseliwänglicber I'oesie. In sebwärnieriseber Verzül'kung glaulit er sieb beflügelt, scbwingt sieb in die Düfte und stürzt tot — ein /.weiter Ikarus — zur Krde nieder, Dlit ibm stürzt aueb das Vraumwunder Kaustens Zusammen. Weit entfernt, wieder in Vor/.weillung /.» versinken. bekennt er sieb nun /um Orundsatz erdentrolioii 8elialfens oline I lilte inagiseber Killtte. Itulini und Oenull gilt ibm niebts inebr, alles dis Vat. Der Oeist >ler Verneinung liat keine ^laclit inelir über ilin. Vom Kaiser für errungenen 8cblacbtensieg mit ilein idseresstrand belebiat. lieginnl er nun seine wsitsobauendo kolonisatoriscbs Arbeit, un, das von den Kluten llkerspülts Oebiet /.u- ringen und sieb darauf ein eigenes Ksieb /.u gründen. Xwar kann bei Vusfübrung eines solelieii Kieseii- planes das idvlliscde Olück Din/elnsr niebt gssebont werden. al>er rvielie Krüebte entspriellen der Kultiir- saat. — Vom /Vnbaueb der 8orge erblindet, nilsnbart sicdi Kaust der wabre 8inn ilrs Delieiis: VII,>>» Kampf, das strebende Ileinübsn. die s e I l, s t v e r g e s s e n s Hingabe an b o e II - gesteckte 2iele gewäbren das unvergleici,liebe Olüek der iniieren Iletriedigung. .Iet/.t erst, im Vngesiebt des Vödes, geniellt Kaust vorabnend das Oliiek ienes noel, niebt ersellienenen Vugen- klieks. /.u drin er. die Vollendung seines segensreicben IVerkes erlebend, sagen könnte: Verweile doeli. du bist so scbön. — lind so verliert iVIspbisto, der dem Verzweifelnden in, Ilegierde i,nd Oenull das Dr- leben des scbönsten Vugenblicks verbiell. niebt nur seinen Vnsprueb auk Kaustens 8oele. sondern aueb die im „Drolog" geseblossene .Wette" mit dein llvrrn. — lilines solcben iVIenseben 8sele ist niebt der Verdammnis Kaub. Das KlwigWeiblicbo ziebt Kaust /.» böberem 8oin in den liebten 8pliären der Dwigkeit binan. — kiekli'.iim-u.iilMiiiWli öiüigsis ^esiss blsbsistn,3 / Xsissrste,2 OS Isisfon 6ddO/64d1 ingstiistles 6sgeütidst1869 Anlagen aller Systeme (Netz- anschluf;geräte) liefert gegen ermäßigte Anzahlung und Rest in 22 Monats-Raten. Prospekte u. Vorführung kostenlos. Sü--. §urik-Aentrale Karlsruhe i.ö.^Kreuzstraße 18 Tclcfon 107S vam pf-WssolianstsIt m ^i'Sik!. ^l>böii / IVIWigs I^^siss IVIsnisnsii'.IS/Ll.'ssIsfon 2838 Xsissi'Lii'. 66, beim IVIsicklpIsIr ^imsus k^si'kki'ki uncj ckkmiselis Wgscrksnstslt Lpirren k^esronieren u. I^ocksrickel'ei ^ ^ k^IissS-öi'srinss'ei t-»,,, , vougisssts. LS OIÜI 26 I' Vision s-I^SSI ?(un8t8ct>Io88erel 2ÖA/'/N9S/'8//'Q/Zs 7S koecisrei^ clss ^denclloksl 7s1s/on 72S2 ^OS^- ^/OT'IZa-SQNck- Ls DT'OM/ISD/S I'QirL-Xcr^S^S 6^VI8LNL8 K^KI.8KU»L IVIontag, den 13. ^snunr 1930 In der Ltädtisclien I^estlisIIe: 4. VoHrs-äin^oiiie-I^ornert cles öadigclien 1^ n n d e 8 t Ir e n te r o r cI> e 5 t e r 8 Leitung: I^udoll 8 cli>v 2 rn 8 ol> 8 t: k'nul l^rnutvetter (Lello) x- VOKI'K^QZ^O^OL: »Iberia«, z Lilder für Orchester <^r8tauffüf>run^> .... Oel)U88x I. ?sr Ie 8 rus 8 et psr Iss clieininn II. I -.08 parlurn8 de 1a nuit III. I^e mntin d un jour de lete I^Olioliov3ri3tlOnen für Oello.