Kr. t
BADENER TAGBLATT
Samstag, dfefli 25 .Januar 19'
® \r @
D«r Spor! tm Sonntag
OU Fa£b«U-£ea*nU&a
4»u » P - Kord ,
■pus Hsmmaort —Trtsr P.,anix Ladwigshäfec—Main» H L rc Saarbrücken—VfB Krank IrcheU L. ITC KalwwsLuueru—Wormaäla Womi
•rappe Süd ,
»V flaätait—VfL rrelburg SV Offenbare—VfL Konstanz Sehnen ningen—Reutlingen
tn Ser Nordgruppe dürfte dM ..halbe“ Lokalderby Saarbrücken—Keunktrehen du meist» Interesse finden, wahrend «ra Betzenberg ln Katseralautern die Mnner um Fritz Walter eine erneute Kraftprobe bestehen missen. Phönix Ludwifshafen machte erst Jüngst von sich reden und trifft auf die bekannt starke Maintor cif, und TuS Neuendorf kreuzt vor heimischem Publikum mit Trier die Klingen.
Zum ersten Mal sind ln der Südzone die einzelnen Lander unter sich. In Rastatt kommt es tu einer Neuauflage früher spannender Kampfe. Rastatt contra Freiburg . D‘e vom Pech verfolgten Oftenburger erwarten den VfL Konstanz und schl eßllch sieht man tn kshwontilngen den Kampf gegen Reutlingen . Biberact) Mut Friedrichshafen pausieren.
Sfldbadlsche Oberliga ornppe West: , Fortuna Freiburg— SC Baden-Baden ■V Ottenau—Sportfreund« Lahr AEV Freiburg—gV Oberklrcb
btesmat stehen bei der südbadischen Oberliga nur I Spiele auf dem Programm, von denen 1 für die gfalbzeltmetaterschaft entscheidenden Charakter Haben. Oie « an der Tabellenspitze liegenden Vereine werden sich nimlieh gegenseitig die Punkte streitig machen. Zunächst muß der Tabellenführer B.-Baden leine führende Position tn der Höhle des Löwen verteidigen. Fortuna ist Immerhin Favorit der Gruppe West, und allein schon dies dürfte die Badener au einiger Vor- Geht veranlassen.
Nach hartem Kampf erwart« Wir eine« knappe« Freiburger Sieg. Oer Neuling Ottenau bekommt seinen ersten kampfstarken Gegner zu Gesicht. Die Sportfreund* aus Lahr wollen im Murgtal ketneswega B.og und Punkte lassen, denn damit würden sie den AnaehfuO «machst verpassen. Oer zweit» NeuHng »V Oberklrcb reist nach Freiburg und trifft dort auf den ABV, d.m cs sehlleßl ch gelingen sollte, zu 1 weiteren Funkten au kommen.
Spiele im Bezirk S. Bedra BezlrksktasM I Bietigheim—Iffezheim Kuppenheim —Leiberstung Hl ngm—Sandweier Oaggeh au—Söllingen Bfflu tftonprlr-f-rt*
Adlern—AB a. Rh.
Bietigheim II— Rastatt tl Kuppenheiftl 11—Leiberstung H Billige« U—B.-Baden H
KreiskHssa t Staffel 1
•ehorghrtm—Liehtetiau
Siftahern—Schwarzpch Stblthofen—V imbuch HÖgclahelm—Unzhurst
Staffel H
Bühlertal—004 flu Bühl)
Faukctibaeh—Varnhalt
SaibSch—Lauf
Mauerteb erstem—ObWaeherft
Staffel tft
SurmerahelfB-Sieihmäuefa
Otigheim—Würmersheim
Staff« Nf
M'ehSlbach—Wäldprcchtsweite Gernsbach —NiederbUHl Bischweier—MuggertStUrIR
Am sonnt«« spielt die Mähnsehätt «« Ngf. Matteb- Srah gegen KlehCzhelm. Spielbeginn 14 (Ihr.
