<tk
Xr. 6 £3. September 1945
lumct
Frei» tO Pfj.
Tageblatt für Bodemee, Schwarzwald and das obere Donaagebfet
Erste Beschlüsse der Außenminister
Delegierte prüfen des Problem Trlesf sowie die Zukunft der Italienischen Kolonien
London.' (Exchange) Öie Konfereni der Außenminister in London hoffte, wie der „Südkurier" in seiner letzten Ausgabe mel: dete, in der vergangenen Woche den größten Teil ihrer Aufgaben erledigen zu können. Die ersten Beschlüse der Konferenz liegen nunmehr vor. Zwei wichtige Sitzungen waren der weiteren Untersuchung der Friedensbedingungen, für Italien' gewidmet. Die Entscheidung über die endgültige Festsetzung der italienisch - jugoslawischen Grenze und damit auch über Triest wird erst in der nächsten Zusammenkunft des Außenminister-Rates fallen. Sie is{ für November vorgesehen worden.
Der Rat beschloß, daß die stellv. Delegierten über die Probleme der jugoslawischitalienischen Grenze und Triests inzwischen Bericht erstatten sollten, und zwar unter Berücksichtigung der folgenden Gesichtspunkte:
1. Welche Linie kann als die ethnographische Grenze gelten und bietet Gewähr dafür, daß möglichst wenige Angehörige des einen oder des anderen Volkes unter Fremdherrschaft fallen?
2. Eine geeignete Untersuchung der Verhältnisse soll an Ort und Stelle vorgenommen werden, bevor über die endgültige Grenzziehung Beschluß gefaßt wird.
3. Die Stellvertreter der Delegierten sollen Bericht erstatten über eine internationale Verwaltung, die dafür sorgen soll, daß der Hafen und die Verkehrs- einrichtüngen von Triest nicht nur Italien und- Jugoslawien, sondern auch dem internationalen Verkehr überhaupt gleicherweise zur Verfügung stehen, in erster Linie aber allen Staaten Mitteleuropas, wie dies bei anderen Freihäfen der Welt üblich ist
Die Außenminister- beschlossen in der Zwischenzeit andere Probleme zu studieren, um bis zum Ende ihrer gegenwärtigen Zusammenkunft, das vorerst auf Donnerstag dieser Woche anberaumt ist einen gründlichen Meinungsaustausch über eine möglichst große Anzahl schwebender Fragen führen zu können. Der diplomatische Mitarbeiter dar „Exchange" hebt hervor, daß sich ganz offensichtlich die anglo-amerika- nische Auffassung durchgesetzt hat, nämlich daß Triest eine internationale Freihafenverwaltung erhalten muß. Die Frage der Souveränität ist jedoch mit voller Absicht nicht diskutiert worden. Freihäfen können bekanntlich unter der Souveränität eines Landes stehen — Dairen ist der neueste Fall — können aber auch internationaler Souveränität unterstellt werden.
Der Londoner „Daily Telegraph" ‘ erklärt: „Im Rat wird fair vorgegangen und es dürfte sich erweisen, daß scheinbar unüberwindliche Schwierigkeiten am Ende auf der Basis eines internationalen Gebens und Nehmens überwältigt werden."
Die italienische Presse veröffentlicht das Communiquä des Londoner Außenministerrates über die jugoslawisch - italienische Grenzregelung in größter Aufmachung. Die öffentliche Meinung hat offensichtlich das
Communlguä mit großer Befriedigung und Erleichterung aufgenommen. Das christlichsoziale Blatt „II Popolo“ erklärt: „Gestern war ein ermutigender Tag für Italien. Das Recht setzt sich durch."
Die Konferenz in London beschloß ferner, die Stellvertreter der Außenminister auf- zufordem, einen Berich^ über die Zukunft der italienischen Kolonien zu verfassen.
In einem ausführlichen Artikel über die Zukunft des italienischen Kolonialreiches schreibt hierzu die „Times": „Es besteht kein Grund, warum der Dodekanes bei ^Italien bleiben sollte. Die Bevölkerung dieser Inseln ist vorwiegend griechisch und das türkische Element kann, wenn es nicht unter griechische Herrschaft kommen will, leicht ein Heim in Kleinasien finden."
Bezüglich der Cyrenaika schlägt die „Times" die Schaffung eines Eingeborenen- Staates unter dem Emir der Senussi vor, nach dem Vorbild des britischen Protektorats TransjordaiÄen. Die Aegypter, die Ansprüche auf das Land erheben, seien in der Cyrenaika unbeliebt und eine ägyptische Oberherrschaft würde von den Se- nussis kaum geduldet werden. Hingegen spreche vieles für eine Grenzkorrektur zugunsten Aegyptens westlich von Sollum.
Die Sitzungen am vergangenen Donnerstag und Freitag waren der Festlegung der allgemeinen Richtlinien für die Friedensverträge mit Finnland und Rumänien gewidmet, wobei die Vorschläge der Sowjetunion als Basis für die Diskussion dienten. Die britische Delegation unterbreitete dem Rat ferner Vorschläge für beide Friedensverträge und die Abordnung der Vereinigten Staaten solche hinsichtlich des Friedensschlusses mit Rumänien.
Am Freitagmorgen wurde die Debatte über den mit Rumänien abzuschließenden Ffiedensvertrag fortgesetzt, worauf am Nachmittag der Friedensvertrag mit Bulgarien erörtert wurde. Hierbei diente das sowjetrussische Memorandum als Grundlage; gleichzeitig wurden die britischen und amerikanischen Vorschläge herangezogen.
' In der Samstagsitzung wurde eine aus dem Iran eingegangene Note behandelt. Der Iran ist von britischen und russischen Truppen besetzt, die vertragsmäßig sechs Monate nach Beendigung des Krieget das Land 1 verlassen sollen. England hat nun die Räumung des Irans von britischen Truppen für Dezember in Aussicht gestellt.
Der Rat der Außenminister befaßte sich anschließend weiter mit den Friedensent- würden für die verschiedenen Balkanstaaten. England und die USA haben, so verlautet aus London, zu diesem Problem eine gemeinsame klare Stellungnahme bezogen. •
London. (Exchange) Aus dem neusten Communique des Außenministerrates zieht der diplomatische Korrespondent der „Times" den Schluß, daß die Mächte übereingekommen sind, vorderhand die Frage der Anerkennung der Balkanregime zuriickzu- stellen und unabhängig davon die Friedensverträge für diese Länder vorzubereiten
Abkommen zwischen Prag und Moskau
Die russischen Truppen verlassen die Tschechoslowakei
Prag. (Exchange) Die tschechoslowakische Regierung hat mit Marschall Konjew ein Abkommen getroffen, unter dem die russischen Truppen bis zum 1. Oktober an die Grenzen der Tschechoslowakei zurückgezogen werden sollen. Nach dem 1. Oktober werden die Grenzwachen aus Einheiten bestehen, die zu gleichen Teilen aus Russen und Tschechen zusammengesetzt sind. Die russischen Verbindungslinien durch die Tschechoslowakei nach Oesterreich und Ungarn werden voraussichtlich ebenfalls durch solche gemischte Einheiten gesichert werden. Die t6diechoslowakischen Behörden haben bereits mit dem Bau von Baracken begonnen, in denen die Russen untergebracht werden sollen.
Mit dem amerikanischen Oberkommando ist bisher anscheinend noch kein Abkommen über den Rückzug der amerikanischen Streitkräfte aus der Tschechoslowakei abgeschlossen worden, doch heißt es, daß der Abmarsch der Amerikaner ungefähr gleichzeitig mit' den Russen erfolgen werde.
Auch Norwegen wird geräumt
Oslo. (Exchange) Die Sowjetregierung hat die norwegische Regierung davon unter-
Neuverteilung der Sendewellen
L o n d on. (Exchange) Der britische Generalpostmeister, der Earl of Listowgl, eröffnet« in London die „Wellenlängen-Konfe- rsnz" der befreiten europäischen Länder. Sie hat zur Aufgabe, Vereinbarungen über die Neuzuteilung der Funk-Wellenlängen ■cu treffen. Vertreter von 12 europäischen 'taaten, Englands und der USA. sind anwe- end, um den Radio-Wirrwarr, den der .Krieg und die Propaganda-Kriegsführung hinterlassen haben, zur Erzielung bestmöglicher Sende- und Empfangresultate zu beseitigen.
richtet, daß die sowjetrussischen Truppen Befehl erhalten hätten, das norwegische Gebiet zu räumen. Die amerikanischen und britischen Streitkräfte werden Ende Oktober zurückgezogen werden. Nur einige kleinere britische Einheiten werden bis zur Beendigung der Rüdeführung von deutschen Kriegsgefangenen in Norwegen verbleiben.
Wie die norwegische Nachrichtenagentur meldet, haben die russischen Truppen bereits begonnen, sich aus Norwegen zurückzuziehen. I)Jach der norwegischen Presse beläuft eich die Zahl der russischen Truppen in Norwegen auf 15 000 bis 20 000 Mann. Sie stehen in Nordnorwegen, hauptsächlich im Gebiet von Kirkenes.
Erleichterungen ffir Rumänien
Bukarest. (Reuter) Radio Bukarest gab Aenderungen der Waffenftillstandsbedin- gungen für Rumänien bekannt, die durch Rußland gewährt wurden. Darnach sind die Rußland in der Form von Waren zu leistenden Reparationen um fast ein Drittel herabgesetzt worden. Rußland hat ferner Rumänien darüber hinaus 38 000 Wagen Lebensmittel darlehensweise überlassen. Rumänien wird vier Jahre Zeit gelassen, dieses Darlehen abzutragen, wobei für dreißig überlassene Wagen fünf weitere als Zinsvergütung zurückzugeben sind Ferner gewährt Rußland folgende Konzessionen:
Die Sowjetunion übernimmt es, alle rumänischen Güter- und Personenbahnwagen sowie Lokomotiven für die Wiederherstellung eines normalen Verkehrs zu reparieren. Rumänien werde 28 Dampfer und 25 Frachter zurückgegeben, die bei Abschluß des Waffenstillstandes an die Sowjetunion kamen. Alle rumänischen Kriegsgefangenen in der Sowjetunion werden unverzüglich heimbefördert. Die in Rumänien befindlichen russischen Truppen werden zur Hilfeleistung beim Wiederaufbau der rumänischen Städte und Dörfer zur Verfügung gestellt. Rußland gibt sein Einverständnis für die Errichtung eines rumänischen Gendarmen- und Grenzwachtkorps. f
Jngoslavisdie Forderungen
Belgrad. (Exchange) Der Generalsekretär der jugoslavischen Regierung, Mitar Ba- klc* teilte mit, daß auf der dritten Sitzung der „Avnoi" von Marschall Tito die Grundlagen der jugoslavischen Reparationsansprüche an Italien dargestellt wurden. Sehr sorgfältige Ermittlungen über den Umfang der von Italien Jugoslavien zugefügten Schäden in der Zeit vom 16. April 1941 bis zur! Kapitulation, soweit sie geraubtes und zerstörtes jugoslavisches Nationalvermögen betreffen, ergaben einen Betrag von insgesamt 1 449 363 661 Dollar. Hierbei seien lediglich die Preise von 1938 eingesetzt worden. Ganz gesondert hiervon müsse das Problem des von Italien zu leistenden Schadensersatzes für Menschenverluste, Arbeitsleistungen und anderes studiert und ge’öst werden, aber es sei jetzt bereits feststehend, daß 1 Italien auch hierfür sehr bedeutende Millionenbeträge aufzubringen habe.
Handelsvertrag
Schweiz-Tschechoslowakei
Basel, ag In Bern haben Besprechungen über Wiederaufnahme des Handels zwischen Schweiz und der Tschechoslowakei stattgefunden. Sie haben zur Unterzeichnung eines „Protokolls über den Waren- und Zahlungsverkehr“ geführt. Die Schweiz soll auf Grund des neuen Abkommens insbesondere Eisen- und Stahlprodukte, Koks, Porzellan- und Glaswaren, Hopfen und Malz sowie Zuk- ker erhalten. Sie wird dagegen vor allem Zuchtvieh, Erzeugnisse der Maschinenindustrie, der chemischen und pharmazeutischen Indrfstrien, Textilprodukte und Uhren liefern. Zur Ermöglichung des Bezugs einer bestimmten Menge Zucker aus der Tschechoslowakei war eine schweizerische Lieferzusage für beschränkte Mengen Käse und Kondensmilch notwendig.
Abdankung des Tenno?
Härtere Bedingungen für Japan In Aussicht
Washington. (Exchange) Generalmajor Glles erklärte auf einer Presse-Konferenz, die Japaner hätten „Selbstmordflugzeuge" bereit gehalten, um im Falle einer Fortdauer des Krieges die amerikanische Westküste anzugreifen. Es handle sich um ( einen viermotorigen Bomber mit außergewöhnlichem Aktionsradius, von dem jedoch erst vier Pröbemodelle hergestellt worden seien. Die Anwendung der Atombombe habe dem Kaiser die Möglichkeit gegeben, den Krieg zu beenden.
In maßgebenden japanischen Kreisen in Tokio gilt die Abdankung Kaiser Hirohito« noch vor Ende des Jahre« als sicher, obwohl man sich bisher zu diesem Thema nur in Form von Andeutungen geäußert hat. Es wird angenommen, daß einer der Brüder Hirohitos für dessen Sohn, der erst zwölf Jahre alt ist, die Regentschaft übernehmen wird.' Man erfahrt weiter, daß der Kaiser als Zeitpunkt seiner Abdankung angeblich den Moment wählen will, wenn er zu der Ueberzeugung gelangt Ist, daß er seine Pflicht, für eine reibungslose Besetzung Japans Sorge zu tragen, erfüllt habe.
Die amerikanische Regierung hat General Mac Arthur neue Anweisungen über die Behandlung Japans übermittelt. An unterrichteter Stelle erklärt man, daß diese
neuen Weisungen folgende vier Punkte enthalten sollen: 1. Abschaffung der japanischen Schwerindustrie und Uebergang zur Herstellung von Verbrauchsgütern für den Frieden. 2. Strenge Kontrolle über die japanische Staatsbank. 3. Aufhebung aller die bürgerlichen Freiheiten beschränkenden Gesetze. 4 . Entfernung hoher politischer Beamter und Großindustrieller von ihren gegenwärtigen Posten.
»
Tokio. (Exchange) Fünf ffühere japanische Minister, die den verschiedenen Regierungen Tojo angehörten, befinden sich jetzt in den Händen der Alliierten, abgesehen von Tojo selbst, dessen Genesung gute Fortschritte macht. Der erste dieser Minister ist Außenminister Togo, der sich selbst den Alliierten gestellt hat und jetzt behauptet, er habe sich im August für die~Kapitülatiofi Japans eingesetzt und er sei es gewesen, der das Kabinett schließlich zum Nachgeben bewogen habe.
Rücktritt des Japanischen Außenministers
Yokohama. (Exchange) Der japanische Außenminister Shigemitsu ist zurückgetreten. Seinen Posten übernimmt der frühere japanische Botschafter in London, Shigeru Yoshida.
Regierungsanderung in USA
Kriegsminister Stlmson zurückgelreten
New York, (AFP) Präsident Truman hat das Rücktrittsgesuch des Kriegsministers Stimson angenommen. An seiner Stelle wurde Robert Patterson ernannt.
Patterson wurde nach juristischen Studien im Jahre 1915 Rechtsanwalt. 1918 kämpfte er in Frankreich und wurde verwundet. Nach dem Kriege war er bis 1930 in New York als Rechtsanwalt tätig. Ei wurde dann Richter beim Obersten Gericht des Bezirkes New York. Dann berief ihn Präsident Roosevelt ins Appellationsgericht. 1941 wurde er stellvertretender Unterstaatssekretär und nachher Unterstaatssekretär im Kriegsdepartement. Von maßgeblichen Stellen wurde angedeutet, daß auch der Rücktritt des Generalstabschefs General Marshall und des Chefs der Flugwaffe, General Arnold, wahrscheinlich sei Als Nachfolger Marshalls wird General Eisenhower genannt, als Nachfolger Arnolds General Spaatz Präsident Truman hat auf einer Pressekonferenz selbst mitgeteilt, daß auch Innerhalb der Regierung noch weitere Veränderungen bevorstehen.
Nach einer anderen Meldung soll der Po- steh Eisenhowers, falls der General abberufen wird, durch einen Zivilisten ersetzt werden.
Die amerikanische Demobilmachung
Washington. (AFP) Der Unterstaatssekretär im Kriegsdepartement, Patterson, hat erklärt, daß bis zum Juli 1946 sechs Millionen Mann demobilisiert sein würden. Er fügte bei, daß eine Armee von zwei Millionen Mann beibehalten werden müsse, nämlich 500 000 Mann Besatzungstruppen in Europa, 900 000 Mann in Japan uni 600 000 für den Intendanturdienst und als strategisch« Reserve. Bis Juni 1946 sollen 300 000 Mann nach dem Freiwilligensystem rekrutiert werden.
New York. (STT) Zwei Millionen amerikanischer Soldaten werden bis Februar 1946 aus Europa nach Amerika zurückbeför- dert Damit sind dann sämtliche amerikanische Streitkräfte aus Europa abgezogen, ausgenommen die Besatzungstruppen in Deutschland.
Spanien-Interesse unverändert groß
Französische Widerstandsbewegung verlangt Abbruch diplomatischer Beziehungen
In dem Antrag wird ferner der Wunsch ausgedrückt, daß das französisch - russisch« Bündnis durch Bündnisverträge mit Großbritannien und den Vereinigten Staaten vervollständigt werde.
Madrid. (Exchange) Das spanische Außenministerium veröffentlichte ein« Erklärung zu der Entscheidung der Großmächte über die Wiedererrichtung der internationalen Zone von Tanger. Es heißt darin, die spanische Regierung sei wohl aufgefordert worden, sich an dem provisorischen internationalen Regime zu beteiligen, doch sei die Entscheidung über Tanger ohne Wissen und Zustimmung Spaniens getroffen worden.
Die spanische Erklärung enthält eine Begründung und Rechtfertigung der Besetzung Tangers durch spanische Truppen im Jahr 1940. Als wichtigster Grund wird geltend gemacht, die Achsenmächte hätten damals einen „feindlichen Akt“ gegen Tanger vorbereitet, dessen Durchführung durch die spanische Besetzung verhindert worden sei
Paris. (AFP) In einer Vollversammlung der vereinigten Widerstandsbewegung wurde der sofortige Abbruch der diplomatischen Beziehungen mit der Regierung Franco und Hilfeleistung an die spanischen Republikaner gefordert
Spanischer Dlplomatenwedisel In London
Madrid. (Exchange) Der derzeitige Vertretei Spaniens in Washington, Senor Carbenas soll als Anwärter für den spanischen Botächafterposten in London in die engere Wahl gefallen sein. Die offiziellen Kreise in Madrid wie in London scheinen sich bezüglich der Neubesetzung der verschiedenen Vertretungen Spaniens im Ausland noch einige Zurückhaltung aufzuerlegen. Der gegenwärtige spanische Botschafter in London, der Herzog von Alba, hat vor einiger Zeit seinen Rücktritt erklärt da er angeblich mit General Franco nicht auf bestem Fuße steht und eine Restauration der Monarchie befürwortet. Er ist 67 Jahre alt und hat die Absicht, sich nach vollzogener Demission ins Privatleben zurückzuziehen.
Pariser Gewerkschaftskongreß
Paris. (SPT) In Paris trat eine internationale Kommission von Gewerkschaftlern zusammen zur Beratung des Abstimmungsverfahrens für die Konferenz der Gewerkschaftsdelegierten, die am Montag über die Bildung eines neuen Weltbundes der Gewerkschaften verhandelte. Die jedem Land zustehenden Stimmen werden nach dem Mitgliederbestand der Gewerkschaften bemessen. Bei den Vorbesprechungen im Februar dieses Jahres in London setzte die Sowjetunion die Gesamtzahl ihrer Gewerkschaftler mit 27 Millionen an. Rußland dürfte sich aber jetzt — so heißt es in einem Bericht von Radio - London — mit einer Zahl von 20 Millionen begnügen.
Französische Nachrichten
Paris (Exchange) Eine von der französischen Regierung veranstaltete Ausstellung über deutsche Kriegsverbrechen, die in Paris unter dem Namen „Die Verbrechen Hitlers“ gezeigt wurde, soll nach London gebracht und dort am 1. Oktober eröffnet werden.
Der Oberste Gerichtshof hat den Beginn des Prozesses gegen Joseph Darnand, seinerzeit Chef der Vichy-Miliz, auf den 3. Oktober festgesetzt.
Die französische Regierung teilt der italienischen Regierung mit, daß alle bisher in Frankreich festgehaltenen italienischen Kriegsgefangenen jetzt befreit sind und, soweit dies nicht bereits geschehen ist. nach der Heimat zurückbefördert werden
Auf dem Pariser Flughafen trafen acht italienische Generäle auf ihrer Heimreise von Berlin nach Italien ein. Es handelt sich um die Ueberlebenden einer Gruppe von 17 italienischen Generälen, die in Deutschland im vergangenen Jahre erschossen werden sollten. Die acht Generäle verdanken ihr Leben einem- plötzlichen Gegenbefehl eines hohen | deutschen Offiziers gegen die Erschießungsanweisung.
Nürnberger Prozeß
London. (Exchange) Generalstaatsanwalt Sir Hartley Shawcross wird sich in seiner Eigenschaft als Vorsitzendei des britischen Teiles der Kriegsverbrecher-Executive in Kürze nach Berlin begeben, um dort mit den Hauptanklägern der Vereinigten Staaten, Russlands und Frankreichs endgültig den Wortlaut der Anklage füi den kommenden Nürnberger Prozeß festzulegen. Die Anklageschrift wird danach sofort den 24 auf der kürzlich veröffentlichten ersten Liste deutscher Kriegsverbrecher stehenden Personen zugestellt werden. Die Frage der Ernennung von Verteidigern dürfte ebenfalls bald geregelt werden.
Dem britischen A Teil der Executive gehört, wie jetzt bekannt wird, unter anderem auch Professor Hersch Lauterpacht an. Seit 1938 ist er Professor für internationales Recht an der Universität Cambridge.
Nürnberg, ag Di« französische Delegation in Nürnberg teilt mit," daß Baron v. Neurath, der frühere deutsche Außenminister, letzte- Woche in der französischen Okkupationszone verhaftet worden ist. Neurath gehört zu den ersten 24 Hauptangeklagten, deren Namensliste kürzlich veröffentlicht worden war.
Wien. (Exchange) Wie aus Prag gemeldet wird, ist der dort abzuhaltende Prozeß gegen den deutschen Kriegsverbrecher Karl Hermann Frank auf November verschoben worden. Nach der Urteilsfällung wird Frank nach Nürnberg überführt werden, wo er als internationaler Kriegsverbrecher noch einmal unter Anklage gestellt werden soll.
Hamburg (Exchange) Der ehemalige Reichsstaatssekretär Otto Meißner, der für sich beanspruchen darf, den Reichspräsidenten Ebert und Hindenburg, ebenso wie Hitler gedient zu haben, befindet sich in der Hand det Alliierten. Er hält sich zur Zeit mit Marschall Kessefaring und 225 anderen führenden Persönlichkeiten des Dritten Reiches im ehemaligen Luftwaffenlager Oberürsel auf, wo alle jene Gefangenen untergebracht sind, die nicht im Rahmen des ersten Prozesses gegen die Hauptkriegsverbrecher vor Gericht kommen.
•
Kurze Meldungen
Nach Meldungen in der ungarischen Presse wurde der Befreier Mussolinis auf dem Gran Sasso, der SS-Obersturmführer Skorzeny, am 15. Oktober 1944 in Budapest erschossen. Skorzeny leitete an diesem Tage den Ueberfall der Gestapo auf den Sohn Horthys Bei dem dabei entstandenen Feuerqefecht wurde Skorzeny tödlich verletzt.
Der Sozialistenführer Gustav Noske, früherer Kriegsminister zur Zeit der Weimarer Republik, lebt nach einer Meldung des Radio Luxemburg noch in Deutschland.
Wie aus London gemeldet wird, ist in der Nähe von Salzburg der ehemalig« Adjutant von Rudolf Heß, Herbert Stenger, verhaftet worden.
Im Kloster Agneli lebt, wie aus Rom berichtet wird, seit vielen Jahren ein Bruder Heinrich Himmlers als Mönch des Benediktiner-Ordens
Der dänische Außenminister Moeller erklärte im Parlament, daß Dänemark bei den Verhandlungen über die Zukunft des Kieler Kanals teilzunehmen wünscht.

i
i
m
Handelserleichferungen für Deutschland
Vereinheitlichung der Verwaltung
Berlin. (Exchange) Der alliierte Kontrollrat hat in seiner 6. Sitzung unter dem Vorsitz Feldmarschall Montgomerys beschlossen, daß es Deutschland gestattet werden soll, Lebensmittel und Rohstoffe, die zur wirtschaftlichen Erholung des Landes notwendig sind, einzuführen. Diese Importe haben sich jedoch auf das tatsächlich nötige Minimum zu beschränken und die Festsetzung ihres Umfanges ist Sache der alliierten Kontrollbehörden.
Weiter wurde beschlossen, Aufrufe, Befehle und Anweisungen des Kontrollrates und der Kommandantur in englischer, russischer und französischer Sprache zu veröffentlichen. Eine Uebersetzung in deutscher Sprache soll im Bedarfsfälle erfolgen.
Um ln weitestgehendem Maße eine gleichmäßige Behandlung der Bevölkerung in ganz Deutschland zu gewährleisten, kamen die vier Besatzungsmächte überein, Abschriften von erlassenen Gesetzen und Informationsmaterial auszutauschen.
een nnd nicht als Vorschuß auf Reparationen betrachtet werden können, ausgenommen in Fällen, wo bestimmte Güter ausdrücklich vom Kontrollrat als Separationen bezeichnet werden. Es handelt sich bei diesen Bestimmungen um provisorische Beschlüsse, die bis zur endgültigen Regelung der deutschen Ein- und Ausfuhr Geltung haben. Man rechnet damit, daß diese endgültige Regelung bis Ende Oktober dieses Jahres eintreten wird.
Maßnahmen für die Ausmerzung militärischer Ausbildung in Deutschland wurden beschlossen. Die Maßnahmen werden zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht werden. Ein Gesetz zur Widerrufung mehrerer Nazigesetze wurde unterzeichnet und wird amtlich veröffentlicht werden.
Der Kontrollrat beschloß ferner die baldige Veröffentlichung einer Proklamation über bestimmte zusätzliche Auflagen, die dem deutschen Volk gemacht werden sollen.
Berlin. (Reuter) Der alliierte Kontrollrat beschloß unter dem Vorsitz von Marschall Montgomery die Aufhebung der Gesetze diskriminierenden Charakters des Naziregimes und kam dahin überein, daß sich die Kommandanten der verschiedenen Zonen gegenseitig über die in ihrem Gebiete eingeführten Gesetze verständigen werden. Ferner wurden Beschlüsse über die Demilitarisierung des deutschen Volkes gefaßt. Sie beziehen sich nicht nur auf das eigentliche Militär, sondern vor allem auch auf die Ausschaltung des militärischen Geistes im Volke, u. a. soll die Militärmusik verbannt werden. Auch Lieder wie „Deutschland, Deutschland über alles" sind verboten.
Der alliierte Kontrollrat beschloß sodann, daß Ueberschüsse aus dem deutschen Export in erster Linie für die Bezahlung der notwendigen Importe verwendet werden sollen. Es bedeutet dies, daß ■ deutsche Exporte in Dollart oder anderer für den Kontrollrat annehmbarer Währung bezahlt werden müs-
Brlflsch« Minister besuchen Deutschland
London. (Exchange) Staatsminister Noel Baker hat sich im Flugzeug nach Berlin begeben, um mit den britischen Militärbehörden die Nahrungs- und Gesundheitslage in Deutschland zu besprechen. Der Besuch wird nur von kurzer Dauer sein.
