v'r alt Ofseburger.
Zeitschrift der Heimatkunde für die Gffenburger in der Nähe und Ferne.
Nr. 795.
Ausgabe turnt 9» August 1914
Preis 10 Pf.
-€> Abschied, o*-
Was hör ich? Ach, der Liebe Schmerz Und banger Sehnsucht Klage Erfüllet Braut- und Mutterherz,
Gb es den Schmerz ertrage?
Die Schwester auch klagt ihre Not,
Den Bruder sieht sie ziehen:
Der Schlachten blutig Morgenrot,
Soll es für Dich erglühen?
So klagen und so fragen sie In zartem ^erzensbangen:
Werd ich ihn Wiedersehen und wie? —
Die Lieben sind gegangen.
Wohin, wohin denn ziehen sie?
Aum heißen Feld der Schlachten?
<Db ihnen da das Glück erblüh',
Das ist ihr einzig Trachten.
Auf, Nord und Süd, so gut gewillt Mit treuem Bruderherzen!
^hr Mütter, Schwestern, Bräute, stillt Der Liebe heilige Schmerzen I
Einst bricht ein schän'rer Morgen an,
Der Morgen der Verklärung:
Da strahlet herrlich, was getan Der treuen Lieb' Bewährung.
So sprechen sie und zieh'n dahin.
Glück sei mit euern Wegen!
Dem Schmerze kann ich nicht entflieh'«,
Erblüh' er Euch zum Segen! —
O. R. 5p.
(Aus einem längeren Gedichte, veröffentlicht im Ortenauer Bote vom 19. Juli 1870.)
König Dampf regiert.
Seit einer Woche scheint die Welt wie auf den Kopf gestellt. In Europa will ein Krieg Aller gegen Alle die tausendjährige Kulturarbeit vernichten. Mobilmachungen im Kriegszustände, Kriegserklärungen und Waffenklirren allüberall. Der Friede ist über die weiten Meere entflohen. In Deutschland schart sich alles, was wehren kann, zu einem Verzweiflungskampfe zusammen; wer sonst im Felde des Krieges und daheim pflegen und fördern kann, ist sonder Unterschied des Geschlechtes in Bereitschaft. Eine Völkererhebung gleich jener vor hundert Jahren mit ungleich gewaltigen Zerstörungsmitteln, aber mit dem bitteren Tröste: je allgemeiner der Schrecken und je verhängnisvoller die Wirkung, um so näher das Ende des Völkermordens.
Was einen augenblicklichen Trost und hoffnungsvolle Zuversicht gewährt: der heutige Zusammenschluß der deutschen Wehrkraft ist ein ernstes, ein erhebendes Schauspiel. Ob sie nun in jugendlicher Sorglosigkeit begeistert ihre Lieder singen oder mit der ernsten Miene des Familienvaters an das heimische Kleinod denken, das sie zu schützen abgerufen wurden, sie wollen Volk und Land mit deutschem Mut vor Feindeswut bewahren und dem Krieg, den sie nicht ersehnten, für immerdar ein Ziel setzen helfen.
Wir schauten in diesen Stunden der Gefahr bewundernd auf die rauchenden Kolosse, welche durch Tage und Nächte
über die eisernen Schienenstränge die rollenden Karawanen schleppen, die unsere Wehrkräfte zum Konzern der deutschen Reichsarmee zusammenschlossen. Und wir sehen's mit befriedigender Bewunderung, was die Technik des Friedens zur Verteidigung der Heimat leisten kann. Doch übersehen viele, denen es aus Bestürzung oder in der einzigen Hingabe für die Truppen entgeht, daß die Helden des Tages jene Männer vom Flügelrad bilden, die dem König Dampf dienen und seine wohltätige Kulturmacht in den Dienst der Vaterlandsverteidigung stellen. Was in diesen Tagen des Volksaufgebotes auf den Transportzügen und Bahnhöfen von den Eisenbahnern vollbracht wird, ist ein Werk heldenhafter Bürgerpflicht. Meisterhaft und mit ausdauernder Zuverlässigkeit erfüllten die Flügelrad-Männer ihren sehr gefahrvollen Beruf, ohne daß bis zur Stunde auch nur ein schwerer Unfall zu verzeichnen ist. Das kann als erste Siegesbotschaft gedeutet werden.
Der Chronist wählt diese Tatsache, um unserer jungen Generation einen vergleichenden Rückblick zu ermöglichen in die Mobilmachungszeit des Sommers 1870.