^cftLllio^lix — ? 3 u 8 e — »I_>^rle8ienne« 8uite I^r. 1 und 2.612er Nr. I Nr. 2 ?re!ude ?L8torsIs ^Iinuetto Intermerro ^dsgietto ^/kennst Onrillon I^nrnndole ^.Iiendlinsse 19^2 01>r ^.nlang 20 Idlir ^nds gegen 22 Ol»' 8aal I. /^Oteilung 3.00 IVIIi. O^ude OeI)U88^ <1862^1918): II)eriL Vlan he^eichnet Oehuss^ als musilcalischen „Impressionisten"; ahgesehen davon, dal) so eins Vs^siclmung nur sin 8chlagwort ohne exalcts Lsdeutung ist und als 6e- wertung oder als Omril) einer Zungen Oersönlichlceit, noch da^u cler Oehuss)'S, ah- 8olut nichts ru sagen hat, cvürde sie, selbst unter Annahme ihrer positiven öedeutung, hei Oehuss^ sicherlich nicht stimmen. V^snn unter dem Impressionismus im ühlichsn 8inne als ldauptmerlcmale: „Verschwinden der Oorm uncl cler äußeren Kontur, gegenühsr cler V^iedergaho eines inneren Momenten größten Oindruclcs uncl cler verschwommenen /^usdruclcsweise einer etwas dehadenten 8entimentalität" gemeint werden, so Icönnts men diese liöelistens cvährend einer Icurren 8challensperiods Oehuss^s (etwa Oelleas und ^lelisando) lest- stellsn; der „wirlclichs' Oshuss^, der Komponist der „lheria' , von „Oa msr' , von „Kondss de Orintemps", seiner rsileren Klavierstuclcs, seiner öallstte ete., ist viel elier Expressionist, also des Icrasss Oegonteil jener ol>en genannten, etwas minderwertig engeliaucliten Oereiclinung. Os sei rugegehsn, dal) diese snoliistisclis Einteilung in die Kunstrichtung des Impressionismus durcli einen Umstand hesonders ver- urseclit und gefördert wurde, nämlich: durcli den eigenartigen l>erausclienden Klang- rauher seiner IVlusilc. Oetrtsre wird l>eim ersten ldören rein äuDsrlich nur als al>- soluter Klang emplunden, also melir als ^euDsrlichlcsit und weniger als ^usclruclc. Oer Klang wirlct derart eigsntümlicli und immer wieder neuartig, dal) der Olörsr gar niclit daru Icommt, dis lVl u s l!c als solclis aulrunehmen und ru hewerten. hdan mul) sclion tisler (ahsoluter Icönnts man sagen) in die Ohantasis und die innere Klangwelt Oehuss^s liineinliören, dann wird man ru dem Orgehnis Icommsn, dal) es unver- ständlicli ist, diese üherragende Orschsinung in der lranrösisclien musilcalisclien Ont- wiclclungsgsscliiclite, diesen wirlclielisn „l^leusrer" der Komposition in der ganzen IVlusilcwelt allgemein so selir verlcannt und so mißdeutet ru sollen. In der Iheria heweist Oshuss^ von sell>st seine ^ugehöriglceit rum „Expressionismus" (wenn man sclion ein 8clilagwort gsl>rauclien mul)). IVIan mül)te sicli sclion selir rwingen, liier sine scliwäcliliclis, unausgesprochene, sentimentale „8äuselei" (l>e- sonders letztere wird Ocliuss/ vorgeworlen) lierausliörsn ru wollen. Oehusszc l>e- sitrt dis vollendeten ^.usdruclcsmittel lür legliclis 8timmung, jegliche Oarhs und jeg- liclie Omplindung; und dieser Vorzug, diese marlcante Oigsnschalt, diese Oslierr- scliung der IVlittsl wird gegen ilin, gegen seine walire, wirlcliclie und spontane Om- plindungsgal>s ausgesclilaclitet! Ilieria (die poetisclis öereichnung lür 8panien) ist 1907 entstanden, in einer 2eit, in der Oehusszc seine Ontwiclclung sclion durcligemaclit liat, wo sämtliclie 8clilaclcen seiner Kunst ahgelallen waren, und sie sellist geläutert sicli auswirlcsn Iconnte. 