Der Erste Lord der britischen Admiralität, Alexander, ist ln Hamburg eingetroffen. Er wird eine Reihe von Hafenstädten und die Hafenanlagen in der von den britischen Streitkräften besetzten Zone Deutschlands
besuchen.
Bildung einer Provinz Grofj-Hessen
Frankfurt a. M. (Exchange) Die preußische Provinz Hessen-Nassau, die durch die Annektierung von Heeeen-Kassel im Jahre 1866 geschaffen wurde, wird auf Anordnung Eisenhowers aus dem preußischen Staatsverband gelöst und mit Kurhessen vereinigt. Durch die Bildung von Großhessen wird Preußens Vormachtstellung weiter eingeschränkt und die Lösung der Wirtschafts- ünd Verwaltungsschwierigkeiten erleichtert.
Der Wiederaufbau des deutschen Verkehrswesens
Paris. (Exchange) Von zuständiger Seite verlautet, daß zwischen der Sowjetunion, Großbritannien, den Vereinigten Staaten und Frankreich ein Abkommen getroffen worden sei, das die Einrichtung eines „Ver- kehrskontrollzentrums“ auf deutschem Boden vorsehen will, dessen Aufgabe die schrittweise Verbesserung des gesamten Transport- und Verkehrssystems Deutschlands unter fachmännlcher Kontrolle sein dürfte. Der Aufgabenkreis der neuen Behörde umfaßt außerdem die Beaufsichtigung der Reparaturarbeiten sowie die Verteilung des gesamten Rollmaterials. Die formelle Unterzeichnung des Abkommens soll im Laufe der nächsten Wochen Ml London stattfinden.
Wie es in Stettin anssieht
Der Sender Warschau warnf vor Optimismus
London. (Exchange) Stettin trägt nunmehr in allen Schildern und sonstigen Bezeichnungen den Namen Szczeczin und es ist verböten, die Stadt noch mit ihrem früheren Namen zu bezeichnen. Der Ostseehafen ist Sammelpunkt aller Deutschen geworden, welche die von Polen besetzten deutschen Ostseegebiete verlassen müssen. Von Stettin aus ergießt sich der Flüchtlingsstrom in die russische Zone um Berlin und gelangt dann zu einem Teil in die unter alliierte Verwaltung stehenden Gebiete.
Bisher war es nicht möglich, Korrespondenten nach Stettin zu entsenden, um feststellen zu können, wie es heute in dieser einst blühenden Stadt aussieht. Aus polnischen Rundfunkberichten ergibt sich jedoch ein Einblick. So erklärte der Sender Warschau u. a.: „Stettin ist seit einem Monat polnische Hafenstadt geworden, aber wir müssen unsere Landsleute warnen, sich ein falsches optimistisches Bild zu machen. Di* Lebensbedingungen sind nicht leicht zu ertragen und man wird es verstehen, daß unser* Behörden nach so kurzer Zeit die Lage noch nicht in der Hand haben und kontrollieren können. Nur Männer und Frauen, die stärkere Belastungen ertragen können,sollten nach Szczeczin (Stettin) gehen, denn Schwächlinge sind dort nicht zu gebrauchen. In der Stadt gibt es nur wenig Lebensmittel und das Belieferungsproblem ließ sich bisher nicht regeln. Die soeben abgehaltene Registrierung zeigt, daß jetzt rund 10 000 Polen in der Stadt leben, di* durch den Krieg so schwer gelitten hat,
daß sie für lange Zeit hinaus nicht mehr als 100 000 Menschen Platz geben wird. Es wird viel Zeit vergehen, bis geordnete Verhältnisse sichergestellt werden können.“
In der Rundfunksendung wurde nicht gesagt, wieviele Deutsche augenblicklich noch in Stettin leben. In einer zweiten Sendung wurde von Warschau über ein Interview mit dem polnischen Bürgermeister berichtet Auch er warnt seine Landsleute vor „falschen Hoffnungen" und fügt hinzu: „Wir haben zwar alle vorhandenen freien Stellen in Unternehmungen und Körperschaften mit Polen besetzt und dafür gesorgt, daß alle Betriebe unter unserer Führung stehen, aber das allein kann keine Wunder schaffen. Im Augenblick können wir noch nicht produzieren, sondern nur konsumieren. Stettin ist eine Stadt, in der es keine Arbeit gibt.“
Ein Schweizer über Danzig
S t o de h o 1 m. (ag) Ein Schweizer Industrieller, der von Danzig nach Stockholm gekommen ist, berichtete über die Schwierigkeiten in der ehemaligen Hansastadt. Die -Lebensbedingungen seien hart. Besondere Schwierigkeiten, so bemerkte der Schweizer Reisende, ergäben sich in der Landwirtschaft. Es fehle an polnischen Bauern, die den enteigneten deutschen Landbesitz übernehmen. Saatgut, sowie Pferde und Kühe seien äußerst knapp. Wie die Hackfruchtemte geborgen werden solle, sei noch nicht entschieden. Die Industrie in der Stadt sei noch nicht im Gange.
Die Zeugen im Belsen-Prozeß
„Wahrheitsgetreue Schilderung unmöglich*
Lüneburg. (Exchange) Im Prozeß Belsen wurde die Vernehmung des stellvertretenden Direktors des ärztlichen Dienstes der britischen Besatzungstruppen, Brigadegeneral Hughes, fortgesetzt. Hughes erklärte auf di* Frage des Ivjilitäranwaltes, wieso dl* Krankenzahlen ln' seinem schriftlichen Bericht niedriger waren als diejenigen des Lagerarztes Dr Klein, daß diese Feststellung nicht auf eigene Erhebungen basiert habe. Er erklärte ferner: „Es war unvermeidlich, daß Gefangene nlit der Lagerernährung von unter 800 Kalorien pro Tag ln Massen starben."
Hughes erklärte weiter, er müse feststellen, d^ß die Lagerverwaltung überhaupt nichts unternehme, um sich für die Wohlfahrt der Gefangenen einzusetzen. Die Einvernahme Hughes wurde nach sechsstündiger Dauer abgeschlossen.
Daraufhin wurde eine eidesstattliche Versicherung von Oberstleutnant James Johnson verlesen. In ihr heißt es: „Es ist unmöglich, eine wahrheitsgetreue Schilderung der scheußlichen, abschreckenden und vollkommen unmenschlichen Zustände zu geben. Keinerlei Wasser war im Lager vorhanden, als es befreit wurde. Alles Wasser mußte durch britische Wassertankwagen herangeschafft werden. Insbesondere in der Lagerabteilung Nummer 1 waren die Zustände derartig, daß ein Massensterben unvermeidlich war."
Auf Einwand eines der Verteidiger wurde ein Absatz der eidesstattlichen Einvernahme von der Verlesung ausgeschlossen, weil er Schlußfolgerungen anstatt Tatsachenfeststellung enthalte. In diesem Absatz hieß es, daß die für die Lagerleitung Verantwortlichen gewußt haben mußten, daß die Zustände im Lager ein Massensterben hervorrufen mußten. Die ärztlichen Vorkehrungen für die Krankenpflege waren lächerlich unzureichend und mußten als „praktisch nicht vorhanden“ bezeichnet werden.
Der Zeuge Sington, der anschließend vernommen wurde, erklärte, Kramer habe ihm gesagt, daß die Lagerinsassen zweimal täglich Rübensuppe erhielten sowie Brot wenn immer möglich. Wasser hätten sie aus Zisternen schöpfen können. Wie Sington erklärte, wurden in diesen Zisternen Leichen von Menschen gefunden. Kramer habe bei der Untersuchung keinerlei Erregung gezeigt. Die grauenhaften Zustände im Lager hätten ihn vollständig kalt gelassen. Sington beschrieb dann, wie er einen blutüberströmten Häftling am Boden liegen sah, ohne daß die SS-Männer ihm zu Hilfe gekommen wären. „Als ich in die Baracke eintrat, bot sich mir ein gräßliches Bild. Halbtote Menschen lagen neben Leichen. Die Schwerkranken waren zum Teil vollständig apathisch, während man aus anderen Hütten Hilferufe von Irren hörte. Aus-
bedeckt, kamen aal mich sh and flehten um • Hilf«. Bs braucht* stark* Nerven. um nicht di* Augeo Kfailaßea tu müssen vor den Schreckee dieser Hüll*."
Dl* Verhandlung wurde hierauf vertagt. Als Kramar ins Gefängnis zurückgeführt wurda, hört* man aus der Meng* Schimpfnamen rufen. Es war die erst* Kundgebung von deutscher Seite seit Beginn dieses Prozesses.
Bei der Vernehmung der weiteren Belastungszeugen niachte der britische Major Berney folgende Aussagen: „Ich fand ein Lebensmittellager in einer Militärschule, 3 km vom Lager Belsen entfernt. Ein deutscher Hauptmann verwaltete dort die Vorräte und erklärt* mir: er sei für die Lebensmittellieferungen an das Lager Belsen verantwortlich. Er hatte Kartoffeln und Rüben geliefert, doch keinerlei andere Lebensmittel. Sein Depot enthielt 600 Tonnen Kartoffeln, 120 Tonnen Büchsenfleisch und 30 Tonnen Zucker. Ich kann di* genauen Mengen der anderen Vorräte nicht mehr angeben, doch weiß Ich, daß eine groß* Menge Milchpulver,'über 20 Tonnen, dort lag. Auch Kakao, Roggen, Weizen und andere Nahrungsmittel waren dort. Die Militärschule besaß eine große Bäckerei, deren Tages- kapizität angeblich 60 000 Brot* betrug. Die Bäckerei hatte genügend Personal. Es la$en dort große Mengen fertigen Brotes und genügend verarbeiteter Teig für weitere beträchtliche Brotmengen. Ich kann das Gewicht dieser Brotmengen nicht angeben, doch arbeitet die Bäckerei noch heute. Von all diesem Ueberfluß erhielt Belsen nichts."
Der Militäranwalt fragte: „Können Sie einen Grund angeben, warum keine Lebensmittel in Lager I geliefert wurden?" Diese Frage konnte von dem Zeugen nicht beantwortet werden. Der Zeuge erklärte
»9*
Arzneimitteln und Verbandszeug m der Mllitärschule gefunden habe. Im Lager Belsen hätte es genügend Baustoff gegeben, um ein* Brunnen- und Waeserleltungsanlag* harstellen zu könne. Der Staatsanwalt wollte wissen, warum dem Lager kein Wasser geliefert wurde, konnte aber ebenfalls kein* Auskunft erhalten.
Der Zeuge schloß seine Aussage mit der Feststellung ab: „Ich kann vqmichera, daß, wenn die Lagerleitung es nur *wollt hätte, sie dann auch alle Mittel besaß, um die zehntausende von Häftlingen menschlich zu versorgen. Hingegen wurden 3000 deutsche und ungarische Soldaten aus der Militärschule versorgt.“
Vernehmung von Rosenbergl
Lüneburg. (Exchange) Der Hauptange- klagte im Belsen-Prozeß, Kramer, hat seine Verteidigung ganz und gar darauf abgestellt, daß er selbst durch Androhung der Todesstrafe gezwungen worden sei, eine Lagerführung einzuhalten, di* den Massentod der Häftlinge zur Folge haben mußte. Er nannte als Zeugen für seine Darstellung Alfred Rosenberg — den „Philosophen" der NSDAP — der in Nürnberg in Haft sitzt und in Kürze als einer der Hauptkriegsverbrecher abgeurteilt werden wird.
Joyce znm Tod verurteilt
London, ag William Joyce der unter dem Namen „Lord Haw-Haw" bekannte Kommentator am deutschen Rundfunk, wurde vom Gericht in bezug auf den dritten Anklagepunkt (verräterische Propaganda durch Rundfunk auf der Seit* der Feinde gegen England) schuldig befunden und zum Tode verurteilt. Gegen dieses Urteil hat Joyce Berufung eingelegt.
Neues Experiment mit einer Atombombe
Ein „unzerstörbares" Schiff soll vernichtet werden
Tokio. (Exchange) Nach dem Experimentalabwurf einer Atombombe in Neu- Mexico und dem Zerstörungsabwurf von zwei Atombomben über Hiroshima und Nagasaki wird demnächst eine weitere Experimentalbombe abgeworfen werden. Zu diesem Zweck wird das japanische Schlachtschiff „Nagato" (40 000 Tonnen) 800 km aus einem japanischen Hafen in den Stillen Ozean hinausfahren und dort bombardiert werden. Die amerikanische Flotte beabsichtigt, auf diese Weise festzustellen, ob ein verhältnismäßig kleines Objekt wie ein einzelnes Schiff sinkt und ob kleinere Schiffe, die die „Nagato* im großen Umkreis begleiten werden, ebenfalls sinken und welche Wirkungen im Wasser selbst hervorgerufen werden.
Der amerikanisch* Capitain Thomas Flynn hat die „Nagato" bereits übernommen und läßt jetzt die japanische Besatzung, die ihm und seinen Offizieren und Mannschaften die Bedienung des Schlachtschiffes zeigen mußte, abtransportieren. Die „Nagato" wurde von den Japanern als „unzerstörbar" ausgegeben, da drei Volltreffer amerikanischer Bomber den 42-cm- Stahlplatten ihrer Geschütztürme nur geringfügige Oberflächenschäden zufügten.
Atombombe Mittel gegen Kriege
San Francisco. (Exchange) Der britische Luftmarschall SlrArthur Coningham, der sich als Befehlshaber der 2. Taktischen Luftflotte große Verdienste erworben hat, erklärte gelegentlich eines Besuches in San Francisco, die britisch-amerikanischen Generäle seien zu einer „unschlagbaren Mannschaft” zusammengeschmiedet. Unter Bezugnahme auf die Atombombe sagte er, ein
künftiger Krieg könne als unwahrscheinlich gelten und sei jedenfalls mit den bisher bekannten Methoden fast unmöglich. Die neuen Erfindungen hätten die Kriegstechnik von Grund auf revolutioniert Am Sonntagabend hielt Sir Stafford Cripps eine Rede, in der ähnliche Gedanken äußert*.
Proklamation an die Koreaner
S o e u 1 (Korea). (Exchange.) General Hod- ges hat eine erste Proklamation an die Koreaner erlassen, die überall angeschlagen wurde. Sie ist englisch, koreanisch und Japanisch verfaßt. Bald nach der Verbreitung der Proklamation kam es zu freudigen Demonstrationen der Menge, die offenbar besonders den zweiten Paragraphen begrüßt. Er lautet: „Di* amtlich* Politik wird zu Euren Gunsten geändert werden, sobald die notwendigen Vorkehrungen getroffen sind. Rassische Benachteiligung in Schulen und Unternehmungen wird es nicht mehr geben. Ihr werdet Gedanken-, Rede- und Religionsfreiheit genießen. Presse und Radio werden von nun ab im Interesse des koreatischen Volkes wirken.“
Der russische Konsul in Soeul betonte in einer Unterredung mit dem Vertreter der Exchange: „Die Aufteilung Koreas in zwei Zonen wird keine Schwierigkeiten hervorrufen. Es ist offensichtlich, daß Amerika, England und die Sowjetunion das gemeinsame Interesse haben, die Koreaner zu unterstützen, wieder einen unabhängigen Staat zu errichten. Wir alle sind auch daran interessiert, diese Aufgabe im Geiste herzlicher Kameradschaft zu lösen und ich bin gewiß, daß wir darauf achten werden, daß durch gutes Einverständnis die Aufgabe gefördert wird.“
Berlin im September 1945
In der „Weltwoche“-Zürich lesen wir den folgenden — hier gekürzt wiedergegebenen — Spezialbericht von Curt Riess über das Leben in der ehemaligen Reichshauptstadt. Der Bericht läßt die Folgen eines verantwortungslos fortgesetzten Widerstandes _ besonders eindringlich spüren.
„Seit Carthago geschah so etwas nicht mehr", sagte mir noch vor wenigen Wochen in der Schweiz der frühere demokratische deutsche Reichskanzler Dr. Joseph Wirth, der aus Deutschland hatte fliehen müssen, als Hitler an die Macht kam. Er bezog sich damit auf das, was er über die Zerstörung von Berlin in den Zeitungen las Er hatte recht. Seit Carthago wurde keine große Stadt so fast vollständig zerstört. Aber wenn man einige Wochen zwischen diesen Ruinen Berlins gelebt hat, dann empfindet man irgendwie plötzlich anders Man weiß eigentlich nicht so recht warum, aber je länger man bleibt, Je mehr Gründe man dafür erfährt, wie sicher Berlin dem Untergänge geweiht ist, um so überzeugter wird man, daß Berlin weiterleben wird
Berlin wurde als meistbombardierte Stadt der Welt bezeichnet, was sicherlich zutrifft. Wenn ich mich recht erinnere, so besagt di* offiziell* Schätzung, daß es zu ungefähr achtzig Prozent zerstört ist. Wenn man es sieht, dann vergißt man die gehörten achtzig Prozent Zerstörung und meint, es müßten dreihundert Prozent sein.
Man fährt durch Straßen und Straßen ohne Ende — Straßen, die man einst kannte, die einst von Leben überschäumten — heut* sind sie öde und verlassen, und das einzig* Leben, dessen man gewahr wird, sind Ratten, di* auf den Trümmerhaufen spielen. Wenn man Berlin heute sieht, dann wundert man sich, wie Menschen es über sich bringen können, inmitten dieser Ruinen zu bleiben. Ihr Leben muß eine Hölle sein.
Es ist eine Hölle.
Es ist keine Seltenheit, daß Leute in einer Wohnung leben, di* sie nur über eine Treppe erreichen können, di* in dar Luft zu
hängen scheint und nach jeder Berechnung schon längst zusammengebrochen sein müßte. Wenn man eine Türe öffnet, die anscheinend ins nächste Zimmer führt, so steht man vor einem mehrere Stockwerke tiefen Abgrund — eine Bombe hatte diesen Teil des Hauses zerstört. Natürlich sind Fensterscheiben so gut wie unbekannt, und wenn es regnet, was diesen Sommer häufig vorkommt, dann regnet es eben einfach ins Zimmer herein. Auch durch das Dach, das meist nicht mehr vorhanden ist.
Berlin ist, was seine Flächenausdehnung angeht, viel größer als New York oder Paris. Beförderungsmittel gibt es so gut wie überhaupt nicht. Die Untergrundbahn verkehrt nur auf einigen kurzen, voneinander getrennten Abschnitten ihres einstigen Netzes. Straßenbahnen oder Autobusse gibt es nicht, geschweige denn Taxis Das Telephon funktioniert auch nicht, und so müssen denn die Berliner Meilen und Meilen weit laufen. Tag für. Tag gehen sie ungezählte Kilometer, obgleich die meisten 'von ihnen ziemlich schwach sind. Denn seit vielen Monaten schon haben die Berliner nichts rechtes mehr zu essen. Schon während der letzten Monate des Hitlerregimes wurden die Nahrungsmittelzufuhren nach Berlin immer unregelmäßiger und seltener. Während der Schlacht um Berlin kamen gar keine mehr herein. Selbst unter denkbar idealen Umständen ist die Verpflegung einer so gewaltigen Stadt ein* komplizierte Angelegenheit Jetzt ist sie fast zu einer Unmöglichkeit geworden. Während der letzten Wochen schon waren die meisten Berliner bei trocken Brot und Tee angelangt.
Und dies ist die Jahreszeit wo es alles im Ueberfluß geben sollte. Wie wird's im Winter sein?
Zum Verzweifeln hat die Berliner Bevölkerung jeden nur erdenklichen Grund. Und es gibt auch bestimmt heute viel Verzweiflung in Berlin. Man sagt, die Stadtverwaltung habe guten Grund, die Gasversorgung nicht wieder aufzunehmen. Denn wenn es Gas gäbe, dann gäbe es täglich Tausende, vielleicht Zehntausende von Selbstmorden. Auch ohn* Gas gibt es viel* Selbstmord*.
Und viel# Laut* sterben einfach so, vor Erschöpfung nnd vor Hunger.
Ein Arzt gab mir an, ungefähr «in Drittel aller Neugeborenen stürben innerhalb von sechs Wochen. Da« klingt schon schlimm genug, aber wenn man es mit ansehen muß, dann ist e* viel, viel schlimmer. Von mindestens einem Dutzend Mütter wurde ich auf der Straße angehalten, die, verzweifelt schluchzend, mich und andere, die ebenso unfähig waren zu helfen, anflehten, wir möchten dafür sorgen, djiß Ihr Kind Milch erhielte, sonst müsse es zugrunde gehen. Ich sah eine Mutter, die ihr totes Kind im Arme trug und immerzu auf es ainflüsterte — sie wußte nicht, daß es tot war.
Vom Tragischen zum Grotesken ist es nicht weit Wenn Menschen sterben so ist es ihrer Familie praktisch unmöglich, sie beerdigen zu lassen. Särge gibt es nicht Transport nach dem 15 oder 20 km entfernten Friedhofe gibt es auch nicht Ich weiß nicht, was di* deutschen Behörden erwarten, was die Hinterbliebenen mit ihren Toten anstellen sollen, aber ich war selbst Zeuge, wie ein überarbeiteter Beamter in der Begräbnisabteilung des Rathauses die, die gekommen waren, um Todesfälle anzumelden, anbrüllte, sie sollten nur machen, daß sie fortkämen, er hätte keine Särge, kein« Leichenwagen, rein gar nichts. (Anm. d. Rad.: Die Toten werden in Berlin feteist in den Höfen oder Gärten der Häuser von den Angehörigen selbst bestattet.)
Es gibt heute viel Verzweiflung in Berlin. Aber wenn man sich nicht Mühe nimmt, nach ihr zu suchen, dann sieht man sie nicht Di* Berliner Verzweiflung ist eine stille' Verzweiflung. Szenen machen die Berliner nicht. Selbstbemitleidung liegt ihnen nicht. Und sentimental sind sie auch nicht. Angesichts dessen, was sde durchgemacht haben und täglich durchmachen, halten sie sich erstaunlich tapfer.
Berlin hat mehr gelitten, und leidet auch noch heute mehr als irgendeine andere deutsche Stadt aber die Berliner jammern weniger als andere Deutsche. Die meisten Deutschen wollen, daß man mit ihnen Mitleid haben solle. Nicht so die Berliner — sie haben nicht einmal mit sich selber Mitleid. Berlin hat sich so verändert, daß man es kaum noch erkennt. Nicht so die Berliner. Sie sind gerade so zäh und zum Lebenskampf bereit, wie sie es immer waren. Geradeso unsentimental und ardboden- nah| geradeso skeptisch und kritisch und widerwillig, sich von großen Worten imponieren zu lassen.
Und plötzlich fällt einem ein, daß dies die deutsche Stadt war, die zu erobern den Nazis zuletzt gelang. Ja, um genau zu sein, di* zu erobern ihnen nie gelang! Denn selbst die ersten unter Hitler und unter gewaltigem Drude seiner Rowdies abgehaltenen Wahlen zeitigten, was Berlin anbetraf, ein* überwältigende Mehrheit gegen die Nazis. Und wenn man heut« mit Berlinern redet, so entdeckt man, daß sie fast bis zum bitteren Ende Witze über die Nazis machten. Als die Russen schon vor den Toren Berlins standen und die Nazis verlangten, die Bevölkerung solle Barrikaden bauen, da schauten die Berliner diese Barrikaden skeptisch an und sagten: „Da werden die Russen gerade zwei Stunden und eine Minute aufgehalten werden." Auf die Frage, warum gerade zwei Stunden und eine Minute, lautete die Antwort dann: „Na Ja, zwei Stunden brauchen die Russen zum Totlachen, wenn sie die Barrikade sehen, und dann noch eine Minute, um darüber wegzukommen."
Leute, die unter solchen Umständen noch Witze machen können, machen auch noch weiter welche. Auch heute kursieren wieder viele Witze in Berlin. Viele davon sind voller Selbstironie. Viele sind Witze über Alliierte oder Russen. Trockenes schwarzes Brot heißt heute in Berlin „Stalin-Kuchen."
Irgendwie haben die Berliner sich an die Ruinen gewöhnt. Sie haben sich entschlossen, ihr Leben wieder aufzubauen — selbst inmitten von Ruinen. Und sie gehen mit erstaunlicher Energie daran, es zu tun. Jedermann in Berlin scheint darauf erpicht zu sein, irgendwelche Geschäfte zu mähen. Unzählige Büros, die meisten von ihnen in halbzerstörten Häusern, haben sich aufgetan und bieten Uebersetzungen aus dem Englischen, Französischen oder Russischen ins Deutsche oder umgekehrt an. Hunderte von Dolmetschern bieten ihre Dienste an, Tausende von Firmen zeigen an, daß sie bald den Geschäftsbetrieb wieder eröffnen werden, und, was das merkwürdigste von allem ist, die Mehrzahl dieser Finnen tind entweder Reklamefirmen oder sie befassen sich in irgendeiner Art mit Damenkleidung.
All diese* inmitten einer unvorstellbaren Verwirrung u. Unordnung, die einen schwarzen Markt unvorstellbarer Ausmaße aufkom- men ließ. Auf diesem schwarzen Markte kann man Butter für siebenhundert bis tausend Mark das Pfund kaufen — zwei Monatsgehälter einer Stenotypistin oder eines Buchhalters. Ein schwarzer Markt, wo man alle Nahrungsmittel findet, die man sich nur wünschen kann, aber über Hunderttausende von Mark verfügen muß. Wo man soviel Kokain, Opium oder Morphium kaufen kann, wie man nur will. Und natürlich gibt es eine endlose Zahl heimlicher Spielklubs, deren Adresse jeden Abend wechselt, und Nachtlokale mit Nackttänzerinnen, und alle anderen nur denkbaren Ventile einer Unterwelt, die dabei ist, ins Riesenhafte zu wach-
So lebt Berlin im Spätsommer 1945. Ruinen, Hunger, Tod, Verbrechen, Laster — und immer noch Millionen von Berlinern, die zähe und lebenswillig sind, ohne Illusionen, aber auch ohne Selbstbemitleidung oder Verzweiflung. Vor einigen Tagen traf ich einen holländischen Journalisten, einen Bekannten aus alten Tagen. Im Jahre 1942 war *r als Zwangsarbeiter nach Berlin geschickt worden. Ich war erstaunt darüber, daß er nicht nach Hause zurückgekehrt war. Er sagte, er wolle in Berlin bleiben, obgleich der Winter fürchterlich werden würde. Sein Grund: „Ich würde nicht daran denken, aus Berlin fortzugehen. Es ist ein zu interessanter Ort. Hier geschieht so viel, und hier wird so viel geschehen.“
Vielleicht hatt« er recht
Die
reich einer jetzt stellu zu v die s heit i
niste
sehen von I sehen Vorgl uiunit nur n diese: des wc den s tetligi
saffltv
wird und Beach doch die B Betei! fasser Ueb eher slstori mal« stand Gerat« ner h des 21 verha! teils dem Strang sssn ! einer lang gerech
Dr.
sehen
war Srmitf schon mit de rum ^ März an der teilgen "Luge Gerste tlonals lang z setzunc Politik Politik gressiv war ül zunäch christld tigte, v Rassen tea G Ueberz stand allein geführt Former litische müßten Im j Vertret sehen ! schuß, Partei der fal die Kii Vorsitz Dr. Zö! eben au Kampf denden sffirzte
war m
dann b ies: d« Die pflege in den die im: hmgsm Men u derstan deskrei Gedenk Pfcuunä
** trnc der de: Ende b
Es w ein ent der A feß es
fc*g un Betr
9», d‘ •llen ^ es **raehn Politisch
»*r nid
dafür
■<h*n
•»dentli
dem Po *°«e de
BL*
JdHmbed
*
%r*m Carlo V u abc
*»tka

J4 September 1945
Seite 3
Der 20. Juli 1944 / Beflelungsversuche*
Ein erster Bericht aus zuverlässigen Quellen
Die Geschichte des Nationalsozialismus i*t reich arf düsteren Ereignissen, die nodi einer gründlichen Aufklärung bedürfen. Bis jetzt kennen wir sie fast nur in den Darstellungen, wie sie die Göbbels-Propaganda zu verbreiten für nützlich gehalten hatte, dis sich jedoch umso weiter von der Wahret entfernten, je gefährlicher diese Eieig- gjsse für den Bestand des nationalsozialsti- Mfeen Regimes gewesen waren. Aber keines von ihnen bewegt die Gemüter der Deut- jdien auch heute noch so stark, wie die ■ Vorgänge des 20. Juli 1944. Von den hieran unmittelbar beteiligten Personen sind heute mir noch wenige am Leben. Die Aufklärung dieser Vorgänge ist vor allem aber auch deswegen schwierig, -Weil die Ueberleben- den stets nur in einen ihrer eigenen Beteiligung entsprechenden Ausschnitt der Ge- samtvorgänge Einblick gehabt haben. Man wild deshalb jedem Beitrag zur Geschichte und zur Bedeutung des 20. Juli stärkste Beachtung schenken müssen, dabei aber doch nicht außer Acht lassen dürfen, daß -die Berichte der mehr oder weniger stark Beteiligten nicht unbedingt ein ganz umfassendes Bild geben werden.