ttandball ln Fsäen-Sadsfi
§e ÖMeh-Sadün-sV NiedetbäU
RUM rasten Mal weit« »in Vertreter der öesfuga kernt SC B -Baden, Freuhde des Itahdliättsporta Habe« Gelegenheit, mergjfl d«n ersten Vergleich Oberl'gä — SezlZkSHlSSse BelzuWohhert. Beginn ls Uhr Gutenberg- IportplatA ti Uhr Jugendraannschallen. —HIB»—
TUdttenalsabteilnng B,-Baden In Freibarg
Am Sonntag, den LS. 1 «7, findet ln Fr «bürg der schon lange mit sehr großer Spannung erwartete Tischtenntskampf zwischen den beiden 'stärksten Vei'eznsmannacbalten der frans. Zone Badens, dem TTC Schwarz-Weiß Freiburg und dem Sport-Cluo Ba den-Baden statt. Den Freiburgern, die Über die beiden beeten Badener Spieler Bauer und Reich verfügen, sind auf heimischem Boden wohl die besseren Slegeeausslehten einzuräumen. Wenn sich die Badener dl» Lörrächer Niederlage zu Herzen nehmen, dürfte ea trotzdem zu einem knappen Spielergebnis kommen, —Qua—
- D!» Spiele der süddeutschen Oberliga
Am Sonntag, den 36. Januar treffen steh folgende Matmsehaftan der Oberliga. VfB Stuttgart —VfL Nek- karau; Eintracht Frankfurt—UGO München ; 1. FC. Nürnberg —BC Augsburg; Bayern München —Kiekers Offenbach ; Karlsruher FV—Ulm 4*' Schwaben Augsburg—FC « sehweinfurt; Viktoria A-eharfenburg— Kiekers Stuttgart ; FC Bamberg—Sv Waldhot
Phönix Karlsruhe—Sptolverelnlgung Fürth und VfR Mannheim—FSV Frankfurt sind spielfrei
Interalliiertes Fechtturn'er beendet
Das Interalliierte Fechtturpier in Baden-Baden hat mit den Xinzeikämpten im Säbel seinen Abschluß gefunden. Wie schon bei den Säbel-Mannschaftskämpfen zeigte Sieh auch hier erneut das hervorragende Können der tschechoslowakischen Säbelfechter.
Dem Belgier Laermans gelang es allerdings, die Phalanx der Tschechoslowakcn zu durchbrechen und Sich an die Spitze zu setzen
Endergebnis! i. Laermans (Belgien ); 2. Stary fTzchöchosiowakel), s, Temeika (Tschechoslowakei ).
Mit seinen beachtlichen Erfolgen bei dem ersteh Riesentorlauf und Sprunglauf auf der Hundseck am Dreikönigstag hat der Ski-Club Baden-Baden allerhand von «eh reden gemacht. Neben dem Veranstalter dieses ersteh Skiereignisses lm Schwarzwald , der Sklabteilung dej Spvg. Bühlertal war ea hauptsächlich der Ski.C!u>, der damals die meisten Teilnehmer stellte. So war auch der Tagesschnallste, Emil Rit- zlngcr, vom SC Baden-Baden, Indes ‘ bei den Jung- tftannen Roland GÖrger den S Plan belegen konnte. Bel der Altersklasse errang Rltzlnger den ersten Platz. Damit gab der Ski-Club Baden-Baden ein verheißungsvolles Zeugnis von seiner Leistungsfähigkeit, das er sicherlich bei anderen, in Ktzrze folgenden Veranstaltungen ähnlicher Art erneut unter Beweis stellen dürfte.
Wie wir ln diesem Zusammenhang erfahren, führt dar Ski-Club Baden-Baden jeden Sonntag, fall* es dl» Sohneeverhällnisse gestatten, im Gebiet um die Badener Hütte bei der Hundseck ein Training der Sportläufer durch Vorgesehen sind dabei Abfahrt*- und Torlauf, Lang- und Sprunglauf Treffpunkt hierzu ist Samstags abends auf der Hütte. Alle sportlichen Skiläufer und besonders die Jugend Ist dazu ein geladen. Näheres Ist Jeweils an dem. Aushängekasten des Ski- Clubs Baden-Baden beim Rathausaufgang (Btamarck- denkmal) zu ersehen.