8eine „Drei Oilder" sind Iceine Orogramm-lVIusilc, d. Ii. Icsins musilcalisclis Illustration oder Nachahmung irgendwelcher liestimmter Vorgänge realer oder geistiger I^latur, sondern die V7iedergal>s einer 8timmungswelt, die, wie der dutel schon sagt, iherischem Kolorit entspringt. Oie einzelnen öilder ru „deuten", ihrem geistigen oder stimmungsmäDigen Inhalt nach ru gliedern, hätte die unharmhsrrige Zerstörung der unmittelharsten Illusion: der Oarhe rur Oolge. Oie Oherschriltsn der einzelnen Idildsr gehen ja der Phantasie des ldörsrs genügend Kichtung und 8pielraum Zugleich. Variationen ü!)er ein I^olro^o-H^ema, op. )) Kach einigen hur-en Dinleitungsalrten des Orchesters beginnt das 8olocello das "shoma, dessen ^.hschluk -ugleich das Vsrhindungsstüclc -u der nächstlolgenden l. Variation ergikt. Dieser ^hemenahschluk ist auch -ugleich dis Verbindung -wischen sämtlichen Variationen. Die Variationen I. und II. sind r^tliinisch dem Hisma gleichlautend; Variation III. (Andante sostenuto) ist in einen langsamen l^^ht umgelormt. Variation IV. (Andante gra-ioso) trägt riehen dem Hiemencliaralcter sellon dis Erweiterung in die Oaden-lorm. Variation V. schließt mit einer ausgehreiteten Oadsn-, die in die einzige IVloll-Variation (VI.) ülierleitet. Die letzte Variation (VII.) hesclrlie^t das 8tüclr mit virtuosen spiccati-passagen. Oeor§e8 612er <18)8—18/^) D-^rlesienne: die vorletzte Oper 6l-ets. 8ie wurde 1872 vollendet und im sellien lalirs in Paris aulgelührt; nacli 15 /rullülirungen verschwand sie vom 8pie1- plan und wurde nicht wieder aulgelührt. 8is erlitt dassslhs 8chichsa1 wie die let-te Oper dieses Vleisters: Die Oarmen. Dal^ Det-tere eine V^iederaulersteliung leiern durlte, die -u den größten Iriumphen der Opernliteratur gelührt hat, liegt vielleicht in der gan- grollen Deidenschaltlichheit und packenden Drsprünglichlreit dieser Vlusih, vielleicht auch in dem wirlisameren 6uch hegründet, aher — so wird sich wohl jeder IVlensch nach dem /Xnhören -. 6. der -Vlssiennemusih lragen, — warum nimmt sich das deutsche Theater nicht auch einmal der anderen V^erlre 6i-ets an? V7as ist mit der Oper D'^rlesienne, den „perlenlischern' , der „D^amileh , mit diesen ölüten reinster und schönster Dmplindung geworden? Ich Holle, daH es mir noch einmal vergönnt sein möge, -u Heweisen, dal^ das Vheatsr gsgenüher solchen lvunstwerhen mindestens genau soviel Verpachtungen -u erlüllen hat, wie gegen einen „lonn/' oder ähnliche „Kunst (?)"-^Verlre. 