Erscheint täglich, außer Donnerstag und Sonntag. -- Redaktion, Verlagsabteilung. Vertrieb und Druck: Karlsruhe, Waldstr. 28, Tel. 922/23. (Dringend Presse.) — Anzeigenannahme: Karlsruhe. Kaiser- str. 69, Tel. 6649: Durlach, Pfinztalstr. 49; Ettlingen, Leopoldstr. 5, Tel. 36. — Kein Ersatzanspruch bei Störung durch höhere Gewalt.
etneinE
* ^ DM 2.40, einschließlich Trägergebtlhr,
f ^<TzUZüglich Zustellgebühr. — Anzeigen* - .^^cesDaltene 4« mm breite Milhmeterzeile Milli» *^eis DM —.60, im übrigen siehe zur Zeit gültige Preis- 1 _DAetenhfinlramt Karlsruhe Nr. 30 297*
3. Jahrgang Nummer 244
Karlsruhe, Mittwoch, 14. Dezember 1949
Einzelpreis 15 Pfennig
Amerikanische Warnung an Bulgarien
Abbruch der diplomatischen Beziehungen? — Sofia stellt Konsequenzen anheim
WASHINGTON, 13. 12. (UP). Der Staatssekretär des amerikanischen Außenministeriums, James Webb, hat sich bei dem bulgarischen Geschäftsträger in Washington gegen die amerikanischen Diplomaten in Bulgarien auferlegten Beschränkungen verwahrt und erklärt, daß die USA auch die „falschen Anschuldigungen“ gegen den amerikanischen Gesandten in Sofia, Donald Heath, im Kostoff-Prozeß nicht ignorieren könnten. Webb deutete dabei an, daß ein Abbruch der diplomatischen Beziehungen zwischen den USA und Bulgarien erfolgen könnte. Das amerikanische Außenministerium hat gleichzeitig daran erinert, daß die amerikanische
Bedeutsamer Schachzug Israels
TEL AVIV, 13. 12. (UP). Als Antwort auf •den UN-Beschluß, Jerusalem zu internationalisieren, hat der Staat Israel gestern Jerusalem zur Hauptstadt des Landes erklärt. Die bisherige Hauptstadt von Israel war Tel Aviv. Diese Maßnahme steht also im direkten Gegensatz zu dem Beschluß der Vereinten Nationen, die umstrittene Stadt einer internationalen Verwaltung zu unterstellen. Die Israelis haben bekanntlich erklärt, daß sie den UN- Beschluß mit allen Mitteln bekämpfen würden.
„Prawda“ greift Fagerholm an
MOSKAU, 13. 12. (dpa). Der finnische Ministerpräsident Fagerholm und die sozialdemokratische Partei Finnlands wurden am Dienstag vor der Moskauer „Prawda“ beschuldigt, die Lehren aus zwei Kriegen vergessen zu haben. Sie seien im Verein mit „militaristischen und revanchelüsternen Kreisen“ dabei, Finnland erneut auf einen „gefährlichen und katastrophalen Weg“ zu führen. Die „Prawda“ bezog sich auf die Rede Fagerholms am finnischen Unabhängigkeitstag. Fagerholm hatte daran erinnert, daß Finnland vor zehn Jahren einen Kampf auf Leben und Tod (gegen die UdSSR D. Red.) um seine Zukunft als freie Nation geführt habe und erklärt: „Wir ehren das Ansehen unserer Gefallenen ebenso wie wir diejenigen ehren, die durch friedliche Aufbauarbeit die Selbständigkeit unseres Landes mitgeschaffen haben.
Garry Davis läßt nicht nach
PARIS, 13. 12. (UP). Garry Davis, der am Montag erneut in dem Alliierten-Visumbüro seinen Posten bezogen hatte, wurde, wie schon am Samstag, wiederum von Polizisten aus dem Gebäude abgeführt und dann freigelassen. Davis, der sich gegenwärtig um ein Einreisevisum nach Deutschland bemüht, verabschiedete sich von der Polizei mit den Worten: „Morgen früh, sobald das Büro wieder aufmacht, werde ich wieder zur Stelle sein.“
Noch ein Flugzeugunglück — 26 Tote
KARATSCHI, 13. 12. (dpa). Eine Dakota- maschine der pakistanischen Luftfahrtgesellschaft stürzte auf dem Fluge von Lahore nach Karatschi etwa 60 Kilometer von Karatschi entfernt ab. Man vermutet, daß alle 21 Passagiere und die vier Mann der Besatzung den Tod gefunden haben. Die Unglücksstelle liegt in schwierigem Berggelände in einer Schlucht. Bisher haben Hilfskolonnen das Flugzeugwrack noch nicht erreicht. — Ein weiteres Flugzeugunglück ereignete sich in unmittelbarer Nähe des Washingtoner Flugplatzes. Eine amerikanische Passagiermaschine stürzte bei dem Versuch, im Nebel auf dem Flugplatz zu landen, ln den Potomac-Fluß. Der Pilot, der Hilfspilot und eine weitere Person befinden sich noch in dem Flugzeug im Fluß. 20 Personen wurden aus dem Wasser geborgen. Eine Frau starb jedoch kurz nach ihrer Rettung.
Welt-Rundschau
BERN. Vertreter der Sowjetunion, der Ukraine und Weißrußlands Unterzeichneten in Bern die revidierte Genfer Konvention über die Behandlung von Gefangenen, Verwundeten und Zivilisten in Kriegszeiten. Die revidierte Genfer Konvention ist nunmehr von insgesamt 48 Nationen unterzeichnet worden. — LONDON (UP). Die britische Regierung beorderte am Montag Spezialtruppen zu dem wichtigen Kraftwerk Brimsdown, das durch 400 streikende Arbeiter außer Betrieb gesetzt worden war. — WARSCHAU. Elf Lehrer des französischen Instituts in Warschau müssen bis zum 15. Dezember Polen verlassen. — WASHINGTON. Die Entdek- kung neuer Uranvorkommen in der Tschechoslowakei über die schon mehrfach berichtet worden war, wurde von diplomatischer Seite in Washington bestätigt. — CANBERRA. Der australische Ministerpräsident Chifley hat am Dienstag dem Generalgouverneur McKell den Rücktritt seiner Regierung eingereicht. Mit dem Rücktritt der Regierung Chifley endet die seit acht Jahren bestehende Herrschaft der Labour-Partei in Australien.
(Alle hier nicht gezeichneten Nachrichten „dpa“)
Regierung zuvor schon gegen die bulgarische Entschuldigung protestiert habe, wonach Heath mit dem ehemaligen Ministerpräsidenten Kostoff gegen -die Regierung konspiriert habe. In der Protestnote des State Departement hieß es: „Dieser bewußte Versuch, den amerikanischen Gesandten in die Angelegenheit hineinzuziehen, hat die amerikanische Regierung gezwungen, den Willen der bulgarischen Regierung zur Aufrechterhaltung normaler Beziehungen zwischen beiden Ländern in Zweifel zu ziehen.“ In einer Unterhaltung mit dem bulgarischen Geschäftsträger in Washington hatte Staatssekretär Webb darauf hingewiesen, daß es der amerikanischen Gesandtschaft in Sofia infolge der auferlegten Beschränkungen tatsächlich unmöglich sei, ihre normalen diplomatischen und konsularischen Funktionen zu erfüllen.
SOFIA, 13. 12. (UP). In einer Pressekonferenz beantwortete am Montagabend der bulgarische Außenminister Poptomoff die Frage, ob im Zusammenhang mit den Anschuldigungen im Kostoff-Prozeß irgendwelche Aktionen gegen die britische und amerikanische Gesandtschaft geplant sei, wie folgt: „Die bulgarische Regierung hat keine dahingehenden Beschlüsse gefaßt. Ich persönlich bin der Ansicht, daß es wünschenswert wäre, wenn die in den Prozeß verwickelten Staaten und Personen gemäß den guten diplomatischen Traditionen ihre eigenen Schlußfolgerungen ziehen und dementsprechend handeln würden.“
Ein feiner Verteidiger
SOFIA, 13. 12. (UP). Im Hochverratsprozeß gegen Traitscho Kostoff und dessen zehn Mitangeklagte erklärte der „Verteidiger“ Ko- stoffs, er wünschte, Kostoff wäre bereits 1942 von der faschistischen Geheimpolizei hingerichtet worden. Er forderte seinen Klienten auf, die Verbrechen doch zuzugeben, die das Gericht ihm einwandfrei nachgewiesen habe. Kostoff saß unbewegt auf der Anklagebank, als sein Offizialverteidiger sein einstündiges Plädoyer vortrug, das eher eine Anklage als eine Verteidigung Kostoffs war. Mit der Urteilsverkündigung ist am heutigen Mittwoch zu rechnen. Der Verteidiger Kostoffs sagte auch: „Eigentlich müßte es in diesem Saal zwei weitere Anklagebänke geben. Auf der einen müßten Tito und seine Helfershelfer sitzen, während die andere den anglo-ameri- kanischen Kriegshetzern Vorbehalten sein müßte.“ Er beendete seine Ausführungen mit der Feststellung: „Sollte Kostoff sich in seinem letzten Wort endlich zu seinen Verbrechen bekennen, so bitte ich das Gericht, dies bei der Urteilsfindung zu berücksichtigen.“
Der bulgarische Außenminister erklärte in Sofia, daß mit weiteren politischen Prozessen in Bulgarien zu rechnen sei.
Säuberungsaktion hat begonnen
PARIS, 13. 12. (dpa). Die Säuberungsaktion in der kommunistischen Partei Frankreichs, die am Montag vom Parteivorstand angeordnet worden war, hat bereits begonnen. Zahlreiche örtliche Kommunistenführer wurden ihrer Posten enthoben. Einige von ihnen haben in der kommunistischen Lokalpresse bereits ihr Abweichen vom Parteikurs eingestanden. Der bisherige stellvertretende Chefredakteur des Organes der KP Frankreichs, „Humanite“, Andre Carrel, ist in die Redaktion des kommunistischen Lokalblattes von Marseille versetzt worden.
„Titoisten“ sind keine Titoisten OSLO, 13. 12. (UP). Die Verwirrung in den Reihen der gespaltenen norwegischen Kommunistischen Partei wurde in diesen Tagen noch größer, als die angeblichen „Titoisten“ ihre Sympathie mit dem Kominform betonten und die angeblich loyalen Kommunisten, welche eine Säuberungsaktion gegen sie durchgeführt hatten, als „Agenten des anglo- amerikanischen Imperialismus“ bezeichneten. Die Gruppe Peder Furuboths, der im vergangenen Monat unter der Beschuldigung „nationalistischer Abweichungen“ und des „Titoismus“ von seinem Posten als Generalsekretär der Partei entfernt wurde, hielt eine dreitägige Geheimkonferenz seiner Gruppe ab und veröffentlichte anschließend ein Kommunique. In diesem spricht die Furuboth- Gruppe ihre volle Unterstützung der Komin- form-Politik aus. Sie betont, daß Norwegen freundschaftliche Beziehungen zur Sowjetunion haben müsse, „um seine Unabhängigkeit gegenüber dem anglo-amerikanischen Imperialismus zu bewahren“. Die gegnerische Gruppe Loevlins wird als Opfer „anglo-ame- rikanischer Imperialisten“ bezeichnet.
WIESBADEN, 13. 12. (UP). Der Bundesrat hat nach viermonatigem Bestehen noch kein Arbeitsergebnis aufzuweisen, das einen Fortschritt oder irgendwelche Verbesserungen für das deutsche Volk bedeutet, erklärte der ehemalige hessische Staatssekretär und jetzige sozialdemokratische Bundestagsabgeordnete Dr. Hermann Brill (SPD) in einer Großkundgebung in Wiesbaden. Der Bundestag müsse sich schämen, daß er heute nur eine Bilanz der schleichenden Konkurse ziehen könne.
Insgesamt seien bisher 250 Anträge gestellt, jedoch nur drei Beschlüsse von allgemeiner Bedeutung gefaßt worden. Dabei handele es sich um die Bewilligung der 120 Millionen DM für Soforthilfe, der Berlinhilfe (die monatlich 60 Millionen DM betragen soll), und die (nicht rechtskräftige D. Red.) Entscheidung über die Steuerfreiheit für Weihnachtsgratifikationen bis zu 300 DM. Diese Beschlüsse seien auf Antrag der SPD und erst nach längerem Hinhalten durch die Regierungsparteien gebilligt worden. Die gesetzgeberische Impotenz des Bundestages habe sich damit bereits erwiesen.
McCloy wünscht engeren Kontakt
FRANKFURT, 13. 12. (dpa). Der amerikanische Hohe Kommissar McCloy hat die amerikanischen Kreisverbindungsbeamten auf- gefordei;t, sich um einen engen Kontakt mit der deutschen Bevölkerung zu bemühen. Die Aufgaben der amerikanischen Behörden in Deutschland, sagte McCloy auf einer Konferenz, se'en jetzt schwieriger geworden. Wo man früher selbst gehandelt habe, müsse man jetzt mit Ratschlägen und Ueberredung arbeiten. „Ich glaube fest“, sagte McCloy, „daß Sie nur dann erfolgreich mit den Deutschen
Sie tesen UeüU:
Urteilsverkündung im Rübe-Prozeß auf Donnerstag verschoben
Wie sieht es im Karlsruher Handwerk aus?
Fliegergeschädigte protestieren gegen Aufschub des Lastenausgleichs
arbeiten können, wenn Sie sie kennen und verstehen mit all ihren Vorzügen und Fehlern. Für Beamte in Ihrer Stellung heißt das, daß Sie viel mit Deutschen in Verbindung kommen, nicht nur dienstlich, sondern auch privat und gesellschaftlich. Sie müssen auch einmal Büro und Konferenztisch verlassen, dann verstehen Sie viel besser, warum Ihr« Projekte gelingen oder fehlschlagen.“
Die Bonner Kreise beschwören durch ihra Haltung eine neue große Gefahr für Deutschland herauf, sagte Dr. Brill weiter. Wer ein feines Ohr habe, vernehme, daß die alten Feinde der Demokratie, Nazis, Militaristen und Nationalisten, anfingen, wieder Oberwasser zu bekommen. Man sage bereits jetzt wieder an manchen Stellen: „Was der Bundestag nicht in vier Monaten fertigbringt, wurde einstmals durch „Führerbefehl“ in einem Tag erreicht“. Durch die Vorgänge in Bonn werde besonders die Jugend unangenehm berührt, die sich unter Demokratie etwas anderes vorgestellt hat.
Ostzonen-CDU sucht Verbindung
BONN, 13. 12. (UP). Seit einigen Wochen reisen prominente Vertreter der ostzonalen CDU durch die Westzonen und versuchen, Kontakt zu führenden CDU/CSU-Persönlich- keiten zu gewinnen, um größere Aussprachezirkel zwischen Ost und West zusammenzubringen. An der Spitze der genannten Persönlichkeiten steht Dr. Eberhardt Plewe, der als Rechtsberater der Ostzonen-CDU tätig ist, aber darüber hinaus als einer der aktivsten „Einheits-Politiker“ gilt. Dr. Plewe besuchte in den letzten vierzehn Tagen eine Anzahl führender CDU'CSU-Politiker in West- und Süddeutschland. Verschiedene lehnten ihn ab, andere hatten Unterhaltungen mit ihm. Ausgangspunkte der Ost-Westgespräche sollen Besudle der Oberbürgermeister großer Ostzonenstädte bei ihren Kollegen in den Westzonen bilden.
Kein „deutsches Problem“ im internationalen Gewerksachftswesen
STUTTGART, 13. 12. (dpa). In dem neugegründeten Internationalen Freien Gewerkschaftsbund gibt es, wie der Gewerkschaftsvorsitzende Adolf Kummernuß in Stuttgart erklärte, kein „Deutsches Problem“. Deutschland sei darin völlig gleichberechtigt und in allen Körperschaften, wie dem Generalrat und dem Exekutivausschuß, vertreten. Demgegenüber habe der kommunistisch beeinflußte Weltgewerkschaftsbund die deutschen Gewerkschaften immer nur als Gäste zugelassen.