Ueber den 20. Juli hat die „Neue Z ü r- eh • r Zeitung" einen Bericht des Kon- slitorialrates Dr. theol. Eugen Gerstenmaier veröffentlicht, dem schon der Umstand besonderes Interesse sichert, daß Dr. Gerztenmaier der einzige Ueberlebende jener Mitverschworenen ist, die am Abend des 20. Juli in der Bendlerstraße (O.K.W.) verhaftet und ..teils unmittelbar füsiliert, teih durch das Schauprozeßverfahren vor dem Volksgerichtshof zum Tod durch den Strang verurteilt worden waren. Wenn diesem Bericht hier gefolgt wird, kann mit «Angr weitgehenden zutreffenden Darstellung trotz der genannten Einschränkungen gerechnet we’rden.
Dr. Gerstenmaier ist aus der evangelischen Jugendbewegung hervorgegangen und war bis zur Auflösung der Jugendbünde Scoutführer. In dieser Eigenschaft hatte er schon seit etwa 1927 scharfe Zusammenstöße mit den Nationalsozialisten. 1934 wurde er zum Ersten Male verhaftet, nachdem er seit März 1933 mit Pastor Martin Niemöller an der Begründung der Bekennenden Kirche teilgenommen batte.
■Ungefähr seit 1934'35 überzeugte sich Dr. Gerstenmaier endgültig davon, daß die nationalsozialistische Politik über kurz oder lang zur großen bewaffneten Auseinandersetzung führen würde und daß die Innere Politik, vor allem die Kultur- und Kirchenpolitik des Nationalsozialismus immer aggressiver und militanter werden würde. Br war überzeugt, daß der Nationalsozialismus zunächst das Judentum und dann die großen christlichen Kirchen zu vernichten beabsichtigte, weil diese zwangsläufig Gegner seiner Rassen- und ’jjfensche'naiischaüuncj sein mußten. Gleichzeitig kam er aber auch zu der Ueberzeugung, daß der Kampf brw. Widerstand gegen den Nationalsozialismus nicht allein mit geistigen und kulturellen Mitteln geführt werden' dürfe, sondern daß neue Formen und Möglichkeiten des aktiven politischen Widerstandes entwickelt werden müßten. .
Im Jahre 1936 wurde Dr. Gerstenmaier Vertreter der WüTttembergisctaen Evangelischen Landeskirche beim Reichskirchenausschuß, der damals an Stelle des von der Partei der Kirche aufgezwungenen, aber wieder fallen gelassenem Reichsbischofs Müller die Kirchenleitung übernommen hatte. Den Vorsitz führte der Generalsuperintendent Dr. Zöllner, der jedoch mit samt dem Kir- dtenacusschuß im Februar 1937 über dem Kampf gegen die immer aggressiver werdenden totalitären Ansprüche des Staates stßrzte. Die Deutsche Evangelische Kirche war nun offiziell führerlos geworden und dann begann ein neuer Abschnitt des Kampfes: der Angriff auf die Kirche als solche.
Die systematische Zerstörung der Rechtspflege, die Nachrichten über die Zustände in den Konzentrationslagern, vor allem aber die immer bekannter werdenden Vernich- , bmgsmaßnahmen gegen die Juden verdichteten und vertieften die Energien des Widerstandes so, daß in dem politischen Freundeskreis um Gerstenmaier seit 1937 der Gedanke immer fester« Gestalt gewann, in planmäßig angelegter Aktion Hitler zu töten und damit einen Aufstand zu entfesseln, der dem nationalsozialistischen System ein Ende bereiten sollte.
Die Rolle der Armee
Es war dabei von vornherein klar, daß entsprechender Versuch nur mit Hille der Armee unternommen werden könne, <hß es aber auch einer planmäßigen Samm- itag und Neuiormung aller dafür irgendwie Betracht kommenden zivilen politischen Element« bedürfe. Durch diese Bemühungen. die bis in das erste Kriegsjahr nach «Een Seiten hin durchgeführt wurden, ge- 4ng es zwar, zu einem weitgehenden Ein- T «mehmen mit den vorhandenen aktiven Politischen Gegenkräften ru kommeni sie m Attentat und Aufstand zu bringen, nicht möglich, weil sich einerseits die d*f9r vielleicht zeitweilig bereiten militäri- *hen Persönlichkeiten nicht zu dem außer- großen Wagnis entschließen katmt en und andererseite die Massen unter dem Polizeiterror und der Propagandanar- ' *°«e des Systems lagen. Verläßlich erschie- die Reste der freien und der christ- . d<hen Gewerkschaften, die teils von ■f • * » ch n e r, dem früheren Gewerkschafts- ®hr«r und hessischen Innsuninieter, seinem | kfherbedter Hermann Maaß sowie den frü- sozialdemokratischen Gewerkschaf ts- und Reichstageabgeordneten Dr. Mierendorf, Dr. Theodor H a u- L"*_ <h und Dr. Leber vertreten wurden, pW« aber auch von Habermann (vom ^Jfcaligen Deutschnationelen Handhmgsge- BPmtverfeand) und Kaiser sowie L e t - Ptthana, ehemaligen christlichen Gewerk*
schaftssekretären, zusammengehalten und erneut aktiv politisch formiert wurden.
Breitere Kräfte des nazifeindiichen Bürgertums und der Industrie wurden von dem früheren Oberbürgermeister von Leipzig und Reichspreiskommissar Dr. Goerie- 1 e r zusammengefaßt, einem ungewöhnlich aktiven, auf seine persönliche Sicherheit kaum bedachten Manne, der einer der ersten Verbindungsleute zu den Militärs war, die für den Umsturz in Frage kamen. Insbesondere genoß Goerdeler das Vertrauen des Generalobersten Beck, der an der Spitze der aktivsten militärischen Kräfte, die zum Umsturz drängten, stand.
Schon in den ersten Monaten des Krieges bildeten sich im Oberkommando der Wehrmacht personell eng zusammenhängende und sich gegenseitig deckende Gruppen der politischen Opposition. Ein beliebtes Sammelbecken dieser Kräfte war di« Abteilung „Abwehr" und die organisatorisch damit verknüpfte Abteilung „Ausland' im Oberkommando der Wehrmacht, beide unter dem Befehl des Admirals Cs- n a r i s. Beide Abteilungen waren Brennpunkte der Konspiration. Canaris war zwar sehr vorsichtig, aber doch entschieden oppositionell eingestellt. Seine Abteilungen bo- -ten vielseitige Tarnung«- und Arbeitsmög- licbkeiten. Sie wurden zwar von der Gestapo immer äußerst kritisch beurteilt, gewährten aber doch außer dem technischen Apparat bis in das Jahr 1943 hinein immer noch einen relativen Schutz. Es war zwar ganz unmöglich, diese O.K.W.-Abteilungen personell und sachlich eindeutig zum Kampf gegen die Nationalsozialisten umzuwandeln. Aber es war doch möglich, daß in ihrem Rahmen sich gleich zu Anfang des Krieges Männer zusammentaten, die sich schon seit Jahren eingehend mit der Vorbereitung des Umsturzes befaßten, so Graf Halmuth von Moltke, der als Kriegsverwaltungsrat in der Abteilung „Ausland" des O.K.W. Völkerrechtsfragen bearbeitete, ferner Freiherr Karl Ludwig v. Guttenberg und Dr. Delbrück, die zusammen mit dem früheren Reichsgerichtsrat v. Donani zu der engeren Umgebung von Canaris und seinem nächsten Mitarbeiter, dem Generalmajor Oster, gehörten und sich mit einer Reihe anderer „Abwehr"-Offiziere wie Oberst Hansen — Chef der Abwehr I — geradezu „hauptamtlich" mit dem Umsturz befaßten.
Während sich Im Rahmen der Abwehrabteilung des O.K.W. zivile und militärische Vertreter der Opposition begegneten, waren die Abteilungen des Ersatzheeres wie das Allgemeine Heeresamt und der Stab des Ersatzheeres fast ausschließlich der Sammelpunkt jüngerer und älterer Militärs, die zu handeln entschlossen waren. Eigentlicher Mittelpunkt war General 01 - b r i <h, zuletzt. Chef des Allgemeinen Heeresamtes. Er, verstand es, durch Jahre hindurch eine militärische Schlüsselposition zu behaupten, die für die militärische Vorbereitung und Durchführung des Umsturzes von großer Bedeutung war. Olbrich stand Generaloberst Beck besonders nahe, um den sich eine Gruppe von Generälen wie Falkenhausen, ▼. Witzleben, Hoeppner, Wagner, Stülpnagel, Lindemann u. a. gebildet hatte. Prominente Vertreter der bürgerlichen Opposition gehörten dazu, so der preußische Finanzminister und Mitglied des Reichskabinetts, Prof. P o p i t z , der frühere Botschafter am Quirinal, Ulrich v. H a s s e 11, der Präsident des Reichskriegsgerichts S a df, der Polizeipräsident von Berlin Graf Helldorf u. a. Die Einstellung des Chefs des Ersatzheeres blieb schwankend: am 20. Juli nahm Generaloberst Fromm schließlich Stellung gegen den Umsturz. Ebenso war das Verhalten eines großen Teiles der in diesen Abteilungen arbeitenden Offiziere im Falle des Umsturzes nicht mit Sicherheit vorausru- sehen.
Mehr als jeder andere wer der Stab des Befehlshabers des Wehrersatzamtes unter General Olbrich der Mittelpunkt der militärischen Vorbereitung des Umsturzes. Dabei bestand der Grundsatz, daß jeder Mitverschworene nur insoweit ln Details eingeweiht werden dürfj, als unbedingt erforderlich war. Da Gerstenmaier nur zum politischen und nicht zum militärischen Abschnitt der Aktionsgruppe gehörte, kann er über dl« besonders interessierende technisch-militärische Seite des geplanten Um- sturzunternehmene und über die zahlreichen, mit der Veränderung der Situation tm Lauf der Jahre sich wandelnden Operationspläne für die militärische Durchführung des Umsturzes nicht berichten.
Je länger der Krieg dauerte, desto stärker wurde der Drang nach einer entsprechend«! militärischen Aktion. Auch aus dem zivilen Teil der Opposition wurde immer stärker darauf gedrängt, obwohl allen Eingeweihten vom ersten Augenblick bis zum 20. Juli 1944 bewußt war, daß das Unternehmen ein absolutes Risiko sein und bleiben würde. Seit 1941 aber gewannen doch die voibehaltlosen Aktivisten in der politischen und militärischen Führung der Utnsturhbewegung mehr und mehr Boden. Vor allem war es der Generalmajor tob Trtikov, der innerhalb der Führung des Ersatzbeeres auf rasches Handeln drängte, ferner Graf Schulenburg und Graf Schwerin-Schwanenfeld. Der preußische Pinanzminister Popitz und Botschafter v. Hasseil drängten sowohl auf die Führung des Ersatzheeres wie auch auf Witzleben, Falkenhausen und Stülpnagel. 1942 43 machte Popitz sogar den Versuch, die nächste Umgebung Himmlers für den Umsturz zu gewinnen. Das Ergebnis war, wie vorausrosehen, wenn vielleicht auch, nicht ln jedem Betracht negativ, so doch durchaus unbefriedigend. Der besonderen Aufgabe der weiteren Sondierung hn Umkreis Himmlers unterzog sich damals der Rechtsanwalt Langbshn, der schon hm Heihst 1943 wegen Verdachts des Lan-
I desverrats verhaftet, aber erst im Verfahren des 20. Juli abgeurteilt worden ist Alle Bemühungen zur früheren Auslösung des Umsturzes blieben erfolglos, weil Generaloberst JBeck sich nicht entschließen konnte, früher zu handeln, ohne wenigstens eine Aussicht auf einen Erfolg zu haben. Erst seit der nach einer schweren Verwundung aus dem Lazarett entlassene und in den Stab General Olbrichs übergetretene damalige Oberstleutnant i. Gst. Graf Klaus v. Staulfenbero die Bearbeitung der Umsturzoperationen Tibernahm und als die militärische und politische Gesamtentwicklung allmählich reifer wurde, begann sich Generaloberst Beck davon zu überzeugen, daß der Umsturz mit Waffengewalt nicht unbedingt zum Scheitern verurteilt sein würde. Mit Stauffenberg, der infolge seiner außerordentlichen Begabung wie seines Fleißes und seiner Arbeitskapazität wegen bald als Oberst Chef des Stabes des Ersatzbeeres wurde, kam es zu einer noch engeren Zusammenfassung der zivilen und militärischen Kräfte der Opposition. Gleichzeitig traten die Jüngeren noch mehr in den Vordergrund, und unter ihrem Einfluß wurde auch die politische Programmatik einheitlicher, die politische Zusammenfassung geschlossener.
Der politische Führerkreis Der zivile politische Teil der Umsturzbewegung des 20. Juli bestand von Anfang an aus Widerstandsherden, die der Nationalsozialismus weder mit List noch mit Gewalt zu hcrechen vermocht hatte. Als sichtbarer Pfeiles: des Widerstands, die sich noch im Rahmen ihrer Institution behaupteten, waren lediglich die beiden großen Kir- chen vorhanden, die sich nicht nur als ein Refugfum des vor der Korrumpierung zurück- weidienden Menschentums erwiesen, sondern auch vom Nationalsozialismus selbst fortdauernd als Gefahr für seinen eigenen Bestand empfunden wurden.In der Tat stellten cüe Kirchen auch den größten Widerstandsblock dar, aber nur kleine Teile kamen für den unmittelbaren Einsatz bei einem bewaffneten Umsturz in Frage. Auf seiten der Deutschen Evangelischen Kirche war es nach der Verhaftung Pastor Niemölj lers besonders der Landesbischof von Württemberg, D. W u r m in Stuttgart, der in diesem Sinn für die ganze Deutsche Evangel. Kirche sprach, auf seiten der römisch-katholischen Kirche besonders der Bischof von Berlin, Graf Preysing. Im Führungskreis der Widerstandsbewegung war die katholische Kirche durch den Provinzial der Jesuiten in München, Pater R o e s ch und durch Pater D e 1 p vertreten. Von evangelisch« Seite hat bis zur Verhaftung im Herbst 1943 der Pfarrer Dr. Dietrich Bon- hoeffei aius Berlin aktiv an den Um- sturzvorberfeifaungen, teilgenommen. In einem politischem Führungskreis, der auf die Initiative von Graf Moltke zusammengetreten war und sich aus meist jüngeren Vertretern dieser Gruppen zusam- mensetzte, winde nahezu unablässig an der politischen Klärung der uns im Fall des Gelingens des Umsturzes zufallenden Aufgaben gearbeitet. Dieser Kreis wurde, da er öfters in Kf-eisau, dem Besitz Graf 7 Moltkes, tagte, innerhalb der Umsturzbewegung der Kreisauer Kreis gekannt. Die von ihm im Lauf der Jahre 1940 43 erarbeiteten Grundlinien wurden schließlich bestimmend für die innen- und außenpolitische Gesamtlinie der am 20. Juli beteiligten Kräfte, die wohl alle wichtigeren politischen Gruppen des widerstandsbereiten nichtna- tionalsozialistischen Deutschlands erfaßten Zwischen den verschiedenen Gruppen und Einzelpersöniichkeiten der Umsturzbewegung bestand außer in der vorbehaltlosen Gegnerschaft zum nationalsozialistischen System spontane Uebereinstimmung darin, daß der Krieg für Deutschland schon vor seinem Beginn verloren war. Die Differenzen in der politischen Zielsetzung waren zunächst nicht unbeträchtlich, Je mehr sich aber mit der Entwicklung der Lage die jüngeren Kräfte 1 b der Opposition in den Vordergrund schoben, desto mehr glichen sich diese Differenzen aus. Im Falle des Gelingens des Umsturzes sollten zunächst M i 1 i t ä r b e v o 1 ltm ä di 11 g t e für die einzelnen Reichsmtnisterlen ernannt werden; Generaloberst B e ck sollte als Generalstatthalter einstweilen die Macht übernehmen und mit den ihm unterstellten Militärbevollmächtigten die Voraussetzungen schaffen für eine auf demokratischer Grundlage sich neubildende Zivil- reglerung. Neben Dr. Goerdeleis mehr repräsentativer Stellung sollten insbesondere die früherenGewarkscbaftsführer Leusdi- ner und Dr. Leber in führenden Positionen zum Zug kommen. Dr. Mierendorf war schon im Dezember £943 einem Fliegerangriff auf Leipzig zum Opfer gefallen.
Seit 1942 wurden immer wieder U m - Sturztermine angekündigt. Seit dem Spätherbst 1943 befand sich der engere Kreis der Widerstandsbewegung in einer Art dauernden Alannzustandes. Vom Februar 1944 an mußte aus rein technischen Gründen immer wieder der Termin kurzfristig verschoben werden. Die Wirkung war zermürbend. Moltke war schon im Januar 1944 im Zusammenhang mit dem Hochverratsverfahren gegen den früheren deutschen Generalkonsul K i e p in New York verhaftet worden, der einem Spitzel des Sicherheitsdienstes zum Opfer gefallen war. Anfang Juli 1944 begann die Geheime Staatspolizei weitere Verhaftungen aus dem yngstan Kreis der Umsturzbewegung vorzunehmen. So fielen die Gewerkschaftsführer Dr. Leber und Prof. Reicfawein in die Hände von Gestapospitzeln bei dem Versuch, mit kommunistischen Restgruppen zu einer Verständigung zu gelangen. Die polizeiliche Gefährdung wurde immer größer, je breiter und dichter das militärische und zivil« Nets des Umsturzes über das Reichsgebiet gezogen werden mußte.
Es war vorgesehen, das Attentat durch einen Bombenanschlag im Führerhauptquartier zugleich gegen Hitler, Himmler und Göring durchzuführen. Da sich die letzteren den anberaumten Konferenzen mit Hitler immer wiedei entzogen, beschloß Stauffenberg schließlich, das Attentat gegen Hitler allein auszuführen und das weitere Gelingen des Umsturzes ' ausschließlich auf das Einschwenken der Wehrkreise zu stellen. Mit einem Mißlingen wurde gerechnet, aber man hielt es immerhin für möglich, daß der größere Teil des Heeres auch im Fall eines im Anschluß an das Attentat sich entwickelnden Bürgerkrieges gegen das System antreten würde.
Der 20. Juli in der Bendlerstraße
Ueber den Verlauf des 20 Juli lassen wir den Bericht Dr. Gerstenmaiers im Wortlaut folgen:
Am 20. Juli vormittags stand noch nicht sicher fest, ob der Anschlag, wie vorgesehen, an diesem Tag durchgeführt werden könne. Immerhin hatte jeder von uns seine Gefechtsposition zu beziehen. Ich sollte als Militärbevollmächtigter mit Graf . York, mit dem ich seit geraumer Zeit zusammenwohnte, bei der Neuordnung Zusammenarbeiten. Als ich am frühen Abend des 20. Juli auf die telephonische Bitte Graf Yorks im Oberkommando erschien, war außer den Offizierswachen und den Doppelwachen nichts Außergewöhnliches in der Be n d 1 er- Straße zu bemerken. Meine Freunde waren, soweit sie Offiziere odei Reserveoffiziere waren, vollzählig anwesend, im übrigen war ich um diese Zeit der einzige Zivilist im O. K. W Die Lage war unklar, die Stimmung etwas gedrückt. Stauffenberg saß mit seinen Adjutanten unablässig am Fernsprecher, um den Aufstand in den Wehrkreisen vorwärtszutreiben. Mit wenigen Worten unterrichteten mich York und Schulenburg, daß das Attentat angeblich mißglückt sei, der Umsturzplan aber, wie vorgesehen, weiter verfolgt werde Generaloberst Fromm, der Oberbefehlshaber des Ersatzheeres habe sich nicht angeschlossen und sei deshalb nebenan festgesetzt; der Befehl über die Uebernahme der Befehlsgewalt durch Generaloberst Beck sei an alle Truppen ergangen, in einigen Wehrkreisen sei das Unternehmen bis jetzt planmäßig verlauten; aber jetzt beginne es zu stocken, weil über alle Sender bestritten werde, daß Hitler tot sei und die Verwirrung den Umsturz ernsthaft gefährde. Ich schlug vor, den vorgesehenen Handstreich gegen den Deutschiandsender unverzüglich durchzuführen, um wenigstens mit einem starken Sender das Reichsgebiet überdek- ken und den Naziparolen die Stirn bieten zu können.
Ueber das Schicksal Hitlers bestand Unklarheit. Einige von uns neigten zu der Anschauung, daß die Mitteilung, daß Hitler dem Anschlag entgangen sei, eine Irreführung der Massen und der Truppen darstelle mit dem Zweck, den Ablauf der Gesamtoperation aufzuhalten und S S.-Trup- penverschiebungen bewirken zu können. Die telephonische Mitteilung des mitverschworenen Generals Fellgiebel aus dem Führerhauptquartier, daß Hitler lebe und unverletzt sei, wurde mit dem Mißtrauen
aufgenommen, da ale eventuell erzwungen sein könnte. /
Ich selbst mißtraute indessen dieser Auffassung der Lage. Ich hielt den Umsturzversuch für gescheitert, vertrat aber die Meinung, daß der Plan dennoch wie vorgesehen weiter verfolgt werden und wir unser Leben so teuer als möglich verkaufen müßten. Ich erklärte mich ohne Rücksicht auf die inzwischen eingetretene Gesamtlage bereit, mit dem Handstreich auf den Deutschlandsender die Rundfunkgegenaktion in die Wege zu leiten. Die erforderlichen Panzer wurden von Zossen oder Wünsdorf erwartet Sie waren gemeldet, trafen aber aus mir unverständlichen Gründen nicht ein. Inzwischen kam die Meldung durch ,daß Himmler auf Berlin marschiere, Guderian sich für die Nazis erklärt habe, die Panzer immer noch nicht eingetroffen seien und eine Rede Hitlers angekündigt sei. '
Während ich mit General Olbrich sprach, wurde er von einem der jungen Offiziere davon unterrichtet, daß der Befehlshaber des Wachregiments .Großdeutschland“ seine Wachen zurückziehe. Gleich darauf hörte ich auf dem Flur laute Auseinandersetzungen und fast im gleichen Augenblick begann eine Schießerei. Ich griff zu» Pistole, konnte aber nicht gleich erkennen, wer gegen wen schieße. Erst im Lauf des Gefechts erfuhr Ich, daß sich offenbar unter der Führung des Oberstleutnants Bodo von der Heyde eine Anzahl Offiziere insgeheim zusammengetan und gegen uns zu den Waffen gegriffen 'habe. Es handelte sich dabei um Offiziere (und die ihnen zur Verfügung stehenden Unteroffiziere und Mannschaften), die in den Umsturzplan zwar nicht vorher eingeweiht worden waren, die sich aber am Nachmittag des 20 Juli Beck bezw. Olbrich und Stauffenberg zur Verfügung gestellt hatten. Beim Anhören der Rundfunknachrichten, daß Hitler unversehrt sei, fielen sie wiedei ab und begannen zu meutern, indem sie uns kurzerhand mit Maschinenpistolen, Handgranaten und Ma- ] schinengewehren überfielen. Wir waren auf diese Weise von den im Oberkommando bereitliegenden Waffen plötzlich getrennt und lediglich auf unsere Pistolen und die Taschenmunition angewiesen.
Eine verlorene Schar
Es zeigte sich sofort, daß wir verloren waren. General Olbrich und sein Stab begaben sich zu Generaloberst Beck, wurden aber unterwegs überwältigt, entwaffnet und von der inzwischen in Massen anrük- kenden S. S. in den Hof des Oberkommandos geführt. Währenddessen fielen erneut Schüsse — ich hörte, daß sich Beck und Wagner erschossen hätten. Schließlich waren wir noch acht bis zehn Mann, die im Dienstzimmei Stauffenbergs zusammengedrängt waren und sich nicht ergeben hatten. Darunte; waren meine Freunde Graf York v. Wartenburg, Graf von der Schulenburg, Graf Schwerin-Schwanenfeld, Graf Berthold Stauffenberg — der Bruder Klaus Stauffenbergs —, außerdem der Oberstleutnant i. Gst. Bernadis und einige andere, mir kaum Bekannte. Zusammen mit Schwerin und York verbrannte ich die letzten uns erreichbaren Operationspläne; dann versuchten wir die Absperrung am Flurende zu durchbrechen und die Freiheit zu gewinnen. (Wird fortgesetzt)
Hollands Widerstand im Krieg
Eint Militärische, politische und soziale Organisation
Bern, ag In den letzten Tagen weilte der Vizepräsident des privaten holländischen Wiederaufbauwerkes, Bankier Menten, in der Schweiz. Menten hatte ln den Jahren der Besetzung der Widerstandsbewegung ängehört und dafür auch 18 Monate im Gefängnis gesessen. Dank einer Einladung durch den Gesandten der Niederlande hatten einige Vertreter der Schweizer Presse Gelegenheit, Menten von der -Widerstandsbewegung und vom Wiederaufbau Hollands erzählen zu hören.
Die Widerstandsbewegung war nach drei Richtungen aktiv: militärisch, parlamentarisch-politisch und sozial. Der militärische Widerstand, als Oderdienst bezeichnet, erwachte und wuchs spontan überall im besetzten Holland. Er yar gut organisiert. Doch hatten es die Deutschen verstanden, Spione in die Reihen des holländischen Widerstands abzuordnen.
Dem parlamentarisch-politischen Widerstand kam der Umstand zugute, daß alle Parteien ihre Organisation bewahrten und miteinander ein geheimes Zentralkomitee aufrecht erhielten, bis «eine Mitglieder am 1. April 1943 miteinander ins Gefängnis gesetzt wurden. Schon der Widerstandsbewegung und der Meinungsbildung nach dem Ende der deutschen -Besetzung diente die Tatsache, daß viele politische aktive Holländer Infolge der Inhaftierung in Geisellagern den Kontakt und das politische Gespräch miteinander aufrecht erhalten konnten, so daß man gegenseitig die politischen Anschauungen kannte und keine längere Pause des politischen Denkens entstand. Für die Willensbildung des befreiten Holland war diese politische Aussprache ein wesentlicher Faktor.