Diese Aufgabe erleichtert uns ein Schriftsteller, der bei der Einwohnerschaft Offenburgs noch im besten Andenken steht seit den Tagen, da er am hiesigen Gymnasium lehrte. Herr Professor Dr. A. Kuntzemüller. der jetzt an der Lessingschule in Mannheim amtet, hat in einer Beilage zu ihrem Jahresberichte eine interessante Arbeit veröffentlicht, die dem Forschungsstreben des fleißigen und angesehenen Autors neuen Dank bringt.*) Wir dürfen uns gestatten, für die nachfolgenden Erinnerungen aus jener lebhaften Zeit, auch aus den Quellen zu schöpfen, welche für die so gelegen erschienene, historische Forschung verwendet worden sind.
Die Mobilmachung, welche in Baden am 16. Juni angeordnet wurde, ging sicher und rasch ihren Gang. „Der einzige nimmer rastende Laut ist das Signal des Weichenwärters, das Pfeifen der Lokomotiven, namentlich zur Nachtzeit." (Bad. Landeszeitung 3. VII. 70). Der Militärfahrplan schloß den Privatverkehr vollständig aus; die Schienenwege waren (wie gegenwärtig) lediglich ein Kriegsmittel. Der Güterverkehr beschränkte sich auf die Versorgung Baden s. Für den Einfall der Franzosen war angeordnet, daß alles Fahrmaterial des Oberlandes über Villingen nach Württemberg und auf verfügbare Geleise im Schweizergebiet verbracht werde; als Sammelpunkt für's Unterland galt Heidelberg. Am 22. Juli mußte die Station Offenburg alles Reservematerial des Betriebes nach Karlsruhe senden.
Die Vaterlandsverteidigung erforderte Unterbrechungen des Verkehrs: die am 16. Juli abgedrehte Kehler-Rheinbrücke wurde am 22. durch Sprengung des östlichen Strompfeilers unbrauchbar gemacht; die Schiffbrücke bestand schon seit dem 16. nicht mehr. Am 22. hat man die Hauptbahn zwischen Offenburg und Rastatt an verschiedenen Stellen unbrauchbar gemacht, so daß die Züge in's Oberland in Offenburg fertig gestellt werden mußten. Die Schwarzwaldbahn war damals erst bis Hausach gebaut, also bestand noch kein Schienenstrang von da bis Villingen. Es wurde zwischen Offenburg und Hausach eine „Postfahrt mit Personalbeförderung" eingerichtet. Im Oberland war man auf Leiterwagen zu unerhörten Preisen angewiesen.^)
*) Die badischen Eisenbahnen im deutsch-französischen Krieg 1870/71 von Dr. A. Kuntzemüller. Beilage zum Jahresbericht des Realgymnasiums mit Realschule (Lessingschule) Schuljahr 1918/14. Mannheim.
f) Unser Mitbürger Gg. Mantzhardt richtete Frachtfahrten von Offenburg nach Karlsruhe ein und sicherte billige Preise zu. — Herr B. Leis aus Steinbach empfahl seinen täglichen Omnibuskurs zwischen Offenburg und Baden <6stündige Fahrzeit) zum Preise von 2 fl. 30 kr. für die Person. Red. d. Alt Offeburger.

Am 28. Juli bekamen einzelne badische Strecken einen geordneten Fahrtenplan. Zur Strecke Offenburg—Freiburg—Konstanz (270 km) bedurfte der einzige Tageszug l2'/s Stunden Fahrzeit.
Am 4. August endeten die Truppentransporte der Mobilmachung und es kamen die Sanitäts-- und Proviantzüge nach der linken Rheinseite an die Reihe.
„Anfangs August war das ganze Betriebs personal der Eisenbahnen ans das äußerste abgehetzt und ermüdet; die Leute kamen Tag und Nacht nicht aus den Kleidern, und so war es zuletzt kein Wunder, wenn Stockungen, Irrungen und Unglücksfälle aller Art vorkamen." (Ztg. d. Vereins deutscher E. Verw.)
In 13 Tagen war der deutsche Truppenaufmarsch (Beförderung von gegen 600000 Mann an die Grenze) vor sich gegangen. Nun begann erst die schwerste Aufgabe der Eisenbahnen. „Diese haben — und mit in vorderster Reihe die badischen — in jener Zeit großes vollbracht und redlich ihr Teil zu den errungeneu Erfolgen beigetragen", sagt Dr. Kuntzemüller. Dieser Ruhm der Vorfahren wird auch dem heutigen Heere des Flügelrades sicher sein, welches soeben Großartiges leistet.
