kr«t>e>o> »SckonMcki rsctcrms! ksrugrpceii löc den I— ^ o ccte-' ^ooet I.7S lttd. rurüglick 72 PI. IcS^eclokn
Ku» 0 »do AU ktummen21S
131. U»NN8«»V
Okfsnduns, KHontsg, a«n 14. Saplsmo«!» 1S42
Vom 8t. I.osenr8tsom bis rur Vostküste Llnkss
ver nsus groüe kvkoig unsevev llnls^eebovle - Wieöev IS kiirölivks SsnösissvkM mtt 121 vüv M. versenkt
Säuderungstrupps, dis das Lestunxsgebiet von Laworossijsk nach versteckten Bolschewisten durcdkämmen. Im Bintergrund die brennende Stadt. — LL-Lriegsksrichter Lritsck (Lok).
Oer Ksmpk uaser^r D-8oots
* Ms gestern äurod FdnäsrrnelciuQA aus kTkrerdsuptyiiLrlikr bsksiiiitAeKsdvv wunks, versenklvn äsutsods Dutersssdovts öv Lt. Dorenr-Ltrom, an. äsr ksnsälscbeo Lüsts, Im LllLulik imä vor Ltrika aus 6s leitrÜASQ uoä in Lillrsljsxä ln Karten Lämp ksn 18 Lodikks mit 121500 8R1". Lin vsitsrss Lodikk vnräe tvrpscilert.
Damit sind ln der voriesn Vkoode insZs- «awt 35 ksindlioke Randslssolnkle init ru «lliunss 229 500 BRK. von nnssrsn 6-Lootsn versenkt vorden. Diese latsavke ist nin so Köder snLUsodlsMN, als der Leind seine Ld ^skrnlaönaiunen ank das kövdsts ansAsbant rwd alles an LiekernneskakrrsnLen eings- »etrt dal, was er sonst entdekren kann. Ott müssen die II-Doote taxelanx ikre da§d kort- «etren, dis sie endliek eine kiinstise'Lodnü Position erreioken. Osrade dis stark ans§6- dantv ieindlioks Lbwebr stellt an die Lainpt- dratt und die LinsatLbereitsokatt der Dnter- «edootbesalrnnAsn dis Höchsten Lnkoräe- knnZen.
Krotrclein vird dis da§d nach lelndlivksn Loditten Dax kür la^ und Wocde inr^oeke ^vn Ihnen iortZesetrt. Die koken Verseok- 'Mßsradlen auk allen- Neeren, über die der ^eind seinen diaoksokub kükrt, sind ein un- ^idsrlsKlieker Beweis kür dis kervorraZends ^usbildnnx nnd den koken LampkZeist der usntseken DntsrseebootbesLtrnnßien. Ob init- tev im Atlantik, unmittelbar vor der ameri- danisoken Lüste, im LesAebiet ^estakrikas des Laribiseken Neeres oder im koken «erden: überall packen die dentscken Unterseeboote LN und beweisen dem Leind die vcdärks dieser Watts, dis immer stärker *irä.
Im 8lilIIiclisn 8tslltrsnll «Ist ffsstung 8is>ingrsll
DLL. LusdemLührerkauptquartier, 13. Sept. Vas Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Lm Kerek durokdraoken deutsche Kruppen mehrere ksstungsartix aus gebaute ksindlioks Stellungen. Vor Stslingrad KLmpkten slok dis Lnxrifkstruppsn trots des räken teindkokon Widerstandes nach dsr Brstürmuiig saklrsioksr Lampkalllsssn veitsr xsxsn den Stadtrand vor und dranxen in dsn Südtsü dsr Stadt sin. Lnt- lastunZsanxritto des Leindss von Ilordsn vurden abzo^vissen. Starke Lräkte der knktvatks unterstützten an dsn Lrsnnpunktsn dsr Soklaokt dis Lampte des Leeres, bomdardisrtsn dei lax und Lackt dis Stadt, vrodurok susxsdsknto Brands ksrvorZsruksn wurden. Iin Baurn von Rsoksw xritt dsr Bsind von nsusm an mekrsrsn Stellen an. LIIs ^nxrikks wurden in Karten Lampten unter
koken Verlusten des Bsindss abzesoklazsn. ^n dsr lVolokow-l'ront wurden durok ein starkes Stoütruppunternskmsn raklreioks keindlloke Lamxkständs »srstört und ein keiüdliodos Bataillon vernicklet. Südlick de« Kadoxasess und an dsr Lewa kracken tsindUcks Ln Dritte im deut- scksn Lkwskrieusr rusammsn. Blk Banrsr und ackt BskersstÄroots wurden dabei vsrnicktot.
Me durck Sondermelduns dsksnntxexsdsn, versenkten dsutscks Unterssedoots im 81. Borenrstrom und an dsr kanadiscksn Lüste, im Ltlantik und vor Ltriks aus Oslsitrüxsn und io Linrsliazd in Karten Lämpien 18 Sckikks mit 121 S00 8B1. Bin weiteres Sckikk wurde torpediert. Bur Beit ist im L.1Iantik eine neue Oslsitruxscklackt xroüsn Bm- kanxes im 6»nxs.
Heuetilskireliö?krs5en üss Inlüenministers im iIntei1iAi8
Lortäsuer äes dritiselieo vluttsrrors sezea «Uv lnüvr
d. Lrodckolm, »z. 8epr. V^äkrend in Indien räxlick rskllore indiscke Breikeirikämpler im Beuer der brirücken Ldiergen verbluren, erklärre der bri- rircke Indienminisrer Lmer / am Breirax in seiper Brwiderunx auk die Indien-Dekane im Dorerkaur unverfroren: ,,^ir wollen ein freies Indien rekea". Dies war der Venor der xanren Lede, auf deren Verdrekunxskünsre es sick anxesidiri des gexenwär- tiZen neuen enxlisckea Llurkades io Indien im ein- relnen eiaruxeken nickr verloknk. ^eder Lckuü und jeder 8cklsx mir dem kakri srrafr die V/orre Lmerys I-üxen. lind wenn Lmer/ erklärr, daL LroLbrirrn- nien nidir bei dem vollständigen Beiden einer lleber- einstimmung eine unkssrimmre und uobsxrenree Nadir irgendeiner einzelnen Oruppe von Personen übertrage» könne, so Kleider er das tausendmal gekörte „leilc und Herrscke"-^kema nur wieder in neue dorre.
Von Interesse waren nur einige Luskükrungen Lmer/s über den Umfang des indiscken Breikeirs- kampfes. Die Vernidimng der Lonrrolle und Lin- rickrungen des Neldeapprrares, dsr Lssdisdigung von Krücken und 8rraüen upd so weiter, so meinte Liner/, kabe einen sorgfältig vorbereiteten Lngriffs- plan geaeigr. Die Logriffe karren sidi in der Hauptsache auf das strategisch lebenswichtige Lebier koo- renrrierr, io dem der Lokleniransport von den Bergwerken nadi den Lüsrungswerken Indiens am meisten beeinträchtigt werden könnte. Brwa zoo Lisen- baknsrakionen seien angegriffen und mindestens r 4 Bälle von Zugentgleisungen gemeldet worden. Besonders heftig seien die Unruhen in dem strategisch wichtigen Lebier von Biliar, wo etwa 6; Boliaei- srarionen rerstörr worden seien. Ls müsse fesrgesrellr werden, so sdiloL Lmer/ diesen "Beil seiner Lusfük- rungen, daL die Unruhen noch keineswegs vorüber seien.
während Indienminisrer Lmer/ im Unterhaus seine heuchlerische Bede über Indien kielt, veröffentlichte die Liierung von Lomba/, wie Reuter meldet, eine amtliche Verlautbarung, wonach im Verlauf einer Lundgsbung im Levirk Vesr-Lkandesch die Bolirei das keuer auf indische Demonstranten eröffnere. Vier Personen seien gerötet und i; ver- lerat worden.
In der krovinr Bengalen wurden in 8tillixu» drei Personen gerötet und i; verlerrr, als am Nirrwoch kolireibeamte „gezwungen" wurden, auf die leii- nebmer einer Lundgebung ru schieLen.
Me „Kiews Lliioniele" aus V/askii^ton berichtet, erklärte der bekannte amerikanische Luslandskorre- spondenr Louis Bisher, der in diesen "Vagen ans Indien in den 1I8L. eingekrokfen ist, daL am ri, Lugusr ;o ooo indische Lrbeirer der "Bara-Nunitions- werke aus Protest gegen die Verhaftung Oandkis
üss Iskts Krtenfoil von Hovioioorijsk gonommna
Der OL>V.-8ericbt vom Sswotsx
DLD. LusdomBödrerknuptquartisr, 'E. 8cpt. Dns OdsrkommLndo der lVskrmackt gibt /dkannt: Südlick von Loworossiisk nahm Inlav- in Karten Lämpien das lotste Lüstentort. Verek-Lkscknitt durckdrackon dsutscks Trupps ksindlicks Stellungen und vernichteten Bat- ^üen. Vor Stalingrad dauern dis Karten Lämpke dis Lekestixunxsanlaxen an. Lntlastunxsan- I«7kke des Leindes wurden abgowisson. Ber keind- ^ks LacksclLidverkskr war wieder das Biel sckws- Mr Lultanxriike. Luüsrdem wurden dei Lackt otalingrad und plugplataanlagen nördlick der ^tadt bomdardiert. Lüdostwärts Bscksw sckei- wrten erneute Lngrikke starker feindlicher Lrälte räksn "Widerstand der deutschen Vruxpsn. ^ Sü dlich des Ladogasees und aus Leningrad *"dvto dsr Loind vergebliche vsrlustrsicks Ln- Deutschs und kroatische Lampkklieger sagten dem Leinde sckon in dsr Bereitstellung Ä>ks Verluste au. Im koken Lordsn dekämplts 4» Luftwaffe feindliche Iruppsnlagor und Llug- ^ätrpmskte. Dis Sowjetluktwakts verlor am 16- 1H is läattkLmpksn, an dsoon z»sk
italioniscke, rumänische, spanische und ungarische dägor beteiligt waren, und durch Llakartil- lerie 171 Llugseugs. 14 eigens Llugseugs werden vsrmiüt. Während der ersten «kn Vage des Sep- temksr verloren die Briten an dsr ägyptischen Lront insgesamt 170 Lanner- und Lannsrspäk- wagen. Ln der sngliscksn Lüdküsts und im Südosten der Insel erstellen deutsche Llugssugs am gestrigen lag« Volltreffer mit Bomben schweren Lalibers in Industrie- und Verkskrsanlagen. Ln dsr Lüste der dssetsten WestgÄiiets wurden swsi feindliche Llugrougo »bgssekossen.
,In dsr Lackt rum 11. September hatten deutsche und englische Schnellboots SetschtsdeiHH- rung im Lanai. Lin feindliobs, Bost sank sofort. Weitere Boote drsbtsn nach radlrsicksn lrstkern rum lell unter starker örandontwicktung ab.
klüneben. Ly» 61, Oedurtstag des verstorbenen ksiedsieiter Ldolk Bübniein legte an dessen 6iad im Nunebener LoiMriedbok ^rps' ' Lrwip kW«» mit lRuw»»
die Lrbeir nlederlegren. Diese blschrickr sei von den bririrckea Bearoren in Indien nickc rugelsrrea worden und infolgedessen such in keiner Beikung der Welr erschienen
Luch am Soanrsg lagen aus kasr allen kivvinren Indiens Kleidungen über neue Unruhen vor, die eiu- deutig beweisen, daL die indische kreiheirsbewegung ständig im Lnwrchsen begriffen isr.
Vvr itslieaisede Wekrmsedtbviiekt
DLS. Rom, 12. Sept. Dsr itaUsuiseks Wsbr- maebtdoriebt vom Samstag Kat folgenden Wortlaut: Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: Ln dsr äg/pti«cdon Lront starkes Lrtil- lsrisksuer. In dsn ersten reim lagen des klonats September bat dsr Lsind an dsr Leg/ptenlront 170 kanrsr- und StraLenpanrsrwagen verloren. Im Lampk mit saklsnmäüig stärkeren Lsindverkän den schossen uvsers däxsr vier fsindllcks dägsr ad. Von deutschen Lllsgsrn wurden weitere swsi Liugssugs im Luktkampk abgssekosssn, anders dei einem Bin klug auf einen britischen Liugplatr im Llldslta ssrstört. Dis Ldwskr von lodruk sekoü ein Lluxrsug in dsr Lake von lohruk brennend ab. Von dem Binsats des gestrigen lagss ist sin Lingasnx nickt surückgekskrt. Im klittsi- meer versenkte das von Lapitänlsutyant Bnrico Bucci befehligte lorpsdodoot „Orsa" «in weiters« englisches Unterseeboot.