Gewerkschaftler wurden nicht satt
DÜSSELDORF, 13. 12. (UP). Trotz seines Sieges lebe das englische Volk heute schlechter als das deutsche, erklärte Dr. Böckler, der erste Vorsitzende des Deutschen Gewerkschaftsbundes. Dies sei darauf zurückzuführen, daß das englische Volk im Zeichen äußerster Sparsamkeit lebe, um seine- schwierige Lage zu meistern. Die deutsche Gewerkschaftsdelegation, die am Gründungskongreß der Freien Gewerkschaftsinternationale teilgenommen habe, sei in den Tagen ihres Aufenthalts in London kaum richtig satt geworden. Es sei in London nicht möglich gewesen, so üppig zu leben, wie in Westdeutschland diejenigen könnten, die über das notwendige Geld verfügen. Von einem Schwarzhandel sei nichts zu merken. „Ich habe mich gefreut“, so sagte er abschließend, „daß ich mich bei meiner Rückkehr nach Deutschland wieder sattesten konnte.“
Wyschinski über deutsche Aufrüstung
Kein Besuch des russischen Außenministers in Berlin
LE HAVRE, 13. 12. (dpa). „Wir wünschen um keinen Preis eine deutsche Aufrüstung“ erklärte der sowjetische Außenminister Wyschinski am Dienstag in Le Havre. Deutschland werde für einen etwaigen, kommenden Krieg von den Westmächten aufgerüstet fügte er hinzu. Wyschinski befindet sich auf der Rückreise nach Moskau. Er traf am Dienstag mit dem Passagierdampfer „America“ von New York kommend, in Le Havre ein. Offenbar beabsichtigt Wyschinski nicht, wie früher gemeldet, in Beriln Station zu machen. Er erklärte, er begebe sich zunächst nach Paris und von dort aus „direkt nach Moskau“. Die Sowjetunion wünsche vor allem Frieden, betonte Wyschinski vor Berichterstattern, denen er einige Fragen beantwortete. Er äußerte sein Erstaunen, daß die Frage der Gleichberechtigung einer ehemaligen Feindnation überhaupt gestellt worden sei. Mit den Ergebnissen der letzten Tagung der UNO-Vollversammlung ist Wyschinski unzufrieden. „Keine Entscheidung, die von den vereinten Nationen getroffen wurde, hat mich zufriederigesteHt“.
Harlan muß sich erneut verantworten
KÖLN, 13. 12. (dpa). Der Filmregisseur Veit Harlan muß sich vor dem Hamburger Schwurgericht erneut wegen seines Films „Jud Süß“ verantworten. Der vom Hamburger Schwurgericht im April dieses Jahres verkündete Freispruch Harlans wurde, wie bereits berichtet, vom Obersten Gerichtshof des britischen Besatzungsgebietes in Köln aufgehoben. Der Oberste Gerichtshof sieht den subjektiven Tatbestand eines Verbrechens gegen die Menschlichkeit als nahezu erwiesen an. Der Oberst« Gerichtshof erkannte auch die Zu„In China nehmen die Dinge einen guten Verlauf. Wir sind sicher, daß das China Mao Tse Tungs von allen anerkannt werden wird. Dies ist notwendig und berechtigt“, sagte Wyschinski weiter.
Euler: Westdeutsche Armee erst nach Gleichberechtigung
FRANKFURT, 13. 12. (dpa). Der hessische FDP-Vorsitzende und Bundestagsabgeordnete August Martin Euler erklärte in einem Interview mit dem amerikanischen Soldatensender AFN, eine westdeutsche Armee könne „erst“ nach der Wiederherstellung der deutschen Gleichberechtigung errichtet werden. Gleichberechtigung würde auch Wehrhoheit bedeuten. Zu den Pflichten, die die Bundesrepublik mit dem Wiedererlangen der Souveränität zu übernehmen hätte, würde auch die gehören, das eigene Land und Westeuropa vor Angriffen zu schützen. Söldnerdienste deutscher Männer in fremden Heeren seien entschieden abzulehnen.
rückweisung der von jüdischer Seite einge- brachten Nebenklage wegen Beleidigung nicht an. Die Feststellungen des Hamburger Schwurgerichts, daß „Jud Süß“ ein juden- teindlicher Hetzfilm gewesen sei und Harlan die Regie des Films nicht in einer Notlage angenommen habe, wurde vom Obersten Gerichtshof bejaht. Die Annahme des Hamburger Schwurgerichts, daß der Film keine erweisbaren unmenschlichen Folgen gehabt habe, sei jedoch ein Rechtsirrtum. Die durch diesen Film verursachte Schädigung der Juden könne einfach aus den historischen Tatbeständen abgelesen werden.
„Noch kein positives Ergebnis in Bonn"
Scharfe Kritik des SPD-Abg. Brill — „Es wird zuviel geredet“

Seite 2 7 Nummer 244
KARLSRUHER NEUE ZEITUNG
Mittwoch, den 14. Dezember 194#
KÄRISRUHER NEUE ZEITUNG
s** t @Bs89 ,onBf
Die Antwort an Tel Aviv
XJPK. Ende Noveryber kündigte Bundeskanzler Dt. Adenauer die Errichtung eines besonderen Referats für jüdische Angelegenheiten bei der Bundesregierung an, das „die staatsbürgerlichen Rechte der Juden zu wahren“ und Maßnahmen zur Wiedergutmachung des in der Vergangenheit verübten Unrechts zu treffen hätte. Er kündigte weiter an, daß die Bundesregierung dem Staate Israel Waren im Werte von 10 Millionen DM zur Verfügung stellen wolle, als erstes unmittelbares Zeichen dafür, daß Deutschland das den Juden zugefügte Unrecht wieder gutzumachen entschlossen sei. Die Geste fand in Tel Aviv eine schlechte Aufnahme. Ein Sprecher des israelischen Außenministeriums erklärte, man wolle keine Geschenke, sondern habe Forderungen an die deutsche Bundesregierung; es handle sich um „astronomische Summen“. Niemals werde es diplomatische Beziehungen zwischen Israel und deutschen Regierungen geben. Für die Vertreter Israels im Ausland bestehe Fraternisie- rungsverbot mit deutschen Diplomaten.
Die Sprache des kalten Hasses ist erschrek- kend. Indes mögen hier die Aspekte solch bedauerlicher Unversöhnlichkeit beiseite bleiben. Uns interessiert vielmehr die Frage, ob die Geste Dt. Adenauers nicht ein psychologischer Fehlgriff war ; ob sich die israelische Haltung — soweit sie bloße Ablehnung ist — nicht doch aus der Situation rechtfertigt. *
Antisemitismus ist unmenschlich und undemokratisch. Soweit noch Restbestände der künstlich gezüchteten Ressentiments im deutschen Volke vorhanden sind, sollen und müssen sie überwunden werden. Ebenso selbstverständlich muß das verübte Unrecht nach Möglichkeit wieder gut gemacht werden. Wenn in dieser Richtung zu wenig geschehen sein sollte, dann mag die Bundesregierung entsprechende Weisungen an die Stellen geben, die zur Behandlung der Wiedergutmachungsansprüche seit langem bestehen. Ist es aber notwendig und richtig, bei der Bundesregierung ein eigenes Referat zur „Wahrung der staatsbürgerlichen Rechte dir deutschen Juden“ zu errichten? Leistet man damit der Sache der Versöhnung wirklich einen Dienst?
Es hat den Anschein, als bewirke die laute Demonstration das gerade Gegenteil. Man betont mit der Schaffung eines eigenen Referats für jüdische Angelegenheiten nur erneut, wenn auch unter anderem Vorzeichen, die Existenz einer „jüdischen Frage"; man weist dem jüdischen Mitbürger wiederum ein Reservat zu, wenn auch diesmal zum besonderen Schutz seiner staatsbürgerlichen Rechte. Dabei kann es doch nur darum gehen, das jüdische Element, soweit es noch vorhanden ist, ruhig hineinwachsen zu lassen in die staatsbürgerliche Gemeinschaft des deutschen Volkes, mit gleichen Rechten und gleichen Pflichten. Nach dem , was geschehen ist, soll mit behördlicher Förderung und schonender Rücksichtnahme nicht gespart werden. Den Schutz gegen da und dort noch vorhandene antisemitische Rückstände mag das Gesetz gewährleisten. Was sollen aber mit so grellen Farben bestrichene behördliche Sicherheitszäune, die nur trennen, die eher einen Exzeß des „guten Willens" nach dem anderen Extrem hin darstellen? Müssen sich denn in Deutschland sogar selbstverständliche humanitäre Staatsgesinnung und reine Menschlichkeit in einer besonderen Behörde „integrieren “ t in einer „Organisation“ darstellen?
Die 10-Millionen-Offerte an Israel scheint nicht minder ein Fauxpas. Dem neuen palästinensischen Staat kann am wenigsten an einer deutschen Aufbauhilfe gelegen sein. Es mag dabei auf sich beruhen, daß die „astronomischen Summen“, die Israel von der deutschen Regierung fordern will, ebenfalls jenseits jeden Gefühls für Realitäten addiert werden. Man kann das Unmaß an Leid, das sich die Völker in und nach dem letzten Krieg gegenseitig zufügten, weder in Geld abbezahlen, noch es durch gegenseitige Aufrechnung kompensieren.
Kunstfaser auf
Röcke aus Erdnüssen —
Noch mancher ist heute geneigt, bei der Kunstfaser an einen Ersatz zu denken. Seit aber vor 4700 Jahren die Seidenraupe entdeckt wurde, beschäftigen sich die Menschen mit der Herstellung von textilen Rohstoffen, und die heutige Kunstfaser ist nur eine Station in der längst noch nicht abgeschlossenen Forschung der Chemotechnik. Heute entfallen bereits 14 Prozent der gesamten Rohstoffproduktion für Textilien in der Welt auf die Kunstfaser, auf die Baumwolle 73 Prozent, auf Wolle 12,5 Prozent und auf die Naturseide 0,2 Prozent. Damit ist die Kunstfaser an die zweite Stelle der vier wichtigsten Fasern gerückt. Diesen Siegeszug hat sie eben ihrer relativ besseren Qualität vor allem ihren günstigen Preisen zu verdanken.
Die hauptsächlichen Ausgangsstoffe zur Herstellung von Kunstfasern sind heute Kohle, Erdgas, Holz, Chlor, Petroleum, Luft und Wasser, hinzu kommen Erdnüsse, Mais, Milch und Glas. Es ist eine phantastisch anmutende Parade. Diese Grundstoffe erfahren zum Teil eine gründliche chemische Umwandlung, so bei der Fabrikation von vollsynthetischen Fasern, zu denen auch Nylon gehört. Nylon ist ein Produkt aus Kohle, Wasser und Luft.
Das Neueste auf dem Gebiet der vollsynthetischen Fasern aber ist Orion. Völlig unabhängig voneinander wurde Orion 1943 von der IG Farbenindustrie und 1945 von den USA bekanntgemacht. Die Amerikaner hatten in ihren nicht zerstörten Werken in den vergangenen Jahren die besten Möglichkeiten zur Weiterentwicklung und sind daher schon jetzt in der- Lage, Orion großtedmisch zu produzieren. Das Verfahren ist gegenüber der Nylon- und Perlonherstellung bedeutend vereinfacht und hat wesentlich niedrigere Produktionskosten zur Folge. Einige der vielseitigen Verwendungsmöglichkeiten von Orion sind: zu Fenstervorhängen, Sportkleidung, Regenschirmstoffe, Decken, Zelt- und ' Wagenplanen, Elektroisolatoren und schließlich zu einer bunten Vielfalt von Kleidungsstücken. In Süd-Carolina baut man ein großes Orionwerk, dessen Fertigstellung im Herbst 1950 erwartet wird.
Weiter helfen künstliche Seidenfasern wie die halbsynthetischen Viskose-, Kupfer- und Acetatkunstseiden, den Textilmarkt mit neuen und schönen Stoffen zu bereichern. Viskoseseide wird aus Zellstoff hergestellt.
Wo soll das hinführen?
LÜNEBURG (UP). Wie schlecht es um das Wissen unserer heranwachsenden Jugend steht, geht aus einem an fünf Berufsschulen des Landkreises Lüneburg durchgeführten Probediktat und aus einer Rechenarbeit, bestehend aus 16 leichten Aufgaben, hervor. Von den 103 Schülern schrieb nur einer (Jas Diktat fehlerfrei. Ueber 50 Schüler hatten in dem Diktat mehr als 20 Fehler. Einige Arbeiten wiesen sogar über 70 Fehler auf. In der Rechenarbeit zeigten etwa 50 Prozent der Schüler ausreichende Leistungen, während bei allen anderen erhebliche Fehler zu verzeichnen waren. Dieser Zustand ist insbesondere auf den unzulänglichen Unterricht während des Krieges und in den Nachkriegsjahren zurückzuführen.
„Volkspolizei“ gratuliert Stalin
BERLIN. (UP). In einer Glückwunschadresse, die von allen Angehörigen der Ost- Berliner „Volkspolizei“ unterzeichnet ist und Generalissimus Stalin zu seinem 70. Geburtstag übermittelt werden wird, heißt es: „Wir versprechen Ihnen, entschlossen für die unverbrüchliche deutsch-sowjetische Freundschaft einzutreten, noch wachsamer den demokratischen Neuaufbau des deutschen Volkes zu sichern und schonungslos im Kampf gegen alle Feinde zu sein, eingedenk Ihrer wertvollen Lehren und voll Vertrauen auf die Hilfe, die Sie stets der Sache des Fortschritts gewährt haben.“
dem Siegeszug
Strümpfe aus Mais
Die Kupferseide nimmt unter den halbsynthetischen Fasern den wichtigsten Platz ein und ist unter dem Namen „Bemberg- seide“ allgemein bekannt. Sie liefert durch ihre hervorragende Güte besonders schöne und haltbare Stoffe. Diese „Bembergseide“ wird aus Baumwollabfällen hergestellt, und ein Faden von 9000 Meter Länge wiegt nur 1,3 Gramm. Modisch sehr vielseitig ist auch die Acetatseide, die aus acetylierter Zellulose fabriziert wird.
Die halbsynthetische Wolle wird aus den schon vorher genannten Ausgangsstoffen, wie Erdnüssen und Mais produziert. Bei der Erdnußölgewinnung bleibt ein Protein als Rückstand, aus dem das Werk Schodn-Brothers, Atlanta in Georgia (USA), die sogenannte Faser „Sarelon“ herstellt. Diese Eiweißfaser besitzt alle Vorzüge der Wolle, ohne jedoch ihre Nachteile aufzuweisen. Den deutlichen Beweis dafür, daß die so oft als etwas Minderwertiges angesehene Kunstfaser diese Mißachtung keineswegs verdient, liefern die USA. Dieses Land mit seinem natürlichen Rohstoffreichtum auf dem Textilsektor vereinigt fast die Hälfte, nämlich 47 Prozent, der Welt- Kunstfaserproduktion auf sich. Auf die Vereinigten Staaten entfällt auch die höchste Verbrauchsziffer pro Kopf der Bevölkerung. Nicht weniger als 30 000 Tonnen vollsynthetische Fasern wurden im Vorjahr auf den amerikanischen Markt gebracht und 96 Prozent der USA-Produktion der Cotton-Strümpfe waren aus Nylon. Die Kunstfaser verdankt ihre Stellung in Amerika vor allem dem hohen Niveau der technischen Leistungsfähigkeit und dem reichlich vorhandenen Kapital zur Finanzierung der Forschungsarbeiten. Diese Faktoren verhelfen ihr zu ihrem außerordentlich konsumgünstigen Stand.
Für Deutschland ergeben sich in der Textilwirtschaft im Hinblick auf die Kunstfaser wichtige Probleme. Wenn nach Ablauf des Marshall-Planes der starke Zustrom von Naturfasern aufhört, dann tritt die Kunstfaser selbstverständlich in den Vordergrund, denn was liegt näher, als die Rohstoffe im eigenen Land nutzbar zu machen und die Dollars für den Import anderer Waren zu verwenden. Es wird keine falsche Investitionspolitik sein, wenn heute Gelder in der deutschen Kunstfaserindustrie angelegt werden, die gerade jetzt einen starken Kapitalbedarf hat. (mak)
Fahnenflüchtiger US-Soldat aufgespürt
WEIDEN (dpa). Amerikanische und deutsche Polizisten entdeckten im Waldgebiet von Grafenwoehr in Bayern ein Zelt, in dem ein fahnenflüchtiger amerikanischer Soldat seit vier Monaten mit seiner 20 Jahre alten deutschen Freundin und ihrem gemeinsamen dreiviertel Jahre alten Kind unter primitivsten Umständen lebte. Die Zeltbewohner machten einen vollständig verwilderten Eindruck. Im Zelt fand die Polizei mehrere Gegenstände, die in Grafenwoehr bei Einbrüchen gestohlen worden waren. Es wird angenommen, daß der Soldat den Lebensunterhalt durch Diebstähle und Einbrüche bestritten hat. Das Paar wurde festgenommen. Die Freundin weigert sich bisher, in ihre Heimat Sachsen zurückzugehen.
Taxigirls auch in Stuttgart
STUTTGART (UP). Auch Stuttgart hat jetzt — wie andere südwestdeutsche Städte — das System der „Taxigirls“ übernommen. Das Stuttgarter Tanzrestauränt „Der Kreisel“ hat sieben junge Damen als berufsmäßige Partnerinnen für die tanzwütige Männerwelt eingestellt. Von den sieben jungen Mädchen zwischen 20 und 25 Jahren studieren vier an Stuttgarter Hochschulen, die übrigen sind beschäftigungslose Künstlerinnen. Während der Geschäftszeit ist es den Taxigirls verboten, mit ihren Tanzpartnern das Lokal zu verlassen.