Damals.
Der Parteizwist ist verstummt, seit der Sammelruf zur Waffengemeinschaft ertönte; es gibt jetzt keine Parteien mehr, nur noch Bürger eines Sinnes: Schutz der Heimat. Als vor 44 Jahren der Krieg sich meldete, tobte bei uns — trotz einer Julihitze von 32 Grad R. im Schatten — der Eifer für und gegen die dogmatische Neuerung des römischen Konzils. Am 16. Juli sollte hier in der „Neuen Pfalz" eine Armin-Feier (Denkmals-Errichtung), am 24. zu Gengenbach unter freiem Himmel eine Volksversammlung stattfinden; es unterblieb jede parteipolitische Demonstration, wie in den jetzigen Tagen die hier angesagten Kundgebungen für den Frieden. Die Amtszeit des Offenburger Gemeinderates war abgelaufen und es verschleppte sich der Gang der Neuwahlen. Ohne Unterschied des Glaubens und der Partei vereinigten sich die Offenburger im städtischen Wohlfahrtsausschuß. Er teilte sich in die 6 Kommissionen für Einquartierung, Fouragierung, Lokalitätenbeschaffung. Unterstützung, Verproviantierung und Stellung der Fuhren, dazu kam noch das Komitee des Frauen Vereins. Von den vielen Mitgliedern leben hier heute nur noch die Bürger M. Armbruster und C. Geck. Die erste Fürsorge richtete sich auf Beschaffung freiwilliger Gaben zur Erfrischung der durch Offenburg ziehenden Truppen. Wein. Bier, Branntwein, Käse, Zigarren rc. sollten an Stiftungsverwalter Sprenger eingeliefert werden.
In Gengenbach war die Direktion des Frauenvereins (L. Rieder, Th. Wolf, B. Herb, Th. Kaiser) für die Unterstützung der Wehrmänner und ihrer hilfsbedürftigen Familien tätig. Unter den Opfern der damaligen übertriebenen Spionenfurcht wird auch ein Student zu Freiburg. Dr. jur. Rüdt erwähnt. Auch Mönche sind verhaftet worden.
Da die Nahrungsmittel rapid in die Höhe gingen, wurden in Karlsruhe amtliche Verbote des Vorverkaufes an Händler erlassen. (Für das Pfund Butter forderte man 1 fl. 18 kr., für den Sester Kartoffel 2 fl., für 3 Eier 8 kr. rc.)
Kriegsbilder aus Offenburg.
Seit einer Woche durchtobt ein Verkehrsleben unsere Stadt, wie man's hier noch nie gesehen. Es zählt nach Hunderttausenden, was zu Fuß, zu Rad und Wagen, was auf der Bahn vorüberkam; dazu alle, die kurze und längere Rast nahmen. Der Zentralpunkt war außer dem Bahnhose die Kaserne der 170er. Dort scharte sich das erste Aufgebot zusammen; in voller Besetzung zog das Regiment am Donnerstag und Freitag unter brausendem Abschied zu den bereitgestellten Zügen. Aus den Reihen springen Landsleute hervor, ihren Bekannten die Hand zum Abschied reichend. Freiwillige sind reichlich gemeldet. Indessen füllt sich die Kaserne mit den Reserven und in den Häusern der Stadt quartieren sich viele Tausende ein. die auch noch ans Ziel wollen, uns zu schützen gegen den Feind. Wie weit die begeisterten Truppen sich dieses. Ende stecken, das schreiben sie mit Kreide an die mit grünen Zweigen und Kränzen geschmückten Wagen. Sogar bis Petersburg!
Zug auf Zug rollt hinaus und herein, ohne Unterschied der Klassen nehmen die Soldaten Platz; riesenhafte
Längen leerer Wagen eilen zurück. Wo die Kämpfer im Bahnhofe kurze Rast machen, beut man allen eine Erfrischung. Es entwickelt sich mil dem nahenden Kampftag eine Begeisterung, die 1870 nicht so hohe Flammen schlug. In Offenburg haben sich unter diesem Eindruck Familienväter freiwillig gemeldet. — Ein modernes Bild ist die große Versammlung der Automobile aus Stadt und Umgebung; dann die Zahl der Radler zum Nachrichtendienst der Militär- und Zivilbehörden. Die Lücken der letzteren werden durch Hilfskräfte ergänzt. Es ist eine Riesenäufgabe, was die Stadtbehörde zu leisten hat. Bemängelt wird nur. daß sie nicht auch die Einquartierung leitet unter Beihilfe etlicher Frauen.