*
DLL. Rom, 13. Sept. Dsr italienische Wekr- machtdsrickt vom Sonntag Kat kolgqhclsn Wortlaut: Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt:
Ln dsr Lg/ptiseksn Lront die übliche Lukkiä runxstätigksit. Bwsi Lpitkirss wjuidsn von deutschen däxern im Luktkampk abgesekosssL. Bin weiteres Liuxreug wurde von chsr Liak in lodruk asrstört. Das im gestrigen Wdkrmachtbsrickt als nickt rurückgekskrt gemsidst« Llugreug ist, wie sieb keransstellt, in unseren Stellungen gelandet, l/nsers Verbands küdrten in dsr Lackt Rombsn- angrikts auk dsn Llngpiat, vqp klicca durch. Durch N6-llardsn, dis von feindlichen Llugssugsn auk einige Bauernhäuser bei 8j»gusa abgegeben wurden, wurde kein Schaden verursacht, sine Lrau wurde vsristst.
krbMertes kmgsn
Nagnerirch sind di« Blicke der Welr auf die 8radr
i groLe» Wolgakni«, auf 8r»liagr»d, gerichr«. Lud» die vergangene Woche rraod hier im Leichs» rp erbitterrsr Lämpf«, wie sie rslbtt der an «hwes- rren Luseinanderretaungeo überreiche O^rfeldaug bisher noch kaum ru verreichnen harre. Wer den rägllchen deutschen Wekrmachrbericht und die er- gänreiiden Nittellungen des Oberkommandos d^r Wekrmachr ru den Breignissen auf den einrelnHfl Lampfabrcdnitten soigfälrig liest, Kar h» den ierr«» Lagen kestsrellen können, daL man daher bsmAit war, ' die gaare Schwere und ungeheure Narre cje» Lampfss im Raum des kesrcmxgskampfkeldes Sraliu- grad rum Lusdruck ru bringen, blicht weniger al^ der rur lradiricm gewordene Wille, unbedingt wahr keirsxemäL ru berichten, wird dabei die Lbsidit mk, gesprochen haben, der Leistung der lruppe selb« einlgermaLen gerecht ru werden, soweit das mir Worten mögliai ist.
Die Sowjets haben io <ier Brkennrnis der Äbeu- ragenden Bedeutung der 8tadr für die weitere Bst» wicklunx des Lriexsverlaufes, ru der rum mindesten kür die sowjetisch« Bübrungsrchichr der besondere s/mbol!«he Oehslr des blamens der 8r»dr 8r»Iins hinrurrirr, hier das äuLersre an Widerstandskraft und verreidiguoxitechoischem Vermögen rusammengefaLt, das ihnen ru Oebote srehr. Lein Nirrel des modernen Verreichgungskampkes fehlt, viel« neue sind durch den in dieser Blinsichr beträchtlichen Brfindungsreichrum der Sowjets binrugekom- men und die RL-Lerichte haben ru den Brläut«- rungen der OLW.-Lerichre lliierseikr manchen »uf- schluLreichen Hinweis gegeben. Lber auch dies« »uLersce Lrafre- und W lllenskonrenrrarion de« Beindes bar da« Vordringen dsr deutschen Kruppen und ihrer Verbündeten nicht »ufhalrea können, da» langsam, okr Nerer kür Nerer, aber rrorrdem unauf- balrsam vonsrsttea gebt. Wenn der Begriff der Heldenmütigen einmal angebracht ist, dann liier in seinem ursprünglichen Sinn«, denn 'seit vielen "lagen wird im Raum um Sralingrad Stunde um Stunde mir dem Nur von Helden gerungen, und er isr sicher, d»L einmal die Brstürmung von Sralingrad eines der stolrerten Bläner in der Rubmesgeschidike des deutschen Soldatentums sein wird.
Die Oegenseire sieht heute ohne Zweifel, H»L es keinen Lusweg gibt, die Stadt und die dort kämpfenden Lrmeen vor ihrem Schicksal ru bewahren. Schon am io. September schilderte eia bekannter aordamerikanischer Sender die Lage vor Srslingrgd in den düstersten Barben. Wobl leisteten die Sowjets, so hieL es, erbitterten Widerstand, und wohl nähere sich wie im vorigen jlalire der Winter, doch sei die Lage noch niemals so ungünstig gewesen wie jerrr. L>v den sowjetischen Berichten selbst gehe bervott SaÜ die Lngrikke der Deutschen täglich an Heftigkeit und Schnelligkeit runehmen. Lm Hxeitttz besagte eia Reurerdeiichr aus Noskau, der bolsch«- wisrrsdien Lrmee sei der Befebl erteilt worden, che Wolgafesruag unter allen Umständen ru halten. Lm gleichen "läge bereicbnete der „Rote Stern" die L«A« Sralinxrads als „LoLersr gespannt": Deutschen
gehen von L»griff ru Lngrikf über, besonders an denjenigen Stellen, wo sich Lelle vorgeschoben haben. Starke Vsibände der Luftwaffe werden ein- geserrr, um di« russische Verteidigung ru rermalmeo, bevor kanrer und Infanterie in den Brdkampk geworfen werden." ln der gleichen Beiruog wird dann gemeldet, daL auk Bekelll Noskaus sämtliche Brücken über die Wolga im Rücken der Stadt Sralingrad abgebrochen worden sind, so daL den Verteidigern jede
kine nove Vewnlnullg llbsr >Iie 7üt>«I«ik>rsIMs
iGiae kiiellLsklllosspklivRt mekr tiir klellmsöngkmev
(DLL.) Dsr klinisterrat kür dis Rvichsvsrtslcll- gung Kat SWS Verordnung über KubsrkulossklHs erlassen. Danach werden Oaukürsorgeverbände geschaffen, die auk Lntrag der Ossundkeitsämter in BusammsiWirkung mit diesen und dsn Land- und Stadtkreisen ruberkulossdllke gewähren. Di« Luderkulosekilts Ist grundsätrllck nickt rnrück- ruerstattsn, sie «mtaüt Leildskandlung, Ldsonde- rung und ptlsgs sowie wirtsckaktUcke Lürsorge kür den Lranks» nnd seine Lamllie.
Dis Daukürsongeverbänds gewähren I"ukerku- Iossd2fs, wenn das »tenerpkUcktigs dakressinkom- men des Lrsnken den Betrag von RN. 7200 nickt übersteigt r«d soweit die erkordsrlicbe Bille nickt durck Krämer der Serial Versickerung gewährt wird oder-Mderweit sickergsstsllt ist. Der Betrag erhöbt siph UN» RN. 1200 iür dsn Lkegatten des Lranken und um RN. 600 kür jeden weiteren La- millsnangekörigen. Bs kann aber Luberkulosv- dills auch dann gewährt werde»», wenn das steuer- pLicksgv dukreseinkommen des Lranken diese OronW übersteigt und die Oekakr besteht, daü ohne die Kuberkcllosshllke die erforderlichen NaÜ- nahmen nickt oder nicht ausreichend durckgekukrt weyden. In diesen Lall«» können di« Oankürsor- gS/eibändv die Bmpkänger der Kuberkuiesehllke u»d.die nach bürgerUcksm Reckt Unterhaltspflichtigen' in angemessenem Umfange rum Lcstensr- satr hsranrishsn.
Di» Verordnung wird nach »io» vom Rsscb»-
ministerium de« Innern bestimmten kür dis cr- ganisatcrischs Vorbereitnng erforderlichen llebdr- gangsreit in Lrakt treten.
«
In einem Lrtikel gidt Reichsgesundkeitskührer Dr. (lenti eingehende Brläuterungen ru dieser neuen Verordnung. Br stellt kest, daü die neue luderknloseküle im Sinns einer umfassenden Bekämpfung dieser Velkskrankkeit einen grundlegenden Lortsekritt darstellt. Die Verordnung stellt jetrt neben dis Rentenversicherung mit ihren Leistungen kür den Versickerten eine Kndsrkulosekilks kür deden, der tuberkulös geworden ist, mit Leistungen, die vom Standpunkt der SeuokendekLmp- kung aus genügen and erfolgreich sein werden. Sie sorgt dakür, daü der Brkrankts Bellkekand- luog di» rur Lesundung oder Lrdeitskäkigkeit erkält, sie sorgt weiter kür die dauernde Leodaoh- tnng des Ossundkeitsrustandes des Lranken in dsn Lürsorgestellen. 6Ieichrs1tig sorgt sie auch für di« Lamllie de« Lranken, deren wirtschaftliche Lot bisher dsn Lranken okt veranlaüte, den notwendigen Kuraufenthalt nickt durokrukührsn. Orundsätrliok non ist, daü in jedem Lalle eine Lnstaltsdekandlung in einem Kuderkulosekranksn- kau» oder in einer Heilanstalt gewährleistet ist. So sind in Bukunkt im wesentlichen dis Sorislvsr- siedsrungea und die Kuderkulosskürsorgs des Reiches dis Kräger des Lampte» gegen di« Kuder- Kulose.

kvckLuxrmöxlicbkelr genommen ist und r!e ro xe- rwunxen rinci, die 8radr b!r rum äuüerzren ru verteidigen. 1m londoner bfacbricbrendienrr von krei- tagmirrax wurde ruxexeben: ,4)ie kurzen inuLrcn »i« !ni Herren von 8ralioxrad und im 8üdwerreo der 8radr rurückrieben. Lock kn keiner 8cblacbr de« Krieges wurden birber ro viel kdenrdieo und Lla- rerial einxererrr." Oer Lericbr erklärt dann, die 8radt «ei in äuLerrrer Oekabr. Oie Lrme« wird auk gefordert, bi« rum leerten -kann rü Kämpfen, und er werden die laxe von 1^18 in« Oedäcbrnir rurück geruken. In d:eren verrweileiten kaxea bade 8ka- lin bekoblen, alle 8cbikke die Wolga aukwärtr kab- ren ru lassen, «, daü alle Kückrüge kür die Kore Lrmee abxescbnitten waren. Ls gab keinen Weg ru- rüdr. Oie cinrize bdöxlicbkeir war, den keiod anru- xreikep. Oas Oleicbe i«r beute der Kall. — Lrinsert man rieb in diesem Lurammenbang an den autgekun- denen Lrmeebekebl 8talins vor etwa 14/laxen, die 8kadt 8ralinxrad, Korke er, war er wolle, ru ballen, ro runder ridi dar Lild von der verrweikelren Laxe der 8owjerr. Oas gewaltige, VölkerLcbicksal« enrrcbeidsnde kinzen im Orten irr auk einem Löbe- punkr anxelanxr. Korb bälr die Lpannunx in vollem Ornkanze an, die Konturen der weiteren Lor- wicklunx reicbneo ricb aber bereits deutlicb ab.
Die LÄnrx/e arrk FariasasLar
VK8. Vick ^, 13. Sept. Leber die kample »ul -laäsAasksr wird bsricktet, äaL am Sonnlas der kluü Letsiboka nocb iiimisr ln den Läden der Kranrosen wer, IrolL evsk- xiscker enxllscker ^nstrsnAnnzen, den Leber Lanx ru errvinxen. OaM^en inukts Lrabaja aer erdrückenden enkliscben Lsbsrinackt
8 cberl-Lilderd!cnsr-bl.
vackxsbev. Rs wurde besstLt, docb konnten dis traoLösiscken Iruppen aus der Stadt in voller Ordnung Lurückgekükrt werden. Leber dis Oesainllags wird in einem aus Nadagss- kar vvrllegenden lelegramm iestgestellt, daK im Osbivt von Llajunga keine wesentlicben Veränderungen keStrustellsn seien. Linige engliscbe Xampkwagen bätten den Letsiboka überquert, docb sei.es ibnen nicbt gelungen, die Lekestigunges^ im Oebiet von -kaevat- Lname ru durcbdrscben. vis kranrösiscben l'ruppen bätten Lmbaja sutgsben müsssn und organisierten sieb rum weiteren. IVidsr- stanch im Oebirgs.
Roosevett ai« oberster Lbe/
d. 8 erIin, 13. 8ept. Willsin Lerridgs, dex trübere kanadisebe Oessndte in Vtasking- ton, erklärte, wie in Lenk aus Ksu^ork vor- llsgends Kackrickteo besagen, am Lrsitag, alle engiiscb spreebenden Völker mijöten unter einem Obst vereinigt werden, und dieser Obst müsse Roosevelt sein. Lerridgs forderte, dsk Odurckiil als Vertreter des briti »eben Lmpirs Roosevelt ersueben müüts, sjpb daLU bereit ru erklären.
L§L.-Lo«ber abgertürat
VKL. Vix 0 , 14. 8ept. (kunkdisnst des 0. I.) Kack einer Kleidung aus Oolumbia (8üd-6arolina) fanden beim Lbsturr eines ^rmes-LomdsnÜuxrsu- 8«s am 8ouutax vier Ottiaisrs uud ärsi Llauu dso loä.
Her lleutsetis 8 po >1 ssmmeft füi öss WV.