Besatzungsgeschädigte drohen mit Steuerstreik
STUTTGART. (Eig. Ber.). Etwa 60 Delegierte des Landesverbandes Württemberg- Baden der Besatzungsgeschädigten, die sich in Stuttgart trafen, ersuchen die Landesregierung in einer Resolution, unverzüglich Maßnahmen für einen umfassenden Wohnungsbau für die Angehörigen der amerikanischen Besatzungsmacht und deren Familien zu treffen, um den aus ihrem Eigentum und ihren Wohnungen herausgesetzten Eigentümern und Mietern schnellstens die Rückkehr in ihre früheren rechtmäßigen Wohnungen zu ermöglichen. Die Besatzungsgeschädigten könnten es auf die Dauer nicnt hinnehmen, daß sich das Land, das laut Völkerrecht zur Leistung an die Besatzungsmacht verpflichtet sei, durch Rückgriff auf das verfassungsmäßig geschützte Privateigentum seiner Verpflichtung entledige. Der Landesvorsitzende der - Besatzungsgeschädigten kritisierte, daß von den geladenen Vertretern der Staatsregierung und der politschen Parteien außer einem Vertreter der Kommunisten niemand erschienen war. Im Verlauf der Tagung drohte der Vorsitzende des Stuttgarter Verbandes, die Besatzungsgeschädigten würden in Zukunft keine Steuern und keinen Lastenausgleich mehr entrichten, wenn der Staat ihnen keine ordentliche Entschädigung gewähre.
„Panzerwagenbau in Chemnitz“
BERLIN, (dpa). Die volkseigenen Autowerke in Chemnitz (früher Auto-Union) sollen — nach einem Bericht des Westberliner „Sozialdemokrat“ — auf Anweisung des sowjetzonalen Innenministeriums unverzüglich ihre Produktion umstellen und mit dem Bau von leichten Panzer- und Panzerspähwagen für die Volkspolizei beginnen. Das vorläufige Produktionssoll sei auf monatlich zehn Panzer und sechs Panzerspähwagen festgesetzt worden sein. Wie das Blatt meldet, soll das Gelände der Autowerke mit einem hohen Stacheldrahtzaun umgeben worden sein. Die von der Volkspolizei bewachten Anlagen dürfen nur mit Sonderausweisen betreten werden.
Jeder zweite „Wäldler“ muß im Winter unterstützt werden
PASSAU (UP). Eine Senkung des Eisenbahntarifs für den Bayerischen Wald forderte das Kreisbürgerkomitee des Landkreises Wolfstein. Das Komitee stellte fest, daß sich während des Winters jeder zweite Einwohner des Bayerischen Waldes aus öffentlichen Mitteln unterstützen lassen müsse.
Deutschland - Run dschau
München. Das Spruchkammerverfahren gegen Mathilde Ludendorff wurde am Dienstag vor der Münchener Hauptkammer in Abwesenheit der Betroffenen mit der Beweisaufnahme fortgesetzt. — Garmisch-Partenkirchen (UP). Der Schneefall der letzten Tage hat auf dem sieben Quadratkilometer großen Zugspitzplatz einen Höchststand von 2 Metern gebracht. — Frankfurt. Das Bundeswirtschaftsministerium hat bereits die nötigen Vorbereitungen getroffen, um die Kohlebewirtschaftung am 1. Januar 1950 aufzuheben. Es sei nicht damit zu rechnen, daß sich diese Maßnahme verzögere. — Bonn (UP). Bundeskanzler Dr. Adenauer hat dem Forschungsrat der deutschen Wissenschaft zugesichert, daß er in der Bundeskanzlei eine „Verbindungsstelle“ der Regierung zu den deutschen Wissenschaftlern einrichten werde. — Berlin. Der Vorsitzende des SED-Landesverbandes Thüringen, Erich Kops, wurde auf Beschluß des SED-Politbüros abgesetzt. / Der Sowjetzonen-Staatspräsident und SED-Vorsitzende Wilhelm Pieck hat dem „Verband der jungen Pioniere“ in der Sowjetzonenrepublik zum einjährigen Bestehen erklärt, daß die SED ihn bei der Erfassung aller Jungen und Mädel voll unterstützen werde. Pieck beschloß seine telegraphischen Glückwünsche mit der Aufforderung: „Seit bereit“.
(Alle hier nicht gezeichneten Nachrichten „dpa“)
Herausgeber und Chefredakteur: Felix Richter. Chef vom Dienst: Josef Werner. Verlag: Süddeutsche Allgemeine Zeitungsverlag GmbH, Für unverlangte Manuskripte keine Gewähr
Meine Schulzeit bei den Sowjets
Von George Fischer
Bevor wir in den nächsten Tagen mit dem Abdruck einer Novelle beginnen, veröffentlichen wir im folgenden in zwei Fortsetzungen die Uebersetzung eines Artikels aus der ameri- rlkanischen Zeitschrift „Der Reporter“, worin der Sohn des bekannten amerikanischen Journalisten Louis Fischer, jetzt Student in Harvard. einen interessanten Einblick in das sowjetische Erziehungssystem gibt. Louis Fischer lebte mit seiner Familie viele Jahre in der Sowjetunion. D. Red.
Als ich vor 10 Jahren die Oberschule in Moskau besuchte, wollte ich Panzerwagenkommandant in der Roten Armee werden. Als Sohn einer sowjetrussischen Mutter und eines lange sowjetfreundlichen amerikanischen Korrespondenten durchlief ich die üblichen russischen Schulen, vom Kindergarten angefangen, ein Jahrzehnt lang. Ich war dermaßen uneingeschränkt prosowjetisch eingestellt, daß man mich zum Vertreter unserer Klasse und Herausgeber unserer Schulzeitung gewählt hatte, bis ich mit meiner Familie 1939 nach den Vereinigten Staaten kam.
Offizier der Roten Armee zu werden, war mehr als nur eine abenteuerliche, glänzende und populäre Sache. Ich wurde von einem anderen Motiv geleitet — einem, das bei den sowjetischen Kindern ebenso sorgfältig gepflegt wird wie jenes, nach welchem die amerikanischen Kinder ihrerseits trachten, selbst vorwärts zu kommen — nämlich dem Glauben, daß nichts so heilig, so anziehend und lohnenswert ist wie der Dienst an „der Sache“;
Das bedeutet: Dienst am Staat und an der Sache des Sozialismus und dessen sowjetischem Vaterland, für eine bessere und glücklichere Welt.
Wenn ich mir jetzt all das ins Gedächtnis zurückrufe, erscheint mir der Nachdruck, der auf das soziale Bewußtsein gelegt wird, derjenige Grund der sowjetischen Erziehung, der mir am liebsten gewesen war. Die Studenten legten Emst, klassenbewußten Bürgersinn und Verständnis für die Sache an den Tag, wie ich sie später an amerikanischen Schulen nicht gefunden habe. Die sowjetische Erziehung deckt sich vollständig mit dem Begriff des Strebertums, verbunden mit Ergebenheit dem Staat und „der Sache“ gegenüber. Einem kürzlich erlassenen Regierungsdekret zufolge ist die erste Aufgabe eines Schulkindes in der UdSSR „zähes und andauerndes Streben nach vollendetem Wissen, um so ein gut erzogener und kultivierter Mensch zu werden und dem sowjetischen Vaterland am besten zu dienen“.
Das bedeutet nicht, daß die sowjetischen Schulen oder wenigstens diejenigen, die ich besuchte, nicht auch ihren Teil von Bummlern und Lieblingen der Lehrer kennen. Aber der Eifer des ganzen „sozialistischen Experiments“ ging dahin, die Studenten zu ungewöhnlich ernsten und ideal gesinnten Menschen zu erziehen. Die Unterrichtsweise war infolgedessen rigoroser als ich dies in den Vereinigten Staaten vorgefunden habe.
Fremde, die mit der Macht-Diplomatie und totalitären Anmaßung in der UdSSR vertraut
sind, können einen anderen Aspekt der sowjetischen Unterichtsweise unterschätzen, den ich während meiner ganzen Schulzeit in Rußland bemerkt habe. Während z. B. das Hitlertum die Unterordnung des Volkes dem Staat gegenüber nicht nur forderte, sondern eine solche Ergebenheit zum Ideal erhob, wird in der UdSSR zwar Totalitarismus geübt, die Bevölkerung aber gelehrt, Ideale zu verehren, die grundsätzlich westlich sind und nicht autoritär.
Zwei nicht-westlichen Idolen wurde natürlich noch mehr gehuldigt: Der UdSSR und dem Marxismus. Uns wurde auf das nachdrücklichste eingepaukt, daß es bisher noch keine andere Gesellschaft gegeben habe, in welcher der Durchschnittsmensch so frei und ungebunden und dabei so wichtig in dem Getriebe seiner Regierung sei, wie in der Sowjetunion; ferner, daß es noch kein Volk gegeben habe, das so groß, so wohlhabend oder so fortgeschritten sei und schließlich, daß auch keine Regierung existiert, die sich in so liebevoller Weise um die Nöte des Volkes kümmere.
Die sowjetischen Kinder hatten die Ueber- zeugung — und sie waren stolz darauf —, daß alles, was in Rußland vor sich ging, weit über dem stand, was sonstwo geleistet wurde — selbst wenn die gleichen Kinder mit höchstem Erstaunen über amerikanische Maschinen und Städte erzählen hörten. Ich verbrachte den Sommer 1936 auf der Krim im Lager Artek. einem hervorragenden Aufenthaltsort für Kinder aus dem ganzen Lande. Der bekannte Franzose Andr6 Gide stattete dem Lager einen Besuch ab, und mir fiel die Aufgabe zu, ihn herumzuführen. Später zitierte er meinen damals üblichen Kommentar ohne Ueber-
treibung in seinem Buch „Rückkehr aus der UdSSR“ wie folgt: „Sehen Sie doch bitte, bis vor kurzem war hier noch nichts zu sehen... und auf einmal ist —-dieses Treppenhaus da. Und so verhält es sich überall in der Sowjetunion. Gestern noch keine Spur — morgen alles da. Sehen Sie dagegen, wie die Arbeiter bei Ihnen schwer schaffen müssen! Und in der Sowjetunion gibt es überall Schulen und Lager wie dieses hier ... Und hier — sehen Sie sich diese Mauer an! Würden Sie vielleicht sagen, daß sie in 10 Tagen erbaut wurde?“ Gides Erklärung hierzu ist: „Der Enthusiasmus des Kindes schien mir so aufrichtig, daß ich mich hütete, darauf hinzuweisen, daß die übereilt aufgebaute Mauer ja schon einen Sprung hatte“.
Unsere leidenschaftliche Bewunderung für das Sowietsystem wurde von dem Schreck, den die Vergangenheit auslöste, und von der außenrussischen Welt angefacht. Das vorsowjetische Rußland galt als eine äußerst dunkle Periode: Das Leben war für jeden, ausgenommen der liederlichen Günstlinge des Zaren und der wenigen Kapitalisten, eine unerträgliche Sklaverei. Das neue Streben in den russischen Schulen nach „Kultura“ stand ganz im Gegensatz zu dem früheren totalen Mangel an solchen Einrichtungen, wie sie noch die Eltern der meisten sowjetischen Kinder entbehrten.
Die Welt außerhalb der UdSSR wurde uns nicht besser geschildert als das vorsowjetische Rußland. Ehe ich vor 10 Jahren England, Frankreich und Amerika kennen lernte, war ich der Ansicht, daß diese Länder brutale Diktaturen weniger Millionär-Monopolisten sein müßten, in denen die übrige Bevölkerung ärmer sei als in der UdSSR. (Forts, folgt)

Mittwoch, den 14. Dezember 1949
KARLSRUHER NEUE ZEITUNG
Nummer 244 / Seite S
Wenn Die Rote Armee Hommt *..
Das war an einem der letzten Abende in der Karlstraße. Aus einigen späten Heimwärtsbummlern hatte sich ein kleiner Menschenauflauf gebildet, dessen Ursache ein Streit zwischen zwei in den zwanziger Jahren befindlichen jungen Leuten war. Daß dieser Streit bisweilen sehr lustige Formen annahm, schien die zufälligen nächtlichen Beobachter sehr zu vergnügen. Die Lustigkeit resultierte daraus, daß einer der Kontrahenten, der dem Alkohol offenbar etwas zuviel zugesprochen hatte, seinen Gegner mit immer neuen Anläufen zu erhaschen versuchte. Dieser aber entwich, kurz bevor der andere an ihn herangekommen war, mit ein paar wenigen Sätzen immer sehr geschickt, und so machte das Ganze den Eindruck eines kleinen Kampfes mit einem wütenden Stier, der stets wie wild, aber vergeblich auf ein rotes Tuch losrennt.
Aber die Sache hatte anscheinend doch einen ernsthaften Hintergrund. Denn die Worte, die dem Munde des gereizten menschlichen Stiers entwichen, waren böse und grimmig. Das ist man in solchen Situationen an sich gewohnt. Bis dann aber doch ein paar sehr schwere Drohungen kamen, die auch die nächtlichen Passanten erschreckten. Wütend und keuchend kam es nun nämlich aus diesem Menschen heraus: „Na warte, ich weiß genau, wo du wohnst, Straße und Hausnummer sind mir bekannt. Wenn die Rote Armee in Karlsruhe einmarschiert, dann dauert es keinen Tag, und du bist erledigt. Dann werde ich dich ... vernichten!“
So schallte es über die in friedlichem Schlummer daliegende Karlstraße, so daß sogar einige wachgewordene verängstigte Schläfer im Nachthemd an den Fenstern sichtbar wurden. Und man fragte sich, ob solche Drohungen, auch wenn sie sichtlich unter Alkoholeinwirkung ausgestoßen wurden, nicht sehr bedenklich sind. Nicht nur, weil bald Weihnachten ist. Sondern — überhaupt, jw.
Urteil Rübe erst am Donnerstag
Wie Landgerichtsdirektor Dr. Ernst uns gestern abend mitteilte, mußte die Verkündung des Urteils gegen Adolf Rübe um 24 Stunden verschoben werden. Die Urteilsverkündung findet also nunmehr am morgigen Donnerstag, 10 Uhr vormittags, statt.
Sterbefälle vom 12. Dezember
Bentzinger, Paula, geb. Dast, Schönfeldstr. 1 (58 J.); Vischer, Berta, geb. Rastetter, Langen- ackerstr. 19 (67 J.).
Jedermann kann Mitglied werden
In Beantwortung von Anfragen mehrerer Leser weisen wir darauf hin, daß es jedermann möglich ist, direkt Mitglied des Landesverbandes der Arbeitsgemeinschaften der Badener zu werden. Anmeldungen erfolgen in der Geschäftsstelle Riefstahlstr. 7. Auch fernmündliche Anmeldungen unter Telefon 8446 sind möglich. Die Eintragung verpflichtet nicht unmittelbar zu laufenden Beitragszahlungen. Die Organisation ist überparteilich und überkonfessionell. Der Landesverband erteilt unverbindlich Auskunft über alle Fragen, die mit der Wiederherstellung Badens Zusammenhängen, und liefert auch Aufklärungsmaterial.
*
Die Ortsgruppe Karlsruhe der „Naturfreunde"
veranstaltet am Freitag, den 16. 12., 20 Uhr, im Vereinslokal „Bavaria“ einen literarischmusikalischen Abend „Lob der Berge“. Die Rezitation haben Marlise Kober und Fritz Ehmret übernommen; den musikalischen Teil gestalten Irma Kunst (Gesang und Gitarre) und Musiklehrer Joseph Größer (Zither). Eintritt frei.
Die SAZ gratuliert. Am 2. Dezember 1949, feierten die Eheleute Valentin Göppert, Karlsruhe, Uhlandstr. 35, das Goldene Ehejubiläum. Der Oberbürgermeister übermittelte dem Jubelpaar seine herzlichsten Glückwünsche. — Sein 25jähriges Arbeitsjubiläum feiert heute Herr Alfons Wilde bei der Firma Junker & Ruh AG.
Wie sieht es im Karlsruher Handwerk aus?
10 000 Menschen arbeiten in Handwerksbetrieben - Von 15 Millionen DM Handwerkerkrediten nur 250000 DM für Nordbaden
4000 Karlsruher Handwerksbetriebe geben rund 10 000 Menschen Arbeit und Brot. Schon diese nackten Zahlen sind ein beredtes Zeugnis von der Bedeutung dieses Erwerbszweiges für Wirtschaft und Finanzen unserer Stadt. Wie alle Wirtschaftssparten hat auch das Karlsruher Handwerk seine aus der Währungsumstellung resultierenden schweren Nöte und Sorgen gehabt und hat Zeiten stärkster Depressionen hinter sich. Was es jedoch in den l'/s Jahren seit der Währungsreform aus eigener Kraft und Initiative an Wiederaufbau geleistet, und wie es sich seine Stellung im Rahmen des gesamten Produktionsprozesses zu wahren gewußt hat, ist aller Anerkennung wert. Mögen die „guten alten Zeiten" auch vorbei sein, mag der sprichwörtliche „goldene Boden“ in unserer Epoche industrieller Massenerzeugung etwas dünner geworden sein — in seinen Fundamenten ist es gesund und unerschüttert geblieben und man kann heute die erfreuliche Feststellung machen, daß sich, in der Gesamtheit gesehen, die Lage des Karlsruher Handwerks in der letzten Zeit durchaus stabilisiert und gebessert hat.