Die soziale Versorgungsgruppe hatte vor allem für die mehr als 100 000 Menschen zu sorgen, die „untergetaucht" waren. In Amsterdam allein waren etwa 14 000 Juden versteckt. Alle diese Leute. mußten auch ihre Nahrung bekommen, Coupons mußten für sie bezogen werden.
In den Kreisen der Widerstandsbewegung kannte man unter sich die Gesichter und Decknamen, nieht aber die wahren Namen. Aerzte und Studenten hielten sich bssonders hervorragend. Die Mittel für die Aktionen der Widerstandsbewegung wurden zuerst von Privaten aufgebracht, später tob Banken und Versicherungen. Die Exilregierung in London übernahm dafür die Garantie der Rückerstattung. Auf diese Weise wurden etwa 100 Millionen Gulden aufgebracht.
Das zentrale holländische Wiederaufbauwerk ist eine private Organisation, der indessen die Regierung ihre Unterstützung •ngedeihea läßt Ee beifaßt sich nicht mit
dem Wiederaufbau in technischem Sinne, also nicht mit der Wiederherstellung der Straßen, Bahnen und Bauten, sondern mit der Wiedergewinnung des normalen Daseins im täglichen Leben. An seiner Spitze steht die Königin. Materiell will das Wiederaufbauwerk die massenhaft fehlenden Artikel des täglichen Bedarfs, wie Strümpfe, Schuhe, Wäsche, Kleider, dann Handwerkszeug, wie Hämmer, Zangen und Nägel beschaffen.
Zurzeit gibt es in Holland sozusagen keine Eisenbahnzüge, keine Trams und keine Autobusse. Alle Verkehrsverbindungen sind außerordentlich erschwert; so besteht kaum die Möglichkeit, vom Haag nach Amsterdam zu kommen.
Der Finanzierung de« Wiederaufbaues werden Anleihen im Innern und von außen dienen. Das holländische Reich wird auf die Dauer in der Lage sein, größere Kredite abzutragen. Es hat eine starke Stellung in den Vereinigten Staaten, verfügt e« doch dort über Guthaben in der Nähe von eine’ Milliarde.
Die große Sorge ist der kommende Winter: Ungefähr eine Million Menschen, die ohne eigenes Dach sind, müssen unterge bracht werden. Die Verpflegung scheint eher gesichert, aber die Beheizung ist problematisch. Die Kohle wird vor allem der Industrie zur Verfügung gestellt werden Ga* das jetzt während zwei Stunden im Tag zur Verfügung steht, wird vielleicht während mehrerer Stunden abgegeben werden können. Die Kohlenproduktion erreicht noch nicht die Hälfte der früheren, nimmt aber ln den holländischen Gruben in der Gegend von Limburg jede Woche zu.
Während der Besetzung bestand in Holland eine Vertrauensmännerregierung, deren Vorsitz der Bruder des Gesandten der Niederlande in Bern führte. Nach dem Kriege wurde aus 50 Männern ein Widerstandsrat gebildet, dar die Absicht hat, der seit 1940 landesabweeenden Regierung, die zum Teil ebenfalls aus Männern des\Wider- standes gebildet wurde, mit Ratschlägen beizustehen, so z. B. in der Frage der Ansetzung der Wahlen zum Notparlament Schwierigkeiten bietet hier vor allem die Zerstörung der Bevölkerungsregister. Wahlen werden trotzdem "fcnöglich sein, und zwar auf Grund des Bezuges der Rationierungsausweise. Das zu wählende Parlament wird eine neue Verfassung beraten müssen, dia indessen die wesentlichen Grundlagen der gegenwärtigen Verfassung kaum verlassen wird.
In den überseeischen Gebieten, die zum holländischen Reich gehören, ist die Be* reitschaft unverkennbar, zu Holland zurück* rukehren, i

ArMriwmt Jtotfbng 1.) Dt« 6ptaGft»«be« btt Betuf»b«t«» Hing für männUG« SngtnbliG« nnb Griegooetfeferi« fintwn auf fett Keben» ft«IU fett Atbeiteomi» ta tUberlioge* jefetn L Dieuoiag lai Monai am V—12 Ufei ftatt. 2.) la Rorfborf (Xatbau*) leben 1. WittmoG tm Monat non 9—12 Ubr Ttatt. S.) in Siede* (eben 2. Dien*» tag im Monat non 0—12 Ufer Satt. 4.) in $faOenb»rf (eben 2. MittmoG im Monat non 9—12 Ufer Itatt. 50 in Web» Itrnb {eben 3. Dienstag im Monat oon
9— 12 Ufer Hatl. 80 ln Kabolfjeü (eben 4. Dienstag tm Womit oon 9—12 Ubr ftatt. 70 in Gingen (eben 4. MtttmoG im Könnt oon 9—12 Ubr Itatt 80 •* Gonfeanj (eben . grettog im Monat oon
10— 12 Ubr Itatt.
BeäMatnmGmg
Mt Grbtttonm t W t t i a Ht ü i Aeberli*
gtn b«t mit |nftrügt! Btrttrag ttat Aufeonfetfee ta Bfuleuboef triffatt. Mt AufeenftelU btflabtt HG bort tm Kat» bann, 3tmmtr 8, Xtltfra 881 — Cg*
parat 98.
Mt Anfeenfeell« tft ffir folgtnbt St meinbtn jnftfinbtg :
AaG-Btnj, Burgmetler, Deattngeu, Erofe-€G3naG. Stofeftabelfeoftu, (atten meiler, (tiligenbctg, (erbmangen, 30» mtn|tt, Sümangen, XufG® eilet, Btuter» fnlgen, 3*11 am CabtlobaG» *b*< bte EnHanen AbeUreut» nnk Bangen.
Arbeitsamt Ge* feanj.
Jiuanjamt Singe* a. (twl.
Die 8eranlagung*abt«tlung kt* feHnanjamte* Stngtn a. (. »efinbtt ftG Schäube „Ganffean* Mud“, 1. 6tod. (Eingang : 6G«ffeIfttafet 1 nnb 2. Mt fftnanjiajfe Singen btftnbti |tG ab Montag, km 24. September 1945
- 9 • * ' - : 6( -
im Butgfeof-6äaC Eingang : EGmatjmalbfttflfe*.
Jtafftnjhinbtn tlgtiG 8—12 ubr. Gm leiten Werftag be* Monat* fei Mt Gaffe |t|tblo|ftn.
Be|iri*|p«tt*Re (Jfnrtmang** — Gafgtbai
Der (Eigentümer be» oon an* ansgefeelliea 6par!a|ftnbuGt* Kt. 4925 KUR. 17 779.78 (Einlagt am 81. 1. 1945 b«t bi» Graftlo*e«Härang btt oetlortnen Urtunbe beantragt. SBit forbtrn ben Snbabet be* SparfaRenbuibe» anf, tüsaigt XeGt*anfptüG» inntrbalb eine* Monat* bei un* geltenb ju maiben. XaG GManf kielet ftrift toerbta mir ba» 6parfe||tnbuG ffir ftafüo* trfUren.
Hfartmangea, bta 19. September 1945. St|irt»|p*rfa|ft gfartmangom.
Sott, ber GQmSGtigt, bat am 17. Guguft 1945 mtiatn unbetgefeliGen, treuen 2efeen»fametnben, nnfeten ge» liebten Batet. SGoleget» unb Stob» oater, (errn
jritj ©riesfyaber
ffabrifant
ju fiG in bte erotgei(eimat g»tti|en.
Xriberg'SGmarjm., SGrambetg/BJ.,
Sfttibnrg Br.
3n tiefem 2eib : Ba«l« «riesfea- btt, geb. SBenj ; Elfe SG®*«!«, geb. Sriesbaber; Heimat Seitab«* btt, Dipl.»Äfm. ; SUbolf Stieofe«. bet ; Gart Sriesbaber, Dipl.-3ng. ; (Egbert Sriesbaber ; Otto SGmtijer ; Bia Sriesbaber, geb. Sappe ; Glice Sriesbaber, geb. SBiüemin ; (ebi Sriesbaber, geb. Dtafen ; unb elf Entel. ,
Mit bem lieben Serftorbenen »er» licren mit unteren 6 entotG*f. ber uns in taftfofet, unetmübliGet tlrbeit mäferenb 48 3aferen oorbtlb» liehet Beiter tnat. Wir toerben feinet in gtofier Danfbarfeit ftets ebtenb gebenfen.
Srabtioerf
Sebr. Sriesbaber G.»6.
mit allen Mitarbeitern.
+ Sott, ber GUmbGtige, bat
am 17. 9. 45 meine grau
Äresjentia Sigi
geb. ©othajer
im 74. ße&«Tisia|r j* Rfcj in bi« Smigf^it abbetufen.
9tab0tf)«a* ben 20. Septembet 45. $er trauernbe ©atie : ©hol? ©t§l» Öabcmcifiet a. nebjt «noettoanb« len — ©eerbigung «m 20. 6ep* tember ftattgefunben.
ctatl «inet febnliäft etljotften glüdlidjcn £eimfeljt traf uns bie unfaßbare tfadjritfit bafl m*»in lie* ber, herzensguter, treubeforgter 'JPiann unb unier ©ater, un}et lieber. jiingftet Sohn. ©ruber, Sdjttie* gct)obn l ©ate, Scbtnager unb Onfel
Otto KM
am 14. Gpril 1945 tm Slter »on 38 3al)icn als lc|tcr feiner Sinbeit bei Äi.»Döbbern»Gotibus gefallen tft Dafelbft fanb er auG feine le|te tRufeeftfitte.
»abolfjen «aG»Bin|, 21. 6ept. 45.
3n tiefet Irauer : Stau JBiifeel- mine 9töi geb. Burtb mit Äinbern fpelrna unb Seibe ; eitern grtg Bötf unb grau Maria, geb. gc| ; Stüber Sari 8tö4 mit gamtlie ; Storg Bö* ; SGtoiegerotutter B°»» iine Btrtb.. — Das Seelenamt »at in GaG Binj ftattgefunben.
9laG Sottes heiligem ffiillen i|t aut 9. September nad) fGmetem Selben, jeboG unetmartet, mein liebet, betjensguier ÜRann, unfet geliebter Batet unb Dpa
Ciibroig J)etm
SBertmeifter
im Slter non 50 Sobten in bie emige Heimat abgerufen morbe«.
3He ©eifet^ung fanb am 12. 6ept ftatt, unb banten für bie Anteil* nabme unb ©lumenfpenben auf biei fern fBege
Sottmabingcn, ben 15. 6ept. 45.
Sit ftiüer Trauer : »atb«be $ctm, geb. fjabr ; Clfe ©title«» fclb*$eim mit (batten ; ÄiDl Sil* iee.felb* 3. 3 umeri!. (befangen* jdjaft ; Serttsb $eiw unb (bnfel» linber $etn|»9Hdjae( unb ffitUfrieb» Submig, fomte Snoermanbte.
Xobes-^In^etge
§ct t unb fdjwer ttaf uns bie febmerjlt^e Staärtdjt, bafe nat^ ©ot- te* heiligem ©Jitlen unier hebet, hetjensguter, einziger Soh* ©ruber
Stefan 3)laucf)
Seft. in einer 3ägtr«Dinifion am 28. Gprtl 1846 in fett Segtnb pon 3autr (SGIüttn) im Glter non 19 3afertn. 6 Monaten t/n Selben» tue ttlititn bat. Sr mar nnftt SI<4 unb nnfer» Joffttung. HJlt bitten hbi bas Stbet für unfeten leneren St^sn.
GrnmkaG» SBmtnfet, 18. 9. 45.
3n ütftm SGnter; : Sltern : Karl RsaG nnb Hrau Cmmt, gtb. Ruott; SGmeftem Smmt unb Rngbaltnt.
Xrauergottesbienft : Dienetag, 25. September 1945 in SUmenjte.
t KaG Sattes heiligem ffitHen fiel am 25. Gprtl burG Sranatfpltt» ter in Snaitingtn (SGmarj» toalb im Gltet oon 15 % 3a|ten mein lieber guter Sohn Smber unb Jteffe
3ofef J)aag
MuG fotM MlfsbtretrfGaft nnb Site hat tt fetn Sahen gtopfett.
GSet ihn fnmrtt, flhlt mtt am htn SGaterj.
Btnbegg, btn 15. September 1945. 3n tiefer Xrauer : Stfefine ^«tg> Snntli: SefGmtftet Glice, Stefan, unb Gnnermanbie
SGIaf mahl mein Etebling, btfne ERama nergiht biG nie. ERetn gan» jet ßebensinhalt unb SonnenfGttn, mein übet alles geliebter, Heiner
©ragan
ift gang p!5|IiG gefiotben.
GteSnG, ben 18. September 1945. 3n unfagbartm GGnurg : Me ttef» traurige Mutter : Stell BarfGborf.
Dankfagung
gut bie hrtjUGe Xeilnahme heim lob» unteres lieben, naG langem ßetben erlitten Batet*
Sodann 6d)at}
fpteGen mtt nnftttn h*r)liGften Danf au». (Etn befonbett» Betgelt*- Sott fflt bte Sptnbung bet hl. Steffen.
6ingen»$t»I., 28. Septembet 45. BabalfjeOet Strafte 24.
gilr bie ginterbtiebenen : grau Sofie 6G<8 unb Ginbte,
©ankfagung
fjör bie Hntetlna&me Beim Tobe unterer lieben
3rmgarb
alten Bergelti
fügen mit alten BergeIts»Sotl unb bitten, ber Berftorhenen tm Sebete ju gebenten.
Singen (fftml.), 20. Gept. 45.
Engeftrahe 1
gamilte Sefeph Baumgartner,
UhimaGet.
5)ankfagung
(Ht bie oielen ©eroetfe berälidjer Teilnahm« unb ©lumenfpenben Beim Heimgang meinet lieben, unoergeg» Ud)en ©atien, ©ater», 6ohne», ©tu* betf, Onfel» nnb Sthroager»
3riebricf) Coger, BoftfGaffnrr
fage iG allen auf blefem ffieg» mei» neu innigften Danf.
WefilirG, Äanalgaffe 11, 19. 9. 45. 3n Xrauer : grau 3rene Be|et, geb. Bfifter, «ebft fSnf Ginbern unb Gnoermanbien.
-- JU. «K. MthetL m B ~-r-
unb 4 Giufeer gefuGt. 8t. BuGet, 2n< genhof hei Seberltngen ». B.
Glitbeni» nnb g»tmal*tf»8tt, MGtiger, ln [Ghne Bobenfseftabt fit bantrnb gefnGt. SleiG4*tÜ| tan anG «t» in» ter, tiGtiger BiGbtaSetmetfltt nnb StafGinentenner ein treten. B*G» Gunft» nnb Bettag*bm<(ettt Duggle unb Kehm GS., Kabolfjtll, t>iU. fttafit 1. Kr. 550
SGreinermeilter (junger) f*i fclbftän» bige Stelle in Mäbelmerfflati Kih<
t riebriGshafen gefuGt. Genatnlffe tm nnenaufban ermfinfGt. Gn*f9htliG< Bemerbuagea mtt 3*ag*t*abfGttften unb Schait»anfprfiG*n nnt. Kr. 738. £eijfGni|cr nah MreGHe» entl. nur tagemetft ober fit Delmarbeit non funftgeroerbttGer IBerfiaü gefnGt. Semerbungen unter Kr. 734. Kafetgehilftn nb SHf*arheitet (tfert
f efuGt. Stalermtrtfiitte 6G5fer*, lngen/$obentn>iel.
SanbmittfGafiUGtt Grhetter Habet 6tele btt OHo Kii, &arre»h<im, b. JRarfborf. Welfer, fofort gefnGt, nnt StaHarbett. Otto Gift, Darte*heim, b. Slarlbetf
vethltG
gleihigt* W öl Gen, fit Mithilfe im £>au»balt unb BanbmirtfGaft gefnGt. Bemetbungen unter Kr. 969. $a*»bälteri», gute G6G<n, fir Habet» loje* Ehtpaar, Biüenhaufhalt gefnGt, bte mit jjausangeftelltet Mit oortom» menben Grbeiten oerriGtet. Dt. 6pit» gelthal, Senatspräfibent a. M, lieber- fingen, St. Beonharbftiate 22. Weblftin, nur elfte Graft, für lofort naG Btlingen/SGmatim. gefnGt- Ge» merbungen mtt SehaIt*anfpräGen unter Kr. 1057.
XüGttge» BfibGtn ober fange Grau mtt GoGfenntniffen fit gr5t. Sanbhaa», K8he Meeteburg unb Oheruhlbtngen. Bemetbungen unter Kt. 938.
MibGea, junge«, fit (au* unb Satten (Hetnere 2anb®trtfGaft) g*f*Gt. Stau öflifabeth GfGer, Obftgut SlarhaG EBangen Aber Kafeolfsefl. SRelbung auG bet graa (aulid, Gonftanj. SouoetnementsRrahe 8.
Behrftellen
Gtiftigte Sange, im Glter uan 15—18 Sohren, fann in auteingeriGtetet Gunben» unb (anbefemühle, Kih« BfuHenborf, ba» Müüethanbtoerf et» lernen. Bemetbungen unter Kr. 815. Sehn aGibatet Eltern, btt gemillt ift, bat Siaterhanbmerf in erlernen. Habet Behrftellt bet (ermann (amann, Malermeifter, Singen a. (., Erjbetgct Strafe 14.
STELLEN-GESUCHE
Wir geben nachträglich unsere Verlobung bekannt :Gudru nGüldner Theo ran der Kuil, Singen-Htw den 7. Mai 1945.
Als Vermählte grüßen: Allons Himmele, Bau- u. Möbelschreiner, Badollzell Fürstenbergstraße EI iriede Bimmele geb Mayei
Hauserhol bei tember 1945.
Engen, 22. Sep
GESCHÄFTLICHES
Stil tBalther, gaG5t}ttn fli
Sr. meb.
grauenltanfheiien unb Scburteiiilfe. SpreGftunben : 10—11 unb 18—17 Uhr, auftet ERittmoG» unb feam*tag< naGmittag, Ueberlingen a. B., Mo- jartftrahe 18, gernruf 692.
KeGtsanmalt Sr. jnr. Earl (aenfel Ueberlingen, SBeinbergftrafte 6. Dntdj Betfügung be» ffiountmtmeni SRilt faire bin tG jum Avocat-dhfaneaar bei ben WititirgeriGten ernannt unb für bas Tribunal Sommalr* in Ueberlingen jugelaffert motben
3’. Gnna Bautet, SGahgefGifi, Slngen- (tml., Etteharbfteahe 81. Der Sendl ferung non Singen unb Umgebung jut gefl. Genntnt», ba| tG bte SGuh» UmtaufGfteUt metterffihre. Gnnabme» Seiten : Montag, SRittmoG unb grei< tag »on 14—18 Uhr.
Sr. meb. grtg Sntmonn, praft. Grjt, StodoG, SGiUerftrafje 8 Kuf 455, SpteGitunben 9—12 Uhr unb naG Bereinbatuna.
Sie S«fGifi»Re8e EtedeG bee (tb lariet befinfeet fiG im (auf* be* 3*’ aarrengefGäfts Steinbatt an ber GitG halbe.
Sr. Knth Wühleife», 3ahnit|ttn, Ct. Georgen SGm. (ahe meine Xitig» teil in ber Braji» be* 3ahnarite» Dt. Setharb SGneiber, Bahnhof» ftrafie 80, aufgenommtn. SpreGfiun ben : 8—12 nnb 15—18 Uhr.
MIETGESUCHE
2—8>3immetm»hnnng mit ÄüGe eh. Gi»
Genbenülg fuGt ausgebombt., fGmet» füegsbelGibtgter hbh. Beamter mägl. fofort für bret ermaGfene Berfonen möbl. auf bem 2anb». XifG» unb Sett- m8|Ge mirb geftellt. 3nfGrfften unter Kr. 947.
WOHNUNGSTAUSCH
3 3lmmet nnb GiG» gegen tbenfoIG»
in Bfnllenbotf $u taufGen. gttebnG Watte», Bfuücnbotf, Sarnmarrtgafle 3,
S TELL EN.ANGEBOTE
mdnnliG
Stabeat aber junger, gebilbetex Wann al* getftesmtflenfGafttiGer Witarbeiter gefuGt. Bemetbungen mit Sehaltsan» fptüGen unter Kr. 6080.
GneGt, lelbftSnbig, ber mtt Bferben umgehen lann, fit grlfteren (af (Boban. rid) gefnGt. Bemtzbnng. nnt. Kr. 787
6Ga|maGttge|eIe, ÜLGügn bet mtt Xenatbeit »erttant ig, (»fett gefnGt. (6tngen.) Bemetbungen nnt. Kt. 18o.
(»fnetgefele, guter Dfenfe|er, jofort gefuGt. G*ft, Bogt* unb SBafGen im (aufe. (ermann Grober, Spejinl- DfengefGäft, WehfirG, Wengenet Strafe 50.
Biehfittem, bet mellen tann. für Heineren Siehbefta’nb fsf. gefnGt. SSge- mttf SGrtmpp, JRihlhanfe* L ‘
mSnnltG
Sngenienr (WafG) 42 Sahte, langjiht. Äuslanbsptaii*, flteftenb franjiftjG, mit [oliben Genntnifjen, gro|e Berufserfahrung anf ben oerlGtebenften Sebfeten, ttgfam. unb prattifG, fuG 1 Stellung im Büro »bet Kufetnbtenft. 3uiGtiften unter Kr. 811.
Buauj-BxGbaliet übernimmt bte Dtga- nifation unb gührung oon BuGhal- tungen aller Strt, a!tebtrinftanbfe|ung oon SuGhaliungeu. k<* burG ^trieg*- etnmirlung. nnooUftttnbg blieben. Bn-i ferttgung oon 3ahre»abfGIilI** f“ 1 (anbei unb Geroetbe. 3 u fGriften unter Kr. 1049.
Sauger Xestiltaufmenn mtt häherer X»s- tilfaGfG»l- nnk gaGlutsbilfeung, jo- mit guten ftanjojilGen SpraGIennt* nlffen, fuGt geeignete Stellung, auG als teGntfGer »ngefteOter. 3ujGtif- ten unter Kt. 1055.
Sanerftellnng balb ob. fplttr, al» BuG- haltungsleit , SefGiftsfihret *fe. 8h"- HGe Berttaue»»fteIIung gefuGt. Bie- her mehr al» 17 Saht» tn eigener Sieuetbetaterpraji» in Breslau tätig. 8u*fütl. Angebote »rbtttet BuG- unb Steuetbeiater (an* Bermeuten, j. 3 Konnenhorn bei Einbau a. B., (au* Kt. 33. bei 3oo». . ,
Ünelifijierter BuG« uu» Stenerteeater fuGt ffiitlungsltei* bei Kollegen, eott. Brarlsübernahme geg. bat ob. Kente, ober Wiiarbeit für SBirtfGafüprüfet bjm. BHüfGaftsprüfergefellfGaft Bi»b ca. 17 3ahrt [elbftänbig in Breslau Stenerberater (an* Bermeulen, l- 3 Konnenhorn bei Einbau a. B., (an* Kr. 33, hei 3oo».
BoUtanfmgnn, tüGttger, 34 Sahte, »t 3eit DolmetfGer (franj ), fret fit 3n- buftrie, auG Hufienbienft. 3ufGriften mit Sehaltangabe unter Kr. 25 n.
Sanbmirt, 18 3ahte Btajt», fuGt felh» fiänbige Stellung auf grShetem (of. 3ufGrfften nutet Kr. 578.
Dr. rar. nat.; DtplomGemilet, B S. langjähriger Kffiftent an erftem gor» fGungsinfiitut ; Dtganlfer mit grollen Erfahrungen nnb BeräfftlGg. auf bem Gunftftoff- unb Gunftfafergebtet ; an*- gejeiGnete 3* M 8ain« ' f“Gt 6t*Hirag fn Betrieb ober gorfGungslabot. 3« fGriften nnter Kt. 701.
metbliG
S«Ge balbmägüGft SBitfungsfrei* ei* H5irtfGaft«leitetin. mdal. auf* Sanb 3ufGriften unter Kt. 930.
SeroUrfränletn, täGtioe», *3 Sabre fuGt Stelle tn gutem (au|e. 3ufGt unter Kr. 959.
6uG» in Ueberltngen a. B. ob. «m» geb. einige SteOen fit giidarbett. 3ufGriften unter Kt. 710.
SGmefter, ältere, erfahren tn Granltn» unb EBoGenpftege nnb allen 3meigtn bet SBirtfGaft, fnGt felbü. Stell«, am ttebften SemetnbepHeg«. 3»IGtfft*n unter Kr. 946.
grau mit 8 Äinbern, S—7 Sahte, |nGt Stelle in ftauenloltn EanbmtrtfGaft*» hauehalt. Sn allen Arbeiten beman» bert. Eintritt fofort. 3“fGriften unter Kr. 965.
Sre« fuGt Stellung bei Mletnftebenb »errn ober - Dome ober Heiner gam. _;ufGriften unter Kt. 26«.
grau, junge, fuGt laufm. Arbeit, auG al* SBerberin für Eanbgemeinbe. 3«- IGrfften unter Kr. 857.
Betfan, tüGtige, ehrliGe, lath. .ohne An» bang, ntGt unter 45 Sahren, tut güh» rung eines frauenlofen Se!Gäjt*-(ani» halte* (gabrif) gefuGt. Spätere (et rat niGt ausgefGloffen. 3MGriften »n ter Kr. 1062.
Berfon, geeignet jut (au*halt*fibrnng, im Atter pon 28—38 Sahren, faG' heiter, 40 Sahn, 2 Gtnb. (1 n. 1 SartenbeHh, ber fetnt Xran bnrG Unfan nerlortn hat. 6pat. (eirat niGt ausgefGloffen. 3 tt fGriften nnt« 6023.
ffiafGtrea gef., alle 5—6 IBoGen jmet lag» Sut Burgberg, Ueberlingen/6 Kuf 381.
Bebtennng, gemanbte, fuGt Stellung in gutem Kejtaurant. 3»VGr. unt. Kr. 6036
SteHnng als Sebtenung tn gutem So- IM gefnGt. 3»IGriften unter Kr. 0037.
WibGen, Hnbetliebtnb, fnGt Stelle im (aushnlt, auf 1. Crtobet. 3»l4riften unter 6040.
Sefrrtiri», mit engltfGeu SpraGIennt» ntffen, ptrfeH tn Stenographie, SGretbmalGine, Gotrefponbenj, BuG» haltung (bilanjüGer), Steuer» unb Betfonalfragen. fuGt entfpreGenbc SertraueneieUung (entl. and) (alb» tags). 3*t4rtn*n nnter Kr. 1077.
Barne, gebtlbet, 48 Sabre, |uGt SitUung usbame tn frauenlofen (ano- Gonltani ober Umgebung. 3»
Btatal - SJdr«
mmd ElasMxm
iirtift la fMhr Aosfflhrumg Mr ib 4 hdoatrk
Carl Nüssgan
PopiereorarbeituDg Waldshut Rheinweg 7
GeaoerfarieaelesiUn Reget, lebt»
~ .* “
9«
Bb.,
(Sr.
unter
Ausgabe, 1902-1912, 24 tabello,. * KiGter, BräjtftewKethjeug, Etul-l 38X14, entl. XaafG. 3»f<hrift»n nn Kr. 948.
3ohaaai»bttt- nnb (imbtttpflanitn. befte Sortea, Itefert gegen [GtiftliG« Be» iellnngen. gtlg 6tranb, (tläingen/(.
KAU FOES UCHE
BIG«, o»G sangt Btbltatbeten, tauft Doro’fG« BuGhanblung. Kaoensburg, SaGRraht 2
Glast« «feer (arnwsitem auf* Saab et» fuGt. 3HfGrTfften»<>n*tcr Kr. 932.