Lin ^llirul d« Rslebssportbibrers
„In Dort und Stadt wird der deutsebs" Sport diesmal auk einem anderen Oebiet als sonst ru groüsn Leistungen streben. Lr wird alles das sinsetren, was er nur einrusetren vermag, um der 1. RpiebsstraLsnsammiung am 19. und 20. September 1942 ru einem krkoig ru verkeilen, der dem trüberen mindestens gisicdwsrtig ist. 2u diesem Lisi kann der deutsebe Sport aus eigener Xratt nickt gelangen, vislmebr brauebt er daru Lilie und Lereitsebatt des ganren deutseken Volkes. Lm diese Lilke und Lereitsebskt bitte ick im Kamen des deutsebsn Sports, der das ganre dabr über so reiedUeb sebenkt und versebenkt, daö er aueb einmal im dabr Um etwas bitten dark. Lr tut es nickt kür sieb, er tut es vielmedr kür das ^Vinterkllkswsrk des dsutseben Volkes, dessen erste Sammlung er durckLuküdrsn dsauktragt ist. Lm sie erkolgreick LU gestalten, bedürken wir diesmal mebr als nur der eigenen Lrakt. Lr ist aukgsruten und eingssetLt. Vas andere an Lrakt und Lereitsebatt muü der IVllls mobilisieren, der groüen 2eit würdig ru sein, einer 2sit, in der ganr andere Opter gsbraekt werden, als die materieller L.rt. V^ir wollen uns nickt besekämen lassen. In solekem Sinne ruts ick rum IVerk der I. Rsicks- strsüenssmmlung 1942/43. Oer deutsebe Sport sammelt. Ist idm sonst das Lrlsdnis wesentlicker als das Ergebnis, diesmal bekennnt er sieb rum Ergebnis. Lelkt uns, dieses Ergebnis groü und snseknlick Lu gestalten.
Oer Reickssportkükrer: von Iscdammsr und Osten."
M flsmmsMekkem unö geballten liuiungen
Erbitterte Kakkämpke io der 8cdlsebt um Ltsliogrsd
* 2u rleu erbitterreu Lämpkeo um 8raliuzrr<l teilt da« Oberkoiumaudo der Venriuacbr erzäureud mir: Im kezruLzrkamxk von 8talmxr»d arbeiteten ricb die deurrcbeu l'ruppen uacb Hiederkämxkuuz rablreicber Lunker und ia «cbwereu LLu«erkämpkeu «cbrirrweire weiter xexeu deo 8radtralld vor. Letoulruuker und einzexrabeue »cbwere saurer muLren mir klammeu- werteru und geballten Ladungen im dlabkrmpk ver- uicbret werden. Lekrixe krinpke entwickelten «icb in einem kabrikxelände, wo jede« Lau«, durcb ^.ur- brecben von 8cbarren und Anlage von 8perre» und Hindern irren, ru einem 8tiirrpunkr aurxebaut, im barten kinrelkampk mir der blanken ü/akke xenom- wen werden muLre. kampk- und 8rürrkawpki!iexer- verbände unrerrrürrren wirkram den Lnarikk der Leere« xexea die 8cbwerpunkre der teindlicbeo ^iderrrander und di« riekxerrakkelten bvlrcbewirri- rcben 8tellunxrr^rrein«. klakrrrillerieverbände waren im Vorxeben mir den eigenen ^.nxrikkrrpirren »0 der Termürbunx der keindlicben ^iderrtaader bervor- raxend bereilizr und rerrren vier bolrcbewirtircbe Larrerien auLer Oeked-r, .dis von beberrrcbeoden 8rellunxen au« die deurrmen 8roLkcil« »ukrubakten verrucbren.
Im 8üdwe«reo von 8ralinxiad nabmen Verbände einer krnrerkorpr in rcbneidixem kinrarr einixe de- berrrcbend« Löben, die rlcd karr bir unmittelbar an die 8r»dr und an die ^olx» errrreckten. Oia »uüer- ordenrlicb «rark bekerrixren 8rellunxea, deren Lunker mir dicken 8taklplarten verreken waren, wurden oacb emxebender Vorbereituax durcb ^nxrlkke der l-ukr- wakke von den vorrroüenden kanrerverbändea ver- nicbrer und dabei r; rcbwere keindpanrer, ar 6e- rdiürre und ?ak rerrörr. Vom Volxauker aor wurde der Verkekr über die ckriexrbrülke, die die Lolrcbe- wirren au, konron« xeöaur brrcen, durcb Artillerie und rcbwere Inkanreriewakken unterbunden.
Leronderr «rarke, von Artillerie und Lukrwakken- verbrnden unrerrrürare knrlartunxranxrikke unrer- nabmen di« Solrcbewirren xexen unseren oördlicb der 8radr rur Volxa vorxercbobencn ^nxrikkrklüxel. ^.udt bier wurden im Zusammenwirken mit klakarrillerie und kliexeaden Verbanden der Lukrwakke all« ^n- xrikks unter boben blutixen Opkern kür die Lolrcbe- wisrea und empkindlicben ^usk allen an rcbweren Vakksn abxewieren, rum Veil «oxar «cbon vor dem Lersusrreren au, dem Lereitrrellunxrraum durcb Artillerie und Lukrwakk« rerrcblaxen. ?cucb xexen rück- wärrixe Veile der k-rruax 8ralinxrad tübrre die Lukrwakbe bei Vax und klacbr rcbwere 8cblaxe.
Rlttarkreur kür rumäoisedea Osavrsl
VKL. Ssrliv, 12. Sept. Oer Lükrcr vor lieb das RittsrkreuL des Lissrnen LrmiLSs an Oellsralodsrst Letri vumitrescu, Obsr- bctek1skLb«r einer rumämsckev llrmee.
Oensraloberst Letri vumitrescu bat sieb als Obsrbekeklskaber einer rumavlscken ^rmss dnrek seinen persönllcksn Linsatr und durck dis siobers Lübrung «einer Vrnppen besonders Verdienste erworben, vis ksrvor- ragsndsn Leistungen dieser ^rmee im Lainpk gegen den LolsLbswisMns, die mit der Lio- nakms des dolsvdswistiscben Lebwarrmeer- kakens ^.naps gekrönt wurden, landen durck dis Vsrlsikung dieser koken dsntseken/^us- Lsicknnng an den Lrmeeoberbekeklskaber ikrs verdiente Lnvrkennnng. ver Oeneral-
M öem Msrllkeur suagereielinet
(DKL.) ver Vübrsr verlieb auk Vorseblax des Oberdeksblsbaders der Luktwakks, ReicbsmarsebaU 6örinx, das vitterkrsur de» Lisernsn Lreurss an Obsrksldwebsl Vkesslinx, I'luxLsnzkübrer in einem daxdxescbwader.
Odsrlsldwebel Otto IVss »Ii 0 x, am 83. 8sp- tembsr 1919 in Lad Rarrdurx geboren, Kat im Lampt xexen Loxlanä und dis 8owistunion in über 350 Vsindeinsätrsn xroüss kliexsrisebss Lönnen und besonders Tapferkeit dewie»sn. IVis es ibm xslanx, in barten Luktkämpksn SO fsind- Ueks Lluxreux« adruscdieüen, so errielts er aueb in raklreiodsn, kübn durcdxekükrtsn liefanxrikfen aut Lisenbabnanlaxen, Lolonnsn und Llakad- tsilunxsn Lrtolxs und aerstörts u. a. secks klux- «uxs am-Locken.
ch
(OKL) Oer kükrer verlieb auk Vorrcblax der Ob-rbekeblrbaberr der Lukrwrkke, Leicbrmarr«ball Oörinx, dar Lätrerkreua der Lirernen Lrcurer an Lauprmann Leire, Oruppeokommandeur in einem Lampkxercbwader.
Lruptmana Lao« Leire, am i. kcbruar rerz ia Vrcuentrieraen xeboren, bar ricb rowobl alr klux- reux- wie aucb alr Verbandkübrer xroüe Verdienste erworben. Vor allem in den LLwpken um die Halbinsel Lerrrcd und bei Obarkow riL er durcb xroLer Oercbick und perröalicber Leirpiel reine Leraraunx ru besonderen I.cirruo§cn und Lrkolxen mir. 80 rer- rrbrre reine Oruppe allein in der rweiren biaibalkre z; rowjetircbe Lanrer, rwei Larrerien, rwei 6e- rdiürre, recbr 2bxm»rcbinen, 6zo mororirierre und bespannte kakrreuxe, küak bkunitionrlaxer und einen ?»naerrux. Von den perröalicben Lrkolxen der i>^ di» Vs»»eak«2a »ine« iw Laken von klowororrijrk Uetzenden rowjerircben xroüen 2 errrörerr, der trorr bekri^er klak- und laxdabwekr durcb Volltrekker vernicbre^ wurde, besonders ber- vorrubeben.
< -K
(OLL) Oer kübrer verlidb dar Lirrerkreur der Lirernen Lreurer an: Lajor d. L. Laar kirrer von 8 cbmidr, kübrer eia« Inkaaterie-Leximearr; b-urnant d. L. Ludolk Virrdi, 2 uxkübrer in einem Inkanrerie-Leximenr.
blajor d. L. Laar Lirrer v 0 rh .8 d> midr, am rz- ^uxurr iSza alr 8 obn d« LauKrianar Larl bckorirr 8 . ia Leicbenbacd im Voxrland (Lau 8 »«b>en) xe- borea, reicbnere ricb bei deo Luxrikkrkämpkea am 8 orkol alr kübrer einer Voraurabseiluax durcb ber- vorraxende xerrönlicbe Vrpkerkeir und LarrcbloL- krakr aus. Vrorr räben keindlicbsa Viderrrander rrellre er die Verbiadunx mir einer aus anderer Licbtunx anzreikenden Lampkxruppe Ker und »cdloL durcb »einen ribaeidizea VorrroL rtarMe Lräkre dcr keind« ein. blajor Lirrer von 8 cbmidr irr im 2 ivil- beruk kabrikaar in Lrlaaxen.
1-euraaar d. L. Ludolk V i r r ib, am ^8. Januar 1907 »Ir 8okn d« Laukmanar lorek Lub>err V. in Lad Leueaabr (Lreir Xbrweller/Oau bloreuand) geboren, dranx »Ir kübrer ein« 8 roLrruppr -» reinem LaraiÜoa weit voraus — ia «ine vom Oexuer verrei- dixrs Vor«adr von Lrarvodar ein und rcbluK trorr rcbwerem keindlicbem kronral- und klankenLeuer, alle von kanrerkampkwaxea uarerrtürrken wudwixen Oexeoaaxrikke der Solrcbewirren erkolxreicb ab. 8 eiae rcbaeidixe ^Vakkearar rrux werenrlicb raun rarcben VorrroL der deurrcben Lräkr« an den ILvbjm bei. Leutnant Virrcb irr baupramrlicber L^.-. im Oebier ia (btorrelland).
oberst erklärte, äaü er <Us ^usLeicknnng mit stolrer Rrenüs besonäers als Anerkennung äor Leistungen seiner Vrnppen smxüncis nnä als erneut« ekrenvolls VerpkUcktung betracb- to, in unersckütterllcksr 2nsammsnarbeit mit der dentseken Wedrmackt bis rnm Lndsisge ru marsedieren.
Dis Lriessmarine immer auk IVaekk
* Vom ersten Lrisgstae stekt dis dentseke Kriegsmarine in ständiger Lereitsebatt rnr Lbwekr keindlleker Angriffs von Lee ker oder ans der Lutt, ebenso wie rnr Sickerung der keimatlleken Rüsten und des Vorfeldes der besetrten Lüsten vom Kordkap dis an dis sxanisek-franrösiseks Orenrs. Bis rnm 31. Lugnst ds. ds. sekossen Linksitsn der dentseken Lriegsmarins 1123 tsindlicke Llug- rengs ad. IVLKrend diese ^.bseküsss sämtiiek anerkannt wurden, ILnkt dis Bestätigung für weiter« 140, so dsk die Oesamtrakl der ^b- soküsss 1263 beträgt.
^n der srkoigrsicken ^bwskr keindiieker Luftangriffe detellgtsn sied dis kleinen klo- tordoots der üaksnsckntLfiottillen ebenso wie die ieickten, sekweren und sekwerstsn Lin- kqiten. 2alrsicks ReindklngLengs wurden von den Lickernngsstreitkrskten bereits ank ikrsm ^.ntlug weit drsuüsn auk Lee abgesekossen, bevor sie mit ibrsn Lombeniasten das Reiebs- gebiet erreickten.
^uimsrscd der suropAsedso fugend
d. Vtisn, 12. Lept. Vkie das ventseks Kacdricktenbüro ertäkrt, liegen dis Ansagen von 14 Abordnungen enroxäiseder Kationen vor, die ikrs dugendlübrer rnr Oründnüg des Lnropäiseken dugendverdandes nsek IVien entsenden. Ls werden auk der Oründungs tagung am klontag folgende Länder vertreten sein: Italien, Belgien, kiämiseks und walloni- soks Abordnung, Bulgarien, Dänemark, Linn- land, Lroatien, Kiederiande, Korwegen, Rumänien, Slowakei, Ungarn und ventsekland vis snropäiseden dngendkükrer sprecken im Kamen von vielen Llillionsn junger Luropäsr. Rast alle der in Vtien vertretenen «lugend fükrsr Lnropss ksben an der Lront gestanden und sieb Koks und käckste Lauterkeit« ausLeicknungen erworben. Sie sind über ikrs Organisation kinans daber vrmäcktigt, als Vertreter der an allen Fronten dieses enro- päiseken Frsibsitskamptes kämpfenden und siegenden dngend rn spreeben.
vis Oründungsversnstaltungen des Lnro- päiseken üugendverbandes in IVien werden im ^nsseknitt sw bentigen Llontag im 2eit- spisgel im Oroüdeutseben Rundfunk von 18.30 bi« 19 vdr übertragen. ^
Korvettenkapitän Klaus Sokoltr
* cker vom kübrer mit ckem kiobsr^aub rum ' terkrsur Luexereleknets Lorvsttsnisapitän Ll 8 0 b 0 1tL xsbört ru cken dewabrten vntsrssed kommanckantsn, ckis im Lampt xexen dsscmch stark xe»1oberts ksincklicbe Oelsitrüxs bsaobtlick
Orkolge erÄeltc Lis au der 5, ckanuar srksi tsn Verlqikunx, LitterkrepLS»
kisernsa batte Lorvstl Kapitän Lt^boltrj lrswakknsts ^ksü liebe
sebikts mit 75 000 MI. vq nicktet- varUat« dskanck »icb snxliscbsr seb bewaffneter k kreuLer von 16 t MI, cker erst 1 LäbestsrckaxM rwei laxe rwei Kackte
?L-Lriexsbsricbtsr 8tetan senkt werc
konnte. 8cbwsi
^nkorckerunxen an Oeist und Körper cker vnl seebootbssalLunx stellte cker Lnxritt aut einen Zerstörern, Lswacbern und einem kluxrsuxti xssicbertsn Oelsitrux. 8ecb»Iaxs und »seb» KL lanx muütsn Lnxrifks und wegen starker Lbwq Lblaukmanäver xekabren werden, ebs ckis Io dos- anxsdraebt werden konnten. 144 8tuncksn landen Kommandant und Lesatrunx nickt ei Luxsndlick Luks, vis vielen Vtasserdomb xrikks der keindlicben Lswacber muüts dis L „ runx über sieb ergeben lassen, ebne jede blöxlli: keit mit der IVakks in der kaust, wie dis Ks den auf der krds oder in der bukt, sieb daxc webrsn LU können. IrolLdem wurde immer immer wieder angegriffen, dis dis feindlich kraebtsr verniebtst worden waren.