Neues Trainingsmaterial für BissehneiläUferf
Aus Oslo wird gemeldet, daß dbr Norweger Chri- stoffer Abrahamsen ein Patent für einen Stahl-Rollschuh angemeldet hat, der Oie gleichen Vorzüge auf- wetsen soll, wie die spezialscluitwchuh« für Eisschnelläufer. zwei Spezialisten letzterer Disziplin, Carl Lundberg und Age Johansen, haben den Rollschuh mehrfach ausprobiert und Sie sind überzeugt, daß er den Eisschnelläufern für die Vorbereitung auf die Schnellaufsalson große Dienste leisten kaut.
Fußball-Länderspiele 1946
- fttt Fahre 1945 wurden in den wichtigsten Fußball- Ländai-splelen folgend« Ergebnisse erzielt!
England: gegen Schottland o:l und 2:3, Irland T:l, 1:0, Wales 3:0, Belgien 30,, Schweiz «:1, Frankreich Ist, Keilend »:*.
Schottland, gegen Irland s-.t, und 0:0, England ne und 2:8, Walte l:t, Belgien 1:1, Schweiz 1;L Frankreich: gegen Tschechoslowakei 1:0, Portugal 1:1, Österreich t:i, England 1:L Tschechoslowakei: gegen Frankreich 0:1, Jugosla wien 0:1, Schweiz 1:1, Österreich 4-fc Österreich : gegen Ungarn 3:1 und 0:1, Frankreich 1:3, Tschechoslowakei 3.4, Schweiz 0.1. Italien 3:3.
Jugoslawien: gegen Tschechoslowakei 1:0 und 1:1, Albanien 3:3,, Rumänien 3 4, Bulgarien 1:1.
Albanien : gegen Jugoslawien 1:1, Bulgarien 1:1, Rumänien 1 : 0 .
Rumänien: gegen Bulgarien 1:1, Albanien 0:1, Jugo- »lawien 4:1. ,
Schwele: gegen Schweden 1:7, Tschechoslowakei 1:1, Österreich 1:0, England 1:4, Schottland i:A Italien: gegen Österreich 1:1 .
Belgien : gegen Luxemburg 7:0, Holland 1:0 und 1:1, England 0:1, Schottland t:L Heiland: gegen Luxemburg Oil, Belgien 0:1 uhd 1:1, Schweden 8:1, England 1:8.
Dänemark : gegen Norwegen 1:1 und 3:0, Schwe den 1:1 und 3:3, Island 3:0.
Schweden : gegen Dänemark 1:1 und 1:3, SehWOtz 7:1, Norwegen 1:0, Holland 3:3.
Norwegen : gegen Dänemark 3:1 und 0:1, Schwe den 0:1, Finnland 13.0, Luxemburg 1:3 Südamerika : Argentinien —Uruguay 3:1, Argentinien —Brasilien 1:0. Paraguay gegen Uruguay 3:1. Brasilien—Uruguay 3:8.
Veiletellung tur deutschen FußhällmeUlerschäfi 1947
Die Vorbereitungen zur Schaffung einer deutschen Fußballmeisterschaft werden lm Mlüeltiimkt einer tn- torzonCntagUng stehen, die am 13. und IR. Fehrtiaf ln Sprihgö aut Einladung des Fachausschusses der feri- krähen Kon« Stattflndcrt Wird,
Auf dieser Tagung, an der Sportvertreter aller deutschen Öeeatzungszoncn tellBehltieH werden. Wird auch die Bildung eines deutschen Fußbaiibunaj* besprochen, «m durch diese ffeugrUiiiliiRg wieder «n- oehiuS an den internationalen Fußbaiiverband ififa> fcu erhalte«,
Dis wkhUgaien Erjefealase all WetftteubtMwiÄ
Wettf-Ien — Grupps I
Unitm GeltehkirChen- Sc ha* se « Mi Tue Hem «Mochte sv Hoch trog 3:1: Tüs Milrp: spv « Heroen 7:1; VfL Bochum—Weätf all» Herbe 1:3.