SGrail ober etntge anbttt MobeIRfide auf* Sanb gefnGt. 3»IGt- *• Kt 934.
SMftmalGinc, AbtantmafGtne, 6Glag> (G«te, je 1 Weier breit, gebtauGl ober anG reparaturbebürfttg gefuGt. fttrma 3. graut, 6ingen»(html.
Beljmantel, guter, Xabia unb Allot» beon gef. 3ufGr. unter Kt. 546.
RMliften (Aquarell) jeher Art gegen gute Bejahung gefuGt» 3»IGtift»n unter Kt. 386.
G«G»*htr>, hringenb gefuGt. Stau Kofa Bint, KabolfjeH, StranbbabRrahe 4. “'-»ermage» ja taufen gefnG'
»ufGrifttn nnter Kt. 12a. •«hreaaaing, fGmatiet,
hallen
. _ _ guterh
SGneibermetfter Gatfer, Ueberltngen a. 8., Sinfecnftrahe 4.
KaGIGIagemeet, (Beiden, gt. Ausgabe), gef. 3ufGrtften unter Kr. 1054. Bebte, (SBeGfelftrom, Bollscmafänget).
gef. ob. XaafG. 3“l < fe t - Kt. 1058. (oropparot, neu ob»r_i tere Dame gefuGt. Bi Euifenplah 7.
ebrauGt, fit II»
»hier, XabolfieK.
M*
halt fn Gcnftanl et (Grifte» nnter Kr. 1678.
Echritelen
Sehrftellt gefnGt fit metueu Sohn 'ab
E!eHra.Ethrling. 3u(Grtft. unter TW.
VERKAUFE
Driginelilgemilb» (Del) he* (oKänbtt Waler* B» Bottet, ((irttnfjene) atrL 3ufGrifte« unttz Kr. 857.
B«Rcif«rbe* gegen gute Bejahung. 3u« [Grtften unter Kt. 1088.
Biehermefcrjimmee »bet SaUn nnb Ko- tenfGtant gefuGt. 3ufGr. unt. Kr. 15a.
Heutaierpreffe, alt »ber neu, ju lauft» gefuGt. duiihriften unter Kr. 736.
(»IjhtarbtitHUgemelGiuea, (obelbanf unb SGtetnermerfjeug fofort ju laufen gefuGt. Ent. XaufG- 3»fGiiften unter Kr. 735.
MitieemalGUe, neu ebet gtbrauGt, mit 3ubehär gef. IBirtfGaftsprüftt Schön» manb St. Seorgen.
Summiftiefel. gut erhMtn,, Sr. 41—48, gef. gtfGerm. Strobel, Ueberlingen n. 8., 3*ugbausftraf|e 2.
gnGIiterainr ((»Gban n. Glafflt). fuGt ausgebombt. Stubent. 3<>fGrifte* un» ter Kt. 950.
Keihbeett nnb Keihjeng fuGt XtGnil. gegen gute Bejahung. 3»|ä)riften unter Kr. 961.
epruugfehtemaitahe, 90X190 cm,» gef.
Bieber, Ueberlingen a. 8., Seeftr. 1.
4—5 lompl. Autoreifen (Gr. 16) für Opel-Dlgntpia gefuGt. Beforgung mitb gut honoriert. 3uiGriften unter 954.
Sanbfigt, (oljbrehautomat, (oljbteh» banl gefuGt; gebe Wetadoerarbei tungsmafGine ab 3ufGr. unter 961
XnbatjGutibtmafGine ju lauft» gefuGt G. Maier, Dberuhlbingen, (*. Kr. 12
Gerbittmaljen, lüngliG, 0,5 mm, jum KänbeU auf Material 12 mm DarGm. für btingenbe Arbeiten gefuGt. Breis» angebot mit fiieferjeitangabe ttbeten an BSuttig, Apparatebau, Eanfenburg (Baben).
Babtofen Hit elettr. »ber (oljbetjung ju raufen qber taufGen gef. Gleifile, Gönigsfelb, 'SGulhaus.
Gemb. HbeiGt- nnb SidtenhebMmafG» mit einer (obelbreite »on 60 cm, 220» 380 Sott Spannung, neu ober gebt., gut erhalten, für btingenbe Arbeiten .ferner Äteiefäge», Gehl- unb Sohrma» IGint, möglich» gabrilat „Albinger“, Spannung 220/380 Bolt, gefnGt. An» gebot mit Brei*, Abbitbung unb teG» nifGen Unterlagen an flfuttfg, Appa» rateban, Baufenburg (BabtnJ.
Betpadnng»fG*Gi<U, fGön», gefällige, für erftHaffige Kafierappuat». Grog« normal. Bemuft. Angebot mtt Creifc bei Bteferung oon 1, b bjm. 10 000 Siüd an BSutttg, Apparatebau. Bau» fenburg (Baben).
Sangen oon gü. ’lGmar»
je* Gletb »bet Rbd nnb Blnfe. Rfrieke
Gerhtrt, Kabolfjtll, fflalGnerftr. 11.
BonftfUUG»
Ginbeeftuien wagen nnb lanfifUUG*»
gegen Gtnberfpoitwage». Ueberlingen a. B„ BitfGerirdge 1. (eeeeaaebeitolGihe (41—tt) gegen Da»
_ ‘ »fei, Gr
me«»S(i» ober SpertRie
88
Sri. 3'«bolb, KaboIfjeS, StranbbabRr.
Beljcape, grau, Keumert 400 KW., gut erhalten, gegen guten Xabio-Apparat 3ufGrtften unter Kr. 856.
Spetimagtn gegen 3miUingsfportmag»n in Singen. _3ufGt. unter Kr. 10a.
Ketten gate KähmafGiat, erioo* repa- raturbebürfttg, gegen Damtnaarberohe, Gt. 48. Eleg. KbtfuG*, geg. «BoBnetb, Mantel, Gr 46, ober (trtenanjug, fGl. gigut. 3ufGriften »nt. Kt. 1100.
KRAFTFAHRZEUGE
ÖnRItafrioogen, 8—4 Xonnenj gnterhnl»
ten nnb fahrbereit fofart jn laufen gefnGt, tot!. anG XaafG gegen IX Eh». Xrittatfabrtlen S. SGieget, AG., KabatfjeS-Bobenf«.
Bttfoatnmtgtn, eatl. lauf*, gefnGt 3»fGrtften unter Kr. 933.
Retorrab, guterhalten, ju laufen ober taufGen gefuGt. Graft Baute, Gauf. häuf, Stgetringen, Bej. StodaG
TIERMARKT
(aab, funggr, Hein» Kaffe, tn gute (änbe ju laufen gefnGt. 3»fGrtft»n unter Kt. 547.
RilGjfeg», gute, ober anG Hetaerc Gnh fofart in laufet gefuGt. Weinrab Sauer RatleIHngcn «. Bobcnfec.
3nGtnifen 3te»»ub»d, fangen, (»Gt M» Gemeinbe Gatltngen. Angebote an ba* Bürgermelfteramt Sailingeu. Der Bär» germeifter: (gej.) Kuh.
BETEILIGUNGEN
Btafmaam, langfäht. strHeritr m. gtö» feerem Gapital, fuGt Setetlianng an gntgehenhem GrefehanbelsgcfGaft (Be» bensmtttet, Gäf» »nb Butter, Dbft, BSein, Betreibe ober Wehl). 3u|Gtif< ten unter Kt. 491. *
Kaufmann, 50, »eth-, »telfeftig erfahr tnitiatt» unb »infalftlubig, münfGi fiG an gefnnbem entmidlungsfäbigem menn auG J- 3- noG deinem Betrieb in Sübbaqtra «ber SBürttemberg ju beteiligen bjm. ja taufen. S* lammt auG Vertretung ober bte 6tfike alt Snhaber* in BetraGt. AnsatgliGener Gbarattcr nnb Anpajfangsfähigleit ge» mährleiften haratonifGe 3ufammenarb Erfte Keferenjen geboten. Berttaul Schanblung felbftoerftänbliG. 3 U I4< unter Kr. 957.
Banlltnfmann fuGt alrioe Betetltgnng mit ca. 10 000 KetGsmarf. 3a(Grift unter Kt. 848.
IMMOBILIEN
ju laufen (»fuGt. 3 u l<hriften nn Kr. 478.
TAUSCH
Kttfegeug, fabrif» ijug, Gr. 46/48
Sl.
gnierhalttn»
3ufGrift»n
Dbft»
unter
BettwCfGe, neue, nnb neu, gegen (erren*r 3u[Gt1Hen unter Kr. II Armbanbnhe gegen gut» baum-Garrenfprifet.
Kt. 1057.
SettmöfG», gutcrhalten, gegen Anjug fit 20jährigen Sangen 3«f<hriften unter Kr. 1061.
(terenfahrrnb mtt Streifung gegen Da» menmeDftoff aber Beljmantel. 3 u l<fertf< ten unter Kt. 1041.
SGlafpnppt, gtofec ober BebcrfGreib moppe, rot, gegen BSintctmantel ober XeppiG baju. 3mGr nnt. Kr. 1064 Arbeit*fG»h*» neue, Rabilt, Sr. 41, ge» gen tbenfolGe (erren- ober Damen» iGuhe, Gröfee 39 Worftatt, WefelitG»
- SGnertingen. gabrrokmantel gegen nur gute» XafGen» feuetjeug. 3»TGrifte* unter Kr. 798 ClettrifGe GateeafGete, 220 B., für Ei» ftnbleGe bi* 3 mm ober SGnellhoblct gegen Drchbaht. 3 u l4r» unter K. 804. Stelle. (elfeumfjerfpeiGee, 220 E., Snh 10 Siter, gegen SGifttefel Gr. 38 n. Damenhalbniefel 37. 3 u, Gt- unt. 942. (errtnfGnhe, Gr. 42, neuu>. ( gegen Da» menfGuht Sr. 40/41, guterhalten, 3u» IGriften unter Kr. 956 (ttteufahtrab, guttrholten, gegen Kabto AUftcom ober WeGfelftrom. 220 Bolt gefuefet. 3nfGrtften unter Kt. 6020. (menfG*ft|tiefel, 41, ober Damenübtt» hanamantel, 42, gegen Sdjtboie aber Goffergrammophon. 3 u fG r unt. 854. (etttn-(nlhfGnh*> IG«, ob. braun, Gr 40, gegen Damen-SporthalbfGuhe. Sr. 40 ober Sporttod mtt 8Iu(e, Gr. 44. ober IGöne SfoIIiarle. 3»FGriften unt Kr. 868
Kettfticfel, neue, St. 42 gegen Buffen» ftlefel ob. Keitftiefel, Sr. 87/38. 3u» fGriften nntet Kr. 574.
GinberfGah», neu», Gr SS gegen Da» menfGuh», Sr. 88/87. 3n[Grifren nn» ter Kr. 570.
Ga*t»G*r, jmetläGerig, gegen gleiG» elettrüGe GoGptatte. 3«lGriften nntet Kr. 575
(errtnanjug, gutetfealten, Gt. 12, ge» en jmet guterhaltene Steppbedcn. Ju Stiften unter Kr. 492. SIeiGftrem>Retar, 1/, B€. gegen SSeG» felRtont-Moiot' X BS. Alfreb Sren» ber, Singen, Sartenftabt 74. Ginbtrmngen ,,6G»«fe«“, gnterhalten, legen (errenmtntermantM, mittlere Sröfee. JufGrtften nntet Kr. 277. Bamen-tlebergnngsmnntel, Sr. 42 gegen Kuffenftiefei, Sr. 37, (etrenfGnhe, neu bcfoblt, Sr. 41, gegen Damen» fGnhe, Sr. 37, h. Abfall. Damen» Sahrrab, neu, gegen 4,50 Meter braune Selbe nnb DamcnfGuhe, Sr. 37, Geilahfnfe. ‘3nFGrtften nntet Kr. 410.
(cnenl
Xatbttnhtraragan m. nugthtauGt. A3aG» oerbed, fehr gut erhalten, gegen mr guten JimmerteppiG ober 3 Selfel, eh*r BSGerfGtanl. ober Bettu mran»
bnng. fffrieba Äotherr, KabelfjeU, Mol» Gnerfirafee 11.
Bötfterle, 1 Dfeb., gut erhalten gegen 2 guterhaltene Beriuotlagen. arieba
Gethert, Xahalfjtü, BaufeuttRi. 1 L
(at*
ter
Ch<mie-S«bet- unb GMoanifttteinttGtung mit Waterialten ju taufen ober ju tau» [Gen gefuGt. 3ufd)tiften unter Kr. 497.
Ginfamilienhaa» ju taufen ober mteten gefuGt in Gonftaiu ober Umgebung JufGrtften unter Kr. 556.
SGnhmnGer-Scrlftari, eingertGteie, jm mieten ober ju taufen, ebemfo neue »bet gebrauGte SetontermafGinc jn taufen. 3ntGr. unier Kr. 356.
Banpint jum SrfteUen eint* Behelf» heime», mögltGft mit Gartenanteu in GonRanj ober Umgebung j» paGten ober laufen gefnGt. 3ufG»iften nntet Kt. 406.
Bettieb, mtttelgrofeen, (anG DbR» eber Weingut) [ud)t Banbmtrt mtt »ntfpte» Grobem Setmilgen ju paGten ober ju taufen. Günftigc Uebetnahmebebin» gungen merben geboten. 3 tt F4riften unter Kt. 392.
Drogerie-, Brennerei- »ber RBeinhanb» lung tn bet ftanjöfifGen Sefafeung*» jone, fuGt feriöfer, ftrebfamer Äauf- mann (gelernter Drogtft) unb BSetn» unb SpirituofcnfaGmann jn paGten Aa»führliGe Angebote mit Angabe be* BaGtpreifes fomte Gröfee bet betr Stabt unb .Aufhellung btt legten 3abte*umfäfet, unter Kt. 343
CefGaft aber Betrieb »on tüGttgom GefGäftsmann in paGten ober ju laufen gefuGt. 3“lGrift«n unter Kr. 404.
(eiet, Xeftaurant, Caf*, ausbaufähig [uGen (otelfaGIente (GaG unb Gonbt» tot) fofort jn paGten, nenn mögltäi am Bobenfee. Kefertnj nnb Gapital oorljanbcn. JufGriften unter Kt. 500.
(aut ebee (irasGen (gegen ffiertgegen ftanb) ju taufen ober mieten gefuGt JufGrtften unter Kr. 712.
Gärtneret eber lanbrnirifGaffl. Anmtfcn oon ffaGmann ju laufen ober paGten gefuGt. 3ufGrtften unter Kt. 757.
Ein» ober 3nreifemilienhaa» auf bem Sanbc eber tn Gleinftabt ju laufen ebtr j* mteten gefuGt. 3uf$rifteu un ter Kr. 0021.
UNTERRICHT
Wer «teilt, UnterrtGt in GritAifG, Baiei», SngltfG unb in iiaturn>i(fenfGa|i- liGen gäGetn 7 3ufGt- unter Kt. 51^
JranjöfilGer, cnglifGer fomte ttaltent- fGer Gur* für Anfänger mtrb in Ka- bolfjeO erteilt 3“fGrifte* unter Kr. 5080.
SelGtt Sehr« ober Bebeerin ctteilt HortgefGrittenem in Kabolfjell Ertönt» ftunben in italienifGet. ruffifGer, eng» UfGer ober franjöhfGer SpraGe ? 3u» fGriften nnter Kr. 5087.
WafltantttriGt in Glaoter. Bioline,
t armonium, Alfotbeon, Blodflöt» unb heorie tsiebtr ab 1. Ottober 1945. Seiner Ausbtlbung in Gelang bie jut Ganjertreife unb Bettungsüber» nahmt »on gtöfeeren Männer- unb ae» mifGten Ghoren. gritj Bienhart, Mufti- unb Gefangfpäbagoge, DonauefG» inaen, Sofefftrafee 28.
Wnfilmtifter (6G*f«r be* Gonferoato- riums äBeimat), la.» Dirigent für Bla*- nnb StreiGmuftl, fomte tüGtiger Behret auf alltn Snftromenten, möGte feine Xätigleft mieber aufnehmen. Ia. 3eugntjfe unb gute Keferenjen »bn Sn- nnb Auslanb (barunter 15 Sabre SGmeij) ftehen jut Serfügung. Ju» fGriften oon Stabt- nnb Sanbfaptuen unter Kt, 824.
HEIRATEN
SelkRinfgrent! (anbm., 41 3., inten., eheliG enttäufGt, münfGt Einheirat auG in SefGäft. DUftetion juge» RGert. SilbjuiGtifte* unter Kr. 847. Aagefte&ter, 29 3ahre, lath-, gute Sr» iGeinung, lrieg*»tr[ehrt, fuGt Hebe* Wäbel aber Griegtrmitme tm Afttr »an 20 ht* 28 Bahre« jmtds (eirat Strengfte Dtsfretia« jugeflGett. BHh» jufGitften nnter Kt. 505.
GnG» Ketgungoeh» mit Hebern Rann anG Aulänber, jmiTGen 38—45 3*h» ren. Gröfee über 1,70 Meter, toang., 3ahnatjt ebtr Chemiler auG anbeter Seraf angenehm. Sin blonb, fqmpa» HjifG, perportionell gebaut. Möbel f. brei 3immer norhanbeu. BilbjafGrij» ten nnter Kr. 459.
(en, 00er, mtt angenehmen Bebens» f»raten mb [Gönem Straf, münfGt ImnItaeiftätiMgt, jtmiriiGe GaauraMa afeae Anhang. Af«fe>B*thrtiu«rt* sarjngt. 3*lGrifie* nnter Kr. I Wttme, Anfang 40, «feae Anhang, mtt H. ASehnung nnb tribas Betmögtn. fnG< liehen Kamctahtu in ftGtrtt Stellung, auG Gritgsoerfthrter. Silb» jnfGriften unter Kt. 606.
(austeGier, 25 3., lath., mm Sanbe, münfGt (eirat m. (errn bi* ja 40 Sahren. Briefe unter 9410 an Grau E. Keifet, Cheanbahng^ £anjfaaj. SGottenftnife» n.
. H
Ginh, min
007
halbe
cm
Serhälfntffen. 3*1'
AKtaM, Anfang 40, lath., tat» EifAat- mng, fnGt (errn, onefe RBttmer mtgl. ahne Gtnber bt* in 30 Bahren tn ge- ftGcrtei Stellung lernen ja Itrntn jmed* fpäterer (ettat. AuG Banbmtrt angenehm. Wohnung Mihanben. Grafe- gemeinte StlbjufGrfften nnt. Kr. 5060 GlndliGe Eh» erfehnt 3nnggefellt, 45 3., latb. eig. SefGäft oorhanben. Bilb- jnfGriften nnt. 5486 an ffrau E. Ket- fet, Shcanbahng., Gonfeanj, 6G»rien- »tafee 78.
Hlabewifer-Rttwe, lath.. mtt 1 Gtnb, münfGt BelanntlGaft mtt (arm bta 43, auG IBftmer mtt einem Gtnb tn gehobener BebensfeeOung (mbaliGfe nicht ehemal. Bartetmttglteb.) Seine feanbeoaemäfee Auofeatinng, BsäfG» unb Möbel, fomit gröfee* Bat- nnb SiogenfGaftsoermögen oorhanben. 3*- fGriften nntet Kt. 418.
Blonbine, Anfang 80, fall., pefnnb, lebensfroh mit guter pngemetntr nnb
ben* froh mtt antor Augemetntr nnb haasmtrtfGaftHGer Bilbuitg nnb An*- teuer an* angefehener ffamilte. 3»*
18
lägliGfe
fGriften nntet Kr. 855.
(«nbmtrlra, TBittoer, 42 Sah«, für feine |met Bube* (10 nnb 1 mieber Hebe, gute Muriet, mägltGl »om Sanb». 3ufGriften nnt. Kr. 11a. Sngefetgtce, 52 3., in guter Stellung, lath., mtttl. Htgur, Baner, fehr rnnfi- lalifG, münfGt BelanntlGaft mtt lieh, gräulein »her BSitme, gute (an*ftaa. fcofenung ob. SefGäft mgenebm. 3* - fGriften nnter Kr. 14a.
Sankarbeitee, fanget, 24 3abre, 1,08 gt. fuGt SaueratoGter »btt fBitm«, niql über 25 3. jmede fpäterct (etraj. Ja» fGriften nnter Kr. 883. (anbmerlsmtifett, «Ileinfeehenb, tu bt* 50er Sahren, mtt eig.. (ans, Dbfe» m. Gemüfeaarten, münfGt gute (ansfran jmed* (eitat lernen ju lernen. Stma* Beimögen enoünfGt- BtlbjufGriften unter Kr. 849.
Sitme, gt. fet. Rtgnr, *»G fehr rifeig, mit heiterem Gemüt, ohne Anhang, Snhe 50, mtt fGönem (au* unb Spe» jiaiaefGäft, fuGt foltben Garaferool» len (errn mtt (erjenfbllbung, Goufm. ober Brnfionär bet t* fGöner, Hebe» «aller (aimome fetne* fiebentabenk «erbingen mttl. SilbjufGriften nnter Kr. 881.
Beamter, 48 3., e*., gut« Charatter,
mtt fGöntr Wohnung, fuGt Hebt, f«u- bere Stbenslamerabin. 3 u [<hrifte* m. Bilb nnter Kr. 6035.
Selbfetnferent, münfGt m. nettem, Ga- ralterfefeem MäbGen in Btrbinbung ju treten, jmed* balbtger («trat, (abe fGönen felbfe. Beruf, oon gutem Aeufeeren, entl. Einbeirat. Gegenfeittge 3unetgung entfGeibet. 3ufGrtft. ntögl. mit Bilb, unter Kt. 6041.
(erren- nnk DamenfGueibet, lath., fetb- feänbig, in guter Bbftttnn, mtt lOfähr. Buben. fuGt BelanntlGaft etner Däme im After bi* 86 Sahte, ht* 1,80 Meter grafe, mit eigener ffiobnung. Grl. ob. SBftme mtt 8—lOfähr. MäbGen angenehm. BtlbjnfGrtft. nnt. Kt. 1038
VERMISCHTES
BorträtjeiGnnnge* tn ftber Gräfe* naG
pfeotograpfeifGen Borlagen, auG XaufG egen GteiGmerttge* fertigt an ; M i. Eggemann, Äonfeanj-6taab, feftfGer- tafee 15.
Ser leiht GrautftänbGen eher Xopf, ta. 1 311. Snhalt gegen entfpreihtnbe Bet» güfung? 3“fGrlften unter Kr. 875. Wer fGneibet Bäume nnb fühtt Iaufenb Gartenarbeit an«? Dt. TBalt. JBilb, 3ahnarjt, Gonfeanj, gtfGenjferafee 71 fefnhtmttl, Gleintranspoxte. Gfej.. Ko» gartenferafee 24 (Eingang Sammgaffe) 3met Xanjeleoinne* fuGen AnfGlufe an Xruppc. 3ulGrijten unter Kr. 850 Xakio* unb eleltr. Getäte merben tur;
frifeig repariert. 3ufGriftcn unter 78( S« nimmt jmei Äinbet (Buben oon 8 unb 10 3., lath.) etne« SGmtr» fltegergefGäbigten, naG Gonfeanj «erlegten Beamten, für etntge Monate auf 7 Eotl. auG auf» Sanb «bet SGmarjmalb. 3 u F<h>. nnter Kr. 722 Set fertigt nnb änbert feine Damen» Hetbung gegen gute Bejafelung ? Ju» fGriften untet Kr. 513.
St» nä|t für jmet alletnfeefeenbc Mä bei 7 JufGrfften unter Kr. 407. HtaajöfelGe Ueberfetjangen, AnfetHanng oon 6Grtft|ägen, oon btt (anbelftam- mer empfohlen. Dt. Sietmann, Gon» feanj, Gottllebet Strafe« 16. SprcG» ftunben »on 13 bt* 16 Uhr.
Ser fertigt unb repariert GtnberHetber unb BBäfGe 7 JufGrtften nnter Kr. 488 SGriftliGe Arbeiten merken IGnell nnb faubet auegeführt. JufGiifte* unter Kr. 378.
SaxXbreGnnugen übet. Snbnftric- nnb (Jrmeiterunii- Bauten, betriebseigene SBohnanlagen unb lonftige Baumerle merben non Sautaufmann mit teGn Genntniffen, mit ben erforberltchen Unterlagen in gemiffenhafter Xu«füh» rang erfteüt unb angefertigt bei Bit» ligfter BeteGnung. Uebetnehme auG SoljnbuGhattung. JufGriften unUr Kr. 4.31.
Gink mirb tn ttebeubtte Bflege genom» men, am Iiebfeen Äleinlinb. JufGtif» ten untet Kt. 738
Benfion für einen Gnaben nnb etn MäbGen, 9 unb 10 Safere, tn Gon feanj gefuGt JufGt. unter Kr. 523 RelGe tüGtige SamenfGneiberia ntmmt jung, (ftäulein, ba* (Gon gut fGnet» bert, unb HG noG roeitere Genntniff« aneignen möchte, auf ohne Bergülung? JufGriften nntet Kt. 849.
JBelGer EGneiktr fertigt (errenftufeer fobatb mie rnögliG an? Spurd, Bil» Itngen, JBebrfetafee 3.
Gleibnng, moberne, banbgeftr., ffir St maGfene unb Ginber mirb angefertigt JufGriften untet Kt. 809.
JBelGe* liebeoolle Ehepaar »ber Stnjel» käme mürbe Gleinbfinb, >/ ( Saht, tn Dbhut nehmen? 3ufGt. nnter Kt. 981 GU»iet jn mieten gefuGt gegen güte Be jafelung für fortgefGrittene SGÜIerin JufGriften untet Kt. 248.
_ .w bcÄrirof 1 KÄMMERLICITSMIII^
terem gcMtbctcm (errn tn geMerien Ifntfeen. JufGriften nnt. Kr. I
Mtt
Umbmrflwyn
OwEhmlfiBf 4m imA*
mn
Mng«o w ufdw HohtipUl« an IS. S i riartw 1946 Ittr Zlvitb#v«harin wiadar «rill ■•k.*
S p I • I s • I ti Dkiiatac bk FraHtf J1S0 ©kr SamrUg 16.00,46^0 Uhr Soaaata* 15.00, 16J0 Uhr
ä» frtazfldwbt adlM. j«ÜM PrOOTBBM
.*s
Rawatnle, daS hh mefaa
Werkstoffe
für Damenbekleidung
vsigiOAwt kafM. Das mm QaaoUIW* lokal baHnimt aioh la Sao at raBo 1 QoOffii«l tm 1+>16 UW,
R. Christ
Felle
Ankauf und Sotnmafartafi« ffir sämtlich« Fall« (Kanln- chan, Fttchsa, Marda», ntisxa usw. bai
E. Gflnterf, Radolfzell
Konstsniwr Straft« 30/1
Benediktiner
BrlusfGbel
SingM-HM ,
SdiefMdrat» I
Lokal Mr ZhrUfed r vOlkernae ceOfkn Flasch«nbltr]
Aber Ae smtJ
r
Wiedereröffnung umImi Faftpflege- a. Hasuge-Salo«
Speiiell Entfernen ren Hühnenngia,^ ^ Horabeet und eiDgewtcbsenea NlgAt, MassegM tiler Art.
Margot Sdvimp<, Singm/Jlah.
Moia r f ilnk e I Paed. gepr. Maaacmee, bona. me<h. Fuftpflegerta.
ZUGELAUFEN
S»lf*h«nb ans bem fahrenbtn Jug gt» fallen. Sefiget melket fl<h bei Gellet. geinlofegefGäH. Engen.