Korvettenkapitän 3cboltr, der seine luxsnd i> Oanaix verlebte, trat 1927 in dis Kriegsmarine «i und fubr nacb seiner OtkiLiersausbildunx von IA bis 1939 aut lorpsdobootsn. vann trat er Lntsrsesbootwalks über, Luxust 1940 erklslt er s! Kommandant «ein eixsnss Loot.
LorvsKenkcipü仫 beförckerk
* ver kübrer bat den Ilnterssebootkommanda» tsn Kapitanlsutnant Leinbard 8 ubrsn, dem aa 9. 9. 42 als 18. OlkiLisr der IVebrmacbt das kiobW- laub mit Äodwsrtsrn sum Mtsrkreur des Liserno KrsuLes verlieben wurde, wsxsn besonderer ^. 0 » Lsicdnunx vor dem keinds rum Korvettsnkapitili befördert. Oroüadmiral Laeder säbdts an Ko» vettsnkapitän 8ubrsn aus diesem Lnlaü eil 6 lückwunscbtelexramm.
Wekrkampktsge 1942
<L LIüneben, 43. Sept. Kampfgeist, Lrakt reserve null IVckibersitsckakt der Leims anck LU Beginn äes vierten Lriegsjakrs unter Beweis ru stellen, das sind in erst« Linie dis Hauptgedanken, das ist in erst« Linie der 2weck der IVebrKampftsgs 1941, die im klonat September im ganren Oroü- dentseken Reick rnr vurcktübrung gelangso, und rwar diesmal gsmeinsaiH von 8^,- ds» Letriebssportgemsinsekaktsn der v^.k. uali den Sportlern des K8RL. Im Reick werden kunderttansende Nännsr und krauen sl» Leiinedmsr in Lrsckeinnng treten.
2u qiner Orokkundgebung für den IVekp kamptgedanken wurden die Lass in der Stsät der Reickspartsitsge am Samstag und Sony' tag, in der die erste und gleickreitig gröüi» derartige Veranstaltung im ganren Reist stattfand. Kamkatte Bersönliokksiten am dem ganren Reick woknten der Orokveraü' stsitnng des Standortes Küundsrg-kürtk bei, an der Lpitrs der Staksokek der 8ü., Viktor Lutre, mit dem Oeueralstabseksk der k«' sokistiseken -Mir, Lxrellenr Oeneral Oal' bisti, und der Reioksorganisatioosleiter vk. Lezr und Lsdlreicke Vertreter von Bartes Staat und IVedrmackt.
reitgsselielleii in Xtirre
-kübrer ,
V
Larl io. ksiebssebatLmsistar 8 cd war» und Oaulsitvr Oisslsr dasuckten da« Kocklandlaxer der L4. in dem Lureeit über 500 ^tnxedörixs der L.doU Kitier-8cbulsn aus xlsm xanLsn Leicb ubtsr- xsdraebt sind und bssiebtixtsn auösr diesen Anlagen ferner rwei Vksbrertücktixunxslaxsr der Litlsr-luxsnd.
Larl in. Lus LnlaL der Lnwsssnbsit des 6e- neralstadscksk» der tasebistiseben -MiL, Osnsral- isutnaot Oalbiati, veranstaltete dis Berliner 8L. am 8amstax in der Kroll-Opsr bei Letsilixung von 20M 8L,-Kännsrn, eins Kundxsbunx, dl« eindrucksvoll dis geistige Vsrduodenbsit der 8turm- abtellunxsn und der tasebistiseben -lilir dokumentierte und in deren Verlaut kirellsnL Oalbiati selbst sowie Lotsebaktsr Lltisri und 8tadscket I-utse dis gemeinsamen Kamptriels der beiden Organisationen darlsgtsn,
LsrIiN. Kack Kleidungen aus Osnk plant Loosevslt, den luden Laruck rum Lsvoll mäcbtixtsn kür dis Oummibewirtaedaktung in den V8L. ru ernennen.
Vtsimar. Unter der Leitung des Osneralds- vollmäebtigtsn kür den Liüeltaeinsatr, Oaulsitsr und Lsiebrstattdaltsr 3 » uoksl, begann am von- vsrtag in Weimar eins rwsitägigs Lrdsitstagung der krasidsntsn der Landsaardsitsämter, der Lsiebstrsubänder der Lrbsit sowie aller Leiter der Lrdsitsämtsr. k, »praodsn Oaulsiter s. b. Professor lung, 8ta»ts«skretär Kör'nsr, Oanlsitsr 8 an ekel und rum 8cbluü Rsiebsminister kosend erg.
kom. ver vues woknt« Im Kaken von Ksttuno Ksbimgsn der kür dbn keusriäsed dienst in den Kaken bestimmten Ldtsllungsn der' ksusrwsbr bei, wobei di« in srster Linie »uk Weisung kkusso- lini» «ntwiaksitsn aebnsUsn und mit «skr starken
Pumpen »usgestattetsn -kotoriösebboots im kill- satr geneigt wurden.
Lom. ver vues empkinx am 8amstag den pri- »identen und den Oensralsekretär der Itslisob »eben Oessilscbakt kür den kortsebritt der Wisssw sebakt", dis idm über den devorstebsnden Zusammentritt des Kongresses der Osseliscbakt am Ä- 8sptsmbsr Lsriebt erstatteten.
Kattowitr. ver 8taLtssekretär im Leicb»- wirtsedaktsministerium, vr. Landkried. de- »uebts das oderscklesiscbs Industriegebiet uni sxracb vor Vertretern von Partei, 8taat und Wirt- «edakt.
Ludapest. vis'Lsicbs des am 2. 8spttzmlxE bei einem vebqnxskiug tödiieb verunglückt«» 8cbwiegersodne» des keicbsvsrwessrs. Oral luliut K a r o I v, wurde am krsitag in der Kake vo» kackevs in der Donau gefunden.
Kslsinki. Lm kreitag wurde in Kelsio1> dis „kittsrsebaft des finniseben Löwen" gegründet ver kinniscbs 8taaispräsident ist allein xur Vek- Isibung des Ordens dersebtigt.
Bukarest, ver Präsident des Werderate» der dsutseben Wirtsebakt, Ministerialdirektor Vk Kuoks, spracb am kreitsgebend im Deutsebe» wisssnscbsktlicben Institut in Bukarest über >9» Orundlaxsn der Lwiscksnstaatlicdsn LsLiebungsn.
Bukarest. 2ur Keraobildung eines geeigne- ten kübrsrkorps der Organisation „kumänisM lugsndarbeit" wurde eins Kommandantsnsebv» ins Leben gerufen.
Verleger: LIkrsd ksikk (bei der Wsbrmacbt)
vrock und Verlag: L. keikk L Oie., Okkenbork- Vsrlagslsitsr: k. Kack. Ksupi-,.-!.riftIeiter: vr. kr- Wernsr, Lnreigenlener: kucloii .'ler'on. (kl. Kr. Ä

V
odottr
Irland rum Mpitän k Dntsrsse! ;sn dssom xs dsaobtUl ilgs errieb is ru äsr lanuar sri, ilerloidung erkrsprss rnsn s Lorvsl ltän Lk^boltr ikknsts ^ksii > Rk^liäi kks mit X) SKI. v< ist- Darital nä sied isobsr sc akknstsr rer voll 16 äsr erst ui »tsräagM kags
R Lobte v, t wen :ts. Lobwe >r äsr Um auk einen lugrsugt: l ssob» Räl arksr Lbw« is äio ko Stunden ; nickt ei ssrdomb, its <iis R jede LlögU äis Ls: sied äag« s immer ! ksinälic
is äluxsnä d rgsmaiine IMS von 1A trat er erkislt er s!«
räsrk
tkommanäL»- mm, äsm LS ll äas Licke» äes Liserns anderer Lm- vettenkapitili bäte an Le» L Lnlaü eil
kreist, Lrsit ^ äsr Dsinu LrießsjLdN! -r^- tä in erst« st irr erst« iktsgs 191- - mren Oroö- K gklangsil,
>n 8L,- äs» i DLL. ULli ;icb wsräeii Grauem si»
:sn.
äsn Wskl»
IQ äsr 8tsät nnä 8ou» citig grollte nren Rsiet ksiton aue OroüverkM' g-Rürtb bei.
8L., Viktor rek äsr Le isrnl Oal >nslsiter Dr. ron Rarts^
äusn'elcking äsr Partei sut >>ie ttsrbst- unll Mntersrbeit
vis XrsisLLtmlimsstssllvL äer ^80^?. Io Ottenburg <
rts im Lia-
tag äsn krö- ler Italien! äsr Wisse»' »den Lusaor bakt sm Ä-
im Reick» rieä, de- rxsbiet mst ,t imä Wirt-
1 Lsptsmlxk srunglüctt«» 6rsk äuliut r Rabe vo»
in Relsin^ " gsgrünäel in rur V«r
Der polirircben unä weltLnscbuulicbea Lurricbtung <j« kübrerkorp» äe» Lrei»er Okkenburg Luk äie kur- reiLukgLben ia äen kominenäen üerb»r- uoä Wiater- monLccn äicnrc äie Lrei»»-bulnng»tugunx, äie xerterv im LuLlbun Dreikönig »rurrkLnä. 8ie vermirrelr« äen vollrüblig aus äem grnren Lreirgebier errcbieNeaea kol!ri»cben Leitern, Vrlrern unä Verren mvie äen kükrera unä kükrcrinnen äer Llieäerunzea unä »n- 8«äilos»eoe Verbsnäe äer zeirrixe Rüsrreux, äer sie in ikrer polirisäien "LszerLrlreik krLucken, um äen ilmen vom kükrer erteilten ^uktrez erkolzreici» ru erküllea unä äsmir mirrukelken La äer Ltürsunz äer LleimLt unä Ln äer Lrrinxune ä« Laärieger. Oie ^urriäirunz erkolzre äuräi RekerLte ä« Rreisleircr» Rx. Romdsäi unä äer LLukLUirrrrellenleirerr kz. Lelr. Leiäer vur LLuräiuIunzrleiter kx. Hurr- 1i»t> in lerrrer Lrunäe Lm Lrrcdeinen verkinäert. Xn seiner Ltelle sprLäi kz. Lelr in einem rv eiten VortrLz ru äen polirisäk kükrenäen klunnern unä krruen äes Lreises Okkenkurx.
Im stimmungsvoll Lureesäunückren 8LLlb»u Drei- König, äer kis Lut äen lerrren klutr beserrr vsr, Mvräe äie iLgung äurcd Lreissäiulungsleiter Hil derer mir LegrüLunxsvorren erökkncr, vokei er »uk äie Leäeutung unä äen 2««äc äer Versammlung kin- vies, Rüstzeug kür äie Urkcir äer aräisten Leit ru vermitteln. In seinen Legrüüuagssvorren kükrre er äie LeäLnlcen äsr LLgungsceünekmer kinLus La äie Fronten ru unseren kelägrruen, äie in rükem XLMpk Des verreiäigen, vss uns äer külirer mir seiner läse Anä VelrrnsciiLuuag gegeben ksr. Dur kesonäere Leäealren gelt in äieser 8tunäe äen gekLllenea R»- Meraäen, äeren VermLännis vir in äie äeutsäis Lu- Kunkt trugen müssen. 8i« vuräen geekrr äuräi äus Lieä vom guten lÜLmerLäea.