Wer konnte das Aufgebot der Pferde aus der Ortenau und dem Schwarzwalde beschauen, das hier den Anger zerstampfte, ohne hohes Erstaunen über das treffliche Material! Das ist ein Moment der Beruhigung, obschon der Pferdemangel viele Schwierigkeiten im Geschäftsleben bereitet.
Freitag früh 10 Ühr. Ein Transportzug von Villingen hält vor der Zähringerhofbrücke. Es sind 169er. Aus dem Wagen, der mit „Transportführer" bezeichnet ist. ertönt es: „Guten Morgen! hier sind Offenburger!" Es ist die Stimme unseres Landsmannes Bendler; eine andere ruft: „Grüßt mir meine Gymnasiasten vom Professor Brosmer!" Alle rufen: „Wir kehren siegreich wieder! — Lebt wohl!"
Sobald es möglich wird, sollen die Namen aller Kriegsteilnehmer aus Offenburg bekannt gegeben werden.
Gegen die Spionenfurcht. die hier zu blamabeln Szenen führte, hat das Bezirksamt eine dringende Warnung erlassen mit dem Hinweise darauf, daß sich in Baden bisher in keinem Falle ergab, daß ein Festgenommener als Spion tätig war; man möge insbesondere alle Tätlichkeiten und Verunglimpfungen gegen Festgenommene unterlassen.
Trotzdem ereignete sich am Freitag Abend wieder eine bedauerliche Szene. In dem Zähringerhof soll sich ein russischer Spion versteckt haben. Menschenauflauf. Vornahme einer aufregenden Haussuchung in den Speicherräumen! Endlich das Resultat: Ein Sohn unseres früheren Mitbürgers. des Kunstglasers Johann Bqsler in Berlin, hatte sich als Freiwilliger hier gemeldet und mußte 6 V 2 Uhr ab- reisen. In großer Eile nahm B. von seiner im Zähringer- hof wohnenden Tante Abschied. Dabei wurde der Vater- landsfreund zum Spion, weil er nicht das Sprichwort beachtete: Eile mit Weile.
Die erste Hiobspost brachte der „Ort. Bote" aus Lahr; dort verwundete sich unser Landsmann Gg. Pfaehler jr., z. Zt. Artillerieoffizier, beim Richten seiner Pistole. Die Verletzung ist glücklicherweise keine lebensgefährliche.
Eine Fabel lasen wir in der „Schwarzw. Volksst." (Haslach), die mitteilte, daß hier in dieser Woche ein Lahrer Soldat standrechtlich erschossen worden sei, der in die Schweiz desertieren wollte. Kein wahres Wort!
Große Zuversicht erregte die heutige Siegeskunde von der Einnahme der belgischen Festung Lüttich durch die Deutschen.
Warnung. In mehreren Fällen sind deutsche Offiziere von deutschen Posten erschossen worden, weil sie im Kraftwagen auf Anruf nicht hielten. Dasselbe kann in erhöhtem Maße bei Zivilpersonen eintreten. Die Posten tun nur ihre Pflicht und Schuldigkeit, wenn sie in solchen Fällen von der Waffe Gebrauch machen. Es liegt daher im eigenen Lebensinteresse der Fahrer, daß die Kraftwagen, sobald ein Posten sichtbar wird, die Geschwindig- keit bedeutend vermindern, auf Antuf sofort halten und den schriftlichen Ausweis vorzeigen. (Bez.-Amt.)
Vom Bürgermeisteramt wird uns geschrieben: An den Unregelmäßigkeiten, die bei der Einquartierung eingetreten sind, ist die Gemeindeverwaltung unschuldig. Wir begnügen uns heute mit der Feststellung dieser Tatsache. Sobald das Bürgermeisteramt Kenntnis erhielt, hat es seinen Einfluß geltend gemacht und es ist zu hoffen, daß zu berechtigten Klagen kein Anlaß mehr gegeben sein wird. Etwas muß natürlich in solchen Zeiten auch in dieser Hinsicht hingenommen werden.
Für die Versorgung der Stadt mit den notwendigsten Lebensmitteln ist, soweit irgend möglich, Vorsorge getroffen. Eine größere Kartoffelsendung isi demnächst zu erwarten. Mit der Milch wird es voraussichtlich etwas knapp werden, weshalb mit den Bäckern vereinbart wurde, daß bis auf weiteres keine Milchwecken mehr gebacken werden

sollen. Etwas kondensierte Milch wird demnächst ein- treffen. Die Einwohnerschaft kann versichert sein, daß nichts versäumt wird.