REISEVERKEHR
Kann filtert Dame tn Äürj« «n etner
Hahrt naG Bremen »ber (ambn: eotl. mit Antb) gegen gute Seji :ung tetlnefimen 7 JufGr. unt. Kt. 4 Ber fährt bemnäGfe *«G («mbnrg unb iurüd unb ntmmt etne Berfon mit 7 jnfGriften nntet Kt. 5088.
Sa fährt naG (annooer unb übet» ntmmt leiGten münbtiGen Auftrag ge» gen gute Belohnung T JufGriften nn» ter »fr. 379.
AB« fährt ins Knhrgebtet (SoGum) m. nimmt 4 Berfonen mit Sepäd mtt? 3ufGrift«n nnt« Kr. 946.
Rer fährt mit Safemagen ln Kfihe »on
t eilbronn nnb tann anf ber Kndfahrt Glafjimmet, Rohnjimmtr, GnG« nnb einige Giften laben ? Spat» nnb Äre» kitbant MefefitG- Kt. 1066
BeteiltgnngomöMiGleU gefnGt im Dt»
tobet an Bafemageutianepott für nn. htittbt gamili« (nter Berfonen m. St» naG Xriet («bet 6aaraebtet. Rofetlanb). SGotnenbet*, OftraG ((ohe*».), GtiGfernfee.
SUCHDIENST
Dp er* länger Jlrtg Goefel. Bitte um Auf» enthaltsangabe oon Jirig Goehl( ju- legt SiMien, Eremona) nnb 6Gmefecr Auu* (ribt, julegt Gebt n. Kottmetl. Angaben «n Silbeijahl hat Xröhnlt, Degeln, Gr«i* Roltehak.
Achtung t
SpardOse wResflos'
Bitt« aufbowahren.
»Mtai Haatfrsuem. webW ä$ SptrdlM .Restlos' in Ümm Horde bobeo. goto kfa nochmals At Bedienung*rortcferlflN bekannt.
1. Die DOte hlefht keW Aefeuen i geschlossen, bis «Ine gnle Ghn ver* handen Ist.
2. Ist dies der Fall wfed A» Dfise geöffnet und gletdizelftg dh Abzugs klappe am Rohr und der Sdrisbsr- vorn am Herd geedtlossea.
3. Belm Baden ist die DSse e SAleber am Herd ebenfalls ul dli Abzugsklappe am Rohr geadtloeaai.
Sobald die Materlalfrage galdat lsl. wird der Einbau ln Konstanz wieder auiga* nammen.
Joief Run,
SpardUxen fa brikation.
Migan-HtvL, hetfaG H.
Achtung!
Elektrizitätswerke
und
Bürgermeisterämter
Elektrizitäts-Zähler aller Systeme werden repariertüberholt u. geeicht durch di*
Eieldro - Medtanlpdie Werkstal Donaueschmgen, HoHkestrafta I
Ing. Fritz Lahn.
Vertreterbesnch unverbindlich I
r — : - -
Habe meine Präzis wieder auigenommen
Dr. Schaffer
Elosterring 3, V i 111 a g a a
Sprechstunden: r - v Täglich von 10 bis 12 Vht
pußer Samstag.
J
hmnendingen s. Umgegead
Grftndl. Klavier-, Harmonium- und Akkordeon-Unterrioht
erteilt Otto Frentrop, staatL gepr. Musiklehrer
AanacIdugEa ak iof*rt Me M. Ift» b«l Frau Eloa Opfitaiit- Iaaaidli|aa, HaaptitralE M6L
?fir bk ao« ber 3Rililärrtgienni§ fo KfÜmlgteBouftta« BmftmtziiWmt**' (cdludfeeioerk) merben fofoft
I*:
Rotiere Soujimmerer ©etonfodorheltee ©aumafdittenfähree Sdkffer «- (Slebtriket
Bemerbte an* be* Canbbrrifen Go*4
Ueberlingen nnb Slocbad) kommen L , in SJeage. Bejafelung noG Sorif, bei Bemöferang Beiftungsjulage, Anmoärtlge; erhalten Austöfuna. Meldung an ba*-» Arbeittamt ÜBalbsfent »bet unmittelbar^
w
an RheinlfG* (»G- n-XiefWet 8G
Banftede Ralbsbni, an bee Weid

Hill
ijiliiika
rWfcirin
Jhr
25. Stptembtr 1145
Aus dem Heimatgebiet
•MM)
■ 14-l«Ufe
5t
i (Kanin. Mankv,
dolfzeü
30/1
MMMnti >
•1 Mr ZhUi cenmcf gtAflaa ; aschenbisr ' r die Slnfc
\
iting
age-Saloas
lahMtaosaa,, m Ntgüi,' rl.
im/jm.
J
Silos'
reo.
«* SpourMn heb*. gib» For*r*Artflw
(s Gm t*p>
m D®m ft*
dN
dar Säietar
all« ul Ai gaadiioaaaB. IM ist. «tri fader
stion»
«f«fc H.
SVfirttcmberg
Verwaltung und Wirtschaft
Ans Tuttlingen wird uns geschrieben: Wie Baden, so ist auch Württemberg auf zwei Besetzungszonen verteilt, der nördliche Teil gehört zur amerikanischen, der südliche Teil zur französischen Zone. Schon vor dem Einzug der Amerikaner in Stuttgart batte der französische Generalgouverneur eine württembergische Landesverwaltung gebildet, jedoch läßt sich noch nicht erkennen, wieweit dadurch eine Einheitlichkeit der Verwaltung in beiden Zonenteilen hergestellt wird. In den Gemeinden und Bezirken wurden Arbeitsausschüsse gebildet, die den Gemeindeverwaltungen beratend zur Seite stehen. Im allgemeinen kann man feststellen, daß sich die Bevölkerung Württembergs ruhig ln die neuen Verhältnisse hineingefunden hat Die Industrie und Wirtschaft Württembergs stützte sich vor allem auf das Stuttgarter Industriebecken, dessen bekannteste Großbetriebe zum größten Teil durch die Luftangriffe zerstört wurden. In Stuttgart war auch zum großen Teil die Rüstungsindustrie konzentriert, die wohl nunmehr geschleift werden wird. Nach dem Zusammenbruch hatte die Firma Bosch 65 Prozent der Belegschaft entlassen, 20 Prozent ohne Lohn beurlaubt und 15 Prozent zu Aufräumungsarbeiten verwendet. Ebenso sah es bei der Firma Daimler aus. Die Mitgliederzahl «der Ortskrankenkasse Stuttgart war von 250 000 auf 30 000 zusammengeschrumpft. Inzwischen haben aber viele Betriebe Württembergs und Stuttgarts wenigstens teilweise die Produktion von Gebrauchsartikeln für den Haushaltsbedarf aufgenommen, soweit sie über Rohmaterial und Kohlen verfügen.
Die Wiederingangsetzung der Wirtschaft ist vor allem eine Verkehrsfrage Infolge der sinnlosen Brückensprengungen durch die sich zurückziehenden deutschen Truppen ist heute noch die Strecke Tuttlingen—Stuttgart und die Strecke Tuttlingen—Ulm, die beide für den württembergischen Verkehr wichtig sind, gesperrt. So bildet die Wiederbelebung des württembergischen Verkehrs und der württembergischen Wirtschaft immer noch ein sehr schwieriges Problem.
*
Die Militärregierung hat die während des Krieges erstellte Flugzeug-Ersatzteilfabrik Chironwerke unter Kontrolle gestellt. Um dem Personal die Arbeitslosigkeit zu ersparen, bemüht, sich die Militärregierung jedoch, den Betrieb unter einer neuen Leitung durch Herstellung von Friedenserzeugnissen aufrecht zu erhalten.
dlg,
lungsri
behnzügen zu je 50 Wa
Singei
1
erke Sinter
ler aller repariert- iurch dis
Werkstal * eslralia S
in.
-feindlich 1
-> .;
i wieder en
f ler
imgea
a,Z
12 Vht
ngegwd
monium-
terrioht
p, staatL j rer
U M. Sw<> 1 uai traS. I
glcnmg r rkSBert* - *n fefast j
ec
Etter itrikee;
£atif, N* ftMsafärtiff j ng cn iramtttettMW ]
rfi«»*#* J
n
Die FHegerschücleii
Tra oberbadischen Gebiet hat die Stadt Singen durch den Luftkrieg wohl am meisten gelitten. An Wohngebäuden, Industriebauten und sonstigen Werkanlagen ^wurden insgesamt .370 Gebäude, leicht, 108 schwer beschädigt und 144 Gebäude total zerstört Außerdem ist noch eine große Menge von kleineren Schäden an Dächern und Fenstern entstanden. Die größten Schäden liegen in der Gegend der Hauptstraße. Dem Altsingener Ortsteil, der vor allem landwirtschaftliche Anwesen neben Wohnhäusern und kleineren Werkbetrieben umschloß. Dieses Gebiet weist die meisten Totalschäden auf, so daß der Straßenzug zwischen der Rielasinger Unterführung und der Gaststätte „Zum Deutschen Hof“ von Grund auf neu aufgebaut werden muß. Große Zerstörungen sind auch an den Straßen, den Abwasserkanälen, an den Gas-, Wasser- und anderen elektrischen Zuleitungen entstanden. Lediglich die Gebäudeschäden, ohne Einrechnung der Schäden an Inventar usw. sind mit fünf Millionen Reichsmark nicht zu hoch gegriffen.
Nach Schätzung von sachverständiger Seite werden etwa 2400 0 Tonnen Baustoffe aller . Art für den Wiederaufbau der zerstörten Häuser in Singen notwen-
Ladungsraum von 40 Elam- /agen entspricht
Es ist deshalb zur Zeit nicht möglich, den Wiederaufbau in großem Stil zu beginnen und die Stadtverwaltung hat sich deshalb das Ziel gesetzt in erster Linie die Wege, die Straßenkanäle, die Wasserstraßen und jene Wohnteile instandzusetzen, die bewohnbar blieben.
Der "Bürgermeister hat einen Pflichtarbeitseinsatz angeordnet, der alle Männer vom 16. bis zum! 65. Lebensjahr erfaßt.
Der Aufbau stellt eine große städtebauliche Aufgabe, vor deren Inangriffnahme noch verschiedene Fragen zu lösen sind. Das Stadtbauamt prüft zur Zeit die Frage, wie die Interessen der Grundstückseigentümer ausgeglichen werden können. Dann gilt es in erster Linie, das Schadensgebiet zu räumen und so herzurichten, daß mit den Neubauten zur gegebenen Zeit begonnen werden kann, doch darf man sich keine übertriebene Hoffnungen machen, daß schon in nächster Zeit der Wiederaufbau beginnen kann. Da aber der Wille zum Aufbau ln allen Kreisen vorhanden ist, besteht der Wunsch, daß es bald gelingen möge, das große Werk zu beginnen!
Radolfzell
Gewerksdtaffsbund der Eisenbahner
Der Gewerkschaftsbund der Deutschen Eisenbahner hielt mit Genehmigung der Militärregierung unter dem Vorsitz des Beamtenratsvorsitzenden Hermann aus Radolfzell sowie der Referenten Schneider und Kiefer aus Karlsruhe eine Besprechung ab. Es wurden der Neuaufbau des Gewerkschaftsbundes und seiner Gliederungen, der Aufbau der Sozialversicherung und die derzeitigen politischen Verhältnisse besprochen. Dies* Fragen, so wurde ausgeführt, könnten nur bei vollständiger Ausmerzung der Nazi-Elemente und unter gemeinsamer, schwieriger Arbeit auf demokratischer Grundlage gelöst werden.
Meersburg
Erster Bericht
Bürgermeister Dr. Heimle, ein' Sohn der Stadt, der auch in Konstanz als Vorstand der Finanzverwaltung nicht unbekannt ist, hat einen Kreis einheimischer Bürger um sich versammelt, die Herren Karl Reichte, Josef Ehlnger, Karl Obser und Georg Seyfried, die nach demokratischen Grundsätzen mit dem Bürgermeister Zusammenarbeiten. Schon bald nach der Besetzung der Stadt wurde die Volksschule wieder in Betrieb genommen. Der Städtische Kindergarten wurde wieder den katholischen Schwestern anvertraut. Er erfreut sich wachsender Beliebtheit B.
rl*
Sorye bereitet die Versorgung der Bevölkerung mit Brennholz für den kommenden Winter. Mit Zuteilung von Kohlen wird nicht gerechnet werden können. Bin Appell zum freiwilligen Waldein setz bewirkte, daß fast alle gesunden Männer mindestens eine Woche lang im Wald arbeiteten. Auf diese Weise kann jede Familie das Notwendigste an Holz zugeteilt erhalten. Die Gemeinde beherbergt noch über 700 Evakuierte in ihren Mauern. Angesichts dieser Tatsache, ist die Wohnungslage sehr angespannt. Um den Gemeinderat zu entlasten, wurde ein Wohnungsausschuß aus fünf Männern ins Leben gerufen, die den vorhandenen Wohn- raum gerecht verteilen sollen. Es sind die Herren Stadtrechner Stegmaier als Geschäftsführer, Josef Ehlnger, Karl Benz, Stoll und Brummer.
Stühliligen
Die Heftung der Stadt
Als am 25. April die französischen Truppen vom Süden und Norden kommend immer näher auf das in einer besonders schönen Landschaftsecke gelegene Städtchen Stühlingen angerückt kamen, waren es beherzte Männer der Gemeinde, di* in einem kleinen Opelwagen mit der Kapitulationsflagge der südlich anrückenden Feindtruppe entgegenfuhren, um dadurch Land und Leute vor dem Untergang und der Zerstörung zu bewahren. Für jene Männer war dieses frühzeitige Kapitulationsunternehmen schwer und gefahrvoll, denn die Stadt-
Freier Verkehr in Baden
Mit Wirkung vom 25. September 1945 ist nunmehr der Verkehr in der ganzen französisch besetzten Zone des Landes Baden mit Ausnahme der Kreise Bühl, Rastatt und Baden-Baden freigegeben. Für Reisen nach diesen drei Kreisen und nach den französisch besetzten Zonen Württembergs und Bayern* ist nach wie vor ein Laisser-Passer erforderlich. Für den Verkehr mit Kraftfahrzeugen ist wie bisher eine besondere Fahrgenehmigung (Autorisation de circuler) notwendig.
gemeinde Stühlingen war auf Weisung der damaligen nationalsozialistischen Machthaber Zu einem Widerstandsnest ausgebaut worden. Das an Naturschönhelten besonders ausgezeichnete Städtchen hätte von Süden her das gleiche Schicksal ereilt, das dem noch im Amtsbezirk Donaueschingen gelegenen Fützen vom Norden her zuteil wurde. Nur dem tapferen Verhalten dieser Männer ist es zu verdanken, daß unser Städtchen erhalten geblieben ist, und es wird uns, iso Gott will, auch wieder möglich sein, uns wirtschaftlich empor zu arbeiten.
Seite 5
Neue Verordnungen
Das Ministerium des Innern gibt bekannt:
Auf Anordnung der Militärregierung Baden werden die Gemeinden und Gemeindeverb ä n de veranlaßt, die lm Haushaltsplan vorgesehenen Ausgaben aufs äußerste ein zuscbränken. Es muß eine Einsparung von mindestens 20 bis 25 v. H. gegenüber den Haushaltsausgaben des Vorjahres erzielt werden Diese Ausgabeneinsdiränkung muß um so mehr verlangt werden, als insbesondere in den größeren Gemeinden und in den Städten unter den neuen Verhältnissen eine Reihe von Aufgaben zum Teil gani Wegfällen, zum Teil stark eingeschränkt worden ist. Auf dem Gebiet der' öffentlichen Fürsorge ist streng darauf zu achten, daß die Unterstützungen nur an wirklich bedürftige Personen und Familien geleistet werden. Das gilt ln allen Fällen, also auch dort, wo die Unterstützungen an die Stelle weggefallener gesetzlicher Ansprüche treten und vom Land ersetzt werden. Einsatzfä h 1 g * unbeschäftigte Personen müssen elner\ entsprechenden Arbeit zugeführt werden. Es bietet sich hierzu vor allem in den ländlichen Gemeinden nach Abzug der ausländischen Arbeitskräfte hinreichend Gelegenheit.
Auf Grund des Paragraph 3 der Verordnung über Entschädigung für Tierverluste vom 2. Dezember 1942 (Gesetz- und Verordnungsblatt S. 43) werden mit Zustimmung der Mill-
Der Mond ging unter
Roman aus unseren Tagen von John Steinbeck
(Copyright hy Hum«nJta»-Vorl«f, Zürich)
Dl« Eroberung der kleinen Stadt wurde erleldilert durch den Verräter Corel1. Oberst Lanser, beim Bürgermeister Orden ln\ Quartier, spricht mit ihm:
(5. Fortsetzung)
„Sie werden bald den Haß des Volkes spüren."
„Den kann ich ertragen, Herr Oberst. Das Volk ist der Feind.”
Jetzt zögerte Lanser lange, bevor er sprach und dann sagte er leise: „Sie werden nicht einmal unsere Achtung haben."
Corell sprang aufgeregt auf die Füße.
„Das steht im Gegensatz zu den Worten des Hauptquartiers!“ rief er. „Dort erklärte man ausdrücklich, daß alle Dienstleistungen gleich ehrenhaft sind!“
Lanser fuhr sehr ruhig fort: „Ich würde es begrüßen, wenn Sie in die Hauptstadt zurückgehen, um dort für Ihre gute Leistung belohnt zu werden."
„Aber mein Platz ist hier, Herr Oberst Ich habe mir meinen Platz geschaffen. Das steht alles in meinem Bericht."
Lanser fuhr fort, als hätte ex nichts gehört: „Bürgermeister Orden ist mehr als ein Bürgermeister. Er ist das Volk selbst. Er weiß, was das Volk tut und denkt, ohne zu fragen, weil er ebenso denkt. Wenn ich ihn beobachte, werde ich wissen, was in den Leuten vorgeht Er muß bleiben. Das ist meine Entscheidung."
Corell entgegnete: „Meine Arbeit, Herr Oberst, verdient bessere Behandlung, als fortgeschickt zu werden."
,4a, das stimmt", bestätigte der Oberst langsam. „Aber für die größere Arbeit wären Sie jetzt nur ein Hindernis."
Corell sagte steif: „Sie werden mir doch gestatten zu warten, bis die Antwort auf meinen Bericht aus der Hauptstadt kommt"
,4«, natürlich. Aber, offen gesagt, Herr Corell, Sie haben hier keinen Wext. Aber — nun, es wird noch andere Pläne geben und andere Länder. Vielleicht werden Sie jetzt in eine neue Stadt gehen, in einem neuen Land. Sie werden neues Vertrauen gewinnen auf einem neuen Gebiet. Sie werden vielleicht eine größere Stadt zugetellt bekommen vielleicht sogar eine Großstadt, eine größere Verantwortung. Ich werde Sie bestens empfehlen für Ihre Leistungen hier.”
Corells Augen leuchteten vor Dankbarkeit Ich danke Ihnen, Herr Oberst”, sagte er „ich habe schwer gearbeitet. Vielleicht haben Sie recht. Aber Sie müssen mir erlauben, auf die Antwort aus der Hauptstadt zu warten."
Lausers Stimme wurde scharf und seine Augen schmal. Er sagte streng: „Tragen Sie einen Helm, gehen Sie wenig aus, nachts überhaupt nicht. Und vor allem trinken Sie nicht Trauen Sie keiner Frau. Und auch keinem Mann. Verstehen Sie?"
Corell sah den Oberst mitleidig an. „Ich glaube Sie verstehen nicht. Ich habe ein kleines Haus. Ein hübsches Bauernmädchen wartet mir auf. Ich glaube sogar, sie hat mich ein bißchen gern. Es sind einfache, friedliche Leute hier. Ich kenne sie."
„Es sind keine friedlichen Leute! Wann werden Sie das endlich erfassen? Es sind keine freundlichen Leute! Wir .nd in diese* Land eingedrungen — und Sie haben uns den Weg bereitet, durch das, was man Verrat nennt!” Sein Gesicht wurde rot, seine Stimme hob sich. „Können Sie denn nicht begreifen, daß wir Krieg begonnen haben mit dem Volk?" ,
Corell sagte selbstgefällig: „Wir haben es besiegt."
Der Oberst stand auf und hob hilflos die
tärreglerung di* Tierseudrenbeitrige der Tierseuchenkasse. Baden für die Rechnungsjahrs 1944 und 1945 wie folgt festgesetzt:
Für Einhufer (Pferde. Maultiere, Maulesel, Esel) im Alter von über einem Jahre 10.— RM., für Rinder im Alter von über drei Monaten 2.— RM.,für Schweine im Alter von über acht Wochen 0.50 RM., für Bienenvölker 0.20 RM.
Beitragspflichtig für dt« beiden Rechnungsjahrs sind die bei der amtlichen Viehzählung vom 4. Dezember 1944 festgelegten Bestände an über ein Jahr alten Einhufern, über drei Monate alten Rindern, über adit Wochen alten Schweinen und an Bienenvölkern.
# *
Im Auftrag der Militärregierung wird bekannt gegeben.
Die Einwohner der Städte und Gemeinden Kadens, die imstande sind, genaue Auskünfte über Todesfälle von Franzosen oder anderen alliierten Staatsangehörigen (ehern. Gefangene oder Zwangsverschickte) zu geben oder die Angaben über den Lageort von Einzelgräbern zu mathen in der Lage sind, müssen unverzüglich den Bürgermeister ihrer Gemeinde benachrichtigen, der seinerseits für die Uebermitt- lung dieser Auskünfte an den Dienst des Zivilstandes der Militärregierung von Baden verantwortlich ist.
Arme. Hunter sah hoch und hielt die Hand schützend vor sein Zeichenbrett, damit es nicht erschüttert werde. Er bat: „Vorsicht jetzt, Herr Oberst. Ich bin am Tuschen. Ich möchte nicht das Ganze nochmals machen."
„Verzeihung“, sagte der Oberst und fuhr fort: „Wissen Sie, was man hinter den Türen flüstert?"
„Wissen Sie es?"
„Nein, aber ich errate es."
Corell fragte: „Hüben Sie Angst, Oberst?"
Lanser ließ sich schwerfällig nieder. „Vielleicht ist es das."
Corell: „Sie sollten kein Kommando innehaben, wenn Sie sich fürchten!”
Und Lanser antwortete leise: „Ich weiß, wie man kämpft, sehen Sie. Wenn man das weiß, so begeht man wenigstens keine dummen Fehler."
„Sprechen Sie auch so zu Ihren jungen Offizieren?"
Lanser schüttelte den Kopf. „Nein, die würden mir nicht glauben.”
„Warum sprechen Sie dann zu mir so?"
„Weil Ihre Arbeit getan ist, Herr Corell. Ich erinnere mich, einmal —" Der Ton von hastigen Fußtritten auf der Treppe unterbrach ihn, die Türe sprang auf, der Wachtposten wurde sichtbar, und Hauptmann Loft fegte an ihm vorbei ins Zimmer. Loft war straff, kalt und militärisch. Er sagte: „Ein Unglück, Herr Oberst"
„Unglück?"
„Ich habe zu melden, Herr Oberst, daß Hauptmann Bentidc getötet worden Ist."
„So — also Bentick!" *
Das Geräusch von vielen Schritten tönte auf der Treppe, zwei Soldaten kamen herein, die eine Bahre mit einer verhüllten Gestalt trugen.
Lanser fragte: „Wissen Sie genau, daß er tot Ist?"
„Ganz genau", antwortete Loft steif.
Die Leutnants kamen aus dem Schlafzimmer. Ihre Münder waren etwas offen und sie sahen erschrocken drein. Lanser befahl: „Stellt ihn dahin." Er zeigte auf di* Wand bei den Fenstern. Als die Träger draußen
Wirtschaft
Zahlen von ArbeitsmarkL Nach sinsr amtlichsn Zusammenstellung sind von allsn Deutschen, die im amerikanischen Sektor Berlins leben, nur 209 241 mit einem festen Arbeitsplatz registriert, während sich rund 150 000 als arbeitslos slnschrsiben ließen. Noch kritischer sind die Zahlen, wenn man bedenkt, daß 60 Prozent der Beschäftigten Frauen sind. — In der amerikanischen Zone waren in Betrieben der Metall- und chemischen Industrie vor dem Zusammenbruch des Reichs etwas mehr als eine Million Arbeiter tätig, während heute nur knapp 30 000 beschäftigt sind. Es fehlt den Fabriken — soweit sie überhaupt noch stehen — an Rohmaterial und an Maschinen. Von Insgesamt 15,5 Millionen Deutschen ln der amerikanischen Zone haben sich 1 % Millionen mit einem festen Arbeitsplatz registriert während 300 000 auf der Suche nach Beschäftigung in ihrem Fach sind. Die Tatsache, daß ein eigentliches Arbeitslosenproblem bisher nicht zu verzeichnen ist liegt darin begründet, daß es bisher an Arbeitsämtern fehlte und daß in den meisten Städten di* Bevölkerung sich mit dem Abtragen von Schutt beschäftigt. Es wird jedoch befürchtet, daß im Winter Krisen entstehen müssen, wenn nach Verbrauch der Spargelder nicht einmal das Existenzminimum verdient werden kann.
Rheinschlffahrt wieder in beiden Richtungen. Ein* Anzahl belgischer Schleppkähne ist am Wochenende aus belgischen Häfen in Duisburg angekommen. Nachdem bereits in der Vorwoche der erste Schleppzug von Duisburg nach Rotterdam abgegangen war, ist damit der Berg- und Talverkehr auf dem Niederrhein zwischen Duisburg und der Nordsee wieder im Gang,
Flußhafen Bremen offen. Wie aus Kiel bekannt gegeben wurde, steht der Flußhafen Bremen für di* Schiffahrt wieder offen. Das erste Schiff, das die Weser hinauffuhr, war das polnisch* Schiff „Kielce“
Hamburger Kruppwerke arbeiten wieder.
Die Wiederinstandsetzung der Kruppwerke bei Hamburg, die während des Krieges hauptsächlich Kurbelwellen fabrizierten, ist in vollem Gange. -Obwohl die Werke in nächster Nähe von Hamburg liegen, sind sie infolge der ausgezeichneten Tarnung den alliierten Bombardierungen entgangen.
Industrieller Wiederaufbau Frankreichs.
Die französische Sodafäbrikatlon hat bereits wieder 4000 Tonnen monatlich erreicht. In befriedigender Weise entwickelt sich auch die Teererzeugung, die gegenwärtig 12 000 Tonnen gegenüber 46 000 Tonnen im Monatsdurchschnitt des Jahres 1938 beträgt.
Schweizer Obsternte. Gegenüber früheren Jahren ist die diesjährige Obsternte gering. Das ist vor allem eine Folge der Frostschäden ln der Nacht vom 30. April bis zum l.Mai. Der Ausfall ist nicht nur mengen-, sondern auch wertmäßig se^r beträchtlich. Beim Wein wird er in der ganzen Schweiz auf 150 000 hl geschätzt. Beim Obst wird der Ausfall bei den Aepfeln auf rund zwei Millionen dz, bei Kirschen und Zwetschgen auf 120 000 dz geschätzt. Der Frost hat aber auch die anderen Kulturen beeinträchtigt: Frühkartoffeln, Zuckerrüben und Bohnen. mußten z. T. neu gepflanzt werden. Neben dem Graswuchs wurden selbst die Sommergetreidesaaten beeinträchtigt. Der durch den Frost hervorgerufen* Gesamtschaden beläuft sich auf rund 90 Millionen Franken, nicht eingerechnet di# Trockenheitsschäden, die im Sommer eintraten und die auf rund 100 Millionen Franken geschätzt werden.