^Ir erster Reäner sprack
Krelslelter Romdsed
ru äessen Reäe eine 8troxke äes l-isäes: „8i«krt äu im Osten «Os Kiorgenror" überleitete. Lr ging «Ovon Lus, äsü äer kübrer neben äer stolren VenrmLcbt äss poliriscbe 8oläLt«ntum gcsäiLkken unä Lusgebsut b»t. Dieses voliriscbe 8oläLtearum ist Keure ä»s Rüätgrrr äer kümpkenäen krönt unä äes äeutsäien Volkes überiiLu^r. Ls gurrntierr äie 8tLrke unä Dn- srsäiütterliäilreit äer kleimur unä ist einer äer »iäiersten Ourunten kür äen äeursckiea Lnärieg. In äen ärei binrer uns liegenäen küriegsjubren sinä uns viele Klüben unä Oxker Lukerlegr voräen, über Luäi «tolre krkolge besäiieäea gevesen. Di« Opker sinä nicbr umsonst gebruäir voräen; sie sinä bLusreine kür äus neue kuropL, äus naäi äem knäsieg ersrebea virä. Diese iLtracke muL uns, getreu äem Vorbilä äer Oekullenen, rum letrren kinsurr bereit unä kübig ^nräien.
k/eöera/I duöe» wir öuder äie keinäs gercb/sgen. Vir d<r^e» deinen 6r«»ä, rr«^en Oeäun^e» »ucvr«- dänge», ronäer» s/ien ins /eite» 6i-r»i>en an
«ien küdrer «nä in äer OewiMeir «nrerer Lnärieg» weiterr«nrarrä>ieren. Der silberige Lriegrueria«/ rre/it /«r «NI eine einrige Lette von Lr/otgen «nä Liegen ä-»r, /«r äie keinäe irt er eine einrige Vieäer- iuge.
Vi« äie krönt, srsbr beute äie Helmut srurk unä UnragetLsrer äu. Vir vissen, vorum es gebt unä buben äen 8ian äes Ringens erkrnnt. Die klokknuag äer keinäs uuk eine Lloätsäe unä kiokreisung Deurscblraäs bsr äer kübrer mir seiner VebrmLcbt ruscbunäen gemucbr. Die poliriscbe unä militLrisäie L»ge ist beure so, äuL unsere Oegaer vbr äem Lu- rsmmenbrucb sreben, uns über äen 8ieg niemLnä mebr enrreiüen iman.
In seinen veireren Luskübrungen bekrLre sicb Rieisleirer kg. Rombucb mir äen besonäeren Rriexs- uukxrben äes poliriscben kübrerkorxs. VebrmLcbt unä kurrei sinä äie OLrrnten äes knäsieger. 8ie ver- äen äsrüber vLcben unä äukür sorgen, ä»L äem äeutscben Volke veäer von uuLen nocb von innen rrgenäveläier Lärsäen rustöLr. Dieser krtsucb« bur »iqi äer poliriscb kübrenäe 8olärr srers devuLr ru sein unä äesbrlb äukür ru sorgen, äuL unser Volk immer mebr mir äen läeen äes klLtionrlsoriLlismus vertrrut unä von ibaen äurcbärungen virä. ^.Ile" unsere Lrbeit müssen vir immer vieäer uuks neue ub- leiren Lus unserem unerscbürrerlicben Oluuben sn äen kübrer unä aus äer Oevülbeir, äLÜ äer knäsieg uns silber ist. Das Klircel, immer vieäer ua ärs Volk berunrukommen unä positiv uuk es eiaruvirken, sinä äie Versummlungen, äie 8cbuluag!Lbenäe, äie Lppelle unä Runägebunren. -
/n «ien vergangenen «rrei Lriegr-abre» bat äie Lr- rieb«»gs- «na ^i«/biär«ngrarbeit äer kartei ini Lreir 0//en^rx rtoire krücbte getragen. Oewaitige Lr- /oige batten äie keir-, Vo/i- «nä Vinterracben-
ian»mi«ng rorvie äie Loinnrto//ra»»ni«ng. Diese Lr- gebniise sinä ^«rär«Lks/or»»en einer vorbiiä/icben /kait«ng äer Voiber, rinä äie kr«cbte äer von äer kartei «nernrääiicb vorgetriebene» Lrrieb«ngr- «nä ^«/biär«ngrarbeit.
Von äieser erkolgreicben Lrbeir künäea »ucb Lub- len, äie äer Xrcislcirer in «iiesem LusummenbLag be- kLanrgub.
80 vie bisber virä äie kurte! uücb im vierten Rriexsjubr veirerurbeitea» um äem äeutscben Volk« äie seelisibe kr»kr ru geben, äie er brLucbr, um äie ibm vom kübrer gestellten unä äuräi äen Rrieg be- äingren Lukxsben rü meistern. Dsbei virä jeäer einreine polikisäie 8oläur seine g»nre Rrukr einsetren uoä äurrn Arbeiten, äuL unser Volk eine groüe see- liscbe unä geistige RLmeruäsäiukr iss unä bleibt. Immer müssen vir äie groken Liele vor Lugen buben, äie uns in äierem scbicks»lbLkten Ringen gestellt sinä. Im Hinblick »uk äie« Liele müssen vsir äie kleinen Jorgen unä Opker äes Llltugs übervinäen. Dnrerem totrlen kinsLtr virä äer rorule 8ieg kolgen. 80 vie äer Lruer jerrr äem Volke äur rsglilbe orot scbukkr, vie äer Lrbeirer im Rüswngsbetrieb Vukken unä klunirion bersrellt, vie äer krootsoläur kümpkt unä sicb «insetrr, so müssen vir ulle unsere Rrutr un- spLnnen unä immer nur äen knäsieg im Lug« be- bLlrev.
Danb äer starben k«br«»g ist «nser Voib in äer Lage «nä a«cb bereit, äie ibm in äiesem Lriege geste/iren L«/gabe» a»r«pacben «nä r« meistern, km bisberige» Lriegsveria«/ bat sieb äie kartei «nä äe ren k«br«»g vona«/ bewäbrt. Lie wirä es a«cb weiterbin t«», so äa^ wir aiie» Or«»ä baben, r«bix «nä bairbiätig äer L«b«n/t ins L«ge r« scba«en. L«s äem Dreibiang.' ein Leicb, ei» Volk, ein kübrer scböo/t äer poiitiscbe Loiäat «nä /eäer einreine Voibsgenosse äie Lra/t r« Lrbeit, Lamp/ «nä Op/er «nä erweist sicb so würäig äes Vertra«ens, äas ibm äer kübrer scbenbt.
Dis LusküdruLgSL äss Lrsislsitsrs vuräoa von äeL luxunxsteilnslimsin mit InngLLbsItsnäsm, ds- xeistsrtsL LsiksII nukgenommSL.
Osudsuptstelleoleiter Selr
lsnkts in seinsm Rsksrut äas latsrssss äsr ks- gungsteilnsbmsr von äsu Lukgudsn äss politisobsn LUtsgs bm uuk äen ätzutsoken 8cbicks»lsk»mpk im Osten imä rsigts äis groüsn LusLmmsnbüngs »uk, rvisebsn VergLnxsnbsit unä Osgenvurt. Dis ku- xungsteilnebmsr erkisltsn einen Linblick in äis rvisspLItigs kiatur äsr blsnscbsn äss Ostens, äis bsuts im Lolseksvismus niobt viel »näsrs ist vie in trüberen äsbrdunäsrtsn unä iLkrtLnssnäsn, vo äis kloskoviter immer vieäer glaubten, eins Mission in kuropL unä äsr V^slt ru Kaden unä sieb äis blsnsebbsit untertan macbsn ru müssen. Viir vsräsn jstrt äalür sorgen, äaü äsr Ostraum ein- kür sliomsl bskrisäet, äis blsnsobsn aus ibrsr Lviespältixksit ksrausgsrisssn vsräsn nnä jsg liebe Oskabr, äis uns vom Osten bsr ärobt, gebannt virä. kg. Lslr gab äsnn einsn Dsdsrbliek üdsr äis gsvaltigs Lukbauarbsit, äis Dsutsoklanä bsuts sebon im Osten, unmittelbar bintsr äsr kämpksn
Okksndurgsr kisckeßckten
Der SonnkaA in 0//endurs
Vas Istrts ^oobsQeQäs stanä ln unserer 8taät ^anr Im Lsiodsn äsr Lrsissokulunxs- taxunA äer H8DL?. klinsn vüräi^en Lnk- tskt «Leser Veranstaltung biläets am 8ams- tagsbenä äss Volkskonrert in äer StaätbaUe, über äessen Verlank vir noeb eingsbenä beriobten veräso-. 8vbon in äen trüben Llor- genstunäen äes Lcinntags batten sieb äann ans äem ganssn Lreisgebist «Le kolitisobsn Leiter äer karte!, äis XValtsr nnä ^Varts sc>- vis äis kübrer unä kübrerinnen äer OUs- äernngen nnä anessoblosssnsn Vsrbänäg in äsr Lreisbauptstaät singsknnäsn, nm sieb äas Rüstrsng kür ibren veitsren künsatr im Lampte äer Heimat nm äie krringnng äes knäsisges rn bolen.
Im übrigen vnräs äer esstriss 8onntag von äen Ottsnbnrgern eitrig sn Lpsrier- gsngsn in «Ls näbsrs nnä veitere Umgebung benntrt. Viele sogen es anvb vor, in unserem sokönsn Ltrsnäbaä erbolsams 8tnnäsn sn verbringen. Lnob «Ls Ottenbnrger Invbtspiel känssr, äis über äas IVoebensnäe vieäer mit einem guten krogramm sntvarten konnten, vsreo gut desnobt. Die äugenä vsr am gestrigen 8onntag snm gröLten Teil ant äer Lronsnvisss snsntrstten, nm äort äis kren- äen äes äabrMarktbsginnss sn genisüsn.
§poriior im Disnsis äes IVFIV.
Vis bereits bericbtst, kübrsn kurnsr unä 8port- lsr im KI8RD. äis 1. 8traksnsammlung kür äss Rriexs-VRV. am naobstsn 8amstax unä 8onntag äurcb. Lnläülicb äieser Sammlung veranstalten äis Okksnburgsr kurnsr unä 8portlsr am 8amstag, 19. Lsptsmbsr, eins Lbsnäunterbaltunx im 8aal- bau „Drei Rönixs", äeren Reinerlös äsm VRV. uuRieüt. Dis musikaliscbs Lusxsstaltunx Kat äas Rausorckester äsr Reiodsdabnsxortgsmeinscdatt übernommen. Dis Vorkükrungskolgs bringt n. s. Rörpersebuls äO- äugsnä, Dreisr-Runstkabrsn, Valrer (lanr äer klääel). Linsr-Runstkabrsn, kksrässpringsn äsr äugsnä, Lolo-kanr, also eins Reibe unterbsltsnäer Darbietungen, äis kür äen Osäanksn äsr Leibesübungen vsrbsn unä äsrübsr kinaus geeignet sinä, äis. Oebekrsuäigkeit äsr Volksgenossen gegenüber äem VRV. anruspor- nsn. Der Veranstaltung ist im Hinblick auk ibren Lveek sin volles Raus ru vünscbsn.
Dis Diücbsgöttin in D//enb«rg
Raebäem in äsr vorigen Vocbs, vis vir bericb- tet baden, sin junger Rann auk äsr Läolk-Ritlsr- 8traüs einen kau^enäsr aus äsm Loskastsn eines
Olücksmannss gelogen bat, ist am kreitag scbon äsr lvsits künkbunäsrter auk einen Okkönburger Loskauker gskallsn. Diesmal var es eins Lrbei- tsrin gsvsee», äsr sieb äis Olüoksgüttin gsvogsn xsrsigt Kat. Rnä — väbrsnä vir eben äisss Lei- len nisäsrscbrsidsn — virä uns scbon eins neue Olüoksdotsobakt gsdracbt: Lm 8»mstag ist aucb äsr äritts künkbunäsrter bisr in Oktsndurg au» äsm Loskastsn gesogen vorävn. Das sinä ln vs- nixsn lagen nickt vsniger als 2509.— Rsiobsmark, äis kortuna nscb Okksnburg gekrackt bat, vobsi vir «Ls vielen kleineren nnä mittleren Osvinns garniebt gersoknst baden. Llso äürksn vir Okksn- durgsr «Uesmal mit unseren braven Olüeksmän- nsrn virkliob rukrieäsn »sin, unä äsr grolle Ln- reir, äen äis bisber errislten lrskksr auk uns ausübsn, äürkts äas 8sinigs äaru beitragen, äall äis Olüeksmännsr aucb mit uns > rukrieäsn sinä.
/abrmarLisbegin». In äen trüben blorgsnstuu- äsn äss bsutigsn blontags sinä in äsr 8tsinstraüs äis Rucken unä 8tsnäs kür äen äissjäkrigsn llsrdstjabrmarkt Lukxsscblagen voräsn. Lucb äis vorsobisäsosn Verkäuker varsn rum lsü bereits am 8onntag bisr singetrokten, unä vir Kokken, äall sie aucb in äiesem labre, trotr äen äurcb äen Rrieg beäingtsn Linscbrankungsn, in Okksnburg auk ibrs Rscbnung kommen vsräsn.
iikii äem LL. 17. auegsreicknsi. Osdirxsjäger krisäriek Rüllsr, 8obn äss kissndabndeamtsn kritr Rüllor, Oksostrsllö 75, ist bei äen Rämpksn im Raukasus mit äsm Lissrnsn Rrsur II. Rlasss ausgsroicbnst voräsn.
kekposi-rülls ssnäsn klatross Rarl Lang von bisr, krisäricbstrall« 16, unä blatross Oüntbsr Ooos von bisr, Rilildoltsveiei 53.