Sorgt für Vorräte der Obstnahrung!
Beim Ausbruch des Krieges richtet sich die Aufmerksamkeit der Hausfrau auf die Versorgung des Haushaltes zur notdürftigen Ernährung. Unter den Nahrungsmitteln, welche vorratsweise eingelegt werden können, kommt in erster Reihe die Kartoffel und das Obst in Betracht. An diesen beiden Nahrungsmitteln werden wir im Lande jetzt keinen Mangel haben, wenn auch die Hoffnungen auf einen sehr reichen Obstertrag sich nicht erfüllten, welche die außerordentlich herrliche Blütenpracht im April auf- kommen gelaffen hatten. Aber es sind doch ordentliche Erträgniffe vorhanden, die ohne Wucherpreise der Volksernährung zugänglich zu machen wären.
Bei diesem Anlaffe soll darauf hingewiesen werden, daß wir in der Orten au vas b«dische Dorado des Obstbaues haben. Dafür spricht die Statfftik. Im Juni des vorigen Jahres hat man nach Anordnung des Bundesrates in allen Gemeinden die Zahl der Obstbäume festgestellt; darunter sind jene nicht inbegriffen, welche noch zum Verpflanzen bestimmt sind. Dagegen wurden zum erstenmale die Spaliere in die Zählung ausgenommen. Die Zunahme des Obstbaumbestandes ergibt sich für das Groß- herzogtum Baden aus der Tabelle derb Zählungen seit 1894, von den wir die beiden letzten zum Vergleiche hier beifügen:
darunter noch
Es betrug die Zahl der
Apfelbäume . . Birnbäume . . Kirschbäume . . Pflaumenbäume Zwetsckgenbäume Aprikosenbäume Pficjichbäume . Nußbäume
1904
1913
148 392 286 888 223 577 548 607 835 898 28 068 135 762 326 182
nicht tragsähig
230 115 643 594 257 948 111 199 552 474 5 938 29 604 80 180
3 148 939 1 926 737
1 070 449 430 515
2 445 077 28 990 95 464
279 511
Es handelt sich jetzt darum, für die Obsternte auf dem Lande die nötigen Hilfskräfte zu stellen. Das gewonnene und erworbene Obst muß mittels der vortrefflichen Einkochapparate konserviert werden.
Der Amtsbezirk Offenburg gehört zu denjenigen Gauen, welche über einen großen Bestand von Apfelbäumen verfügen; er steht aber an der Spitze mit der Zahl der Kirschbäume; ihm folgen die Aemter Oberkirch, Achern, Heidelberg, Lörrach. Was die Pflaumen betrifft, so steht das Offenburger Amt, zu welchem das „Pflaumendorf" gehört, an zweiter Stelle ^hinter Emmendingen). Bei der Vergleichung ist das Verhältnis der Bodenfläche und Bevölkerung zur Zahl der Obstbäume nicht in Betracht gezogen. Die Tabelle für den Amtsbezirk Offenburg gibt folgendes Zahlenbild:
Apfelbäume Bi.nbäume Kirschbäume Pflaumenb. Zwetschgenb.
165197 61073 81028 30379 71914
(120604) (46331) (66649) (24589) (58515)
Die eingeklammerten Zahlen sind die mitgezählten Ziffern trag fähiger Bäume.
Für das ganze Großherzogtum gilt folgende Erwägung: Die größte prozentuale Zunahme haben die Pfirsich- und Apfelbäume erfahren, die sich seit 1894 um 7 1,3 bezw. 64,o °/o vermehrt haben; bei den Pflaumenbäumen beträgt die Zunahme im genannten Zeitraum 52,» "/», bei den Birnbäumen 39,8 "/», bei den Zwetschgenbäumen 37,g °/o, bei den Kirschbäumen 35,» °/o, bei den Aprikosenbäumen 17,4 °/ 0 ; am unbedeutendsten (12,3 °/ 0 ) ist sie bei den Nußbäumen, bei denen allerdings Zwerg- und Spalierobst nicht vorkommt.
Offenburger Allerlei.
Der Ortsausschutz vom Roten Kreuz dahier hat die Organisation für die Erfrischungsstation nunmehr tatkräftig in die Hand genommen. Zur Bedienung können Mädchen über 18 Jahre Verwendung finden. Zur Abgabe an die Krieger soll ihr kein frisches Obst zur Verfügung gestellt werden. Alkoholische Getränke sind unbe- dingt ausgeschlossen.