Gruppe 0
Mengede OS—Spvg Erckenschvrtck 0:4 Borussia Dortmund —Homeruch 09 7:0; Arminia Mprten Preußen Münster 3:1: Greven 09—VFB Bielefeld Oil; VFL Witten—VFL Altenbögge 2:1.
Mittelrhein
VFR Köln—FS Godesberg 0:3; Bohner PV—Alemannia Aachen 1:3; Düren 99—VFL Köln 09 1:L
Niederrhein (Berg und Mark)
Borussia Velbert—Fortuna Düsseldorf 1:1, VPB Marathon—Spvg Remscheid 6:3,
Rechter Nleflerrheln
Rotwciß Oberhauten—Hamborn 07 2:1: Spv Duisburg —Spvg. Bterkrade 3:1; Vohwinkel 1680—,SSV Wuppertal 1 : 1 .
Betllntr FaOball-Meisferstiiaft
Die Mahmchaft Von Charlotlenburg wurde durch einen sechs zu null-Erfolg über Llchtenberg-NOrd Fußball-Herbstmeister der Berliner Stadtklasse. Charlot tenburg führt hunmehr mit Siebzehn zu fünf Punkten vor Staaken (fünfzehn zu sieben Punkten) und Prenzlauer Berg-West (vierzehn zu sechs punkte)."
Badisdler Sperlvtrband gegen Totalisator
Auf der Tagung des badischen Sporlverbaiides, die am lg. und 19. Januar in Walldürn stattfand, sprachen Sieh die Teilnehmer einstimmig gegen die Absicht, Ih Baden «inan Sport-Totalisator einzuführen, aus. ln einer Verlautbarung heißt es n. a., daß die Voraussetzungen inmitten des Spoi taufbaues nicht gegeben Selen.
Für die Bearbeitung def Strafsachen Würden neue Richtlinien horausgegebeh. Um den Unsportlichkeiten auf den Plätzen Einhalt ZU gebieten.
Eu den Jugendschutzbestimmungen Würde mH Stimmenmehrheit bestätigt, daß Jugendliche nur durch den zuständigen Jugortdöbmähnii für aktive Mann- üehäften frsigegcbcn werden können.
Enlsrlie'dung des Lan^esfarLßiitecItagse«
Der ; LätldesfaehaUsscliufl Fußball ln Freiburg teilt uns mit:
Aüf Grund der außergewöhnlichen Vorkommnisse and AUSächreilUngsH beim Pok»i-pitl Bietigheim-Df- fehbürg am 1. 1*. In Bietigheim fällte der LsndeS- fachaussehuß in seiner Sitzung am S. L folgendes Urteil:
L Die Spvgg. Bietigheim erhält eine Platzsperre Von 8 Monaten vom 3. 13 . 4s bis 3. o. 47. 3. Die Spvgg. BietjgHSlm erhält Wegen gröblichster Vernachlässigung der' Platzordnung und ssr Piatzdiszipim eine oeio- straf« von r«ä.— RM. 3. Die spvg?. Bietigheim erhält Wegen Beleidigungen uhd Tätlichkeiten gegen eü>
Mitglied des Landesfachausaahusses eine Geldstrau von 300.— RU. 4. Die veraritwortllrne Vorstandseha ■ ist sofort bis spätestens 13. 3 durch Neuwahlen t l ersetzen, anderenfalls, dem Verein Jede weitere T, tlgkeit untersagt wird Dem bisherigen Verantwort llchon wird die Eigenschaft in einem Verein eins Funktion auszullben, auf die Dauer von 3 Jahren ab gesprochen. I. Die gesamte 1 Mannschaft erhält mt Ausnahme des Spielführers DUrrschhabel, der als ein ziger durch seine korrekte und anständige Haltun« sich als Sportsmann verhalten hat, für Ihr uh-oori liehe« Verhalten Während und nach dem Spiel ein, strengen Verweis. 8. Der Spieler Schäfer, Blottgnel»' erhält wegen rohen Spiels eine Sperre von 4 Wochen vom 3. 13, 46 bi» 30. 13, 46 7. Die Spvgg Bietigheiir
hat bei Wiederholung derat'gar Vorfälle, Such an fremden Plätzen, mit sofortiger Auflösung dos Verein au rechnen. I, Kosten für Bietigheim 30.— RM.