So ist das Bauhandwerk seit einigen Monaten gut beschäftigt — eine Folge der Lok- kerung in der Kreditgewährung, die auch namentlich für den Wohnungsbau größere Mittel frei machte. Die bisher überall milde Witterung hat weiter dazu beigetragen, daß die an sich erst sehr spät im Jahr einsetzende Bautätigkeit im Augenblick noch kein Absinken zeigt. Die Bauflnanzierung wird allerdings gerade in Karlsruhe dadurch unnötig erschwert und verzögert, daß das hiesige Grundbuchamt zur Eintragung an Sicherungshypotheken usw., die ja erst Voraussetzung für das Flüssigwerden bewilligter Baukredite ist, 7—8 Monate braucht! Hoffentlich wird hier im Interesse aller Betroffenen baldige Abhilfe geschaffen.
In den anderen Handwerkszweigen ist die Lage unterschiedlich und zum guten Teil von Saison, Konjunktur und Mode bedingt. Wenn es die Damenwelt heute (leider!) vorzieht „un- behütet“ durchs Leben zu wandeln, dann klagen natürlich die Hutmacherinnen über schlechten Geschäftsgang und die Damenschneiderei, die ja gerade vielen weiblichen Heimatvertriebenen eine Existenzmöglichkeit
gibt, hat große Sorgen, nachdem das Schlag- wort „aus alt macht neu“ seine Werbekraft verloren hat
Beim lange Zeit damiederliegenden Kunsthandwerk hat das Geschäft ebenfalls wieder angezogen, obschon der Kunde auch hier auf Grund des Geldmangels vielfach den Drang zur serienmäßig hergestellten und dadurch billigeren Industrieware hat.
Erfreulich ist das immer wieder erkennbare Bestreben weiter Kreise der Handwerkerschaft, ihre Betriebsausrüstung auf den neuesten Stand der Technik zu bringen und sie dadurch konkurrenzfähig zu halten. Aber der Mangel an Kapital ist groß und setzt den geplanten Investierungen enge Grenzen. Daran vermag auch die vom Bund bewilligte Summe von 30 Millionen DM für Handwerkerkredite nicht viel zu ändern — um so mehr, wenn man weiß, daß von den von dem bewüligten Gesamtbetrag bisher freigegebenen 15 Millionen auf das ganze Nordbaden nur 250 000 DM entfielen!
Die politische Entwicklung im Südwestraum hat für das Handwerk unserer Stadt manche Nachteile gehabt. So brachte die „Entthronung“ Karlsruhes als Hauptstadt eine starke Behördenabwanderung und damit einen starken Beamtenschwund mit sieh. Und gerade mit diesem Bevölkerungskreis, der es gewohnt war, seinen Bedarf an Bekleidung, Einrichtung usw. nicht mit standardisierten Massenerzeugnissen, sondern nach persönlichem Geschmack und in Einzelfertigung zu decken, hat das Handwerk vieler seiner besten und treuesten Kunden verloren. Daß die allgemeine Verarmung unseres Volkes auch die Menschen anderer Schichten heute zwingt, ihre individuellen geschmacklichen Wünsche zurückzustellen und sich den billigeren Serienerzeugnissen zuzuwenden, ist eine Zeiterscheinung, die namentlich an der handwerklichen Kunst nicht spurlos vorübergeht.
Aus der augenblicklichen Lage ergeben sich eigentlich von selbst die Zukunftsaufgaben und Zukunftsaussichten des Handwerks. Wollte es sich auf einen Konkurrenzkampf mit der industriellen Massenerzeugung einlassen, so stände es von vorneherein auf verlorenem Posten. Seine Aufgabe muß es vielmehr sein, durch hochwertige Qualitätsarbeit die Lücken zu schließen, die eine mehr und mehr standardisierende und typisierende Serienfertigung offen läßt. Den trotz unserer Verarmung wird es immer noch einen großen Kreis von Menschen geben, die sich gegen die wachsende Vereinheitlichung des Geschmackes wehren und Wert auf Befriedigung ihrer persönlichen geschmacklichen Wünsche legen. In ihnen wird der wendige, wirtschaftlich und technisch aufgeschlossene, ideenreiche Meister seines Faches auch in Zukunft eine Kundschaft finden, die seine Existenz gewährleistet. w.b.
„Wir warten nicht mehr lange!"
Die Frage nach dem Sinn der Technik
Moderne Technik führt zum Nihilismus
Ueber „Sein und Sinn technischer Wissenschaft“, ein zur Zeit vielumstrittenes Thema, sprach Prof. Dr.-Ing. P. K ö ß 1 e r am Montagabend auf Einladung des Bezirksvereins Karlsruhe im Verein Deutscher Ingenieure. Im gegenwärtigen Kulturpessimismus, so führte der Redner aus, sei es dringend notwendig, daß sich der Ingenieur mit den Grundproblemen der Technik beschäftige, die ureigenste philosophische Kernfragen seien. Die Technik entspringe wie die Kunst dem Erlösungsbedürfnis und irrationalen Schaffenstrieb des Menschen. Auf den Begriff „Technik“ eingehend, unterschied Prof. Kößler zwischen moderner und humaner Technik, die Leben, Erfüllung und Behauptung des Schöpfungsgeistes ermögliche und den Menschen aus der Versklavung retten könen. Die positiven Erziehungswerte des technischen Schaffens würden zu Wahrheit und Klarheit und zur Ehrfurcht vor der Naturkraft führen.
Das technisch-wissenschaftliche Arbeiten sei eine Synthese von Logik und Erfahrung, die technische Wissenschaft eine eigenständige Wissenschaft und die Produkte des tech-
Bund der Fliegergeschädigten protestiert gegen Aufschub des Lastenausgleichs
Schädigung, wenn der Verlust durch die Allgemeinheit angehende Dinge entstanden sei. Die große Kluft zwischen Armen und Reichen müsse endlich etwas überbrückt werden, damit nicht zuletzt Kämpfe und dauernde Reibereien vermieden werden könnten. Im Falle einer Enttäuschung dürfe man es der geschädigten Masse nicht übel nehmen, wenn sie sich mit Gewalt geeigneten Ersatz verschaffe. Der Redner war der Ueberzeugung, daß die Industrie genügend Mittel erübrigen könne, um den Lastenausgleich zu einer gerechten Sache werden zu lassen.
Dr. Heinzeimann sprach sich auch für di« Unterstützung der Währungsgeschädigten aus. Nach seiner Ansicht müßten jedoch diese beiden Gruppen getrennt behandelt werden.
Am Schluß der Veranstaltung verlas der Vorsitzende der Karlsruher Ortsgruppe, Hans Pflaumer, eine Entschließung, die, von der Versammlung einstimmig gebilligt, dem Parlament zugehen soll. Fr.
Die Mitglieder des Bundes der Fliegergeschädigten hielten im Zieglersaal eine Protestversammlung ab, um die Regierung und das Parlament „zum letztenmal“ an die Durchführung des Lastenausgleichs zu erinnern. Der Vorsitzende des Bundes in Württemberg-Baden, Dr. Heinzeimann, erklärte, daß man sich auf keinen Fall noch länger vertrösten lassen wolle. Wenn man sich weiterhin mit Versprechungen zufrieden gebe, so erklärte der Vorsitzende, sei zu befürchten, daß die ganze Angelegenheit zu einem miserablen Kompromiß führe. Jeder Geschädigte habe ein Anrecht auf eine Ent-
nischen Schaffens nichts anderes als Versuche, weitgehenden Einblick in die Funktionen zu gewinnen. Bei der Frage nach dem Sinn der Technik unterliege man gern einer optischen Täuschung, da die vordergründige Fassade der Technik alles Leben zu überwuchern drohe. In Wirklichkeit aber führe diese Frage zur Frage nach dem Sinn des Lebens überhaupt. Dafür sei es aber notwendig, die großen Zusammenhänge und das Gemeinsame zu beobachten. Lege man diesen Betrachtungen die moderne Voraussetzungslosigkeit zugrunde, so müsse man die Technik entweder ablehnen — was auf dem Weg über den Kulturpessimismus zum Nihilismus führe — oder bejahen, womit man die . Mechanisierung des Gemeinschaftswesen befürworte und letztlich wieder — vor dem Nichts stehe. Nur eine transzendente Ordnung könne diese ungeheure Gefahr für das Menschsein vermeiden, und die Beschäftigung mit technischer Wissenschaft sei ein Mitschreiten auf Gottes Schöpferwegen in Ehrfurcht und Demut vor der Schöpfung. Ho.
Ein Matador in Karlsruhe
Es ist nicht etwa so, daß sich Karlsruhe ln absehbarer Zeit in eine Arena verwandeln wird, in der sich nervenkitzelnde Kämpfe zwischen blutgierigen Stieren und unerschrockenen Matadoren abspielen werden. Im Gegenteil. Der Matodor, von dem hier die Rede ist, hat mit den eben zitierten Stierkämpfern nichts als den Namen gemeinsam und ist — ein neues Auto, ein 1-Tonner-Vierradwagen, den seine Erbauer, die Tempo - Werke in Hamburg, am Montag in ihrer Karlsruher Generalvertretung Ernst Hirt in der Karlstraße vorführten. Er ist mit einem Volkswagenmotor im Frontantrieb, mit Einzelradfederungen und mit einer Heizung ausgerüstet, wodurch er sich wesentlich von seinen großen und kleinen Kollegen unterscheidet. Ein Jahr lang wurde er auf Herz und Nieren geprüft und ständig verbessert, so daß er sich nun ohne Sorge der Kritik stellen kann. Großaufträge von Behörden und bekannten Firmen stellen ihm eine vorzügliche Visitenkarte aus, und es ist sehr wahrscheinlich, daß er bald mit seinem eigenartigen, beinahe eigenwilligen Gesicht da» Straßenbild mitbestimmen wird. us
„Wir müssen in die Masse vorstoßen .. "
Studenten diskutierten Theaterfragen mit Schauspieldirektor Fischei und Studioleiter Wiedemann
Am vergangenen Montag hatte der Asta der Technischen Hochschule zu einem Forum unter der Leitung von Prof. Albert Fischei und Heinrich Wiedemann eingeladen, was für einige Studenten freudiger Anlaß war, einmal zu Fragen Stellung zu nehmen, die ihnen schon lange am Herzen lagen. Mit dem Idealismus, der gesunde und junge Menschen auszuzeichnen pflegt, wurde vom Anfang bis zum Ende der Veranstaltung in einer Art über Sein oder Nichtsein des Theaters diskutiert, daß auch der Unbeteiligte an diesen Gesprächen mit großer Freude Anteil nahm. Gewiß, es gab auch Leerlaufmomente mit längst weichgerittenen Phrasen, die in wohleinstudierten Sätzen wiedergekaut wurden. Dessen ungeachtet war die Veranstaltung aber ein voller Erfolg. Vor allen Dingen ließ sie bewußt werden, daß auch der außerhalb des Theaters Stehende einen sehr feinen Spürsinn für indirekt sich abspielende Vorgänge besitzt, die sich einflußhemmend auf die Gestaltung eines modernen Theaters auswirken.
In diesem Punkt muß man Prof. Fischei bel- pflichten, der in seinen, aus dem Quell reicher Erfahrung schöpfenden Formulierungen die Forderung stellte, daß man sich nicht um die heutige Zeit herumdrücken dürfe, und daß es in diesem Bestreben Aufgabe des Theaters sei, in die Masse vorzustoßen. Die sogenannte Bildungsschicht sei für das Leben eines Theaters toter Boden. Der Schauspieldirektor bezeichnete in diesem Zusammenhang besonders den jeden Fortschritt hemmenden Begriff der Tradition als das Grundübel der Bequemlichkeit und Erlebnisträgheit. Fischel versteht diese Aeußerun- gen nicht im Sinne einer Negierung unserer alten Klassiker — was seine ausgezeichneten Inszenierungen der „Stuart“ und des „Götz“ ja zur Genüge beweisen, sondern im Hinblick auf jene aus der Welt der Ueberlieferung lebenden Menschen, die der Bildung eines gegenwartsnahen Theaters, eines Theaters, dessen Funktion darin bestehen muß, Brennspiegel der Erschütterungen unserer Zeit zu sein, entgegenstehen.
Welche Anregungen kamen nun aus der Reihe der Studenten? Zunächst einmal der Vorschlag, daß man das allenthalben zu hörende Schlagwort „Krise“ nicht zum bestimmenden Faktor seiner Lebens- und Kunstanschauungen machen solle. Die Krise sei evident. Jeder habe sie mehr oder weniger an sich selbst zu erleiden. Sie sei dazu da, um überwunden zu werden. Der zweite Vorschlag, dem wir uns uneingeschränkt anschließen, lautete: Einsparungsmaßnahmen durch ein Weniger an Dekors und Großausstattungsbühnenbildern zu treffen. Der dritte Vorschlag brachte den Wunsch nach „geistigem Theater“ und Referaten zum Ausdruck.
Aus dem Zusammenhang des Fragen- und Antwortenkomplexes schälte sich sodann mit aller Deutlichkeit die Entrüstung der Studentenschaft über die an Berliner Sportpalastinszenierungen erinnernden Propagandamethoden des Finanzausschusses heraus, der im Mannheimer Elendsviertel die Frage stellte, ob es zu verantworten sei, angesichts der sich hier darbietenden Not, noch weitere Subventionen zu gewähren. Schließlich ließ das bei allem Temperament doch sehr exakt und diszipliniert geführte Forum, in dem auch der Gedanke eines artistischen Theaters angeschnitten wurde, die Tatsachen bewußt werden, daß dem heutigen Menschen die innere Bereitschaft zum Nachdenken über Probleme fehlt. Nicht gerade ermutigend war es auch, zu hören, daß sich bei der Auflegung eines Schülerabonnements in einem Gymnasium, nicht mehr als fünf Schüler eingetragen haben. Rö.
Im Staatstheater...
. . . geht heute um 15.00 Uhr Stelters Märchenspiel „Schneeweißchen und Rosenrot“, um 19.30 Uhr O'Neills „Trauer muß Elektra tragen" (Platzmiete B) in Szene. — Morgen, Donnerstag, werden um 19.30 Uhr Mascagnis „Cavalleria
rusticana“ und Leoncavallos „Der Bajazzo“ (Platzmiete D) aufgeführt.
*
Am körnenden Samstag wird — als einmalige Sonderveranstaltung zu kleinen Preisen — unwiderruflich zum letztenmal Mozarts „Die Zauberflöte“ gegeben; in dieser Vorstellung gastieren Paula Jirka und Maximilian Herbert von den Städt. Bühnen Graz, sowie der lyrische Tenor Willi Friedrich von den Städt. Bühnen Bern auf Anstellung.
Am Sonntag, 18. Dezember, geht die Tanzburleske „Max und Moritz“ von Richard Mo- haupt als alleinige Uraufführung, in der Choreographie von Alfredo Bortoluzzi und unter der musikalischen Leitung von Heinz Hoffmann- Glewe, in Szene; anschließend wird als Neuinszenierung das Ballett „Die Puppenfee“ von Josef Beyer gegeben. Es gelten die Preise des Schauspiels.
Aus den Rundfunkprogrammen
Mittwoch, 14. Dezember
Südd. Rundf.: 11.45 Landfunk; 13.10 Beliebte amerikan. Sängerinnen u. Sänger; 14.00 Schulfunk; 14.30 IRO-Suchdienst; 14.50 Volkslieder u. Tänze; 15.30 Börsenkurse u. Wirtschaftsnachr.; 15 45 Kinderfunk; 16.15 Variat. u. Fuge. üb. ein Thema v. Händel op. 24 v. Brahms, 4 Lieder f. Alt n. Hölderlin-Texten v. Klenau; 17.15 Aus Schwabens Musikgeschichte (IV.): die Biedermeierzeit; 18.00 Jugendfunk: „Jugendorganisationen — ja od. nein?“; 18.15 Zum Feierabend; 19.30 Innenpolit. Umschau; 20.00 „Seiner Erdentage Spur“, Sendg. z. Goethe-Jahr (VIII.): Wirkung in d. Welt; 21.00 Haydn, Mozart, Beethoven; 12.50 Wir denken an Mittel- u. Ostdeutschland; 22.00 „Für 50 Pfennig Gänsehaut“, rund um d. „Kriminalroman f. Bett u. Eisenbahn“, heit. Hörf. v. H.-E. Richter; 22.30 Film als Kunst; 22.45 Traummusik; 23.50 Kl. Tagesbilanz; 0.05 Jazz-Quiz. — Studio Karlsruhe: 7.00 Ev. Andacht; 13.00 Echo aus Baden; 16.00 Von Dichtern
u. Dichtung: „Der Erzieher d. Klassik: Herder“
v. H. Th. Bauer; 17.00 Bad. Politiker-Porträt: Dr. J. Schmitt (z. Todestag d. letzten bad. Staatspräsidenten) v. W. Sandfuchs. — Südwestf.: 20.00
Bunte kling. Filmschau; 20.45 Familienfunk: „Soziale Nöte“; 21.00 „Die Alpenhütte“, romant. Oper v. K. Kreutzer. — Bayer. Rundf.: 20.00 „Die Heirat wider willen“, Lustsp.-Oper v Hum- perdinck. — Hess. Rundf.: 20.00 Serenade v. Reger, Konz. f. Cello u. Orch. v. Dvorak, VIII. Symph. („Unvollendete“) v. Schubert.