6i-et selhst hat aus seiner Oper nur die erste 8uits -usammengestsllt, dis -weite stammt von seinem prsunde Drnest Ouiraud. Ds ist traurig, aus-uspreclren, da6 wir lroh sein müssen, wenigstens diese peste einer ewig lehendigen Vlusih in unsere 2sit hinüher gerettet -u hahen. Dieser Oedanlrs tröstet den Vlusiher ülrsr die unlrünstle- rische Tatsache, dem ldörer ein Potpourri vor-uset-en, wo es doch so naheliegend und so leicht erlüllhar wäre, die gan-e Oper, das gan-e Kunstwerk in seiner dramatischen Dinheit und unmittslharersn V7irhung wieder aullehen -u lassen. pudo!l8cliwar- Anfertigung aller OescftäftL-- un6 k^elilarne-OrucliSaclien in ein- un6 rnelirfarbiger ^.usfülirung nacli eigenen un6 gelieferten l^ntxvürfen ÜTitli »ii,rll KT»i,sI^lrU,L!c«r«> : I ^ins ^rfriseliung nscli rism Konrenl «IHIlöl'üSlSl'iW füll lllkMM Hi!'.»», fl»! stsstlieb enerkenntsr IVIusikpscisgoge f. Violine Leminal'stk'. I^lr'. 3 f^ern ipneobsn bin. 1940 Ausbildung in sllsn l^sclisrn rlsn IVIulil< Siebe Prospekt M- W 6 i e besten ltsutscbsn i^sbrikets biZb-, Stopf- onci Stiok-Untenniobt ^s^snrsit L i«>^2: I» Sonstige ^sbiongsbsitingongsn l-sorg mslws8 nur l<3rI-I^ri6cIrik:listr38S6 20 blebs IVIsrktpistr Hl3 m pf -Wsselisnstslt in ^lisss-Vs'sniisl'si t-».„. lloug>ssst5.2S 010126^ l'siskon ^s.SSI ^nstkl. z^nbeit / lVIskigs Gneise IVIs^isnsti'.1S/21,^e!sfon 2838 Ksissi'sii'. 66, beim IVIsMpistr Ksk'I l^imeus I^äi'bkl'ki unci Lkemisetis Wsseksnstslt Lsgnünäst 1670 Kun8t8ctilo88erei 2äA/'Äss/'L//'crLs 7S kveclersr clss ^dencllolesl Is7s/ON 72SS/LOS^ Lc^ön L/I/nirrurrglLr-o^ K^KI.5KUI-!8 mar uncj!oirtaZ, den !). lanuar 19)0 Vol^iit i ^ mst (. deil) Von (t Ii e In Mten 'xene ^esetrt jLelix paumlraeli uune ^lellv paOemaclier klalteiest Paul puOolk Zeliulxe iurous Nikons Kloeble Lin WanOerer >ViIIreIm Oral i Llermine ^iexrler plrilemon Paul Oemmeeke eu 1 ll4arie Oenter paueis klermine ^iexler larie LrauenOorier Vlanxel Nelanie Lrmartli ,LIkrieOe llelreisen LeliuIO Liselotte Lclireinsr 8 Paul Vlülier 8orxe lVlarie LrausnOorier Paul Oemmeeke ^lot Llisabetli Lertram wlus ' Lva Ouaiser Pater Lcstaticus OerliarO Oust lVlarie Oenter Pater prokunOus Paul puOolk Lcliulre Ääen ^ llermine Siegler Doktor Vlarianus Willrelm Orai MaxOalene Lauer Pater 8eraplricus LrisOricli prüter Arie LrauenOorker Papliael Lritr Lutlrer 6 Melanie Lrmartlr Nater xloriosa lVlelanis Lrmartlr Melanie Lrmartli Ona poenitentum Liselotte Sclireiner Prit 2 Luttier (sonst Orstclien genannt) >, alsLliorkiilirt.iselotte Zelt reiner Lliorus mvsticus Llisalretli Pertram s, 1'urmväclit Nikons Kloeble lVlaxna peccatrix Lva Ouaissr NN lüsadetti Pertram IVlulier Samaritana Lilli ,lank .10 10 Hermann pranO LrieOricli prüter Vlaria ^s^vptiaea 7ru0sl Zcliäker 'a^en, Oienerclieinunxen. Lirenen. Ramien, Oekanmene, 7rojanerinnen, pitter. läaten, Lenwieukel, Ln§el, püllerinnen. tüme: MarxaLLliellenliers: /VnisE (7 Irr ause iiaclr äs-^Ict (14. IZilO) 7eclinisclre Linriclitunx:: puOolk VValut ^Incle 25^4 Oiir Preise: 1-5,00 Vik.) ist iiir Oe» seinen Verkauf irei^ei.alten r»s«i«. tpsrksrrs Xssskruke Spsrvsrks^u' QlrOvss'kS^«' Oa/ns/r/rüte R LeiMWMWW 570^ ?e/ru>aren- 8perialxelc1iäk zov k^siserstr. 170 / Tel. 1528 k^iikrer durdi die Opern und Zinfonie-Konzerte Oesßleickenl'extbücker, Xlsviersusrütze krilL Müller I^lusikalienkanUluntz Kaiser-Lcke-Vslclstr.