Di« Welt-Welzenemt*. Das Amt für landwirtschaftliche Beziehungen veröffentlicht eine Schätzung der Welt-Weizenernte pro 1945/46. Der Gesamtertrag aller Weizenproduzenten wird auf 5,4 Milliarden Busheis geschätzt, fünf Prozent weniger als 1944/45 und acht Prozent unter dem Durchschnitt der letzten fünf Erntejahre. In den Vereinigten Staaten selbst wird ein* Rekordernte von 1,146 Milliarden Busheis erwartet. Hinge-
waren, kniete Lanser neben der Bahre hin, lüftete eine Ecke des Tuches und deckte das Gesehene schnell wieder zu. Noch kniend blickte er Loft an und fragte: „Wer hat das getan?”
„Ein Bergwerkarbeiter."
„Warum?"
„Ich war dabei, Herr Oberst."
„So melden Sie schon, verdammt nochmal, melden Sie, Mann!"
Loft reckte sich und sagte formell: „Ich hatte Hauptmann Bentidc soeben auf Befehl des Oberst abgelöst Hauptmann Bentick war im Begriff fortzugehen, als Ich mit einem widersetzlichen Minenarbeiter, der die Arbeit verlassen wollte, Schwierigkeiten bekam. Er schrie etwas, wie, daß er ein freier Mann sei. Al* ich ihm befahl, zu arbeiten, ging er mit seiner Spitzhacke auf mich los. Hauptmann Bentick wollte ihn aufhalten.“ Er wies auf die Leiche.
Lanser, noch immer kniend, nickte langsam. „Bentick war ein seltsamer Mensch. Ich glaube nicht, daß er den Kampf sehr liebte ... Haben Sie den Mann gefangen genommen?"
„Jawohl, Herr Oberst."
„Langsam stand Lanser auf und sprach wie zu »ich selbst: „Es fängt also wieder an. Wir werden diesen Mann erschießen und uns zwanzig neue Feinde machen. Das ist alles, was wir können, alles, was wir können."
Prackei fragte: „Was sagen Sie, Herr Oberst?"
„Nichts", antwortete Lanser, „gar nichts. Ich habe nur gedacht"
Er wandte eich wieder an Loft: „Bitte, geben Sie zu Bürgeimeister Orden. Ich lasse midi empfehlen und ihn bitten, mich sofort zu empfangen. Es sei sehr wichtig."
Major Hunter blickte auf, trocknete seine Feder sorgfältig ab und lögte sie in ein Samtetui.
III.
In der Stadt schlichen die Menschen verstört durch di« Straßen. Das Licht des Staugen dürfte »ich die kanadische Ernte auf nur 335 Millionen Bushels belaufen, gegenüber 435 Millionen Bushels im Vorjahr.
Vom KaffeemarkL Nach den Berichten der panamerikanischen Kaffeekonferen* dürfte in den Jahren unmittelbar nach dem Krieg ein Gleichgewicht zwischen Weltkonsum und Weltproduktion von Kaffee ein- treten. Die letztere betrug 1939: 36 Millionen Sack, der Bedarf dagegen weniger als 27 Millionen Sack. Das Gleichgewicht wird durch eine Produktionsminderung namentlich in Brasilien, sowie durch eine allgemeine Verbrauchssteigerung ganz besonders in den USA., hergestellt. Es wäre jedoch zur Aufrechterhaltung des ausgeglichenen Verhältnisses notwendig, die Verkaufspreise heraufzusetzen, um den Pflanzern, die während des Krieges große Opfer auf sich^ nehmen mußten, eine Sicherheitsmarge einzuräumen.
Gegen die „Zigaretten-Währung“. Um der „Zigaretten-Währung” ein Ende zu machen, die im besetzten Europa immer mehr zu einer wirtschaftlichen Gefahr wird, hat die britische Regierung beschlossen, daß mit sofortiger Wirkung von England aus keine Liebesgabenpakete mehr mit steuerfreien Zigaretten an die auf dem Kontinent dienenden Soldaten gesandt werden dürfen.
Sport-Notizen
„Olympique Lille“ führt ln Frankreich. „Olympique Lille" führt in der französischen Fußballmeisterschaft nach vier Spielen ohne Verlust mit 8 Punkten. Das letzte Spiel gewann die Mannschaft gegen Le Havre knapp mit 1:0.
Austragungsorte der Schweizer Länderspiele. Wie der Südkurier bereits mitteilte, findet das Fußball-Länderspiel Schweiz gegen Spanien am 11. November in Zürich statt. Nunmehr steht auch der Schauplatz des Spieles gegen Schweden fest Es findet am 25. November in Genf statt Die schweizerische Nationalmannschaft B wird am 11. November in Lugano gegen die Repräsentative von Norditalien antreten.
Englischer Sieg im Fußball-Länderkampf. In Belfast wohnten mehr als 45 000 Zuschauer einem Fußball-Länderkampf zwischen Irland und England bei. England erzielte 10 Minuten vor Schluß des Spieles ein Tor und gewann damit 1:0. — Die irische Liga schlug eine englische Militärmannschaft 1:0.
Spanischer Sieg ln der Katalonien-Rundfahrt. Nach zweiwöchiger Dauer wurde in Spanien die Katalonien-Rundfahrt abgeschlossen. Im Gesamtklassement gewann der Spanier Ruiz in 61:43:33 Stunden vor Gimeno 61:53:05 und dem Schweizer Zim- mermann 61:55:01.
Beschränktes Olympisches Programm. Das Internationale Olympische Komitee bestimmt, ob eine Sportart im Olympischen Programm aufgenommen wird oder nicht. Der zuständige Internationale Fachverband bestimmt dann die Einzelheiten des Programms. Falls die nächsten Olympischen Spiele in London- ausgetragen werden (bekanntlich bemüht sich auch die Schweiz um die Durchführung), so wird sich England nach einer Sportmeldung des Londoner „Daily Herald" wahrscheinlich auf Leichtathletik, Schwimmen und eventuell Ringen beschränken wollen. Fußball und Boxen z. B. gehörten nach dem Londoner Blatt nicht zu einer Olympiade, ganz zu schweigen von anderen, weniger bekannten Sportarten, die auf dem Programm früherer Olympiaden nur erschienen, um Länder, die keine besonderen Leistungen in den bekanntesten Sportarten aufzuweisen haben, ebenfalls anzulocken. Die Ansichten in dieser Frage gehen weit auseinander. Gewiß ist das heutige Olympische Programm oft zu groß. Aber, warum soll man auf Sportarten verzichten, wie z. B. Fußball, Turnen und Boxen, die geradezu Volkssport geworden sind?
nens war aus ihren Augen gewichen. Das Licht des Zornes war noch nicht an seine Stelle getreten. Im Kohlenbergwerk schoben die Arbeiter verstört die Kohlenkarren. Die kleinen Händler standen hinter ihren Pulten und bedienten die Kunden, aber niemand plauderte. Jeder dachte an den Krieg, dachte an sich selbst, dachte en die Vergangenheit und wie so plötzlich alles anders geworden war.
Im Wohnzimmer des Bürgermeisters brannte ein kleines Feuer und man hatte auch die Lichter angezündet, denn draußen war ein grauer Tag und in der Luft lag Frost. Das Zimmer selbst war verändert. Die Gobelinstühle waren zurückgeschoben, die kleinen Tische waren fortgeräumt. Joseph und Annie mühten sich, durch die Türe rechts einen großen, breiten Eßzimmertisch hereinzubringen. Jedes hielt ihn an einem Ende. Joseph war schon im Zimmer und Annie erschien mit rotem Gesicht in der Türe. Joseph bugsierte das Tischbein über die Schwelle und rief: „Nicht stoßen, Annie! Jetzt!"
„Wenn ich sage jetzt, dann ist jetzt!" entgegnete Annie, die rotnasige, die rotäugige, die zornige. Annie war immer ein bißchen zornig und diese fremden Eindringlinge machten ihre Laune nicht besser. Tatsächlich, was Jahre hindurch nur als schlechte Veranlagung galt, wurde nun plötzlich patriotische Erregung. Annie hatte einen gewissen Ruf als Vorkämpferin für die Freiheit erlangt, seitdem sie den Soldaten heißes Wasser angeworfen hatte. Sie hätte jeden angeschüttet, dem es eingefallen wäre, in Ihrem Hinterhof herumzulungern, aber, wie die Dinge nun einmal lagen, war eine Heldin aus ihr geworden; und da Zorn der Anfang ihres Erfolges gewesen war, eilte Annie zu neuen Erfolgen, indem sie sich in zunehmenden und andauernden Zorn hineinsteigerte.
„Zerkratz den Fußboden nicht!" rief Joseph. Der Tisch hatte sich in der Türe festgeklemmt. „Aufhören!" warnte Joseph.
(Fortsetzung folgt)

iS. Septwnt>«r 1943
tBiibtige gettbermm;
9er Söftfttsmr
erfdjeint ab 1 .Oktober roöd)entltd) 3 mal!
. ®h tönuen unteren Sefctu ble Rittctlung mafteu. baft btt Bübfutier ab 1. Oft«»« 1945 »ifteniltft tmal «rfifteint. Streuungen neftmen «Ue SofUeftalte» unb Boftbote» entgegen.
Sn Stiften, an benen btt 6übfurter eigene 6efd>äft»ftcIIe» unterhält, nehmen bte 3ettungf ttaget «bet bu Sefiftäftiftelle Sftonnementibefteftungen entgegen.
Set Setngnnttie iettägt bei mötftcnilift bteimaligem Srfftetnen:
1. Set beeng buttft bte Soft: SSt. 2.83, etnfiftlteftllft lt Sfg. 3ufteftgeSüftt. t Set 3n!teHnng burft 3eitung*tr8gei SSt. 2.JO etn[<SIfeftltcb 3ufteIIg«büftt.
Somtii Beftellungen füt ben Stonat Oftbiet bet Soft fifton übergeben mürben, erübrigt fl« eine nbdmtoiige Beftettung. 3n biefem (Jolle mirb bie Soft ben Reftrbcttag naAerbeben. Rer ben 6ubfuti« bei bet S»ft «oft uiftt abonniert ftat, iebient fift bte naftfteftenben Seftelljettel».
3eitungsbefteflung
— -.iefteftt hiermit ffir ben Stonat Oftoiet 1045 ben Sftifntiet Konftanj unb bittet
»eretuna burft bie Soft. Set Sejugspttt» beträgt bei möftentlift bteimaligem Srfftelnen
linteneifnete nur 2
SSt. 2 IS jujüglift 18 Sfg. 3 u ft e IIg e büftt.
Set- unb 3 un(t me :
(Bnftnott nnb Strafte :
Sitte aueftftuetben nnb^ bet Soft ob« bete Softbeten Ibecgeben t
Die erste Zeitung auf dem Dorf
Mitten auf der regennassen Dorfstraße, in deren Pfützen Strohhalme des eben gedroschenen Getreides und Grünfutterreste schwimmen, entsteht wie aus dem Nichts plötzlich ein Auflauf.
Mittelpunkt und Kern dieses rasch an- wachsenden Menschenknäuels ist eine Frau, um die sich mit erregten Gesten und wilden Gebärden erstaunlicherweise Erwachsene gruppieren, die — würdig und gemessen, wie sie sich zu geben haben — sonst fast nur den Kindern die Veranstaltung solch tumultuarischer Zusammenrottungen überlasten.
Das Ist diesmal also keine Kinderei, kein zünftiges Räuber- und Gendarmeriespiel rauflustiger Buben, sondern etwas anderes, das gewichtigere Hintergründe haben muß.
Diese Vermutung wird sogleich dadurch bestätigt, daß die schon seit Stunden in der nahen Scheune auf Hochtouren laufende, betäubend ratternde Dreschmaschine wie abgehackt mit einem Ruck stehen bleibt und die um sie bislang in schönstem Fleiße vereinten Männlein und Weiblein wie in wilder Flucht, als ob es hinter ihnen brennte, auf die Straße stürzen, — Richtung: Zeitungsfrau!
Ja, wahrhaftig, es ist die gute, alte Zeitungsfrau, die alte Bertha, der dieser ganze Aufwand und Aufstand gilt! Wie eine Königin, die unerhört märchenhafte Schätze zu verteilen hat steht sie inmitten dieses Häufleins freudig erregten Volkes und spendet mit vollen Händen Zeitungen ... Zeitungen — immer wieder Zeitungen!
Wie mit beschwörend hocherhobenen Händen teilt sie die ersehnten, ach so lang entbehrten Blätter unter die Ihren aus, die,
wie man jetzt sieht, ihr auch in der zeitungslosen, der schrecklichen Zeit, die nun vorüber ist treu geblieben sind.
Wie von Schwingen weißer Vögel ist ihr kleiner, grausträhniger Kopf umwirbelt, — so flattern die Zeitungen um sie her, die, kaum ihren Händen entglitten, rasch schon von fünf, sechs anderen ergriffen und Weltergewicht werden an jene, die am Rande dieses historischen Ereignisses stehen, —
weitab von der voo» zeltungsgierlgea Menschen dichtumringten Berthe und Ma su diesem denkwürdigen Augenblick sich noch nicht zu jenen auserwählten Glücklichen zählen durften, eine Zeitung, — nein, die erste Zeitung zu besitzen!
Aber jetzt halten sie das Wunderding auch in ihren eigenen Händen, — in ihren zitternden Händen, ja, wir können es schon ruhig sagen, denn, nicht wahr, dieser Augenblick ist gar zu feierlich, als daß man ihn so ganz gelassen und ungerührt hinnehmen sollte. Seit Wochen, seit langen Monaten keine Post mehr, keine Nachriiditen — man wußte ja gar nicht mehr, was in der Welt geschah! Jetzt aber ist sie da! Teufel, da können einem schon die Hände zittern!
Manche starren auf das Blatt als könnten sie dies Wunder gar nicht fassen. „Nein, diesen Augenblick vergesse ich mein Leben lang nicht mehr!“ sagt ganz feierlich eine junge Frau, die ihren Mann, bei Stalingrad verloren hat.
„O, das Blatt bewahre ich mir auf, solange ich lebe — zur ewigen Erinnerung!“, erklärt mit Ernst und Würde ein nicht mehr junger Bauer, der vor kurzem erst aus amerikanischer Gefangenschaft heimkam. Er legt das Blatt in säuberliche Falten, steckt es bedächtig in die Rocktasche und geht nachdenklich davon.
„Du ,ich habe Jede Zeile, jeden Buchstaben gelesen, auch die Inserate — von A bis Z , erklärt mir dieser Mann, der mein Nachbar ist, am anderen Morgen.
Und ich, ja, ich hatte es genau so gemacht wie er! Und noch jetzt, zwei, drei Tage später schon, schaue ich sie, die erste Zeitung — — das historische Dokument für alle Zeiten, wieder und immer wieder an, — voller Staunen und Verwunderung dar- I über, daß es so etwas wieder gibt — und daß man das doch erleben durfte.
Kurz gemekiarf
Während des Krieges waren die wertvollsten Kunstschätze der Basler öffentlichen Kunstsammlung in bombensicheren Räumlichkeiten im Innern der Schweiz untergebracht. Nachdem nun die mehrere hundert berühmte Meisterwerke umfassende Sammlung, die einen Wert von über 30 Millionen Franken darstellt, im Juli d. J. heil nach Basel zurückgebracht werden konnte, ist die gesamte öffentliche Kunstsamm- 1 u ng wieder dem Publikum zugänglich gemacht worden.
Das berühmte Gemälde Rem- b r a n d t s , „Die Pfauen“, wurde in einer Grube wieder aufgefunden und befindet sich gegenwärtig in München. Es war früher in der staatlichen Kunstsammlung von Amsterdam aufgestellt, wurde dann aber entwendet und der privaten Gemäldesammlung Hitlers einverleibt.
ag Wie der schwedische Rundfunk meldet, hat die dänische Kriminalpolizei jetzt festgestellt, daß der Mord an dem Dichter- Pfarrer Kaj Munk auf persönliche Befehle Hitlers und Himmlers hin erfolgte.
Der Inhaber des Fackelreiter-Verlags, W. Hammer, der vor Hitler ein unentwegter
Kämpfer für eine freie deutsche Republik war und deshalb flüchten mußte, ist nach der Besetzung Dänemarks in die Hände der Gestapo gefallen. Er ging einen schweren Leidensweg durch Gestapozentralen, Sachsenhausen und Zuchthäuser, wurde aber vor seinem endgültigen körperlichen Zusammenbruch durch den russischen Vormarsch befreit. Nun wird er im Hospital des Zuchthauses Brandenburg gesund gepflegt.
Arturo T o s c a n i n i hat sich endgültig entschlossen, nicht nach Italien zurückzukehren, sondern in Amerika zu bleiben. Seine Zusage an die Mailänder Scala ist damit hinfällig geworden.
Josephine Baker, der farbige Film- und Bühnenstar, wird eine Tournee durch die Schweiz durchführen.
Im Boschoj-Theater in Moskau fand die Uraufführung der 9. Sinfonie von Dimitri Schostakowitsch statt. Der Komponist erntete starken Beifall; er ist bereits durd seine 7., die Leningradsinfonie, populär ge worden.
Die Sowjetregierung hat für den Bau neuer Laboratorien und Forschungsinstitute für die Akademie der Wissenschaft einen neuen außerordentlichen Kredit von einer Milliarde Rubel bewilligt.
Aus Der chriftlichen Welt
Kultur-Nachrichten
Goethepreis an Dr. Planck Dem bekannten Physiker Dr. Max Planck wurde in Anwesenheit von Vertretern der amerikanischen Militärregierung der Goethe - Preis zuerkannt. Dr. Planck ist 87 Jahre alt. Er war von 1930 bis 1937 Präsident der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften. Er gilt als einer der bedeutendsten lebenden Physiker. Durch die von ihm gegründete Quanten- Theorie wurde die Physik grundlegend umgestaltet. Im Jahre 1918 hatte er den Nobelpreis für Physik erhalten. Er war auch schon dreimal für den Goethe-Preis vorgeschlagen worden, doch wurde die Zuerkennung unter dem Hitlerregime abgelehnt, da er kein Nationalsozialist war.
\
USA-Hilfe für europäisch« Musiker? Die American-European Friemdship Ins (Amerik.-europäische Freundschafts-Gesellschaft) hat eine Gruppe amerikanischer, und aus Europa stammender Musiker, Musikwissenschaftler und Kunstfreunde mit der Aufgabe betraut, die Vorarbeit für eine systematische Unterstützung der Regenerierung des europäischen Musiklebens zu leisten. Ein Komitee, dessen Kern von Max Brand, Harry Thorne Clement, Vlt- torio Ginannlnl, Leonard Liebling, Paul Nettl und Margaret Bush gebildet wird, soll zunächst Feststellungen machen, * wie weit das europäische Musikleben die Katastrophe überstanden hat, und was für materielle Mittel zur Wiederherstellung der musikalischen Institutionen notwendig sind, und wie weit die Organisation dabei Hilfe leisten kann. Es sind bereits verschiedene Persönlichkeiten in Europa mit diesen Erhebungen betraut. Eine große Frage ist es aber, wie Amerika praktisch helfen können wird. Mit Geldsendungen kann nicht viel geholfen werden, es wird notwendig sein, künstlerisches Material, Noten, Instrumente, Musikbücher, usw., aus Amerika nach Europa zu senden.
Die polnische Regierung hat, wie von zuständiger Seite verlautet, du Konkordat gekündigt. In einer offiziellen Erklärung heißt es, daß der Heilige Stuhl während der Besetzung Polens durch die Deutschen das Konkordat wiederholt gebrochen habe, wodurch dieses hinfällig geworden sei. Der Papst habe beispielsweise die Verwaltung der Diözese Chelmno im Jahre 1940 dem Bisehof von Danzig unterstellt, obwohl das Konkordat ausdrücklich vorgesehen habe, daß polnisches Gebiet nur von Bischöfen mit Sitz auf polnischem Staatsgebiet verwaltet werden dürfe. In der Erklärung heißt es weiter, daß Polen die vom Papst am 15. August ernannten apostolischen Administratoren polnischer Diözesen nicht anerkennen werde, da der Heilige Stuhl, im Gegensatz zu den meisten Regierungen der Welt, die provisorische Regierung Polens bisher nicht anerkannt habe. Abschließend wird in der Erklärung versichert, daß die polnische Regierung „der Kirche innerhalb der Grenzen der bestehenden Gesetze volle Bewe- gungs- und Betätigungsfreiheit gewährleistet “ Ein Sprecher des Vatikans gab als Stellungnahme hierzu: „Die Ankündigung der polnischen Regierung, daß du Konkordat zwischen Polen und dem Vatikan nicht mehr in Kraft sei, hat in Vatikankreisen beträchtliche Ueberraschungen ausgelöst.“ Zu den angeblichen Verletzungen des Konkordats durch den Vatikan sagte der Sprecher, der Vatikan sei weder durch das polnische, noch durch ein anderes Konkordat bei der Einsetzung kirchlicher Würdenträger gebunden. Die Diözese von Chelm wurde einem deutschen Bischof anvertraut,
da der polnische Bischof und die meisten polnischen Priester deportiert worden waren.
Auf der Insel Werd! bei Eschenz (Thurgau) starb im Alter von 84 Jahren Erzbischof Raymund Netzhammer, Mitglied des Klosters Einsiedeln, früher Erzbischof von Bukarest.
e
Der Primat der Bekenntniskirche in Deutschland, B is ch o f ,,W u r m, hat, wie wir bereit^ berichteten, in einem Brief an den Bischof von Chicester, Dr. Bell, den Wunsch nach Wiederherstellung der persönlichen Beziehungen zwischen den Kirchen in Deutschland und England ausgedrückt. In seiner Antwort erklärte Dr. Bell, im Hinblick auf die Erneuerung der Fühlungnahme zwischen der Kirche von England und anderen Kirchen in Großbritannien einerseits und der Bekenntniskirche andererseits seien die ersten Anregungen an die Behörden gelangt in dem Sinne, daß Besuche in Deutschland und England ermöglicht würden Er hoffe auch, daß umfangreiche Hilfsmaßnahmen für die deutschen Deportierten getroffen werden könnten.
$66tttmer
Direktor: Johannes Wey?
Verantwortlich für die Redaktioni Dr. Fritz Harzendorf Verlag: Südkurier-Verlag K.G.
Druck: Druckerei und Verlagsanstalt Konstanz G. m. b. H.
SJerbebr ber 3it>ilbeoöütentng
Htt Wltfung »om 21. September 184t tft b« Bericht fftr kt« beutfftc 3isiliepölfetung ia bet ganjeu ftenjififften 3»n« be> Sänke» Saften fteiae- geben mit Ausnahme bet Kretj« Büftl, Kaftatt nnb Baben-Saben. (für keifen nadj bte len ftret Rietfen unb naift ben aeriffiiefteaen (anftigen Btooinjea bet frattjöftifte« Befaftung*«one finb Halft nie not ftSaffteififteine (2aiii«t=B 4 i|er) etfotbetlift. Anträge ftietmegen (tnb beim fianbratsamt (galffet.Bajfet-ötcft«) am guiftetplaft ja ftelien. hie gaiffet.Baffer-Siene im Berfeftroamt wirb auf. geftofte«.
8füt ben Berieft« mit Jtiaftfaftrjeugen wirb mit feiiftet etn« befonbere Sfafttgeneftmigung (Autorisation 4a circular) benötigt.
Kauften), ben 21. September 184b.
f*t ben Stabile«!» Kenftanj t gilt ben Staubfrei» Kauften] :
Set Oberbirgermeifte«. Ber Sanken*.
5Uid)tUngs«3äl)lung.
SU« beutffte* Staatsangehörigen, bie iftten etgentliften SBoftnflft infolge bet Rriegseteignijf« setlaffen ftaben unb fieft (egt im 6tabttrei* Konftanj aufftalien, ftaben fift auf Bnotbnung bet Rilttättegietung im SejftäfUjimniet bet Eoatuier- tenftttfotga, Jnffenfttaftc 12, L (graftet Saal) ja melben unb jmat:
Betfonen mit ben Bnfang*buftftaben 8—SR am Sonnentag, 27. I. 184b, ft—3 *m Rreitag, 28. 8. 1845, jtmeils jmififten 8—11 Uftt nnb 14—17 Uftt, «tmatg* Kaftjüalti am Samstag, 29. 8. 1945 jmififten 8—12 Uftt.
Reibung tft uubebtngi »tfotbetliift. 3m Betfttnberungsfail tft Bettreter ju «ntfenban. Busmtife mitkrlugen. Bei fiiifttbefolgung be* Beftftl» etfegt 8e- fttafung naift ben Rilitätgefefteu. fUnftnnj, ben 22. September 1846.
3m Safttag bet Wilitirregieruag: Set Oierftitgttmeiftet
TAUSCH
Öetoa aber C»ute|K - famie elettrififten
Äiiftlfiftranl im Sufirag geiuiftt. Kauf abet Xaufift gegen Kabio. Kabio-Raget, Konftanj, Kosgartenftrafte 4, Ruf 1061/
Bappeutift« gegen Ktnketfiftuft«, Stifte 38/34. 3u|ftrif«n nutet Kt. 887.
Kabto abet golbonc Stmbanbuftt gegen Bffarbean abet Banfe abet 6ajopfton, abet Rlaiieette, oket Jjlfiget, aa$ Kauf ebne laufift. 3ufifttiften nutet fit. 274.
ß.«ltmbaukuftreu, gute nnb Steifcuieifet gegen Snjug- abet Koftüinftoffc. 3u. Mfttiften nntet Kt. 282.
ßettenfaftttak, fajt ne«, gegen ßerren anjug, Btöftt 48. 3 u !«iifteu untei Jtt. 285.
Kinbeebett, guten, gtgtn gntetftaitene« JRoftfaft, 300—400 2itet ftaltenb. Kon. ftanj-Sog, &ftlöftle fit. 3.
Kinhttlafttnmagen/ guteiftalteuet, ftgtn guterftaltenen ßettenanjug, Sr. 44 48 unb ßertenbemb. 3 u !6t. unter fit. 292.
ßankftatmmila, guietftaiien (fioftnet. CIub.Robeii U) gegen bt. Samen, leberruffenfttefet. St. 38/38 unb tin ftSaat Samenfttümpfe. 3«f<ftr<ften an. tn Kt. 293.
Seibenblsfe, elegante, braune, St. 42/44, gegen hameniegenfiftirm. 3 u !4rift<n nntet Kt. 294.
3«aei K»a|ä4«, Tomle Siftinu oket »af> ferbipftte Soppe, bj». Biente! gegen Bettiiftet, ßettenmäfifte abet Saftett. leinen. Boigt, Konftanj. Kosgarien. fttafte 32.
SeberfSuIruujeu, nenmettig, gegen ftften- moppe (2ebet) abet mabetnet Suppen, magen. 3of<fttiften nntet fit. 5044.
Saffeleifeu füt Sa», unb Kaftlenftetb obet elefttififtcn Koiftet gegen guteiftal. tenen 2ebeti<ftulraujen, Sinberjtuftlcftc« mtt Xöpftfteu gegen ßelbfiftufte, 2eber, St. 29. obet marines, gntetftaitene» IBefttften füt 7füftt. fXübAen, Stuben, sagen mit Summibeteifung. ganj ge* M ten, feftt [iftön gegen nur guterftel. tone Dimanbetfe unb Xififtbelfe, 2aute, faftt fiftines Ünftrument mtt gutem KlanL neusettia gegen Sasfteth mit Baftofen. 3uf<ftrtften nntet Kt. 447.
BleglejaKt, bantetblan, gntetftalten, für fit 14 3aftrt gegen Knabenfiftnfte. Stöfte 35. 3uf8)itfteu nntet fit. 453.
SStelbmahftiue, feftt gute, fafi neu gegen ftüftmafiftine, be»orj. Siftneibermafibine. Softanna Äopp, Konftanj. HRünjgaife 10.
SamewSlactftanbliftnft*, grau, neu, 6'/> gegen aleiiftt 7. 3ufiftitft. nnt. fit. 385.