Donnerstag, 15. Dezember Südd. Rundf.: 11.45 Landfunk: „Arbeit an Regentagen“; 12.00 Kult. Vorschau; 14.00 Schulfunk: ein Wintermärchen n. Andersen; 14.30 Aus d. Wirtschaft; 16.50 Für d. Frau; 17.05 Stunde d. Hausmusik: Sonatine op. 34 Nr. 4 f. Klav. v. Clementi, Sonate g-moll f. Violine u. Klav. v. Corelli, Rondo „Les adieux“ v. Dussek, Thema u. Variat. a. d. Divertimento D-dur KV. 334 v. Mozart-Jarnach; 18.00 Von Tag zu Tag; 19.30 Sport; 20.00 „Frohes Raten, gute Taten“; 20.40 „Bücher schenken, aber mit Nachdenken“, Wegweiser durch d. weihnachtl. Büchermarkt; 21.00 Neue Schallplatten; 22.00 „So ein Zufall“, kl. Melo-Diebereien, zusammengest. v. P. Frankenfeld u. F. Rüger; 22.50 „Furcht u. Angst“, eine Diskussion. — Studio Karlsruhe: 7.00 Ev. Andacht; 18.30 Fünf Graduale v. Bruckner (K’her Kamerchor, Ltg. P. Wehrle). — Südwestf.: 20.00 Tanzmusik; 21.00 Jugend spricht zu Jugend; 21.15 „Weihnachtseinkäufe“. — Hess. Rundf.! 20.00 Der singende Komiker in Oper u. Operette; 21.00 Filmrevue a. aller Welt; 21.45 Probleme d. deutschen Politik.
Wieder langsam unbeständiger
Vorhersage des Amtes für Wetterdienst, Karlsruhe, gültig bis Freitag früh: Am Mittwoch, nach Nebel in den Niederungen, heiler oder leicht bewölkt. Morgens durch Nebel Nässen. stellenweise Straßenglätte. Höchsttemperaturen wenig über Null Grad. Nachts nur noch örtlich leichter Frost. Am Donnerstag wieder bewölkter, im Tagesverlauf oder in der Nacht zum Freitag auch wieder etwas Niederschlag. Höchsttemperaturen 2 bis 4 Grad. Anfangs schwache, später zunehmende südwestliche Winde.

Seite 4 / Nummer 244
KARLSRUHER NEUE ZEITUNG
Mittwoch, den 14. Dezember 1949
Umschau in Ettlingen
Aus dem Polizeibericht: In der Nacht vom Donnerstag auf Freitag wurden aus einem Raum des Neubaus in der Feldbergstraße von bisher unbekannten Tätern sechs Säcke Gips gestohlen. — Weiter wurden drei Personen wegen Inverkehrbringung von Falschgeld, und 15 Personen wegen Uebertretung der Reichsstraßenverkehrsordnung zur Anzeige gebracht.
Verkehrsunfälle: Auf der Rheinstraße wurde ein Motorradfahrer durch ein entgegenkommendes Fahrzeug in den späten Abendstunden derart geblendet, daß er eine vor ihm fahrende Radfahrerin anfuhr und dabei zu Fall kam. Der Motorradfahrer zog sich einen doppelten Schüsselbeinbruch zu.
Zur Sicherung baulicher Maßnahmen innerhalb des Uebersichtsplanes der Stadt hat der Gemeinderat für die Gewanne „Am Rondell“, „Hinterm Schloßgarten“ und „Ferning“ aufgrund des § 23 des Aufbaugesetzes der Stadt das Verkaufsrecht zugesichert.
Im großen Rathaussaal findet heute abend, 19 Uhr, eine öffentliche Gemeinderatsitzung statt. Auf der Tagesordnung steht die Friedhofordnung und die öffentliche Srtaßenbe- leuchtung.
In Zusammenarbeit mit den örtlichen Vereinen legte der Fremdenverkehrsverein die Termine für die Veranstaltungen zwischen dem 8. Januar und 21. Februar 1950 fest. Weiter wurde beschlossen, daß sämtliche Vereine eine gemeinsame Werbung anläßlich der Faschingsveranstaltungen durchführen werden.
Am vergangenen Montag feierte Rektor a. D. Ferdinand Riede, Langewingert Nr. 10, seinen 85. Geburtstag. Am gestrigen Dienstag wurde der Leiter der Arbeitsnebenstelle
— Alfons Lichtenberger — 60 Jahre alt. Herzlichen Glückwunsch!
Union-Lichtspiele Ettlingen:
„Die Frau am Wege"
Dieser Streifen der Willi Forst-Film-Pro- duktion lief bis einschließlich Dienstag in den Union Lichtspielen. Es spielt in der Zeit der Besetzung Oesterreichs durch die Deutschen an der Schweizer Grenze. Die Ehefrau eines Grenzbeamten gerät in Gefahr, als ein politischer Flüchtling bei der Frau des Beamten Unterschlupf sucht und auch findet. Für den Grenzer gibt es keinen Kompromiß, er will den Flüchtling ausliefern und zerstört dadurch seine Ehe. Während die Frau mit dem Opfer über die Grenze geht, bricht der pflichtgetreue, aber primitiv hudelnde Beamte unter den Schüssen der SS zusammen. Es war nach langer Zeit ein freudiges Wiederdersehen mit Brigitte Horney, die die Frau des Grenzbeamten verkörperte. Wenn der Film auch einige — gegen Deutschland gerichtete
— Spitzen aufwies, so war er doch dazu angetan, manchen zum Nachdenken zu veranlassen. □
Noch 180 Wohnungsuchende in Grötzingen
Der schlechten Brennholzversorgung wegen kann nur 1 Ster abgegeben werden
Grötzingen (Jr). Die Gemeindeverwaltung hatte die Einwohnerschaft zu einer Bürgerversammlung in die Filmbühne eingeladen, deren Besuch allerdings etwas zu wünschen übrig ließ. Bürgermeister Arheit gedachte eingangs der bisher zurückgekehrten Kriegsgefangenen und verlieh der Hoffnung Ausdruck, daß auch den noch in der Feme Festgehaltenen das Glück zuteil werde, recht bald zu ihren Lieben zurückzukehren. Sodann ging der Bürgermeister auf die Finanzlage der Gemeinde ein und dankte den Bürgern, daß sie in der Zeit größter Not der Gemeinde gegenüber ihre Pflicht erfüllten und mitgeholfen hatten, den Zustand der leeren Kassen zu überwinden. Die Stillegung gerade der größten Industriewerke hat der Gemeinde einen großen Ausfall an Gewerbesteuer erbracht, und nur durch äußerste Sparsamkeit war es bisher möglich, die Gemeindefinanzen nicht zu erschüttern. Hierzu trug vor allem auch der gute Verkauf des Nutzholzes im vergangenen Jahr mit bei. Durch Notstandsarbeiten an der Mühlstraße und im Walde konnte wenigstens einem Teil der Arbeitslosen etwas geholfen werden. So wurden im Gemeindewald etwa 23 800 Waldpflanzen neu gesetzt, die fast ausnahmslos in der eigenen Pflanzschule gezogen wurden. Ortsstraßen, Wald- und Feldwege bedürfen dringend der Verbesserung, und die Kosten hierfür gehen in viele Tausende von Mark. Der Instandsetzung der Ortsstraßen, insbesondere auch in der Siedlung, gelte das besondere Augenmerk der Gemeindeverwaltung, aber es sei leider nicht möglich, all das in einem Jahr zu machen, was während der vergangenen Jahre versäumt wurde. Große Summen erfordert auch die Wiedergutmachung, worunter das Rathausnebengebäude, der jüdische Friedhof und noch andere Grundstücke fallen. Das ehemalige Gebäude der Gemeindesparkasse wurde von der Städt. Sparkasse Karlsruhe um den Preis von 3000 DM zurückgekauft.
Als vordringliche Aufgaben des nächsten Jahres bezeichnete der Bürgermeister neben der Straßeninstandsetzung in der Siedlung, die Erstellung eines neuen Feuerwehrgerätehauses. Zur Beseitigung des Wohnungselendes hat die Gemeinde durch die Ueberlassung von Baugelände an die Baugenossenschaft ihr Möglichstes dazu beigetragen, daß wenigstens eine kleine Auflockerung zu erzielen war. Hier gilt der Dank vor allem dem Vorstandsmitglied Jäck. Die Zahl der Wohnungssuchenden beträgt aber immer noch 180. Bedauerlicherweise konnte der Gedanke einer Siedlung für die Flüchtlinge nicht verwirklicht werden, da der Gemeinde kein geeignetes Gelände zur Verfügung steht. Eine Selbstverständlichkeit war es für die Gemeindeverwaltung, die dem ehemaligen Turnverein
Bahnfrei gehörige Turnhalle nebst dem dazugehörigen Gelände dem Turn- und Sportverein als Rechtsnachfolger zurückzugeben.
Die Brennholzversorgung der Gemeinde, bisher schon immer ein Schmerzenskind, macht auch in diesem Jahr Sorge, und es wird nur möglich sein, 1 Ster abzugeben. Die Gemeinde bemüht sich jedoch, von einem auswärtigen Händler einige hundert Ster hereinzubekommen. Das Bestreben des Ev. Kinderschulvereins um Erweiternug des bisherigen Kindergartens findet im Rahmen des Möglichen die Unterstützung der Gemeinde. Den im Laufe des Jahres ausgeschiedenen Beamten der Gemeindeverwaltung, nämlich dem Ortsbaumeister Ludwig Kurz nach einer Dienstzeit von 27 Jahren und dem Schuldiener Gustav Siegrist nach einer Dienstzeit von 30 Jahren erstattete Bürgermeister Arheit für ihre treue Pflichterfüllung den Dank. Auch hob er das gute Verhältnis sämtlicher Rathausfraktionen hervor, die sich bei allen Beratungen nur vom Wohle der Gemeinde leiten ließen. Zur Volksschule, zu den Kirchengemeinden und zu den Religionsgesellschaften bestehe bestes Einvernehmen, und das sei in einer solch schweren Zeit mehr als notwendig. In der sich an die Ausführungen des Bürgermeisters anschließenden Diskussion meldete sich nur ein Bürger zu Wort, der hervorhob, daß seine Kritik keine Spitze gegen die Gemeindeverwaltung sei. Er verwahrte sich gegen die Umlage der Trümmerbeseitigung, da die hiesige Einwohnerschaft ihren Schutt selbst beseitigt hätte, weiter forderte er mehr Brennholz und die Herstellung der Ortsstraßen.
In seinem Schlußwort mahnte der Bürgermeister die Einwohnerschaft nochmals zur Sauberkeit auf den Straßen und bat, die Sammlung zu Gunsten der Kriegswaisen und der Angehörigen der Gefangenen und Vermißten nach Kräften zu unterstützen. Jr
Sollen unsere Kinder studieren?
Bretten (wo). In einer Elternversammlung, zu der die Schulleitung des Realgymnasiums in den Zeichensaal der Volksschule eingeladen hatte, sprach der Referent für Berufsberatung beim Arbeitsamt Karlsruhe, Dr. Schaber, über die Aussichten der akademischen Jugend. Er zeichnete dabei ganz realistisch die katastrophale Lage der Studenten, die nach Ablegung ihrer Examina zum weitaus größten Teile ohne jede Aussicht, in absehbarer Zeit in dem von ihnen gewählten Beruf unterzukommen, seien. Im krassen Gegensatz dazu stehe die immer mehr anschwellende Zahl der Studierenden. Es müsse deshalb gewarnt werden, die akademische Laufbahn einzuschlagen, wozu sich nur außergewöhnlich begabte und talentierte junge Menschen entschließen sollten. Ift erhöhtem Maße gelte das für das weibliche Geschlecht. Am günstigsten sei noch die Aussicht bei technischen Berufen, obwohl auch hier das Angebot den Bedarf bei weitem überschreite. Der Vortragende empfahl deshalb, daß sich jeder angehende Student durch Erlernung eines praktischen Berufs vor Antritt seines Studiums vor Enttäuschungen und Not schützen solle. Im übrigen empfahl er, zur Einzelberatung die Sprechstunden des Berufsberaters in der Nebenstelle des Arbeitsamtes in Bretten jeden 1. und 4. Mittwoch de« Monats aufzusuchen.
Einen weiten Raum in den Besprechungen der Elternversammlung nahmen die Erörterungen über die Frage, ob eine Erteilung des Lateinunterrichts künftig schon von der Sexta ab wünschenswert erscheine, ein. Man kam jedoch bei der Verschiedenheit der Ansichten zu keiner Klärung, so daß angeregt wurde, die für das hiesige Realgymnasium wichtige Angelegenheit einer späteren Eltembespre- chung zuzuweisen. Des weiteren wurden Fragen der Schulzucht, der Bekämpfung der Schund- und Schmutzliteratur und der Veranstaltung einer Rheinfahrt (die wegen zu hoher Kosten abgelehnt wurde) besprochen. Schließlich wurde die Neuwahl des Eltembei- rates vorgenommen.
Kongreßhalle in Liedolsheim wird ausgebaut
Linkenheimer Bürger lehnten Feldbereinigung ab
Dem geplanten Projekt zur gemeinsamen Wasserversorgung wurde zugestimmt
Linkenheim (Heg). Am 9. Dezember hatte der Bürgermeister die Einwohnerschaft zu einer Bürgerversammlung im Adlersaal eingeladen. Der sehr zahlreiche Besuch bekundete, welch großes Interesse man den zu besprechenden Kommunalproblemen entgegenbrachte. Bürgermeister Nees konnte neben den erschienenen Bürgern auch einige Vertreter vom Bad. Feldbereinigungsamt Karlsruhe begrüßen. Als erster Punkt stand die Wasserversorgung zur Debatte. Dieses Vorhaben, das in letzter Zeit das Hauptthema verschiedener Bürgerversammlungen der unteren Hardtgemeinden bildete und fast überall die Zustimmung der Bürger fand, soll in Linkenheim gemeinsam mit der Nachbargemeinde Hochstetten geplant und durchgeführt werden. Die Gesamtkosten werden anteilsmäßig auf die Kopfzahl der beiden Gemeinden umgerechnet. Ferner kann dieses Bauvorhaben mit namhaften Zuschüssen und verbilligten Darlehen finanziert werden, so daß trotz der gegenwärtigen Geldknappheit die Durchführung möglich wäre. Die Ansichten der Bürger waren größtenteils zustimmend, wie auch die anschließende Abstimmung ergab.
Eine ebenfalls aktuelle Frage wurde mit dem folgenden Punkt der Feldbereinigung angeschnitten. Hierzu nahm der Oekonomie- lat Hauck und Ober-Reg.-Rat Schweinfurt Stellung. Die beiden Redner konnten dem Ergebnis der am 28. September im Baumsaal stattgefundenen Bürgerversammlung, wo 600 Bürger (nach den Ausführungen des Ökonomierats Hauck, 600 unvernünftige Bürger) die Feldbereinigung „einstimmig“ ablehnten, keinen Glauben schenken. Durch diese Anschuldigung schlugen die Wogen immer höher und es herrschte im Saal eine gespannte Atmosphäre, die bald eine temperamentvolle Entladung erfuhr. Aus verschiedenen Referaten war klar ersichtlich, daß man die Bereinigung für eine äußerst unpopuläre Maßnahme hält, die wohl in Linkenheim, als auch auf der ganzen Hardt undurchführbar ist. Zumal neben der Aufbringung der finanziellen Mittel auch der Spargel anbau einen empfindlichen Ausfall erleiden würde. Mit Nachdruck lehnten auch diesmal 90 Prozent die Durchführung ab. zumal es sich in Linkenheim um Kleinlandwirte und Arbeiter handelt
Herzlichen Glückwunsch In Linkenheim feierte am 12. Dez. Frau Amalie Nagel ihren 76. und Auguste Zwecker ihren 77. Geburtstag. Frau Lydia Herrmann Wwe. wird am 15. Dez. 74 Jahre alt.