Über die Geldspenden und sonstigen Liebesgaben, welche auch hier reichlich eingehen, wird in den Zeitungen von Zeit zu Zeit Mitteilung gemacht werden.
Unterstützung der zurückgebliebenen KriegsangehSrige«.
Nach einem dem Reichstag zugegangenen Gesetzentwurf sollen die Unterstützungen von Familien in den Dienst eingetretener Mannschaften mindestens betragen: Für die Ehefrau im Mai, Juni, Juli, August,
September, Oktober monatlich neun Mark, in den übrigen Monaten 12 Mk., für jedes Kind unter 15 Jahren, sowie für jede der in 8 2 des jetzigen Gesetzes bezeichneten Personen monatlich sechs Mark.
Papiergeld hat denselben Wert lvie das Hartgeld. Sorge nun ein jeder an seinem Teile dafür, daß er bei seinen Einkäufen so viel als möglich kleines Geld mit zum Händler bringt. Es muß das Kleingeld immer lvieder vom Käufer zu Verkäufer und von diesem zum Käufer znrückströmen, wenn eine geregelte Versorgung mit Lebensmitteln und sonstigen Bedarfsgütern aufrecht erhalten werden soll.
Ist es doch einmal nicht möglich, auf eine 20 Mark-Note oder auf einen Kassenschein von 5 oder 10 Mk. vom Kaufmann gewechselt zu bekommen, so lasse man sich für den Rest einen Bon, gültig für späteren Warenbezug, geben. In vielen Fällen wird es auch möglich sein, kleine Beträge mit Briefmarken äuszugleichen. Für größere Summen ist der Scheck das gegebene Zahlungsmittel.
Quartierverpflegung der Truppen während des Aufmarsches. Vergütet wird für die volle Tageskost mit Brot 1,40 Mk., ohne Brot 1,25 Mk., fiir die Morgenkost allein, Kaffee oder Suppe und Brot 25 Pf., ohne Brot 20 Pf., für die Mittagskost allein, Fleisch, Gemüse und Brot 65 Pf., ohne Brot 60 Pf., für die Abendkost allein, Gemüse und Brot 50 Pf., ohne Brot 45 Pf.
Jeder Heeresangehörige hat ohne Rücksicht auf seinen Rang täglich Anspruch auf: 750 Gr. Brot; 375 Gr. rohes Fleisch, frisches oder gesalzenes, oder 200 Gr. geräuchertes Rind-, Schweine- oder Hammelfleisch, Speck, geräucherte Fleisch- oder Dauerwurst; 125 Gr. Reis, Graupe oder Grütze, oder 250 Gr. Hülsenfrüchte oder Mehl, oder 1500 Gr. Kartoffeln; 25 Gr. Salz; 25 Gr. Kaffee in gebrannten Bohnen.
Die Vergütung bestreitet annähernd nach den heutigen Marktpreisen die größern Barausgaben unter Weglassung der Berechnung für Feuerung. Zutaten und Zuvereitungskosten, die ja auch bei der Beköstigung der eigenen Familie nicht wesentlich höher sind. Das vom Kriegsministerium pro Mann Geforderte kostet ungefähr M. 1.70 täglich; M. 1.40 beträgt die Entschädigung. Getränke, Erfrischungen rc. werden nicht beansprucht und bleiben daher außer Betracht in der Berechnung. Es tut in dieser Beziehung jeder gerne, was ihm seine Mittel erlauben, um denen, die sich einsetzen für den heimischen Herd, ein gutes Lager und gut bereitete Kost zu bieten.
Auf gesetzliche Pensionen haben alle einen Anspruch, die den Krieg in Erfüllung ihrer Dienstpflicht mitgemacht oder sich freiwillig zum Kriegsdienst gemeldet haben. Die „Versorgung" im Sinne des Gesetzes vom 31. Mai 1901 steht den Kriegsteilnehmern zu.
Helferinnenkurs. Herr Dr. Hofmann, der Chefarzt unsres Krankenhauses und z. Zt. konsultierender Chirurg des Reservelazarettes, hält seit Freitag, den 7. August einen Helferinnenkurs des Roten Kreuzes ab. Derselbe ist je nachmittags von 3—5 Uhr. Zahlreiche Beteiligung ist erwünscht.