Rsten^efnni, mtttelftoift gegen fto4 ßnfStiften nutet Kt. 878.
t Jettenobetftemben, neu, gegen Knaben, ftiefel, Stöfte 38. 3ufiftt' unt. fit. 377
SiefSeeoice, neue», 14tetliges, banbge- matt, 54 ftfii., gegen elegantes buntel- blaue» Koftüm, 3adett, Stöfte 40—42. 3uf<fttiften unter ftr. 262.
SeTjtstpe», elelttiüftet, gegen CouK 3ufifttifteu nntet fit. 388.
SauMufaftrtab, sutetftalten, gegen »u> mettigen Kinbetmagen (Kerb* »bet Kaftenmagen). 3u|iftttft«n nntet fit. 411.
6t»ff, 4.50 Retet fir hamenmantel n. 3 Retet Blnfenftaff, auift als <$utiet »etmenbbat, gegen SdjreibmaTrtjtnc, senn nötig Bujjaftlung. jufifttiften nntet fit. 5042
Siutetißerreumautel,, neu, Stöfte 4b. gegen Vnjug, Stöfte 48—50. fatbig aiüft (ombinieit. Slibomfit, Konftanj, Kanjletfttafte t.
6»ieit»»apparat, 2flammig, gegen 8 Boit i$afttiab>Xpnamo K. ÜKaftlba. iftet, SQensbad), Seemeg 1.
ftiemktnftaff, gegen lange ßofe füt 17 3. alt. Butjtften Sagen, Konftanj, Süftenmeg 8.
BettfteHe, XifK, BitentafSe, Ketten- aibeitsfSufte 40/41, BudSatf. 4 Re< tet Kieibetjeibc, fiftmatj, gegen t>'*‘ ten-Saibfiftufte 40/43, pettenftofen 50/52, Kaftetmellet, Xteiningsftoie. 3ufifttiften unter Kt. 853.
Kruuiftokel, faft neu, gegen guterftalte. ne» fRoftfaft (150—200 2tiet). 3uj(fttif. len untei Kt. 628
Seijjouue, elettriflft, 220 8. unb illita. Bitaialur-Söftenfonnc gtaen Koftlen. ftetb. 3üfSriften unter Kr. 847
Semn-Kinittmantef obet Bnjug, guter- ftalten (Stöfte 48—60) gegen 2 Stet Btennftolj. Stau Kafa Koift, Konftanj. Stauneggerfttafte Kt. 10.
Seitctmagen, ntuen, gegen ebenfoiifte* pettenfaftttab. 3nfStifien unt. Kt. 200
Samenjportfticfel, gntetftalten, btaun. St. 38 gegen gemäkene Cftaifelongur Bede lujiftrtften nntet Kt. 658.
KiftmtfStnt gegen etntürigen Kleiber fiftranl obet Sftaifelonguc. 3uilftiiften nntet Kt. 747.
KiftmafSi« „Bfnff“. gutetftalten, yogon K(ein|tbanbf( 9 « abet Kletuibreftbauf. KeM» „fiottnj*, Sieiiftbiim, joaon 8 Retet ptmbenftofl. 3enagIa».Baäfiftü!> fei, neu, 4 2itet fafftnb, (egen gut. erftattene SamenfSnfte, St. 38. 38' fiftrffteu untet Kt. 671.
Bmnholj gegen Sfiftiefel. gntetftalten Stifte 41. 3üftftt*iten untei Kr. 639
KnabeniSnltnnjen gegen Ribiften. fiftulranjen obet Kinbetftiefel 31/32 jäuftlet, Konftanj, Kosgatttnftt. 12.
fiobencapt m. Kapujt füt M.SSfttig. giften fiftmatj« Sebetfiftufte 39 ober totoff. 3 u i<ftriften untet Kt. 359. Samenarmbaukuftr, gute, gegen Stftufte, Stöfte 37/38 obet 93äfifte. 3u(d)tiften unter Kt. 361.
KnnftgefiftiifttUift* Sitttot« gegen Sn- geirute mit Seibenbatm. 3 u I4<tft<* untet Kt. 396.
Baift. unk Kanbn-Klasietawjüge, Betbl-
paititut gegen Sngeltute mit Selben- barm. 3 u F<$vifteR untet Kt. 397. güUftket obet (jaftttabfiftloft ob. Ran- boiine gegen Kngeituie mit Selben- barm, ßuiibrntrii untet Kt. 398. OalbbiQark mit fcifts Slfenbeiniugein gegen Kiftmafifttne, Xamentab, Kablo, Snjugftoff. 3ufifttiften unt. Kt. 400. SamenpuHoset gegen pettenneftfaden unb bnnielbiaue» Boioftemb. 3 U ‘ fdjttfien nntet Kt. 438.
SamenfKnfte, neu, Sr. 38 gegen ebenfoiifte, St. 39. Swift 1 unt Kt. 881- 3«d|», neuer, gelber, gegen fflotllleib unb Spotifmufte (Stifte 38). 3»W t ff< len untet Kt. 592
(Bintermantel, neu, noift nie geitagen, Stöfte 48, gegen ßettenanjug, Stifte 48—50. 3“liftriff en unter Kt. 593 Ktmnminietmantoi, Stifte 48—50, me* nls getragen, reine fBoüe, gegen guten ßettenonjug. Stifte 48. 3 u !<ft tl f' ten untet Kt. 597.
SnmmiftieftI, ftofte, ungebrauiftt. Stöftt 45, gegen iutje Sebetftofe, Bunbmette 80—85 3entimetet. 3uid)t. untet 601. JMljftut, hell, obet Küftftaitet gegen Xamenfiftufte, St. 36, flaiftet »bieft 3u|ifttiften untet Kt 602. Kiuher-Sanfftalt gegen Kinbet-Btetrab.
Konftanj, Siftmebenfttafte 5, 1. ötoil. KnaienfSnltanjon obet eleittiiifteu Koiftet gegen 6fififtu»e. St. 39;80 unb Bufjafttung. Kt. 5053
Kleinkilktemeta 1:2,8 gegen n“* 8«*' etftaltene 6iftteibma(iftine, auft Ketie- fiftretbmefStne. 3ufiftt. nnt. Kt .-.’S Snjng, neuer. Rormolgtifte, gee. ««*«* Bamenftiefel, St. 38 obet St. 42 unb btaun« ßanbtafift«. (»»*}■ Xaufift naift Beteinbatung). 3u!*ttl- ten unter Kr. 543
Btiefmntienfammlung, mertpolle, jmei «Iben Sutopa-Uebetfet gegen ma». brennet jmei
untet Kt. 566. .
»amenmantel, blan, Kammgarn unb 5 Sleet Stoff fit XamenfTeib gegen ' fterten.Regenmantei füt 178 3«ntt. metet 3ufiftttft«n nntet Kt »* 8 ! »amenn.*Ift»ff, ftaftlbiau, 2.5X1,1 »«• tet gegen gut«, «leg. ßerten-Spott» “St 43i/r-44 3“!<ürifte« un- tet fit. 681. _ , . „„
KinbetfSufte, btaun Kr. 77, feftt gv‘ eiftalten, gegen ebenfoiift«. St. -' z 3ui(britten unter Kt. 586.
Seibtaffette, tieinet«, eiferne gegen eiet- ttiiiften Koiftet. 3“!**- Kinbetfpattmagen, iiftonet. mit Bottgum. miteiien. gegen Xamen-Sfiftiefel. Bist 3u(iftiiften unter Kt 493. Rinbergittetbett, 1«>'«0. «u «nt ««' ttafte gegen 8 fRetet fBoüftoff, mog- liiftft fteügtan 3udfttiften unt. Kt «8^ Xenpi8)e, neu unb Kudfad fteg*« * n ^ftoff ober Snjug 3uiiftrttten untet
JlSalf^Sröfte 50X50 cm. gegen Bü- iftet 3ufifttiften untet Kt. 501 Btennftolj gegen gute» S”«"’ ot> ” * menrab. Jufiftriften untet KrJW«, Jteitftiefel, iiftmotj, St. 41 neumettlg, aeann guterftaltenen Koffer. 3u!8»tif ttn untet Kt. 510.
Perm ftiefel, aut«. St. 44 ob« Kl«ib»t- fefb« ober «off, obet Bomenmenlei. 44, obet Jenentab gegen Xamentao. 3uf4fttifien unitt Kt. 511. Bamenftembtn, neue (gt. Kt.) m’l Spiftentiniaft gegen Babemantel Srifte 44—46. 3 u >ih T ii8en unter Kt. 466. Jetnnmefte, fiftöne, molien«, Sr. 52 54, faft neu, gegen 500 gt fBolle (mögl. buntetbi , btann ebet metf). duf«t. nntet Kt. 785.
etft««mfttopf, etefii, 220 Solt, 2 2iter, gegen ebenjoliften, 110 Salt. 3nfifttiften nntet Kt. 514 Btulftrctfeu, 18X1,70 nnb H/ t nnb Drafttietfen, bto. neu, gegen Btaftt- retfen 28X1,75X3 neu. 3ufiftttft«n untet Kt. 517.
Xamonfaftnab, prima Betelfung, gegen aut« KSftmafiftine. 3uiiftriften untet Kt. 530.
Kinberftiefel, 24, gutetftalten, gegen Klübiftenfiftultanjen abet Kinbetftiefel, Stifte 31/32. Jäuftlet, Konftanj, Ko»- gartenfttafte 12.
Kabiatöftten, neue, peififttebene jut Bu*> mahl gegen Saftttabbeteifung 28>^'/t, eoil. nur SaftttebmanteT obet Barnen. ftftufte, Stifte 37, «bet Koffer obet »er- fiftiieftbare Xtanopotififte. 3ü!4tiiten untet Kt. 244.
Bamentoftlm gegen Bri*’" 4 »*» 1 - 3 u ftfttif* ten untet Kt. 238.
Ketftjeng gegen ßaftrrabmantel 28X1*'» 3u[d)tiften nntet Kt. 231.
Seigc, ganje, ältere, guter Xon gegen getrenfaftitab unb Batauoglcid; obet bat Rt. 650.— ju »etfaufen Bier gamma, Konftanj, 3og«Imannftt. 14 2 Umjn(»-Kifttn, grofte, gegen Btennftolj. Konftj 3o8eImannnt. 8, geben. Btennftolj, 2 Stet, gegen Butfiftenanjug.
3ufifttiften untet Kt. 344. getten-Eebetmanttl (mtttl Jfigut) geg. Bamen-Belimentei (St. 42/44). 3u> (Stiften untet Kt 737. ganbtafefte, faft neue, blaue gog. braune Bamenftbufte, St. 37. 3ufmi'ft*n un tet Rf. 743.
gtmnftalbfiftnftc, Sr. 40/41, nnb Rin betftalbfiftufte, St. 31, gegen 1 Saat Kinbetftiefel, St. 83/34. Kuban, Kon. ftanj, Sfnuengalf« 1.
KölAefiftranf, 2 Betten mtt Bufleget u. Jebetbetten, 2 Kadfttiififte, Bu»jiefttiift, Jlutgarbetobe, Büdjftbort gegen Btil- lentiing, -Dftttinge, golbene Barnen« armbanbnftt. 3nf<ftrift«n nntet 705. RibCftenftiefel, gutetftalten. btaun, St. 28, gegen ebenfoidie St. 28. Sang. Konftanj, Sifteffeifttafte 14 XifümifSe, febr gut etftaiien, gegen Rü« cftengeldiirt, in*befonbete Jleififtmolf. Sieb, Seiftet, giftipflöffel. Sdläfleln 3ufi(|tiften untet 817 Sommerftefj, 4 m. leidit, gegen Sifti.
ftole. St. 42. 3ufibriften untet 818. Jaftttabmanttl gegen Kinbetfporiniagen obet gtofte Xaiifte. 3nf | 5 t d* f n 842. XIeib«rfa|tan(, eintit., meift, gegen jmei Saat nut gnterftaliene Bamenliftuft«. St. 37/38. mtt nieb. Bbfoft. 3uimt unter Kr. 843.
Kei|t|Aljtiften (Stifte). 2 »eriiftlieftb., Sr. 59:48:42 unb 59:38:41 gegen ftab. Janbfoffer 3ufdjriften x nnlet 845. Sitatrt mit Bnfingemoten, neumertia, gegen Babpmäfifte 3 u, 8>i nnier 853. Kaftenftiefet, Sr S7 1 /», fiftmatj, gegen Kuftenftiefel, Sr SB 1 '« ober elegante Sporififtuie 3“fifttitttn untet 355. SSnft«, geitagen, ejttagtoft. 40 '47. betb. Hart gebtenifti. in Xonflft ebjngeben. 3ufiftttften- uniet Kt 859. Xakioappant, Btoio». — Stanbfanget, fßafiftfeftet (Butomat) gegen Sriüani. ring, Oftrtingt. 3» , <ftrif* ,,rt - 869
KRAFTFAHRZEUGE
SeiSt-RoUrrak jn taufen geiuiftt Rti- ftanei»mert Konftanj.
RoUttak, leilftie», bi* 200 ccm gef. 3*fjftrifien untet Kt. 750.
Ratntab, gutbereift, gegen Kafla gt- fuöftt. 3 u !4rifteu nntet Kt. 703.
get*tm»t»trab ju taufen gelugt, eotl XaufS gegen Bettelbung. 3ufifttiften untet Kt. 731.
Bnt», (Kl.-Bblet, Xtumpf 3uni»t), 8- gitet gegen gtofte» Suto 3 u '<Ü r ii 1 e B unter Kt. 504.
geiifttm»t»tt«b »an SAmetlriegsbeufti« bigten ju taufen gefugt. 3ujArift«n untet Kt. 820.
Berfanenmagen, btingenb geiuiftt. (Huft oftne Bereifung), eotl. Xauift gegen Kleinbilbfemeta. 3 u l<i'ift'n untet Kt. 541.
geifttmatareak unb Blottenfpielet t* teufen geiuiftt ober Xaufift. .ßufiftrtttcn untet Kt. 503.
Eafttiaftmaien füt ffiittfAaft*einja| btingenb ju laufen geiuiftt. (Etfoigrci- iftet Kaufnaftmei* miib gut ftanonett. 3uiifttiften untet Kt 838.
Seifttmataetob, 88 ccm, in nut gutem 3uftanb, ju taufen gefuiftt. 3uifttif)«n untet Kt. 8018.
Seiifttm»t«ttab »on Sftmertttegtbeifti- bigtem ju taufen gefuiftt. “ n ‘
tet Kt. 893.
Retattab, 98—250 ccm, Setionenmag. abet Seftelf»ltefetmagcn, Safttraftma- gen 4—5 Xo. »bet 1 ft. gieferroagen aejuftt. 3. Sautet, Sauftoffe, Konftj.-
Bctctoftaufen.
Kleinliefetmogen (Xetnpo, Soliatft nfm.) fofott laufen gefuftt. 3ufifttift«n
untet
838.
TIERMARKT
S^fefttjttgeT ptlma gegen gute SKutf)*
jieae mit Bufjeftiuna. 3oief Slaü, K’ftj.JBoHmatingen, Stiifetetftr Kt. 9.
2—J Rilftjitgen fomie einige 3eninet Dentb ob. Jeu gefuiftt. B. Soo», Konftanj, Spanierfttaft« 22.
eftifetftnnh ju ioufen geinftt. 3ulfttif- ten uniet Kt. 914.
So fteftt Kibe *ften»ba4 Wilftlftaf« boit jum Beden beteil ? ®. Siabiet, Büentbaft 665
Jnnb, teifenrein, Jortetiiet obet upift (fftSnc»-Xiet), ju laufen geiuiftt 3u- (ftriflen unter Kr. 812.
Kaiienfinget, naftmeieli* guter 35g«t, geiuiftt. 3ujftriften uniet 841.
BETEILIGUNGEN
Beteiligung an folib. Unternehmen gel.
Bin Jaftmonn bet Siftubfabrtlation. 3u!ftttften nntet Kr 920
Jeirnt roünifti Bngefteütet. 90 3., fatft., m. Jriuiein au* guiet Jantili«. Briefe untet 3007 an Jtau S. Keifet, Sftean- baftng, Konftanj, 6ftoitenfttafte 73. Jean, BOfäfttig, aftetnfteftenb. münfiftt jmed» balbiger Jeitat Jettn lennen ju letnen ; auift Ktiegobeiftibigiet. Kinkel linnen oorftanben fein. 3 U "- ffttifien uniet Kt. 805.
Sänger Rann, 33 3aftte„ gute Stift., eo., in gefifteti. Boiition, fuifti liebe- oolle, bäu»liifte 2eben»gefäftitin bi» 28 Seftt«. SBittoe mit Kink niftt au»- aefiftloffen. Kette» Jeim etmüniftt. Bilbjnifttiften (Küdgabe) untet 922. Jett, meltgemanbt, gtiunbet 80et, iünft- letiift tätig, münfiftt gebilbete Karne« tabin bi* 52 Saftte mit angeneftmem Beufjeren unb Sptaftfenninifte. Bilb- jufifttiften unter Kt. 729 Sefiftäftsmann, Bnfang 30 3., fatft., ftßiimet mit eig. Seiftäft roüniftt K5ie> betfteiiai m. tüftt. Jtiulein. Briefe unt. 9411 an Jtau S Keijet, Sftean. baftng.. Konftanj. Sftottenfttafte 73. Sam«, Bnfang 40 3., lebig, m. Jau» unb BJoftnung, münfiftt fol. Jerrn ten« nen ju letnen. Bnftagen untet 9408 an Jtau S Kciiet, Efteanbaftng., Konftanj, Sftottenftrafte 73.
Riebetfteitnt, münfiftt Kaufmannsmitm«, 58 3., fatft , m Jettn in guten Bet- ftältniffen. 3uiftriften unt. 9393 an Jtau S. Keifet, Efteanbaftng., Konftanj, Sftotienfttafte 73 Sefftäfi»t«ftiet, 34 3., eugl. mit graft Bermögen unb Bu»fteuet, münfiftt Efte m gefttlb. folibem Jettn Religion niftt ausiftlaggebenb. ftufftrtfien unt. 8541 an Jtau E. Keifet, Sftcanftaft« nung, Konftanj, Sftottenfttafte 73 Jtänlein, Ritte 30 3., fatft:., mit eig. Sftneibetet, oetmigenb, münfftt Jci- tat m. älterem ebien Jettn am lieb« ften Betjefttien. Bnftagen nnt. 9345 an Jtau S Keiiet, Efteanbaftnung, Konftanj, 6ftottenftrafte 73/1.
IMMOBILIEN
Elttttogefftäfi in günftig. ßage jn feu-
fen ober paftten gefuftt Raterial u. JBetfjeug entl. porbanben 3ufftriften unter Kr 895.
Ret nertanfi »bet taufftt in ilebetlin. get »bet Reetsbutget Begenb (mögl auf bem ganbe) Einfamilienftous geg 3*etfamtfienfteu» in Konftanj. 3u« (fttitten nntet Kt. 823.
Rittfftaft mit Reftaerei. «uift getrennt, »bet Xagetcafä (»fort jn paftten aef. Späterer Kanf niftt an*ge(fttotfen. Ruft, Konftanj-SFotlmatingen. Jafnet- meg 8, 2. Stoff. __
3in»-Jan*, Brei* bi* 50 000 KR., bat ' ^n faufen gefuftt 3 u !itlTifiep untet Kt 814.
Rtt »etpafttet funget. iflfttiget Se« Fftäit*ftan Seiftäft. gleift »elfte Branfte unb Ort? 3u!<ftritten 847. Jabeitant luiftl Betbinbnng mit Jaft« frftfien bet Seben»mitte1- ob iftem 3nbufttie 3uffttiften nntet Kr 317 Sp«bition»gelftäft, aftetngefibrt. mit mertnollem 3npent«t »etfeften. f tüft- tigen Xeilftobet »bet Se'4äft*fübrcr mtt einet Einloge »on 10 non KR SArtfttfAe Angebote an RCiHn Jiiftet. 3mmobi!ien-Bermaliungen. Konftanj. Sftmebenftraüe 9.
HEIRATEN
Räkci, 28 3abte, Ieben«ftolj, fpottüeb., Sinn füt Jäuliftfeit. fuftl pafienken gebenofamerob |»ed* fpäteret Jeitat. Bllbjnfifttiften nntet Kt. 905. Sngenie«, 45. münfftt Befanntfftaft fatft. Barne, mtt Kinb anft ange- neftm Bin ftiebfertig unb oon rufti- get Kaiut Jtbl 3“fftt uni Kr 831 Ritme mit Kinb. fftön Jctm u. imtai- benfteiem Stnfamtlicnftau» iuftt Be« fannifftaft mit Jerrn in Jift. Stellg 3uffttifien uniet Kt. 900.
UNTERRICHT
Uniettifftl in Ratftematif. Reiftanif
Eftemie, BftPÜt »nb 'Xeftn ftetiftnen mirb erteilt. 3u!ftriften unt Kt. 700 Sic linnen 3ftre Sefftroinbigfeit in bet Kutjifttifi fftnefl unb fiftet ftergetn, roenn Sie bie Eilffttifl etietnen äftnellfötbernbet Btinatunietrifti nad) leifttfaMiiftet Retftobe. Jetnet : KutJ' f 4 rtfi-Brii>oiuntettiftt füt Bnfanaet unb Jotigeffttittene. 3uffttifien unter Kt 727.
Engiifften Untetrifti, gtSnbliften, «teilt ftaail. geprüfte gefttetin bet enfllü*/ 4 Sptaffte in Konftanj. 3“!$' * B< ” T I®* StnnjififSt Äonuetfaiion gefuftt. 3u» ffttifien unter Kt 182 Jortgeiftrittenen.Unterriftt in (ftanji« lifft f»»ie engliffte Konoetfatron ge« fnftt 3uffttiiten untei Kt. 5032 Engiifften Untetrtftt nnb Konoetfation erteilt Jett in Konftanj, bet »tele 3aftte in Englanb mat 3 u iä> ritte» unter 5tr .^25.
Jett «teilt ftanjiftlften Unleitiftt >n Konftanj. 3uffttiften unter Kt. 526 «nglifft, günftig aufgebaut für Hnfän- ret mitb erteilt. 3ui*tifien untet kt 627.
Set erteilt Sin^elunterridit in fTan0i. Sprache, na<J> tai^ etnpragiamet We* iljobe ? 3 n ‘^ r ^i fT1 unter 3?r. 874 geenjiUfAer Unterridjt für Anfänger mit be’onberer ®erud?i(^tifluna ber Umgangeiptcc^e. 3 u ?Ärift. unt. Üx. 728 ftn). flfftbemitet erteilt grünbl. ruffii^ UBtetti<kt. Enfrao. 6<6tetbbüto Äon* ftanj, »afenboffttabe 8. fUfiiJÄ- UnterrW, Äonoerfation, Uber« feijungen bei inteUigenter Äufffin. Uebetiingen a. ÄeRelbadtftt 5-
VERMISCHTES
Rer fpinni Rolle bei unter BcjcftlungV 3uiftriiten unter Kr 693 Stridarbciten merken tabcilo» angefer- tijt. 3ujtftrijien untet Kt. 689.
Ret niftt Regenmantel ? 3 u 'd)riften uniet Kt. 740.
Ret . übernimmt Runftftopfarbeit an fiftmatjem Kleib ? 3ufiftt. unt. Kt. 68b
tlfttang Biebfiaftl! Sn» meinem Rat- tejimmet Konftanj, Reffenbetgftt. 43, mürbe ein etftiet Kilim mit »rienta« Ufftem Ruftet in bet Stöfte einet Eftatfelongue-Bede am 14. 6epl«mbet jmijtften 4 unb b Uftt geftoftleu. Jofta Seloftnung füt jmedbienliifte Angaben. Bot flnfauf obet Xaufift mitb ge- matnt ! Br. 3uit.
Re« niftt lange Jofe füt Bteijifttigcn unb 6 Jembiften füt Einjäfttige» ? 3uffttiflen untet Kt. 544.
Käftmafftintn jebet Btt, reiniat-repa- tieti (a Etfaftt.). 3 u iä)r. uni. Kt. 490.
VERLOREN
größt, alte, mit 7 Bmctbofteii.
22. 8. ©erloren. fBiebrrbringet erfüll [c^t Selo^nung unb beionberrn
X>anf, ba (Erbftüd. Äbjugebtn beim Sübfuriei.
8djlä|felb«nb, 3a|n^r. 2 unb
'iJeiexobGutet ©üterbabnbof ffiuie 8«* lobnung. Steurer, Äonitanj, Sclfort* ttraße 17, parterre.
£eberb«itbjd)ubi braun, auf bem ZBege oon Julien* naeft Srfjßttenftrafee. 9bju» geben gegen ©cloönung bei 6A)mib, Äonftanj, Sdjotlenftia^e 67.
9amen»8lrmbanbt8*8 iilb., jmif^en 9?oQ« matingen unb $eter»t)aufen gegen Se» lobnung abjugeben. gunbamt $aer>- bauicn ober Äoitftanj.
Srofebe mit SRabonnenbitb in Smail, al» tes Änbenfen. Äbjugeben gegen £•* lofenung Äonftanj, ®ericbl6ga|ie 9.
Urmbanb, am 6onntag oon €a4berg, Jriebbof, SBoßmatingen. Da Ib. Sn« benfen, bitte am Äüdgabe gegen guten gtnöeiiobn beim Sfanbbilro Äonjtan}.
Selbbeutel, mit 3n^alt, oon Xtbeiter cm 15. 6ept., nacbmittag», bei ber Stätte* rei SRUEer, Äonftan) oertoren «bjU' geben ^unbamt Äonftanft.
3ab*Tflb'^lob, Xeil mit Sutbitabcn, Se* lobnung Äonftanj, ©rünenbergroeg ;>9.
Sngenbedte aus grauem Segeitutb« mit leitben Ä. 3- Äonftanj,
3ruberturmga{ie 4.
$amenarmbanb«tbr oetloten. &bjugeben ^funbbüro Äonftanj.
SeV^oÄ mit 8lebbör*<b**8nft v. Ärieg»* bejdjäbtgten in Dettingen ocrloren. Jinber erb5lt gute Belohnung 3 U * fcbriften unter 9%r. 816.
ENTLAUFEN
ftuftelftnuk, fftmarj, abftanben gtfom- men in Singen. Rufname „Rag-
? ele“ Sute Bctoftnung bei Riebetbei« tingung. Stnft Bf»i«. j. ..Roftteu“, Singen, Sftaffftaufet Strafte 43.
REISEVERKEHR
9Ber nimmt Auftrag mit naib Kann* btim-Sanbboien ? ‘Crugger, Äonftanj, ^Baflgutftrabe 8.
Hamburg unb Sternen. Äaufmann reift balbigft bin unb jurütt unb über* nimmt Hufträge. 3 u i^* un ^ 301 ftab Ceoubnnfeu i. SBeftfalen. 2Bet bortbin reifenb unb jurürf, fann Set** roanbten*©Tfunbigung einjieben ? Äel* : C3ufcbuB. 3 u l^ ri f ten ttn4el
SUCHDIENST
Betliaet KoBegin mein« 6iftmeftetn bitte um Kafttiiftt Kegen, Konftanj, Bibclefttafte 9.
Ro befimbet fift Bt. Jaiu, Dbetfelb- atjt au* Keumaaen? Ob« moftin fam et »on ftiet au»? 3uiiftttft. an König, Konftanj. Rosgartcnftrafte 36.
Ret meift ctroas oon meinem Softn Bt- tftur Kiiltforofli, geb 30 11 1928^ 5m Rärj b. 5 mar c- noft, beim XSB. in trebbin Busiuntt an S XF'ü* fomffi, Konftanj, Jotel „St. 3oftanu"a