In Neureut wurde Frau Schempp am 13. Dez. 85 Jahre alt. •
Ein wesentlich besseres Ergebnis konnte man auch diesmal bei der Beratung über die Verteilung der 350 freiwerdenden Allmendgrundstücke erzielen. Man kam überein den ersten 100 Anwärtern je drei Aecker, den nachfolgenden 50 Anwärtern je ein Acker zuzuteilen. Somit erhält beim Ableben eines alten Allmendbesitzers der vier Grundstücke besitzt, bei der Aufteilung der Jungberechtigte der bisher ein Grundstück hatte, weitere zwei zugeteilt. Die restlichen zwei Grundstücke sollen in der bisherigen Alterseinteilung der Reihe nach je ein Grundstück den nutzungsberechtigten Jungbürgem zugeteilt werden.
Liedolsheim (er). Dem in den vergangenen Raubbau-Jahren stark gelichteten Gemeindewald werden in diesem Jahr wiederum etwa 1000 Festmeter Nutzholz entnommen, wie der Hiebplan vorsieht. Dementsprechend ist mit einem Brennholzanfall von etwas mehr als 400 Ster und einigen hundert Viertel Reisigwellen zu rechnen. Eine ausreichende Versorgung der Haushalte kann also von seiten der Gemeinde nicht garantiert werden, doch kann der Bedarf von einheimischen Brenn- stoffhändlern gedeckt werden. — Eine neue Brücke über den Erlebruch-Graben stellt nunmehr die kürzere und bequemere Verbindung zwischen den nordöstlich des Dorfes gelegenen Aeckern und dem Erlichwald bzw. der Grabener Straße wieder her. Sie ist an Stelle einer oft reparaturbedürftigen Holzkonstruktion nunmehr in Beton ausgeführt und hat eine Tragfähigkeit von 20 Tonnen. — Eine allgemein wieder gestellte Anfrage nach dem künftigen Verwendungszweck der am Ortsausgang nach Hochstetten stehenden sogenannten „Kongreßhalle“ wurde nun dahingehend beantwortet, daß diese Halle baldigst aufgebaut werden soll. Die Möglichkeit, größere Veranstaltungen in ihr abzuhalten, wurde im vergangenen Sommer immer wieder betont und praktische Beispiele haben gezeigt, daß sie sich tatsächlich sehr gut eignet. Bis jetzt haben sich verschiedene Flüchtlingsfamilien durch gegenseitige Hilfe mehrere hübsche Wohnungen in die äußeren Etablissements der großen Halle gebaut. — Vierhundert junge Obstbäume hat die Gemeinde-
Rund um die Melanchthonstadt
Feierliche Einholung der neuen Glocken
Die Melanchthonstadt erlebte am Sonntag einen besonderen Höhepunkt im kirchlichen und kulturellen Leben. Endlich war es so weit, daß man in feierlicher Weise die neuen Glocken der Stiftkirche in Empfang nehmen konnte. Die Firma Lämle-Nachf. hatte sich erboten, die fünf Glocken, die im „Bochumer Verein“ gegossen worden sind, zu überführen. Festlich geschmückt wurden sie nun am Sonntagmittag unter Anteilnahme der ganzen Einwohnerschaft nach dem Marktplatz geleitet. Dekan Kolb gab der Bedeutung des Tages Ausdruck und ging kurz auf die Zeit des Krieges ein, wo das alte Geläut, bis auf die kleinste Glocke, ein Opfer der Kriegsmaschinerie wurde, und mahnte, die Glocken nicht nur ein schönes Symbol sein zu lassen, sondern jederzeit auf ihren Ruf zu hören und ihm zu folgen. Er dankte allen, die es durch Spenden und freudige Hingabe ermöglicht hätten, die Neuanschaffung des Geläuts zu sichern. Danach begrüßte Bürgermeister Oest die neuen Glocken im Namen der Stadtgemeinde und gab der Zuversicht Ausdruck, daß sie stets nur Friedensglocken sein möchten. Im Namen der katholischen Kirchengemeinde entbot H. Rinkert den neuen Glocken den Willkommensgruß. Stadtpfarrer Leiser faßte die Mahnung der neuen Glocken in den Worten zusammen: „Bete und arbeite! Die Stimme der Glocken möge endgültig den Klang der Sirenen vergessen lassen.
Die Arbeiten zum Aufhängen der neuen Glocken haben sofort begonnen. Ein Spezialgerüst ist dazu aufgebaut worden, und am Turm ist ein Schalloch erweitert worden, um die größte Glocke, die einen Durchmesser von 214 cm hat, aufnehmen zu können. Der alte Glockenstuhl ist entfernt und durch einen eisernen ersetzt worden. Wenn keine unerwarteten Schwierigkeiten eintreten, so hofft
man, daß am Weihnachtstag die Brettener die Freude haben werden, erstmalig ihr neues Geläut ertönen zu hören.
Vom Viehmarkt
Der Viehmarkt am Montag zeigte eine ruhige, in den Preisen gleichbleibende Tendenz. Verkauft wurden von 7 Kühen eine trächtige Kuh (570 DM) und eine Kälberkuh (905 DM), von 3 Rindern 2 (je 315 DM) und 1 Stier (640 DM).
Nächtlicher Einbruch
Unbekannte Täter verübten in der Nacht zum Montag einen dreisten Einbruch in das Pfarrhaus am Promenadeweg. Ein Geldbetrag und Kleinigkeiten wurden entwendet. In der benachbarten Kinderschule stiegen die dunklen Gesellen gleichfalls ein, fanden aber keine begehrenswerte Beute.
Gastspiel des Pforzheimer Stadttheaters fällt aus
Die Aufführung des Lustspieles „Aimee“, die am 15. Dezember durch das Stadttheater Pforzheim als Wohltätigkeitsveranstaltung des V. d. K. geplant war, muß aus technischen Gründen ausfallen. Die bereits gelösten Karten werden vom V. d. K. zurückgenommen.
Allerlei aus Langensteinbach
Langensteinbach (HR). Am vergangenen Donnerstag wurde Schulleiter Rabold zum Rektor ernannt. — 24 besonders bedürftige Flüchtlingsfamilien wurden am letzten Freitag von seiten des amerikanischen Damenklubs Karlsruhe mit Weihnachtspaketen beschenkt. — Die von den Heimatvertriebenen am Sonntag, 11. 12., in der Festhalle veranstaltete Nikolausfeier hatte einen guten Besuch zu verzeichnen. — Die Baufluchten in der Kelten-, Wilferdinger- und Weinbrennerstr., sowie Hermann-Lönsweg sind geändert worden. Die Pläne liegen 14 Tage zur Einsicht im Rathaus auf.
Verwaltung für die Anpflanzung der in den letzten Jahren entstandenen Lücken an den einzelnen Feldwegen angekauft. Ein großer Teil der Wege ist bereits ausgebessert. Es sollte nunmehr jedem Bürger angelegen sein, diesen jungen Baumbestand zu schonen und damit mitzuhelfen, daß auch die kommende Generation einen gesunden Obstbaumbestand zur Verfügung hat. Mit der Winterspritzung wurde in diesen Tagen begonnen. Bis jetzt stehen von staatlicher Seite aus drei Motorbaumspritzen nebst dem entsprechenden Schlauchmaterial und Spritzmitteln zur Verfügung, die Reparaturen werden ebenso wie die Ergänzung des Materials kostenlos durchgeführt, so daß die Gemeinde lediglich die Löhne für Gespanne und Arbeiter zu zahlen hat. Um dieselben recht niedrig zu halten, wurden diese Arbeiten öffentlich versteigert. Hierdurch ist auch mancher Baumbesitzer in der Lage, seinen Kostenanteil durch Mitarbeit abzuverdienen. — Kürzlich haben sich Mitglieder der Verwaltung der Ein- und Verkaufsgenossenschaft die verschiedenen Genossenschaftsbauten in den Dörfern der näheren Umgebung angesehen. Dadurch sollen die für den Bau eines eigenen Lagerhauses notwendigen Erfahrungen gesammelt und berücksichtigt werden.
Weihnachtsfeier des Turnvereins Liedolsheim (er). Den Reigen der Weihnachtsfeiern eröffnete der Turnverein am Sonntag mit einer außerordentlich gut gelungenen Nikolausfeier für die Schülerabteilung. In liebevoller Kleinarbeit hat hier der als Schülertumwart amtierende Flüchtling Fritz Lauffer ein sehr nettes Programm zusammengestellt, das nachmittags von den Kindern und abends von den Erwachsenen mit großem Beifall aufgenommen wurde. Besonders das Märchenspiel fand ungeteilten Beifall, und ganz besonders freuten sich die Kinder über die vielen Geschenkpäckchen, die der Nikolaus zu verteilen hatte. Turnerische Uebungen an den Geräten und beim Bodenturnen vermittelten eine Uebersicht über die bisher in der Schülerabteilung geleistete Arbeit.
Kurznachrichten aus Südwestdeutschland
Anzeige gegen sich selbst
Miltenberg (:). Die Polizeistationen am Untermain suchen schon längere Zeit nach einem Wechsel- und Einmietbetrüger, der in verschiedenen Gemeinden „Gastrollen“ gegeben hat. In diesen Tagen meldete sich bei der Polizeistation in Miltenberg ein verheirateter Provisionsvertreter aus dem Sauerland und erstattete Anzeige gegen sich selbst,
Eigenartiger Unfall — Grausiger Tod
München (:). Im Landkreis Parsberg geriet ein Bulldog mit einem Anhänger zu nahe an den Straßenrand und stürzte in einen Bach. Dabei kam der 26jährige Fahrer so unglücklich unter das Fahrzeug zu liegen, daß er sich selbst nicht mehr befreien konnte. Auch seine beiden Schwestern, denen es gelungen war, rechtzeitig abzuspringen, konnten dem Unglücklichen keine Hilfe bringen. Sie mußten Zusehen, wie das durch den im Bach liegenden Anhänger angestaute Wasser immer höher stieg und ihr Bruder darin ertrank.
Aus 25 Meter Höhe abgestürzt
Mannheim. Als ein junger Dachdecker auf einem Hause der Stresemannstraße mit einschlägigen Arbeiten beschäftigt war. stürzte er plötzlich aus einer Höhe von rund 25 Metern vom Dach auf die Straße ab. Der junge Mann erlitt so schwere Verletzungen, daß er bald nach dem Unfall 6tarb.

Mtttwodi, den 14. Dezember 1949
Nummer 243 / Seite S
HANDEL UND WIRTSCHAFT Für 175 Mill. DM Textilimporte freigegeben
Außergewöhnlich hoher Eingang von Einfuhr anträgen in Frankfurt
Wodienlöhne von 15 bis 20 DM
Schamlose Ausbeutung vieler Heimarbeiter
Wirtschaftliche Lage verschlechtert sich laufend
Stuttgart (SAZ) — Die Zahl der Heimarbeiter in Württemberg-Baden ist seit der Währungsreform fortwährend gesunken- Während am 1. April 1948 über 17 000 Menschen ihren Unterhalt mit Heimarbeiten verdienten, beträgt diese Zahl heute noch etwas über 13 500. Von der Arbeitslosigkeit sind besonders stark die Textil- und Bekleidungsindustrie in den Kreisen Aalen, Crailsheim, Heidenheim, Künzelsau, Schwäb. Hall. Mergentheim, Tauberbischofsheim, Buchen, Mosbach und Sinsheim betroffen. In diesen Kreisen sind die Bewohner auf den dauernden Erwerb aus der Heimarbeit angewiesen, da eine aufnahmefähige Industrie fehlt. Schätzungen des Arbeitsministeriums zufolge werden von einzelnen Betrieben bis 80°/o Heimatvertriebene als Heimarbeiter beschäftigt, während der Flüchtlingsanteil an der Gesamt-Heimarbeit etwa 60 bis 70°/o betragen dürfte. Nur etwa 5®/e der Heimarbeiter Sind Männer.
Das Arbeitseinkommen der Heimarbeiter ist außerordentlich verschieden. In zahlreichen Fällen beträgt der Wochenverdienst 12.— bis 15.— DM, je nach der Art der Arbeit und dem Auftragsbestand. Nur eine verhältnismäßig geringe Anzahl kommt auf einen monatlichen Bruttoverdienst von mehr als 200 DM. Auch wenn ein gewisser Prozentsatz, vor allem der verheirateten Frauen, nicht ausschließlich auf Heimarbeitsverdienst angewiesen ist, leben doch sehr viele Frauen und Mädchen ausschließlich von diesem kargen Verdienst. Wieder andere bekommen als Flüchtlinge, Kriegerwitwen oder Rentner eine staatliche Unterstützung und sind gezwungen, zusätzlich Heimarbeit zu verrichten- Die monatlichen Unterstützungen aus Renten usw. reichen in keiner Weise, um die Kosten für Miete, Licht und Heizung und die allerbescheidensten Einkäufe an Lebensmitteln und Bekleidung zu decken.
Fast alle Heimarbeiter, die Klöppelspitzen und Filetnetze herstellten, sind seit Monaten ohne Arbeit. Vom Ausland gehen bei den Auftraggebern laufend Anfragen ein, aber die Betriebe haben oft nicht mehr die Mittel, die aus dem Ausland stammenden Game vor Lieferung zu bezahlen.
Bei der Entgeltüberwachung wird immer wieder festgestellt, daß die vorgeschriebenen Bücher nicht ordnungsgemäß geführt werden. In vielen Fällen wurden die Urlaubsund Feiertagsgelder den Heimarbeitern von den Unternehmern vorenthalten. Infolge der schwierigen wirtschaftlichen Lage geraten die Heimarbeiter immer mehr in wirtschaftliche Abhängigkeit, so daß sie infolge Mangel an anderen Arbeitsmöglichkeiten gezwungen sind, ihre Arbeitskraft zu immer niedrigeren Preisen zu verkaufen. Mit dem Gesetz zur Erhaltung schutzwürdiger Heimarbeit, das vom Arbeitsministerium in diesen Tagen dem Staatsministerium zur Weiterbehandlung übergeben wurde, soll der unvorstellbar großen Not der Heimarbeiter, insbesondere der Evakuierten, Ausgebombten und Flüchtlingen, Einhalt gebotet) werden.
Erster deutscher Erfinderwettbewerb Frankfurt (SAZ) - Die Arbeitsgemeinschaft Deutscher Erfinderverb ände, die in dem deutschen Erfinderring zusammengeschlossen sind, veranstalten einen ersten deutschen Erfinder- Wettbewerb. Dieser soll einen Ueberblick über die wichtigsten Nachkriegserfindungen gestatten. Durch einen Sachverständigenausschuß werden Prämien für die besten Erfindungen ausgesetzt. Diejenigen Erfindungen und Firmen, die an dem Wettbewerb teilnehmen wollen, müssen sich an den Deutschen Erfinderring, Nürnberg, Frommann- straße 19, wenden.
Frankfurt (SAZ) — Nach der deutschen Freihandelsliste im Rahmen des OEEC-Ab- kommens über Liberalisierung der europäischen Wirtschaft können deutsche Importeure aus den ERP-Staaten ohne mengenmäßige Begrenzung Textileinfuhren beantragen- Repartierungen und Zuteilungen sind den deutschen Behörden dabei nicht gestattet. Nach einer vorläufigen Bilanz, die das Bundeswirtschaftsministerium gezogen hat, liegen bisher für rund 175 Mill. DM Anträge auf Textilimporte vor, die sämtlich genehmigt werden müssen. Der Tageseingang an Importanträgen schwankt zwischen 700 und 1000. An einem Rekordtag wurden jedoch 2300 Devisenzuteilungsanträge registriert. ■ Die Nachfrage nach Fertigwarenimporten ist besonders stark. Aus Holland wurden so allein für 13 Mill. Dollar Fertigwaren be-
Weder der Marshallplan noch die politischen Bündnisse — Westunion und Atlantikpakt — haben bisher die wirtschaftlichen Mauern innerhalb Europas erschüttern, geschweige denn einreißen können. Während der Ostblock konsequent auf eine wirtschaftliche Gleichschaltung von der Elbe bis zum Pazifischen Ozean hinsteuert, kann Westeuropa dieser Entwicklung bisher kaum mehr als kunstvolle Namen für noch nicht vorhandene internationale Wirtschaf tsver- einigungen entgegensetzen. BENELUX ist zwar seit langem im politischen Wörterbuch des Westens als Sammelbegriff für Belgien, Luxemburg und die Niederlande geläufig, obgleich hierfür die praktische Verwirklichung erst noch bevorsteht.
In den letzten Wochen ist nun ein neuer Begriff, FRITALUX, aufgetaucht. Er ist in Paris entstanden und bezeichnet die Freiwährungszone, die Frankreich, Italien und Benelux bilden sollen. Die Besprechungen hierüber sind in Paris im Gange.