Die kerärttrLeirtNASseilsir /ü> ärese Ikoe/rs.' kon 20^0 Sie 6.2S Di»-
Sebwerer Dn-Iück/aki. Der 50-jäbrixs aus Vis- sental bei Lruobsal stammsnäs krisäricb 8 türk ist «Leser läge auk äem bissigen Rabnbok, vo er vorübsrgebsnä bsscbäktigt var, einem sckvsrsn Rnkall rum Opker gskallsn. In Lusüdung seiner lätigksit vuräs er Von einer Lokomotive erlallt unä äadei so sebvsr vsrletrt, äall er sokort in äas kiesige Rranksnkau» übsrxekükrt vsräsn mullts, vo ibm ein kull unä ein Lrm amputiert vuräsn. Der anäsrs kull ist gedrocbsn.
Lcbweinemarici D//e»b«rp vom 12. 8spt 1942. Luxskübrk vuräsn 139 kerkel unä 3 Lauter, kreise kür kerkel 30—60 Rbl., kür Läuter 100 Rbl. äas kasr.
äen kroni, leistet, eine Lukbauarbsit, «Ls auk labr- bunäerts unä üabrtaussnä« binaus dsrecbnst ist.
Das rvsits Rsksrst äes OaubauptsteUsnlsitsr« batte
äie beitiigs Lag«
rum Osgenstanä äsr Retrscdtung. Der poUtiscb« 8oläat mull immer vieäer äas Volk aukklärsn imä untsrricbtsn unä vor allem äartun, äall äis Lage, in äsr vir uns beute bstinäsn, xrunäsätrlicb an- äsrs ist vis im Veltkriex 1914/18. Verglsicbs mit äamals anrustsllsn, ist absolut müllix, äenn xoll- tiscb nnä virtscbaktllcb sieben vir beute vessnt- Ucb anäers unä veitaus besser äa als im ersten Weltkrieg.
Der Rsänsr bevies äisss ksststsllunx an rabl- rsicbsn praktiscben Reisxielen unä scbloü mit äen Worten:
Sioir im Diaitbe» an Läoi/ Liüer «nä in irsE k/iiobter/«ll«ng ecbreiien wir weiter in äie L«- L«n/i «nä rum Lieg.
Lin rusammenkasssnäss 8cblullvort von Rreis- scbulunxsleitsr Rüderer sovie»8isg Rell auk äen Lübrsr unä Rationalb^mnen gaben äer ds- äsutsamen Lcbulüngstagung äen erbsbsnäsn Lus- Klang.
?srk: „vss sroüs 8piel"
Wir Laben es Lier mit einem kilm Zana besonäerer Lrt ru tun. Ls mas niobt ieiont Zevesen sein, einsn Rilästreiken berrnstsllsn, Äer ebenso 8 piel - kilm vis anod 8port- kilm ist, obns äaL eins einseitige Lkrentnis- rnn8 äsr einen 8eits äis anäers ru knrr kommen lallt. Lder — nm es gleiob vorweg ru sagen — «Ls 8kntbess ist gelungen. Das ist ein Lrkolg, an äsm wokl in erster Linie äas von äsm knllballsporttsobmann Rivbarä Lirn unä äem LLmregissnr R. L. 8 te mm- i s gemeinsam vvrksllts Drebbueb seinen Ln- teü bat. Daru kommt, äall sieb anod «Ls Darsteller äieses kilms sowodl ans äem Lrsi» prominenter LnKballspislsr als anod ans äen Reiben bekannter kümäarsteUer wis Rens Vs11 gen, Vustav Lnutd. Dein- LngeI- mann, äossk 8isber, Llaria Lnäer- gast, Riläs Laus s u, Luoie RökIiob usw. rqkrntisreo. Diese Zusammenarbeit bat sieb ebenkalls bestens bewLbrt. nnä so konnte ein LLm gesodskkeo weräen, äer als ein Lunst- wsrk aus einem Oull vor uns ablaukt uuck äen Vorgängen auk äsm 8portkslä ebenso gereckt wirä wie äer Darstellung äsr.sigent- Uoben LImisoben 8xie1ban«Lung, in äeren blittslpnnkt ein junges blsäoben stsbt, äes- ssn llerr rwisoben rwei LuüdaUsvortlern ru wadlen bat. Im ganren gsseken, ist «Leser Lilm einer Herausstellung eokter Lameraä- sobskt, «Ls sieb im Lampt auk äsm Rasen genau so bewsdrt bst wie bei äsr Lösung sselisober Lontlikte. Der spannenäe unä temperamentvolle Lblsuk äsr üanälnng kalt «Ls Znsodaner von Lnksng biL Lnäs in Ltem unä lallt sie äss auk äer Leinwanä abrollsnäs Oesvbsdsn mit böokstsr Lntsilnadms mit- erlsben. Dr. krisäricb Werner«
6e7rseirbrrobsr Ltiobrio/rken
Oengsadabb. Oeburtsn im Lugüst: 1. Llara blari», V. Lakob Loset bkoog, RUksIokomotivkübrsr, Oengenbacb. 6. Rosa blatblläs, V. Lugustin 8cbll- li. Lauer, 8obwaidaeb-8ebönbsrx. 8. Lrigitta 8ts- kanio, V. Larl Oebler, Lisgeleiarbeiter, Oengen- bseb. 10. Doris lobanna, V. Walter Lxsntsr, Rsu- ingsnieur, Oengenbacb. 13. Rartmut, V. Rslmut Röscb, Obervacbtmeistsr äsr 8obutrpolirei, 0«n- gsnbacb, 20. Osrä Luxust, V. lossk 8teinsr, Rilks- xsrbsr, Oengenbacb. 21. Wolk-Distrieb, V. Oskar Lriex, Rokosvebsr, Oengenbacb. 24. loset, V. lo- ssk Oöppert, Rauer, 8ebwaidaeb-8llböäbsrg. 24. blatblläs blarir, V. Wilbelm Omeinsr, Lanävirt» 8ebvaibacb-8srx»ek. "— Lbescblieüungsn im Luxust: 1. blalsrmeister kaul LIbsrt blorlok mit Rausgebllkin Lnna blaria Last. 10. Dntsrokkirier, 8tuäent äsr Llektrotscdnik, Rupert Lnsupp mit Linäerptlexsriu Lgnss Rsridanu. 10. kapxsnka- drikardsiter 8tskan RLcble mit Lägewsrksarbsitsrin blaria Lsrta 8cbrempp. 18. Rauptksläwsbsl löset Larl klarer mit Rausgebllkin Luise Räppls. — 8terdskäUs im Lugust. 1. Oräensscbwsster Lnna Weibel, ged. ru Ilvssbsim, Lanäkrsis blannbsim, 64 llabrs. 4. Llkreä Rävbls, lanäw. Lrdeitsr, ged. ru Lsrxkauptsn, 16 äabr. 8. Privatmann llossk Osissrt, geboren ru Reicbenbacb, 82 labrs. 10. LäslbsiL Volk, ged. Lsnr, ged. ru Rsrxbaupten, 78 Oakrs.
irmaobt) Okkenbv iter: Dr.
. «kl. Rr.
Hei I.eutnsnt < 1 ,- ^sllctien
Roman von Obrieiei Lro«bk-D»IK«»»< copynskt dr Keil Xddler t «^, S-rlill-Sälmws-nckaii <kk»äi<üi«tc vsbole»)
8. kortsstrung
8is geben üdsr äis nacbtlicbsn Wegs. Oanre 8inkonisn von Dukt weräen auk äis näobtlicb 8cbrsitsuäsn gsworkeu, berauscbsn, betäuben körm- Ucb. Dis reiten kklaumsn sinä nocb an äen Räumen, äie späten Dirnen, vor allem äio Leptel mit äsm eäelsten aller Osrücbs.
Lautlos gewinnen sie äa» Raus, äessen Oartsn- pkorts stänäig okksnstebt, aucb dei Racbt mit äer gswalügsn klantags vsrbunäsn. Reiner klank ist bier so sedr äabsim, äall er wenig ru tasten braucbt, nm sieb rursobtrukinäsn. RsderiLss gebt ibm Lsrtolä voran.
klsncbmal bleiben sie auk äen Lrsppenadsätrsn stebsn unä laüscben.
Llnanxskoobtsn erroieksn sie äas Lurmrimmer. Run keiüt es »der, bssonäsr» bebutsam sein. Liner, äer wack ist, kört jsäsn Laut. Lullsräem ist äis Lür einsn 8palt okksn gsblledsn. Dm so besser kür äis 8päber, wenn aucb nun Vorsivbt äoppelt am klatro ist.
Rsrtolä, «ier vorangsgavgen ist, langt ruerst bei äsr kür an. 8ein Rerr klopkt stark, er weiü nickt wesbalb; «Lebt bintsr ibm ist Reiner klank.
käst ru gleicber Leit blicken sie äurcb äen 8pa!t. Obwobl äis kür nur wenig geökknst Ist, bietet sicb ibnen äer Lndliek äss näcbtllobsn Rssucbers. Lnxela Osrbarät kniet vor äsm nisärixsn kack äe» groüsn 8cbraokes »uk äsm Rocken unä suebt in kapieren. Viels Blätter ra- «cksill unter ibren sucksnäsn Ränäsn. Oanre kackcdsn stapÄr sicb ru ibren Leiten unä immer
nocb scdsint sie nickt äas gskunäsn ru baden, was sie »uodt. 8is bat äen Ilorgenrook adgeworksn, um sicb kreier bewegen rn können; er Legt in seiner livbtblausn, gesteppten Leits über «las krom- äsnbstt im kurmrimmsr xsvorksn. Lis kniet in einem weiten, blallgsstrsiktsn Lcklskanrug «nk äem Locken, sinoip Lnrug aus wsicbstor Leiäs, äer sicb um ibren sokönsn Lörpsr scbmisxt.
Dis dsiäsn Klännsr, äis sie Usbsn, starren auk sie nisäsr, atemlos, in Vsrraubsruog. Lsrtolä siebt am meisten äas klääeken, «Ls scköns Os- stalt, äis looksnä ecböns Raltung äss Lörpsr«: Reiner dstraoktet dssonckers ibr kun, erkennt «Le örieke ksläpostdrisks, vsrxlldte LILttsr, äis rwan- rix unä mebr lab re alt sinä, Verganxsnbeit unä ewig unvsrgängllok. Reiner kennt äis Daten Rulllanä, äen ... Ln äsr Wsstkroot im Januar . . . Iw keläs äen . . . Riobts Räksres. Lin Loläat unter vielen in Rismanäslanä. Ossobrio- den, am . . -. Lugtzla Lest in äsr Raokt längst verjäbrts ksläpostdrisks. Wem gilt äiss Osäsn- ksn? Wessen Rrisks sucbt sie unter äen vielen käokoden, äis sieb um sie Kerum stapeln? Loviol Rrisks bat er. Reiner, allein niemals ibr gssobris- bsn. Von wem sinä äis anderen?
klank sucbt in seinem Oeckäebtnis naob. Lu «einer kröstung kallen ibm ibrs Worts vom Ldooä ein, als sie von äsr Lssedäktiguog in äsr kläävbsasekuls spracb. Lis bat ' viele Liebos- gadon vsrscbjokt unä äis Loläatsn bedankten sieb. Raden sie ibr so viele Rrieks gascbrieben? Weiü er äenn selbst, wieviel er selber ibr gesanät in seiner Lipsamksit, »einer VsrUebtbeit, in «einer Lsdnsucbt? Weill er nocb, was er ibr alles xs- scbriedsn bat, wieviel Worts, bintsr denen «sin xansss Rerr stand?
Lr glaubt, seine Lebrikt rn erkennen. Ratür- licd, äas sinä Rrisks von seiner Rand. Lder dsl- seitexsiegt- Immerdin: Lder trotrckew, sie bat sie aukdevabrt. Dnlogik äes Liebenden, äsr daraus sine plötrlicbs, unsinnige Rokknunx scböpkt, äer nickt daran denkt, äall ancb äis anderen Lusobriktsn von ibr auüiewabrt wurden —I
Dis xsbeims Lckau kommt ibm xlötrlieb wie Lntweibung vor, wie vsrwerüiebss Linäringsn in sllsrpsrsönlloksts Dings. Lr kallt Rsrtolä beim Lermsl, Lertolä, äer nocb regungsloser und ds- rausobtsr «cbaut als er selbst. Last -unwillig vsnäst Lsrtolä den Lopk weg von äem lockenden Riläs Lngslas in äer Lackt, bin ru äsm »cbma- lsn, vsrscblosssnsn, stummen Osaicbt Reiner». Lomm! gebietet dieses Ovsicbt aucb obns Worte.
Lr bat ja reckt, jsäock ist es sobwsr sicb ru lösen. Vor äsm Rauetor reieksn sie sieb äis Rande. Lsinsr von ibnen würde je von äsm Oescbautsn dieser Racbt aucb nur einsvLUbs verraten.
Reiner klank gebt äurcb äen klarten rnrüok dis an den Lack. Lr springt üdsr die Orsnrs unä nimmt äis srloscbsns kksiks von äsr Rank. Rock immer leuobtet «las sankt«, matte, klein«. Lkokt iw kurm - . .