Der LsndesfaenausÄChuB Fußbai Der Vorsitzende.
Um die Teilnahme deutscher Rennfahrer lm Motorsport dürfte es für deutsche Fahrer un < Fahrzeuge bald wieder Starlmögllchkelten im Auslartr geben. Brachte schon das Jahr 1946 den ersten au» landsstart deutscher Motorradfahrer lm Bürser Berg rannen in Österreich , so werden 1347 deutsche spit zenfahrer zu 12 Rennen etngeladen Werden, wie auf der Genfer Tagung des FiMC beschlossen wurde. Wahrscheinlich wird auch ln Bälde mit einer Teilnahme deutscher Rennwagenfahrer wieder zu rechnen ' sein, denn diesen Punkt hat die AXACR ihrer Spörtkommis- sion zur Behandlung überwiesen. Andere Punkte, die zur Debatte stehen, sind: Aufnahme des Automobilsportes in die Giymp'sohen spiele, Festlegung des Brennstoffe» für die Rennen 1946. Klassifizierung der Wage« mit Luftpföpelier, Turbinen- und Raketenantrieb, Sportwagen-Rennreglement
«V Bühl — SV Kuppenhelm 3:7 tm Verbandsspiel gegen den SV Kuppenhelm wurden Os Zuschauer, welche geglaubt hatten, wieder einmal ein schöne« Spiel geboten zu erhalten, von den Gärten bitter enttäuscht. Eine Mannschaft, die mit 7:1 In Führung Hegt, hat e» bestimmt nicht nötig, mit einer derartigen Härte aufzuwarten, wie. d'eses bei den Gärten der Falt war. Elemente, die glauben, daß' der sonrt- platz ein Tumme’piat* für Rauflustige tat, «oute ein für äilemal die Gelegenheit genommen werden, Ihrem angeborene« Rowdytum Luft zu machen,
Nachdem Bühl nach zwei Minuten Spieldauer mit l o In Führung gelegen hatte, übernahmen die Gäste infolge einer schwachen Leistung des einheimHehen ßehlußtrios die Führung, welche «le auf 7:1 heraufschrauben konnten. Bel der BUfl folgenden Drang- perlode der Platzmannschaft wurde der durch unfaire« Spiel gegebene Elfmeter verwandelt und kurz darauf da* 7:1 erz'elt. Der Tormann des BSV schied infolge unsportlichen Nachtretens durch den Gegner verletzt ras. —Kiwi—
Ip.V. Achen, L-Sp.V. Iffezheim I. 3:1 (3:1)
Einen schönen Beitrag zur Bereicherung des Torverhältnisse« erhielte der Sp.V. ACfiem durch d ese hohe TorausbeUle in dem sonntäglichen Punktete-'?) gegen Iffezheim . — Die Gäste stellten eine körperlich kräftige Elf, deren Eifer Und faire Spieiwc'se lobend erwähnt werden muß und die such die Niederlage l» stiem Anstand Hinnahmen. — Aenern hatte wieder einmal umgestellt und lieferte unter Berücksichtigung der Schlechten Bodenverhältnisse eine an-prcch-nd« Partie rntt guten und aber auch schlechten Momenten. Vor allen Dingen müßten brt solchen morastigen Bodenverhältnissen und Drangperloden die Flt'getrtür- »er weitaus mehr eingesetzt werden, als immer wieder in der Mitte bei den vielen Beinen zuguterletzt festzufahren. — Die fffeznc'mer legten sieh mh Feuereifer ins zeug, der Ihnen auch die 1:0 Führung «-achte, in der letzten Viertelstunde Bet ersten Hälft» kam Ackern zu» Ausgleich und holte durch 2 weitere Treffer auf 3:1 auf. Nach dem 3'» -nw --htet folgten Weitere I Treffer, die zum Teil auf das Konto des tffezhetmer Schlußmannes fingen.