Einer dritten Wirtschaftsvereinigung, für die London die Initiative ergriff, gab man den Aktennamen UNISCAN (United Kingdom — Scandinavia). Großbritannien, Norwegen, Schweden und Dänemark sind hierbei als Partner eines freien Wirtschaftsverkehrs ins Auge gefaßt London erwartet um Mitte Dezember die skandinavischen Stellungnahmen zu dem kürzlichen Vorsdilag.
Die Einzeichnung der westeuropäschen Wirtschaftsprojekte in eine Europa-Karte verdeutlicht nicht nur den fragmentarischen Charakter dieser Regionalpläne; es wird dadurch auch die Frage unterstrichen, die in Paris bei den Fritalux-Gesprächen bereits aufgeworfen wurde: ob und wie Deutsch-
Soforthilfemittel für Lehrlingsheime
Stuttgart, 7. 12. (Eig.Ber.) — Innenminister Ulrich berichtete auf Initiative des Mannheimer Abg. Angstmann übqf die vom Hauptamt für Soforthilfe eingeleitete Aktion zur Förderung der Berufsausbildung der Heimatvertriebenen und Geschädigten im Sinne des Soforthilfegesetzes. Der Württemberg-Baden hieraus zufließende Betrag in Höhe von 348 000 DM soll den freien Wohlfahrtsverbänden zur Errichtung von Lehrüngsheimen zur Verfügung gestellt werden. Es handelt sich insgesamt um zehn Heime (7 in Nordwürttemberg und 3 in Nordbaden). Die 348 000 DM entfallen im einzelnen auf zwei Heime in Mannheim, die je 65 000 DM erhalten werden, ein Lehrlingsheim der Stadtverwaltung Ulm mit 30 00Ö DM, ein Heim der Pforzheimer ev. Alters- und Jugendhilfe
an tragt, ferner für 2,5 Mill. Dollar Wollgarne, für 6,5 Mill. Dollar Bettfedern und für 360 000 Dollar Kunstseide. Auch die Einfuhranträge nach Oesterreich haben sich nach der Schilling-Abwertung verstärkt und erreichten bisher die Summe von 980 000 Dollar. Türkische Baumwolle wurde für 6,8 Mill. Dollar angefordert. Aus Frankreich sollen für 1,3 Mill. Dollar Wolle und aus den britischen Kolonien für 2 Mill- Dollar Fasern importiert werden. Die starke innerdeutsche Nachfrage nach Bettfedem hatte große Einfuhrbewilligungen zur Folge, die sich ‘insgesamt nach Schätzungen des Ministeriums auf fast 3 Mill. Dollar belaufen. Da die Bettfedem im Ausland wesentlich billiger sind als die inländischen, ist damit zu rechnen, daß das innerdeutsche Preisniveau im Laufe des nächsten Jahres wesentlich sinken wird.
O 8CNELUX (’SflOJCi.tajtUTMßJ
O ntlTALUXlFIIAMiaUTAL, Sd KMtLUX) fA
O UMSCMdKL,***, /Sk
KHWED.,DKNEM.) JMS
'HOLD ^ DÄNEMXi
ITALIEN
HUI
land einbezogen werden soll, und inwiefern eine Verbindung mit einem möglichen britisch-skandinavischen Block zü bewerkstelligen wäre. — Man kann sich in Anbetracht der politischen Notwendigkeit eines ungeteilten Europa kaum des Eindrucks erwehren, daß trotz bester Absichten sowohl Fritalux wie Uniscan das Eingeständnis eines Mangels an Kraft und Willen zu einer umfassenden europäischen Einheit sind-
Globus
mit 10 000 DM, zum Ausbau des Jugenddorfes Schloß Kaltenstein 20 000 DM. Der Rest der Summe verteilt sich auf die verschiedenen Wohlfahrtsverbände zum Bau von Lehrlingsheimen für Jungen und Mädchen in Stuttgart und Umgebung-
Steigender Interzonenhandel Wttbg.-Badens
Stuttgart (SAZ) - Württemberg-Baden hat im November aus der Ostzone Waren im Werte von 10,2 Mill. DM bezogen gegenüber 14,9 Mill. DM im Vormonat. Der Wert der Gegenlieferungen betrug 12,5 Mill. DM gegenüber 9.4 Mill- DM im Oktober. Die Lieferungen in die deutschen Ostgebiete zeigen eine steigende Tendenz. So erhöhte sich der Wert der in beiden Landesbezirken erteilten Liefergenehmigungen gegenüber dem Oktober um übe» 14 Prozent.
Spielwarenumsolz 40 Millionen DM
Weihnachtsaufschwung am Spielwarenmarkt Export über 50 Prozent des Vorjahres
Der diesjährige Spielwarenmarkt bietet dem deutschen Kinde erstmalig wieder die volle Vorkriegsauswahl an hochwertigen Spielsachen aller Art, nachdem es in der Kriegs- und Nachkriegszeit nur mit Ersatz- und Behelfsspielwaren Vorlieb nehmen mußte. Spielwaren erwiesen sich in den letzten Wochen in Bayern als der Favorit des anlaufenden Weihnachtsgeschäftes. Die in Franken befindlichen Zentren der westdeutschen Spielwarenindustrie laufen seit einigen Monaten auf vollen Touren, um die große Nachfrage befriedigen zu können. Nach den vom bayerischen Wirtschaftsministerium durchgeführten Erhebungen sind die Umsätze in diesem Jahr wesentlich höher als 1948. Der Gesamtumsatz der bayerischen Spielwarenindustrie wird 1949 über 40 Millionen DM erreichen. Davon, entfallen auf die Ausfuhr über drei Millionen Dollar, die damit um 50 v. H. höher als im Vorjahr liegt. Die weiteren Aussichten für den Export können als günstig angesehen werden. Die Hauptausfuhrländer sind gegenwärtig die Schweiz, Holland, Kanada, USA, Belgien, Italien. Von den Ueberseeländem wird Venezuela als bedeutender Abnehmer genannt. Im allgemeinen wird mechanisches Spielzeug gefragt« Holzspielzeug findet erst in zweiter Linie Absatz. Bereits in diesem Jahr hat das Nürnberger Spielwarenzentrum, namentlich auf dem Gebiet der mechanischen und elektrischen Spielwaren, eine Reihe von Neuheiten herausgebracht, die im Ausland Aufsehen erregt haben. Für das nächste Jahr sind weitere Neuheiten zu erwarten, da der erhöhte Patentschutz für deutsche Erfindungen die bisher von manchen Firmen geübte Zurückhaltung verschwinden lassen wird. In diesem Zusammenhang ist zu erwähnen, daß sich besonders diie Erzeugung von Puppenwagen, die sich im Gebiet von Coburg konzentriert, sprunghaft entwickelt hat.
Probleme des Großhandels
Stuttgart (SAZ) - Auf einer Versammlung des Groß- u. Außenhandelsverbandes Württemberg-Baden E. V. sprach in Stuttgart der Hauptgeschäftsführer des Gesamtverbandet des deutschen Groß- und Außenhandels, Dr. Heinrich Dohrendorf-Frankfurt, über aktuelle Probleme des Handels. Er begrüßte es, daß die freie Marktwirtschaft dem Groß- und Außenhandel wieder seine wirklichen volkswirtschaftlichen Funktionen wiedergegeben habe. Wenn der Großhandel die freie Wettbewerbswirtschaft im Grundgesetz bejahe, so sei er in Bezug auf das neue Kartellgesetz der Ansicht, daß im Prinzip wettbewerbsbeschränkende Maßnahmen verhindert werden sollten. Er müsse aber zu bedenken geben, daß das Ziel der Liberalisierung für Amerika darin bestehe, den europäischen Markt für amerikanische Waren bedingungslos freizumachen. Diesem Wunsche müßten natürlich Kartelle entgegenstehen. Unter Berufung auf die Havanna-Charta betonte Dr. Dohrendorf, daß in zwingenden ■wirtschaftlichen Lagen, ohne daß die Volkswirtschaft dabei Schaden nehme, Preisabsprachen zulässig sein sollten.
Zur Steuerpolitik erklärte der Referent, die Bildung von Eigenkapital müsse unbedingt gefördert werden. Wenn die Tarifsätze nicht gesenkt werden könnten, so müßten Gewinnrücklagen ermöglicht werden, die die Vermehrung des Betriebskapitals aus eigenen Mitteln nach und nach herbeiführen könnten.
Westeuropäische Projekte:
Benelux — Fritalux — Uniscan
Was der Tipfreund wissen muß
Nur Oberligaspiele auf dem Tipschein
Beim 19. Sport-Toto sind nur Oberligaspiele zu tippen. Neben den acht Treffen der Süd-Oberliga enthält der Tipschein drei Spiele der Zonenliga Süd, zwei der Oberliga West und eines der Oberliga Nord, wobei sich bei den Begegnungen Fürth—Mühlburg, Horst/Emscher—Schalke 04 und Tübingen—Konstanz Tabcllennachbarn gegenüberstehen.
1- VfR Mannheim — VfB Stuttgart
8. Mannheim 13 5 3 5 20:22 13:13
4. Stuttgart 12 5 4 3 20:16 14:10
1948/49: 4:1, 1:3; 1947/48: 2;0, 3;6.
Die Stuttgarter Bewegungssjieler lieferten trotz des Fehlens von Barufka im Fclrther Ronhof der dortigen Spielvereinigung einen großen Kampf und führten bis zur Schlußminut'e 1:0. Ihr sonntäglicher Gegner konnte in der neuen Oberligarunde noch nicht an seine Endspielform anknüpfen. Man darf aber auch nicht übersehen, daß die Rasenspieler bisher ohne ihren Stürmer Langlotz antreten mußten. Ist er am Sonntag dabei, so stehen die Chancen der Mannheimer wesentlich günstiger, zumal der nicht zu unterschätzende Platzvorteil hinzukommt. Tip: 0 (2),
2. Kickers Stuttgart — SV Waldhof
16. Stuttgart 12 1 6 5 21:28 8:16
1. Waldhof 14 7 4 3 31:23 18:10
1948/49 : 2:2, 1:4; 1947/48: 5;1, 2;4.
Man kann den Stuttgartern, die in dieser Saison noch kein Spiel auf eigenem Platz gewinnen konnten, gegen den Spitzenreiter Waldhof lediglich eine Außenseiterchance einräumen. Tip: 2.
3. Spielvereinigung Fürth — VfB Mühlburg
2. Fürth 12 7 3 2 30:15 17:7
3. Mühlburg 12 6 3 3 19:14 15:9
1947/48: 0:2, 2:3.
Obwohl die „Kleeblatträger" gegen den VfB Stuttgart ihre komplette Elf zur Stelle hatten, kamen sie über ein Remis nicht hinaus. Wenn den Mühlburgern das gleiche Kunststück gelingen soll, müssen sie mit einer anderen Mannschaftsleistung aufwarten, als die Elf gegen die Eintracht zeigte! Viel wird allerdings auch davon abhängen, ob der erkrankte Mühlburger Verteidiger Hauer wieder spiclfähig ist. Trotzdem liegt ein Sieg der Fürther näher, als ein Erfolg der • Karlsruher. Tip: i (0).
4. Kickers Offenbach — Eintracht Frankfurt
11. Offenbach 12 4 3 5 17:23 11:13
7. Frankfurt 14 5 4 5 26:24 14:14
1948/49: 5:0, 3:1; 1947:48; 1;0, 5;3.
Bei der Bewertung der Aussichten der beiden Rivalen darf man keineswegs der Offenbacher 0:2 Niederlage ln Augsburg allzu große Bedeutung heimessen, denn der mit einer 25 cm hohen Schneedecke bedeckte Platz lag den Lederstädtern weit schlechter als den Gastgebern. Auf der anderen Seite überraschte Eintracht in Mühlburg mit einem guten Kombinations-Fußball, dem nur der krönende Abschluß (Torschuß) fehlte. Ein Punktgewinn Hegt auch am Bieberer Berg für die ,,Adlerträger“ durchaus lm Bereich des Möglichen. Tip: 1 (0).
5. Jahn Regensburg; — 1. FC Nürnberg
13. Regensburg 14 4 3 7 32:23 11:17
15. Nürnberg 12 3 3 6 19:21 9:15
In diesem Treffen stehen sich Mannschaften gegenüber, die die Punkte dringend benötigen. Der Club stellte sich in den letzten Spielen in verbesserter Form vor, und wenn det Sturm zu seiner alten Schußsicherheit zurückfindet, ist ein Erfolg nicht ausgeschlossen. Tip: 2 ( 0 ).
6. FSV Frankfurt — Bayern München
5. Frankfurt 13 4 6 3 16:14 14:12
' 0 . München 12 5 2 5 23:23 12:12
1948,49: 0:2, 1:1; 1947/48: ,1;0, 0;0.
Allein'vier von den bisher ausgetragenen acht Oberligaspielen der beiden Kontrahenten nahmen einen unentschiedenen Ausgang und ein Remis liegt auch am kommenden Sonntag am nächsten, obwohl die Frankfurter auf ihrem harten Sandplatz ein sehr gefährlicher Gegner sind. Tip: 0 (l).
7. Schwab. Augsburg — FC 05 Schweinflirt
14. Augsburg 12 4 2 6 14:?4 10:14
6. Schweinfurt 14. 5 4 5 19:17 14:14
1948 49: 1:2, 1:0; 1947/48: 1;0, 1;1.
Die Aussichten der ,,Schwaben" stehen in dieser Begegnung nicht ungünstig, denn die Gäste aus Schweinfurt müssen möglicherweise noch einmal auf ihren guten Torwart Käser und den Mittelstürmer Meusel verzichten. Hinzu kommt der eigene Spielgrund, so daß ein knapper Augsburger Sieg das Endergebnis sein dürfte. Tip: 1 (0).
8. 1860 München — BC Augsburg
12. München 13 5 1 7 18:19 11:15
9. Augsburg 13 5 3 5 23:32 13:13
1948/49: 2:1, 4:1.
Das größte Kopfzerbrechen wird wohl den Tipfreunden diese Begegnung bereiten. Beide Mannschaften überraschten in den letzten Spielen durch zum Teil unvorhergesehene Punktgewinne. Für die Münchner spricht einzig und allein der eigene Platz und di» Statistik, denn fünf von den sechs Oberliga-Spielen konnten die 1860er für sich entscheiden. Tip: 1 (0).
9. Hamburger SV — VfL Osnabrück
1. Hamburg 11 8 2 1 20:12 18:4
9. Osnabrück 11 6 0 5 23:19 12:10
1948/49: 1:2, 1:0: 1947 48: 3:0, 1;1.
Der Hamburger SV ist augenblicklich in guter Kondition und geht auch als klarer Favorit in den Kampf gegen Osnabrück. Der Gästeelf kann man kaum mehr als eine Außenseiterrolle zusprechen. Tip: 1.
10. Horst Emseher — Schalke 04
4. Horst 12 7 3 2 24:12 17:7
5. Schalke 13 7 1 5 32:25 15:11
1948/49: 4:2, 4:1; 1947 '48: 3:1, 1;0.
Zwei alte Bannte steh n sich im Oüsenkirohe- ner Lokalspiel gegenüber. In der Oberliga-West
trafen die beiden Rivalen viermal aufeinander, wobei der Sieger jedesmal Horst-Emscher hieß. Audi am Sonntag dürfte es nicht anders kommen. denn auf fremden Plätzen konnte die junge Schalker Elf bislang nicht überzeugen. Tip: l (0).
11. Rot-AVeiß Essen — Borussia Dortmund
9. Essen 12 6 1 5 30:21 13:11
2. Dortmund 12 8 2 2 35:15 18:6
1947/48: 5:3, 3:3.
Der Westmeister ist gerade zur rechten Zeit in Fahrt gekommen, während sein Gegner Essen in einer Fonnkrise steckt. Nach den letzten Spielen muß man Dortmund ein Plus einräumen. Indessen darf man aber nicht übersehen, daß
Rot-Weiß in der letzten Spielzeit allein drei von den möglichen vier Punkten gegen Borussia gewinnen konnte. Tip: 2 (0).
12. ASV Ebingen — FC Freiburg
7. Ebingen 12 6 2 4 17:17 14:10
5. Freiburg 13 6 4 3 26:19 16:10
Der Neuling hatte einen ausgezeichneten Start, fiel aber in den letzten Treffen zurück und mußte selbst auf eigenem Platz gegen Reutlingen eine Niederlage einstecken. Auch dem spieltechnisch besseren FC sollte ein Sieg gelingen. Tip: 2 (0).
13- SV Tübingen — VfL Konstanz
3. Tübingen 1« 7 2 1 23:8 16:4
2. Konstanz 12 7 4 1 31:12 18:6
1948/49: 2:0, 3:3.