Wäbrsnäässssn gebt Lsrtolä äis Ltuksn ru seinem Limine» kinauk- Dnsinnigsr Oeäanke. Lngsla allein im kurmrimmsr ru wissen und selbst scblaken ru geben. Lr streckt sicb, so wie er ist, aut sein Lager bin. Lder sein kenstsr siebt weit okksn. Wieder «oblägt äis kurmnbr. Rsrtolä sucbt das Leuokrikkerdlatt seiner DLr. Linbalb drei Dbr in äsr Racbt. 8o spät scbon!
1915 eine Larts aus Lavignv-sobried, eins Larts, deren Lukscbrikt sie selber mit äsr ungelenken Linäsrbanä einer DreirsknjLbrixen aukgsreicbnet: „Lokülsrin Lnxela Osrbarät, bkelmkaussn, Ltääti- sobss Lvrsum." Dnä äer Inbalt äsr Larts lautste: „Liedes kräulsinobsn! Losben erkalte ick Ibr lls- dss kaket mit äem sobönsn Lokal! kaussnä Dank Ibnen! Lebr gekrsut, äall man unserer immer so lled gedenkt. Lonst alle» gut. In Llls unä Orüüs Oekrsiter Wissing."
Lnxela blättert rwisoben den Lokriktstücken. Dnä äa kinäst «ick nocb eins rvsits Larts lles jungen Wissing. Sie entbält unter anderem äis Worte: „Rokks, äaü iob miob später, wenn der sckrsokUoks Lrisg sin Lnäs bat, psrsänliob bei äsm kleinen kräulsin bedanken kann." Dann bat sie nickt« mebr von ibm gekört.
Lder ä» sind äis Lartsn eines Dntsrokkiriers ksrsok.
„Rixot, den 27. 12. 14" (also rwei kags. nacb Wsibnacbtsn im allerersten Lriegsjabr!). „Kiebs,, Kleins Lpenäerin! lob srbislt äis scköns Weib-, naektsxabe von Dir. Die Lreuäs kann iob Dir gar! nickt mittellsn, denn es kseut einen äocb so von- xanrsm Rsrrsn, äall Ibr Usbsn, kleinen blääcben i in äer Lcbuls so tätig an uns denkt, äie wir im! keläs stsben. Der Oeäanke macbt äs» Rerr Isieb- tsr, äenn wir müssen ksste kämpksn, um unser liebes Vaterland rn verteidigen."
Dieser Lriskweedssl mit äem Dutsrokkirisk
Wird Lnxsl» denn ewig dort oben bleiben? Lrl ksrsok riebt »iob über ein kabr Kinäurob. 1915
Legt unä wartet auk ibren Isicktsu Lokritt. Lder niobt» srkolgt. Lnälos wurden ibm die Stunden in dieser Lackt.
Dntsräesssn bat Lnxela gedankenversunken äis wieder ksrvorgssncbtsn ksläpostdrisks in den Räuden. Riebt alle, äis äa xssokriedsn batten, ksbrtsn rurüok in äas Olsiekmaü eins» bürgerliobsu Le- bsnskreiss«. Wo war rum Lsispisl äsr Oekrsits V/issing gedUedsn, der Lr unter äsm 13. kannar
am S. 4. keiüt es:
„— kokksntliob dauert es niobt aUrulangs mekr.I äsnn wir warten so mit Lsdnsucbt auk äen kris-z den. lob bade aucb äas Liserns Lreur erkalten ^ Wenn es mir möxlieb ist unä äer liebe Oott miodj gesund beimkowmsn ILL^,. werde icb Sie mal bs-I suoksn, denn icb wokns in Löln-LI ttvnderg und» Kann Ibnen viel, viel'srrädlea —"
(koriseirunp /okpt.)

SUck in itte
Kllendeim. (Oeburtstax.) In ssutsr Lssundbeit beredt beute OLstwirT und Lon- ditormeisler Mlbelm HL »8 seinen 70. Oe- burtstax. Oer Jubilar ist noob beute unsr- müdliob in dem von ibm begründeten Oe- sobält tätix und bat kür jeden der einksbren- den 6äste ein kreundiitzkes ^Vort und nimmt regen Anteil an dem eroken iVelt- xesvbeben der Oegenwart. Nit groÜer 7at- krakt und Lnerxie bst Herr Haas sein Oe- svbätt Lu deaobtbober Böbe sskübrt, und es veit über dis Orenren der Heimst dinaus bekannt gemsvbt. — (Oer nasse Tod.) Leim Laden im Nüdibavb ertrank dier ein in vundenbeim besobäktixter Arbeiter im Klter von 19 dabrsn. K^nl seine Oiikeruke berdsi- viiende Kameraden konnten ibm keine Hills medr drineen.
Vundenbeim. (LsldpostgrüLs.) Leld- postgrüös sendet Onteroküeivr Nikons 2 eil von bier.
VnverdesserllLber Trunkenbold
Lmil 8 exsr aus Obervollaob var bereits im «iabre 1937 wegen seines Uederlloben Le- dsnsvandels redn Nonate im Konrentrations- lager. Lr bat damals Besserung versproodev, das Versprechen aber niobt gebaltsn. Kis woralisvb baitioser Trinker, der Lran und Linder mlübandeit und im Rauseb detreri- sobe dumme Redensarten von sieb gibt, mukts er unsvbädiiob gemaobt verden. 8o vurde er vom Oandgeriobt Lreidnrg i- Rr. wegen seiner Betrreden ru einem dabr und seobs Nonaten Oekängnis verurteilt. Om ibn von seiner Trunksuvbt ru Kurieren, vurde seine Unterbringung in einer Trinkerksil- anstait naed StraTverbüüung angeordnet.
LioLerrEs«r>erAia/rrrtn</ eines SroSbetrÜFar»
Ltuttgart. Oer 41 «kabre alte, verbsira- tsts Krtbur Vaud aus Rkorrdeim- Brötringen, rnietrt vobnbakt in Vaidingsn a. L., vurde von der 8trakkammer Ltuttgsrt als gekäbr- Ueder Oevobnbeitsverdrseber wegen avbt Verdreobens des Rüokkailsbetrues ru künk dabren Luobtbaus und drei dadrsn Lbrver- iust verurteilt, Kuüsrdem vurde auk Sloks- rungsverwabrung erkannt. Oer Kngekiagte, dem jede teebnisobs Vorbildung adgedt, Latte als Konstrukteur einer navb Laebvsrständi- gengutaobten völlig unbrauobdaren und nur als Kinderspieireng ru vertsnden Lleinbild- kamera Oeldgebsr gesuobt und gskundvn, die ibm kür dis kabrikmäÜige Bersteliung des »ngsblioben tsvbnisoben IVundvrverks, als das er sein Kamsramodsll in eroÜspreokeri- »ebe« Rrospekten bsreiobnst». Kapital rur Verfügung stellten, in der cjnrojt langen ver- tvbivdsvster Krt von ibm erweökten NelnUng, ibr Oeld in seinem Unternehmen nutrdrin- xend anlsgen ru können, Kut diese IVsise gelang es dem Angeklagten, sieb in Leit eines dabrss insgesamt über 56 000 RN. als Oarleben oder Beteiligungen ru vvrsebakken. Hiervon stevkts er kövbstens 25000 Rick, in seine aussiodtslose Lrklndung, während er den Rest kür sein eigenes XVoblleben vsr- drauvdte.
Ocere ^l«/ga/-e «m/ejkr 4 Lecte»
8ns ckvillöpfige kSuderbsmIv rom loös venirtsilt
T-pircke Oewobcibtttwerbrecher «nrchäc/k«<h gemacht
8 traLburg. Oa» 8 ouclergerichr 8 traLburx rrar «Lerer Tage in Nüibacueu ruramweu, uw sich wir ckem ii )abre »Iren Lugen Ombr «<hk, <Iew gleich- »lrrigeu KchiUer 8 «h»kkner und clcw iS ^abre elren Narriu Vicky au« IckülbLuren ru berdrük- rigen, denen die ^oklige vorururk, nidir venixer als 69 LLlle der OiebrrLblr, darunter drei der »divereo 8rrsLenrLul>r, vübrend einer langer 2«ir, reilr ge- weinrdiakelidi, reilr allein begangen ru baden. Oie ^ngeblagrea, die »ui 6ruad der Lrgednirrer der Hauprverbandlw^ rveikellor alr rvpirdie 6evobn- beirrverbredier und VoHrrrdiadlinge anrurpredren und, wadiren ricb bei 8-xebuag ibrer 8rrairaren die beronderen Rriegr- und Verdunkelungrwaünabwen runurre. ln der Hauprradie barten rie er bei ibreo Oieber- und Laubrügen auk 6egenrrände und 8adi«n abxerebeo, die vegen ibrer reirbedingren lckasgeldiarakrerr beronderr begebrr und gut berablr vurden. bei den Laubüberk allen auk okkeoer nädir- licb verdunkelter ärraLe enrrirren sie rum Leirviel allein der ^eges gebenden krauen die klandrasdien und reilren di« dabei erbeuteten Lsrberrsge unter ridi auk. Oeberkaupr vrar iknen allen daran gelten, ridi auk wöglicbrr leicbre und bequewe -Vrr gröbere ebeneinnabwen ru verrcbakken, uw über ibren ^r- beirrlokn binaur bkittel rur Lerrreirung perrönlicber ^Larrbe und larterbakter Neigungen w die Hand ru bekommen. Oie gerroblenen Legenrründe verkauk- ren rie jeveil« veit ui^er dem virklicben Vert und setrten de» erriclren Lriös in ^lkobol uw oder verraten ibn in üblen Oirnenkreiren. ^7sbrend rvei der
Angeklagten nadi einer berriwwren 2eit in das Ausland klückreren, serrte der dritte, Owbrecbr, nacb einer kaure in erbökrew Owkange die näcbtlicben Oiebereiea allein korr. klier varen es vor allen Oin- gen parkende Lraktvagen, aus denen er die iw ^a- geoinnern liegenden webr oder veniger vertvollen Lebraucbs- und Ledarksg^ensrände cnrvendere. Lnd- lidi konnte er kebruar auk kriscber lar ertappt und kestgenowwen verden. 8tb»kkner und vidrv vurden rvei blonare später in dem Augenblick ge- sdwappt, als sie vieder die 6renre überschreiten voll- ren, uw sid» vieder nacb blülbausen ru begeben.
Oie drei Angeklagten setrren sicb bei der klanung und ^urkukrung ibrer rabllosen 8trakraren bedenkenlos über die gerade in Kriegsreiren doppelt ru beobachtenden Lrkordernisse der 8traLensicnerbeir in der kleiwat binveg. 8ie sakea in den durcb den Krieg geschallenen Verhältnissen nur eine günstige delegenbeir ru ibrer persönlichen Lereicherung und die blöxlicbkeir rur Lrküllung eigener wünsche, uw, auk diese Veise ibrew lasrerbakten und susschveiken- den Lebensvandel, dem sie sich ohne jede blorlage Hingaben, hemmungslos krönen ru können.
Oas 8oodergericbt 8rraüburg verurteilte die drei Angeklagten: Lux. Owb reckt, ^«Hilles 8ckakk- ner und btarrin Vick/ vegen 8traüenraubs und scdveren Diebstahls als gekabrlichs 6evobnbeirsver- brecher und Volksscdädlinge ruw lode und erkannte ihnen die bürgerlichen Lbrenrecbre auk Lebenszeit ab. lV. ilk.
am 8aaatas
Runäsebau
Raob üsa vedsrrasobimgeo der erstell dvi- äell Lpieltage ill der baciisobsll Roüball-Oau- klasss llabmsll die küllk LsgegllUllgell des 13. 8sxtemdsr im allgemeinen einen normalen Verlaut, ickit einem viederum rveistsMgsn Ergebnis vartetv der VkR. ickannbeim auk, der in einer käst kriedsnsmäöigen Lssetrung den VHnL. Reudevbvim mit 10:2 l'orev sodlagen konnte. Oer RV. Vaxlandsn, der in seinem ersten Lpiel in der Oauklasse dem Rreiburger R6. eine 6:2-IliederlLL6 beibrin- gsn konnte, muLte gegen dev VkL,. Reokarau dis Rrkadrung maoben, daü dis Lunkts in der badisoben Oauklasse niebt vis reite Rrüobte in dev 8eboL kallen, sondern Kart erkämpkt verden müssen. Diese Lrkadrung vurde dem Reulillg durob eine 0:4-Risdsr- lage okkenbar. Oer Rreiburgsr RO. batte den in diesem dabrs niebt sebr svielstarken W Rastatt ru 6ast, den er mit lllübe und Rot mit 1:0 in einem reioblivd navb 8ommerkuü ball aussebenden 8piel besiegen konnte. Oer 8V. tValdkok dolte sieb durvb einen 4:2-8isg über kdönix Larlsrube rvei Lenkte. In Lkorrdeim gab es die stets interessante und spannende Begegnung rviseben dem Olub und dem VkB. Ickübldurg. IVi« sobon so vkt trennten sied dis beiden lckannsobakten naok bartem Lampt 1:1 unentsebisden.