Der Diakonissenverei« mußte seine Schwester Kar olin e zur Kriegskrankenpflege abgebeu. Der Vorstand bittet, nur in den dringendsten Fällen von der Anrufung der Pflege Gebrauch zu machen und um Beitritt von Hilfskräften.
Die Freiw. Feuerwehr, aus deren Mannschaft 42 zur Fahne der Armee gerufen sind, hat sich zur Mithilfe beim Sicherheitsdienst in der Stadt bereit erklärt. So war es auch anno 1870.
Jung-Offenbnrg, das in ganz Deutschland auszog zum großen Kriege, möge im Felde der Ehre bestehen! Möge es heimkehren, gesegnet von allen, die mit blutendem Herzen es dahinziehen sehen.
Der Karnevalverein hat sein angesammeltes Barvermögen im Betrage von 2300 M. der Stadtgemeinde zur Verfügung gestellt, für die Unterstützung der Familien, deren Ernährer in den Krieg ziehen mußten. 800 M. sollen dem Roten Kreuz überwiesen werden. Bravo!
Der neue Leiter unsrer Hähern Mädchenschule ist Professor Josef Weber von der Höhern Mädchenschule mit Seminarkurs in Freiburg i. B.
Die Bankhäuser Vorschubverein, Rhein. Kreditbank und I. Castell sind seit 7. August an den Nachmittagen geschlossen, da das Personal großenteils einberufen ist.
Aus der Totenliste. Karl Henco, den seine befreundeten Landsleute „Spokäne" nannten, ist am letzten Sonntag in der Klinik zu Freiburg durch den Tod von einem langjährigen Leiden erlöst worden. Unser Mitbürger Henco. ein Sohn des früheren Schwanen- wirtes, lebte seit seiner Rückkehr aus Amerika hier als Privatmann bei der ihm verwandten Familie Enderle. Herr Henco gründete Ende der 80er Jahre in dem ursprünglichen Jndianergebiet der nordamerikanischen Union (Spokane Fals im nordwestlichsten Staate Washington) eine Bierbrauerei, die er gemeinsam mit seinem Bruder Theodor Henco mit lohnendem Erfolg betrieb. Die letzten Jahre seines Junggesellenlebens verbrachte der stille Mitbürger Henco unter sorgsamer Pflege in seiner Vaterstadt Offenburg, die ihm aber die letzte Ruhestätte nicht gewähren konnte, weil durch den Ausbruch des Krieges der Transport der Leiche auf der Bahn ausgeschlossen war. In Freiburg, wo eine Schwester Henco's wohnt, wird seine Ruhestätte eine liebe Pflege finden.
Aus der Reihe unserer bekanntesten Mitbürgerinnen schied am 6. August nach schwerem Leiden im Alter von 60 Jahren die Gattin des Handelsmannes Joseph Bergbeimer, Frau Mina Bergheimer, eine Tochter des berühmten Nachbarortes Durbach. Von dieser vortrefflichen Frau kann man sagen, daß sie die allgemeine Verehrung genoß; sie war eine musterhafte Hausmutter und gewinnende Gesellschafterin. Ein herzliches Andenken ist ihr gesichert.
Kriegshurnor.
Hiesiger Landwehrmann, der von der Einnahme Lüttichs durch die Preußen hört: Schade, daß die Bayern nicht dabei waren, als um die Maas gekämpft wurde. G.
Ein im hiesigen Bürgerquartier liegender Ersatz-Reservist erhält einen Brief vom Schatz, kann ihn aber nicht lesen. Rasch bittef er seinen Quartierkameraden, ihm das Schriftstück laut vorzulesen. Dabei hält er mit beiden Händen des Vorlesers Ohren fest zu.

+ Aufruf +
des
MSmikthilssoerrins und Fruuknunkins Offruburz.
Wir bitten um Unterstützung zur Erfüllung der Aufgaben, die wir zum Wähle der im Felde stehenden, der verwundeten und erkrankten deutschen Krieger übernommen haben.
Diese Unterstützung soll zunächst bestehen in, der Spendung von freiwilligen Gaben an Geld und solchen Gaben an Naturalien, insbesondere Geräte zur Lazaretteinrichtung, Betten, Decken, Bett- und Leibwäsche, Kleidungsstücke, ganz besonders Socken. Für die Erfrischungsstation ist Kaffee, Zucker, Tee, auch Tabak und Zigarren erwünscht.
Geldspenden nehmen entgegen; Herr Buchhändler Karl Trübe, Vorschutzverein Offenburg, Rheinische Kreditbank, Herr Bankier Castell, Herr Bankier Hund, städt. Sparkasse. Auch die kleinste Gabe ist willkommen.