Ziyei der aussichtsreichsten Meisterschaftsahwär- ter stehen sich in der Universitätsstadt gegenüber. Auf Grund des Platzvorteils muß man hierbei Tübingen die günstigeren Aussichten geben, doch wäre eine Punkteteilung durchaus keine Ueberraschung. Tip: 1 (0),
14. VfL Schwenningen — Sportfreunde Lahr 11. Schwenningen 11 3 1 7 20:26 7:15
*• Lahr 12 6 1 5 16:17 13:11
Die Gastgeber überraschten erst am Sonntag durch einen 5:1-Auswärts-Sieg in Hechingen und werden bestrebt sein, diesem Erfolg einen neuen anzureihen. Gegen Lahr erscheint dies allerdings etwas fraglich, denn die von Albert Janda trainierten Badener befinden sich in ausgezeichneter Form und fahren auch nicht aussichtslos nach der Schwarzwald&tadt. Tip: • pq.
r
«*

Seite 8 / Nummer 244
KARLSRUHER NEUE ZEITUNG
Mittwoch, den 14. Dezember 194t
lehner ha* das Tor-Schießen nicht verlernt
Tabellen-Geflüster vom deutschen Fußball:
Von 193 Mannschaften der deutschen Spitzenklasse im Fußball haben nur zwei den ..Silbernen Sonntag“ ungeschlagen überlebt: Wormatia Worms und Ulm 1846. Darmstadt 98 hat es in ihrem zwölften Landesligaspiel in Hessen erstmals erwischt und zwar wurden sie von Viktoria Aschaffenburg gründlich mit 6:0 hereingelegt. Bei dem ehemaligen Oberligaverein Viktoria Aschaffenburg spielt Ernst Lehner, unser 65-facher internationaler Flügelstürmer, auf dem Posten des Stoppers. Lehner. der in den Länderspielen 30 Tore schoß, verwandelte gegen die Darmstädter in stoischer Ruhe einen Elfmeter, hat also das Tore-Schießen trotz seiner 37 Jahre noch nicht verlernt.
Interessant ist es. einen Blick darauf zu Werfen, wie sich bis jetzt die Vorjahresmeister
in den einzelnen Gruppen geschlagen haben: VfR Mannheim Platz 8, Kickers Offenbach Platz II, Borussia Dortmund Platz 2, Hamburger Sportverein Platz 1, 1. FC Kaiserslautern Platz 2, Freiburger FC (Fortuna) Platz 5, Berliner SV 92 Platz 2, Horch Zwickau Platz 4.
Als einzige der Altmeistermannschaften hat Kickers Offenbach auswärts noch keinen Sieg erringen können, während die Stuttgarter Kickers und Bremer SV zu Hause noch ohne Sieg sind.
Otmar Walter traf 21mal ins Schwarze
Otmar Walter, 1. FC Kaiserslautern, einer der ersten Anwärter auf den Posten des Mittelstürmers der künftigen Nationalelf, steht mit 21 Treffern an der Spitze der erfolgreichsten deutschen Fußball-Stürmer vor Ba-
logh-Neckarau und Strittmatter-Eintracht Singen mit je 18 Toren. Basler, 1. FC Kaiserslautern und Werner-Dresden/Friedrichstadt haben es auf je 15 Tore gebracht. Werner will sich den Titel eines Ostzonen-Schützenkönigs nicht nehmen lassen. Beim 4:1-Sieg des ehemaligen DSC gegen Wismar schoß er allein drei Tore. In der Oberliga Nord führen Vetter-Osnabrück und Hagenacker-Werder Bremen mit je 12 Toren, in der Oberliga West schwingt Kleina-Essen mit 10 Treffern noch das Zepter und in der Oberliga Süd liegen Kraus-Eintracht Frankfurt und Hölzer- Waldhof mit je 9 Toren gleichauf. In der Berliner Stadtliga war Graf (Tennis Borussia) mit 11 Treffern am erfolgreichsten.
Hornfischer im Berufsringer-Lager
„War Ihr Entschluß schwer, sich den Berufsringern zuzugesellen?“ so fragten wir den Amateurringer Kurt Hornfischer nach seinen ersten Erfolgen gegen Profis im Nürnberger
Holzmüllerbau. Und lächelnd meint Hornfischer: „Obwohl ich noch gar nicht im Sinn habe, für immer ins Profilager überzugehen, habe ich doch die Herausforderung an alle Berufsringer gerichtet und diese haben angenommen“. Nun, wie dem auch sei: Hom- fischer schloß sich damit automatisch aus dem Amateurlager aus, dem er in Deutschland in den letzten 15 Jahren höchsten Glanz gab: Hornfischer wurde 1933—1937 viermal Europameister, 1936 Olympiadritter und erobert« außerdem 13 Deutsche Meistertitel in den Jahren 1926—1942. Fast 120 Siege gegen ausländische Kanonen stehen in seinem Rekord, eine Bilanz, wie - sie kein anderer deutscher Ringer aufweisen kann. Wenn Hornfischer als großer Kassenmagnet gleich die ersten Profis Wöller und Baumann in Minutenlänge „aufs Kreuz legte“, so will das noch nicht viel besagen. Schwieriger wird es erst bei Max Walloschke, Gida und Hans Schwarz werden.
Todesanzeige
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, unsere liebe Mutter
Frau Paula Bentzinger
geb. Dast Hauptlehrerswitwe
nach langer schwerer ‘'Krankheit zu sich zu rufen.
Karlsruhe, den 12. 12. 49 Schönfeldstr. 1
ln tiefer Trauer Otto Bentzinger, Architek und Frau Martha Fam. Klaukin-Bentzinger
Die Beisetzung findet am Donnerstag, den 15. 12. 49. 12.45 Uhr, vom Krematorium des Haupt- ' friedhofes aus statt.
Radio-Apparate? Denk an Radio-Ade
Denn wer klug ist kauft beim Spezialist!
Zu miaten gesucht
2- oder 3-Zimmerwohnung mit Bad zu mieten gesucht. Baukostenzuschuß kann evtl, gegeben werden. Angb. unter 23114 KNZ.
So, so, soo, soo, scooo billig!!
NEUE WAREN Alles für das Kind:
K.-Hausschuhe ..... ab 1.80 K.-Pullover m lg. Arm . . ab 1.80
K.-Hosen ab 2.80
Knaben-Skihosen. 9.80
Burschen-Stiefel.10.80
große Auswahl
Und für die Hausfrau: D.-Schiirze Ia Qualität . . 2.95
D.-Teddy-Mantel, schick u. mod. 68.— D.-Wildlederschuhe mit Krepps. . 24.90
D.-Hausschuhe mit Pelzbesatz,
in allen Farben.7.90
Und für den Herrn:
H.-Regenmantel ....... 18.50
H.-Wintermäntel modern . '. . 69.— H.-Anzüge flott ....... 68.—
H.-Hosen, modern .19.80
H.-Arbeitsschuhe Doppelleders. . 19.50
Haushaltwaren:
Kochtöpfe, Aluminium .... 1.20
Teigschüssel.1.90
Haushaltwaagen . ..12.50
Bügeleisen, 110 u. 220 Volt . . . 4.50
Überzeugen Sie sich selbst, Sie sind erstaunt
GEBRAUCHTE WAREN
Spottbillige D.-Pelzmäntel und -jacken in Kanin- und Edelfellen ab 68.— Desgleichen als Besatz die billigen Fellstücke!
Großer Posten:
K.-Trainingshosen.1.80
K.-Pullover mit lg. Arm .... 1.90
K.-Jacken mit Kapuze, warm . . 4.80
Import-Teppiche, Persermuster herrliche Farben ... ab
24.80
Pas billige Warenhaus, Adlersfrafye 33
Karlsruhe Ob. d. Markthalle), v. 8—19 Uhr durchgehend geöffnet, auch mittwochs.
Leeres Zimmer od. l-Zimmerwohn„ mögt. Stadtmitte, von berufstät. Frau auf 1. 2. oder später ges. Erw. sep. Eingang, fließ. Wässer, evtl. Zentralheizung. Angeb. unter 42302 KNZ Karlsruhe.
Q)ie di
cmqin
der Kleinsdireihmasdjirten in altbekannter Qualität wieder tofort ab Lager lieferbar
Gcn«ra!-V, rrretcr
der rinne Seidel k Niudidd, Dreiden
Georg Laade
Karlsruhe, HarranitraBa 93, hiebst der Kaisentraße
Inh.: W. Friedrich
KARLSRUHE Kaiserstraße 63 Fernruf: 1255 (Knauss) gegenüber d.H.disdiule
HERREN- UND DAMENWÄSCHE Herren-, Sport- und Oberhemden, Krawatten Schals, Strümpfe, modische Dam.-Strwkwaren
in bewährter Güte in allen Preislagen
BEKANNT IN STADT UND LAND
ist das alte Spezialhaus für
und HlädcUeH&eUUUUut^
Ed.Lammers Kai.entr. 88
U£££UOU£U£££C££^&££££I£££££U
WWW/
Svthfjüiflö Satan flenfen: Sür .Ohn* su 20tlf)na(f)ttn
$t(/i neunten
■UV»dn'r>
manu
ObtroH 6tgttirf - überall 311 fjaben!
fi in hei ihn mäßig. - ■ aber regelmäßig!"
Zu varmieten
Techn. Angestellter
30 J. verh. perfekt im Fem- schreib-Wesen mit langj. prakt. Erf. in Fernmelde- u. Hochfrequenztechnik sucht Anstellung a. gleicher oder ähnlicher Basis. Angeb. unter 42 306 KNZ.
Ladenlokal
auf der Kaiserstr., verkehrsgünstig gelegen, Nähe Hochschule, auf 1. Januar zu vermieten. Geschäftseinrichtung kann mit abgegeben werden. Kl 42 307 KNZ.
Zu verkaufen
Möbl. Zimmer in Durlach, neu hergerichtet, Dampfheiz., Badbenütz., sof. z. vermiet. ^ 42 308 KNZ.
Ia Herren-Anzug. neu, blaugestreift, Oberw. 106, Schrittl. 80, Bundw. 110 preisw. abzugeb. Soflenstr. 26III.
Laden * Lokal
neu und modern, in der Kaiserstraße, beste Lage, gegen Ablösung der Mietevorauszahlung an seriöse Firma, per 31. 12. 49 obzugeben. Angebote unter
14i 249 KNZ.
Einige elegante
JUtzmänUl
prima Qualität. Keine Konfektionsware, billigst z. verkaufen.
W. Preuß, K'he-Daxlanden, Hol- länderstr. 23. Samstag/Sonntag auch Karlsruhe, Yorckstr. 13a. von 10—20 Uhr.
. .... - •
Station-Angeb st«
r
Industrie-Betrieb
sucht jüngeren
CU&niUet
mit besonderen Erfahrungen
auf dem Gebiet tierischer
Leime und Kunstharze. Angeb. unter H 413 an Ann.-
Exp. Jak. Vowirickel, Hannover, Gerberstr. 17.
Kinderbett m. Matratze. JÜnglings- anzug, blau, klein. Haushaltmangel, Krautfaß, eiche, alles billig z. verkaufen. Kaiserallee 51 a, IV.
Kohlenherd, Rennrad und schw. Plüschjacke, billig abzugeben. Kretz, Kriegsstraße 230 V.
Teewagen, Hausapotheken, 1 Gitarrezither, z. verk. Schreinerei, Degenfeldstr. 11.
Kinderwagen billig abzugeben unter 32 978 KNZ. 1
Stehmangel, Liegestuhl (Rohrgeflecht) zu verkaufen. Karl-
Schrempp-Str. 31.
Geige Vi» preiswert abzugeben. Hirschstraße 131, part.
Sportpuppenwagen zu verkaufen. 53 30 239 KNZ.
Schachbrett mit Figuren, billig abzugeben. Emil-Gött-Str. 11 p. r.
Werkbank * Glühofen
fabrikneu, S80/220 Volt, Anschlußwert 8 KW, Temp. 1000° C, 200 Breite, 100 Höhe, 300 Tiefe, billig zu verk. IS 42 309 KNZ
Vertreter
branchekundig, von erstklassiger und leistungsfähiger Celluloid- waren-Fabrik für d. Bezirk Baden gesucht. Schriftl. Bewerbungen, möglichst mit Lichtbild an Ahz.- Exp. Meinsen, Lage in Lippe, Langestraße 50.
Neues kompl. Pferdegeschirr für Zweispänner, z. verk. od. z. tausdien gegen Kartoffel oder Obst. Angeb. unt. 42 310 KNZ.
Ratenkauf
PERSONEN (männl. oder weibl.) in Stadt u. Land mit gewandtem Auftreten, die nebenberuflich
Werbebesuche für Lebens- und Sachversicherungen ausführ, woll., werden gebeten, sich unter Angabe von Alter und Beruf zu melden. Guter Nebenverdienst garantiert. Angeb. unt. 36 412 KNZ.
Heiraten
Weihnachtswunsch. Mutti und Töch- terchen wünschen sich einen lb. Vati, 35—45 J., auch mit Kind nicht unerwünscht. Heim vorhanden. Bild erwünscht unter 32 971 KNZ.
Büglerin, regelm. alle 14 Tage ins Haus gesucht. KJ 42 311 KNZ.
Stellengesuch«
Symp. Dame, Wwe„ 38 J., ev., 1.70 gr. wünscht die Bekanntsch. ein. geb. Herrn entspr. Alters. Zuschr. mit Bild erbeten unt. 32 973 KNZ.
Erstklassige
Stenotypistin
sucht Stellung zum 1. 1. 50 oder später. Angeb. unt. 42 312 KNZ.
Verkäuferin
branchekundig in Textil - Modewaren u. Herrenartikel, sucht sich ab 1. 1. 50 zu verändern. Angeb. unter 42 304 KNZ.
durch 2*3 Öronchiot-Tabletten
Große Oose mit co.350 Ta Wetten t-OM % (kleine Dose 50 Pf)
Kontoristin
sucht ab 1. 1. 50 neuen Wirkungskreis. K3 ii 303 KNZ.
Jg. Kaufmann, firm in allen Büroar-
beiten, (Maschinenschreiben), momentan als Versandleiter bei der Presse tätig, sucht wegen Aufgabe des Betriebes auf 1. 1. 50, oder später einen neuen Wirkungskreis Schriftl. Heimarbeit auch angenehm. Zuschrift, unter 45 000 KNZ.
Kraftfahrer. 36 Jahre, mit fast 20- jähriger Fahrpraxis, guter Wagenpfleger, vertraut mit kleinen Reparaturen. sucht zu sofort Stellung. PKW angenehm, jedoch nicht Bedingung Angebote untei
Gesunde Nerven,
tiefen Schlaf
und ein ruhiges Herz
erlangen Sie wieder durch unser seit Jahrzehnten vielfach erprobtes „Floradlx Energeticum“ Reformhaus Neuleben Douglasstr. 21, b. d. Hauptpost
1 42 301 KNZ Karlsruhe.
Zum
iSteiltom&tä'&rt
lüweleHffyold, Sitfac
von der Werkstoffe
Herd fiofftnCMtft
Goldschmiedemeister
Waldstraße 17
Herrenwäsche wird sorgfältig gewaschen, gebügelt und geflickt. Angeb. unt. 32 972 KNZ.
Nach allen
guten Radiomarken, kannsf Du den
Radio-Doktor fragen, er liefert alles,
was das Herz begehrt, und die Zahlung wird Dir nicht erschwert!
JlxyMokkr-
DUPFNiR
Kaiserstraße 46 • Telefon 6743
Gas- und Kohlenherde
Ofen sowie sämtliche Haus- und Küchengeräte aller Art. Sämtliche Waren werden frei Haus geliefert.
Dem Warenkaufabkommen der Bad. Beamtenbank angeschl.
Willy Deschner
Karlsruhe/ Waldhornstr. 50 52
Achtung Gastwirte, Vereine, bitte ausschneiden. Erstkl. Pianist (Be- rufsmus.) frei für Weihnachtsfeiern und alle anderen Veranstaltungen, auch mit kleiner Konz.- u. Tanz-Kapelle. Prima Referenzen, Kein Reinfall. Gaston Henard, Würmersheim bei Karlsruhe.
Endlich ist es soweit!
Mein Geschäft befindet sich wieder in der Kaiser- Passage
‘Felo-Sieget?
Es wird wieder so sein, wie es wart
Sie wissen dodt, wie persön Iiche WO nsehe berücksichtigt wurden. Sehen auch Sie einmal meine echten Farbbilder aus meinem Atelier an.
Die alten Kaufleute der Hansestädte
behielten auch in wirren Zeiten ihren Weltruf, weil sie sich von ihren zuverlässigen Grundsätzen nicht abbringen ließen.
Es ist für uns eine Freude, uns dasselbe Vertrauen und die gleiche Achtung bewahrt zu haben. Denn so viele alte Kunden kommen aus nah und fern in dem Wissen um unsere bewährten Grundsätze :
Stets ehrliches Wollen, wirkliche Qualitätsware, eine reiche Auswahl und günstige Preise zu bieten. Unsere gute Lage Kaiserstraße 170, bei der Hauptpost, macht es auch neuen Kunden leicht,-sich von unseren alten Geschättsgrundsätzen zu überzeugen.
Herren- und Knabenkleidung
DAS HAUS DAS JEDEN ANZIEHTI