Vis ladelle küdrt der VkR. llckannbeim mit Bunkten und dem überragenden Ibrvsr baltnis von 22:2 Loren an.
am 5o»nt<rg
l/eK«»grrpre/e c/er </e«trcheu R-rtron-r/e//
Rarioualelk — Vorv- Kaseusp. 6!sivirr 9:0 Ratioualelk — Okerschlesische >usvabl 14:1
5«cicie«rr,he ckkeirterrcha/trr-re/e
Lscken.'
kböuix Krrlsrube — 8V ^alclbok 1:4 1. kd kkorrbeiw — VkL kckühlburg i:i VkL Reckarau — kV Orxlaocle» 4:0 kreiburger kL — kV Kasrarr 1:0 VkLuK keuclenbeiw — VkK bkauubeiw r:io Lb-S.-
8rraüburg — kL Kalmar ir:o , kV Hagenau — kV V^alk 4:1 blars Lischbeiw — kL 9; blülbsuse» i:z 8V 8chlettstaclr — K8L 8rraüburg 0:1 8p Vgg Kolwar — 8L 8<hiltigbeiw 6:1 Württemberg:
8rurrxarrer Kickers — 18L 46 Olw z:o VkK Kalea — VkL 8rurrgarr 0:;
VkK kleilbroiw — VkL krieclriäisbaken r:o 5ück^ckzieru.'
1862 blünchen — LL Augsburg 1:; wacker biün-hen — 186 Augsburg z:z 8chvabs» Kugsburg — Layeru bküncben i:o r. kL 8rraubwx — Lajuvars» blüncken 1:0 jabn Kegeosburg — VkL bküocbeo i:i lVestmsrl.'
1. kL Kriserslaurero — 186 Luclvigsbrkeo r:; 186 8arrgewüo<l — VkK krrokenrkal 1:1 8L ^lrenkessel — L86 Oppau r:i Iura Luclvigsbrkeo — kV brarbrückea 4:0 kV bleri — Lor. Reuokirckeo z:i llesreo-RÄrr-««.'
Kickers Okkeobacb — kkaaau 9) z:o ^Vorwarir Morins — 8V 98 Orrwsrarir o:r Union Rieclerracl — 8L Opel Küsselskeiw 1:1 8xVgg Reu Isenburg — k8V krrnkkurr 1:1
I» Lridsrg hielt äss kaobawt Ranüdall «Iss 6aues Lacken iw R8LL. seine alljäbrliobe Arbeitstagung ad. klaukaobvart Rsubertb-Karlsrubs gab einen inkorwatorisodsn Lederdliok über ckis mit clew i. 8eptewber «ls. ^s. ellolgre Llworgaoisrrioo ckss R8KL. sovis über ckis sinaslnsn Lsstiwwun- gsn cksr staatliobsn Lportauksiebt.
Das Llannkeiwer Lunckstreoksnrannsn „Lunck uw cken krieckricbsplsrr" über 64 kw vurclc voa
ckew Deutschen Heister Luckvig Lörwann (Ickün- obsn) überlegen gsvonnsü.
ItalicHs unck Ungarns Lacksportlsr trugen am 8onntag in Luckapest einen Länckerkawpk aus, cken ckis Italiener mit 24:17 Dunklen gevannen.
Italien unck Ungarn trugen am 8ainsrrg unck 8ooo- rag in blrilanck einen 8chvimw-Länckerkrwpk aus, cken ckie Ungarn iw Lesrwtergebnis wir 55:41 kunk- ren gevannen. Rach ckew ersten Lage sranck ckie krr- rie noch 16:16. Oeberraschenckerveise verloren ckis Ungarn ckrs okkirielle V^asserballspiel gegen Italien wir r:z Loren.
Lin Leichtrrblerik-Lrncksrkawpk wir verkürrtM» krogrrww trugen in tigraw Kroatien unck ckie 8I0- vakei aus. blir 66:64 kunkren kiel ckie Larscbeickupg knapp ru Lunsten cker Kroaten aus. Ls vurcken nicht veniger als rcwneue kroatische Lesrleisruogen erriet.
Der Kuock/unk a« ckkoatag
Lsiebsprograww: Von 15 00—16.00 Dbr bitzck- unck Klaviermusik von Lranr Lisrt. — Von 16.M dis 17.00 Dbr klassisob« Orobssterwusik mit Oimarosa bis tVsber. — Von 17.15—18.30 Dnk tänrerisobs Ausik unserer 2sit. — „kür lecken stvas" von 20.20—22.00 Dbr. — Dsutsoblanckser^ cksr: Von 17.15—18.30 Dbr ein DewdalökonGM lobann Ldristian Laobs. — Von 20.15—21.00 lW humoristische unck tanrerisobs tVsissn l«Mb Lavckns. — Lin LrLkws-Konsort von 31.00—HWB Dbr.
Vergeben gege» cken Lobnrtop
Oer Leneralbevollmäcbrigre kür cken ^rbeirsew»«» macht nochmals ckarauk aukmerksam, «lall am tl. Leprember 1941 ckie krisr ablsukr, bis ru cker cker W- rrisbskübrsr vegen VersroLes gegen ckie Iobng«takt«r- cken Vorscbrikren tätige Ksue üben kann. bb
ru ckiesem Lage kreivillig unrulässige, in cker Xcm vom 16. Oktober 1959 bis 1. juli 1941 vorgenoüt- msns Lobs- ocker Lehalrserböhungen, sonstiger kencker Luvenckungen ocker ckie unrulässige ^usschEt- rung einmaliger 2uvenckungen ckew rusranckig^n Keichstrsubanckr cker Krbeir anreigt, ocker ver voh sich aus kreivillig unrulsssig ausgeraklte Lerüge wir Wirkung vom i. jluli 1941 sh viecker auk cken gs- setrlicken 8ranck vom 16. Oktober 1959 rurückA- kükrt bar, bleibt strakkrei. ^er es ckrgegeo unrsriWt, eine solche tätige Keue bis rum 1;. 8eptember 1944 ru üben ocker ver in Lukunkt Löbae, Lebäker unck sonstige Luvenckunxea entgegen cken gesotrkiehsa Vorschrikrsn veräncksrr, muü nunmebr mit »skr küld- baren 8rraken rechnen. Oer Leneralbevollwächtim« kür cken Hrbeirseinsarr Kar ckie KeicdstreukLncker cker Arbeit angeviesen, VersröLe gegen ckie im Interekse stabiler V^irrschakts- unck V^abrungsverbältniiie Erbotene Lobnäisriplin unaacksichrlich ru skncken.
Rroibni'ß. (LraZiscbsr Lod.) Linon ZräLIiobon Onxiüvkskali, dsr rnm sokorÜKW Lods kübrts, erlitt eins Lran ans Lreibur^, dis siob navb dem Lodaninsiand binank an Luü bsAsben vollts. Ontervsxs roilts ein «s- käilter Baumstamm einen ^bban§ binab, der dis Lran ersekinZ.
Linken, (^nk der svbisken Lbsns.) ^ls ein nettes Lrüobtoben sobeint siob ein 16jsb- rixss Nädvben, das bei seiner OroLmuttsr in LaniALn ru Lesuvb weilte, ru entwickeln. Lei ibrem ^.dsvbied sab ibr dis Orokmuttsr das ReiseMid ru ibren Litern naod Linken. Vas bladvben kubr iedovb noob niobt beim, sondern verjubelte das Oeld mit einem „Kavalier" in ÖerbertinLsn. Vier stabi sie aus der Labnbokwirtsobakt 10 RN., einen weiteren erbeblloben Betrag MlenE ibr noob, ist Nennen an siob ru brinsen. wo sie aber navb wenigen LsZen der Boiirsi in dis Bände Lei. Bei der Bntersuobune stellte siob noob bsr- aus, daü die Oiebin noob ein sestodienss Labrrad bei siob kübrte.
ica»tr»»»k
IVsistyOSLILtlO
l-öerss sonnig, rimmsf
womüxl. mit 2»atrslb«Irimx, voa dorutstLtix. juaxor krau xssucbt. 2» vrkr«Ssa ia ci»r OoschLttstoll« clos O. 7. unter Kr. 10/304.
12 lssie 2'mimsr
ru mieten gesucht. Xnxsd. aa ckie OesckLktrst. ck. 0.7. uater 13/326.
Klier kierr ruckt
mtt psnsion
ia 8ückdack«a ocker 8ckiw»rrw»Ick lvdearlxi. Knxsd. an Karvlxea- Kaaabm» Lramvr, Back-Kaudetm.
Lroßo, mocksra«
4-rlmmerWo»»a».
mit Oisls, ock. S-Limmarvolmx. ia xuter Laxe xesuckt, evtl, xaxea 6-2immsrwobauax ru tauscdea. inxed. u. 1S/N4 ». Vescd. ck. 0.1.
Vas
AumengsrokStt kinslsin
Nstzxerstr. l
ist mit dedürckiicder Oeaokmixuax vom
1«. - 2«. S»pt»»»d»r 1vc»2
Nti dedürckllcher Oeaadmixuax ist mein Oescdiitt
von, 1^. dt» 22. s»p«dp.
«SS«
KckoIl-BitIer-8tr»ß« Kr. 13
Oeauckit »ia kaar ^
o.-rkl-rvekel
Or. 30-40, evtl. Tausch xaxau «ia kaar dr. xuterluckt. Lb»m<»«hati», Narke 8»lamaacker, Or. 30. Kutz- kuatt L ck. Oeard. ck. O. T. uat. 8/1
0noSV-»o»»«v«
uack »ia«
SkoStnLaMt,»
» verkaukea. Karl 2»Ä 1,8«v- daaptea-Maxerdach, Bau» IW.
?U»i mSd!. rimNSf
svtL mit liochxeieveickieit krauen t. llav. lwt n> «' Kaxed. u. l0/383 ». Oea«d. ck.
rknmse VSMGNLLkuL»«
t«a »aa»
» «ater Kr. ü/I-1 »a ckie rrtolio ckes v. I.
kü» ck»»
ks» dsw <ds- Zs» « schmeck» «oxar «isM> «skLaakoaSoisvvai«
« M» «w M»
81«, wckAlck Dt IWSk
WSLsSödam«»«»
w» «g
ooooSUocv»
^portscdube) Orütz« 37/38, käokea »»sucht. K?Upd. »öt.! «l ckis OeschLktsateg» ck« V
In cksr Kacdt auk 8onntax satschliek nach ILnxersm schwerem Lvickea meine liebe krau, unsere xut» Nuttvr, 8<hwisxsrmutt«r, Lroßmutter, Lckwester, LrdwLxvrin u. Tante
KlEEtzl'e d Sie er
im Klier von 72'/, cksbren.
2e»-1Veisrd»ch, cken 14. Lsptsmdsr 1042. Im Kamen cker trauerncksn Binterdlisdsasa:
krleckrlek KlekNr, Bllckbausr
Vi« Learckixunx Lackst am Visastaxvor- mittax, 0 Dbr, ln IVsiaxartsn, statt. ,,/„
7 .
Kack» Lottes unerkorschlichem katschluß iat mein lieber Vater, unser xutsr Brockor, 8<hwsx«r unck Onkel
Anton I.o«k«r
K»okm»nn
unerwartet rasch in ckie owixs Heimat ad- xeraksa worcksa.
WiockschlLx, cken 14. September 1042
In tieker Iraner:
k» 2 »o Lo«k»r, voterokkrisr r.2. im keicko
und V»rv»»ndta.
SeenLxanx vienstax, 16. 8»pL, 17 Dbr.
OrKKtK-V-KKKtkk Kl>7 vk« vvkkLlW^
»u _ U»
0
cu
0
u»
0
c»
L
!«
L
0
ksrrsr kür vlck —
kssssr kür oüsl
>Vsc Olüblompsn vsiwsncks». mvk virssn: 8tcomscspom>« bscksutst Xoms-kcLpomi«. Denn sislctriscbsc 5icom vicck msi»t mit icobie srrsvgt. Icoircksm muö jscksc
Krlrsitsplotr ko»
boieocktst »sin, cksnn Kuosnlich« I»t Icostbor. koccksrn 5!s ckowm ovsckcückclich Osrom-V- lompsn m!« cksr Orcom-Ooppsivsncksl. wsnn Oiüblompsn scsotr» vsccksn mü»»sn: rie »inck wickschoillich in cksr ätromousnut- rvng.
OLirKbl-IKKIpcK
^»u
>
r
L
r
0
m
w
0
0
v
r
L
2 KrtttznAAv«/
rsr
KU7 0k« ookkkNV
MltzM
^OrsLklscienos
Vorp»«konD»-
ksrtons
»uck xedraucbt, ia jeder deiiedi- xea blvnxo x»sucht. Knxsd. «1 ckis OescdLktsrt. ck. v. 7. unt. 22/71.
aac»«,,- Lslmstdsit
Schreldmasch. baldtaxs xv_
Knxodot« uat. 2/487 an ckie Ovsck»
8uck»e kür »okort
tvottigs öskiisntmg
Römischer Kaiser, OLsndurx, Laaxestrahe 39.
ruvvrxvbvn. 8ck»reidm»ac^n, iat «rkorcksriich. Knxed. unt. y/7l an ckie OssckLktsstvIls cks» O.T
klelßixes Nückcdsa sucht
pklicktjskrLtett«
in xutam Bauskslt. Kaxsd. an cki> Oesckütlsst. ckss 0.7. uat. IS/llü