Alle anderen Gaben wollen im Handelsschulgebäude, Goldgasse Nr. 1, in den Stunden vorm, von 8—12 und nachm, von 2—6 Uhr abgegeben werden.
Offenburg, den 4. August 1914.
Der Ortsausschutz des Roten Kreuz:
6071 Hermann, Oberbürgermeister.
Bekanntmachung.
1. Die Mediziner, die 7 Semester studiert, aber noch nicht gedient haben, melden sich am 6. Mobilmachungstage beim Bezirkskommando Offenburg zur außerordentlichen Musterung.
Ihre Einstellung erfolgt sofort im Anschluß hieran.
2. Die Mediziner, die im 6. und 7. Semester studieren, suchen umgehend um ihre Zurückstellung bis zur Beendigung ihres 7. Semesters beim Unterzeichneten Bezirksamt nach.
Sodann sofort Gestellung beim Bezirkskommando Offenburg zwecks außerordentlicher Musterung.
3. Die jüngeren Mediziner werden wie alle übrigen Militärpflichtigen ihres Alters behandelt.
6074 Gr. Bezirksamt Offenburg.
Todes-Anzeige.
Unser lieber Onkel
Igerr Karl tzemo. IPrivatier
früher Bierbrauereibesitzer in Spokäne ist nach kurzem schwerem Leiden in der Klinik in Freiburg gestorben.
Offenburg, den 2. August 1914.
Im Namen der trauernd Hinterbliebenen:
6078 Familie Hans Enderle.
Die Beerdigung fand am Dienstag, den 4. August in Freiburg statt.
Ausruf!
Frauen und Jungfrauen, letztere aber nicht unter 18 Jahren, die in der Erfrischungsstation am Bahnhofe hilfreiche Hand zu leisten bereit sind, werden gebeten, ihre Namen am Freitag, den 7. l. M. bei der Geschäftsstelle (Nebenzimmer des Bürgersaales) anzugeben. Diese Geschäftsstelle wird bis auf weiteres von vormittags 10—12 Uhr und nachmittags von 2—4 Uhr geöffnet sein.
Die Ausweiskarten, ohne die niemand Zutritt zur Station erhält,- werden auf der Geschäftsstelle ausgegeben. 5072
Offenburg, den 6. August 1914.
der Ortsausschuss vom Roten Kreuz:
Hermann, Oberbürgermeister.
Aufruf.
Wir wollen mit dem Einmachen von Obst beginnen. Hierzu geeignetes Obst und geeignete Einmachgläser bitten wir in der Kochschule des Frauenvereins,. Okenstraße 27, am kommenden Montag von nachmittags 2—6 Uhr abgeben zu wollen.
Frauen, die zum Stricken von Socken bereit sind, können die Wolle in der Frauenarbeitsschule. Okenstraße 27, in Empfang nehmen. Die Abgabe von Wolle erfolgt am kommenden Montag, vormittags von 9—12 Uhr und nachmittags von 2—6 Uhr. 5075-
Offenburg, den 8. August 1914.
der Ortsausschuss vom Roten Kreuz.
Obstversteigermng.
Die Stadt Offenburg versteigert am Montag, den 10. August nachmittags 1 1 / 3 Uhr,
Ackhzwelschgeu, Mirabellen und Kernobst.
Zusammenkunft bei der land- wirtschaftl. Halle.
Offenburg, den 7. August 1914
5076 Der Stadtrat.
Jahrmarkt Offlnimrg.
Die Plätze für Fahrgeschäfte u. Schaubuden zu dem am 13./16. September dahier stattfindenden Jahrmarkt werden
am Freitag, den 21. August, vormittags 11 Uhr auf dem Platze selbst öffentlich ve. steigert.
Die Hälfte des Steigerungspreises ist bei der Versteigerung sofort zu bezahlen.
Nicht zugelassen werden SthrenttfTs* Graphen, Schlagmaschinen u. Kegelspiele.
Die Inhaber von Wandergewerbe- scheinen haben sich vor der Versteigerung bei Großh. Bezirksamt zu vergewissern, ob der Ausdehnung keine Bedenken entgegenstehen.
Offenburg, den 30. Juli 1914.
5069.2 2 Der Stadtrat.
StadtJrauenbad
(Fluß-, Licht- und Luftbad mit Douche)
täglich geöffnet. 50230 .»
Redaktion, Druck und Verlag von Adolf Geck, Offenburg.