V«V Vimbuch - SV Unzhurst Lei) *:i (!:i| NäCh fÜdfWÖch’ger Sp;elruhe wurden am vergangenen Sodttleg die Verbändsspiele Wieder aufgenorem '-n Und zwar Weilt» der Sport-Verein Unzhuro'-F.eil in Vimbuch Die Platzmannschaft stellte eine Rotte Elf ih* Feld und konnte dadurch schon in den ersten drei Minuten die Führung an sich reißen, Kürt der ->f folgten zwei weitere Treffer, wodurch der.Sieg bereits ln den ersten lR Minuten für Vimbuch sichert gestellt war. Die Gäste wehrten sieh trotzdem se;<r tapfer, konnte« aber zu keinem Erfolg kommen. Wäehdetn die Platzherren ein weiteres Tor erzl eitel), gelang den GästSh kurz darauf der erste Und gleichzeitig auch der letzte Treffer. Mit 4:1 wurden d'» Seiten gewechselt. Die Gästemanhfchäft setzt« hu« alles daran, uffl zu weiteren Erfolgen zu kommen, konnte sich aber durch ale smbile Vitnbucher Hintermannschaft nicht durchsetzen,
AMTLICHE lEKANNfMflCttUNGEH Avis
A HbM IM »»rtftftlft-a gut lagen« Öca mrntbrea
It l'Aröfc« OecupanM
(MM, l'erOnnince du EörVIce du 7Agernent FrZneali «Altes iw porsoane« «ui lögmt dd§ membres de rÄf-
S je Gceupaftte je br.sMv.eröfit au Service du Logu- «« Franfai« (Hitei Reg na chambre tn «n renüttäht »n foimu.aire k rempnr par ls laeu.-lr* pour la dCa- teakem des Sens de Htquisitien pour isit. tia rcee-
W8Rt l«ä formolälres däns les tdurt prochSihs. LW
Eäfsteuies n'ayant pjs rteu de lormülaire jusqu'au H Jan vier is47 je teucüorent k ia Mairie Chambre 16, •LmsaighemtaiS. » 93»
, L'anffonee au Service au LSgemeht Frantau aura ueu (er teure tiphabeuoue et rues Lüädi, te i fSvrier, ruaa ave» IsS lettre« Initiale« A-6; Mardl, le 4 leVHef, rUes aveC lös lettre« Ißl- (»>«« C—D --E; MörCredi, le 3 fevrier rUes ave» IM IWtres initiale« F: Jeudi, le 4 feVfite, fUd« avee lf-8 iet- jrw Huutew G: Venurtüi. i« 7 ftvrier, rues avte ie» Hrt;rea initiales H; Sarncdl, IS * fevritei Die« äVt*6 16* tröS Initials« I—J— K : LtiBdi, le 13 jreVrier, rues ave» i».trw Ml Haie* L: Mann le 11 fevrier, rües avu« lettre* initiales Lj kertredi, le ti rCVrier, rue« aved Je* lettre* initiales L; Jeudi, le 13 fevrier, Hie* avee U» Mure« Initiales M-N: Vendredi , le 14 feVrter rue« Ated le* icttrer mitaie« ö-B; Semem, le « fevricr,. fjte* ave« le« lettre« initial« tz-R: Lühdi, le i» f|Vrler, fue« ave« les lettres initiale« 8- Marti. 1 ; li «vricz. lätfii aved IW lettr#* Ifiltiale* S: Itercredi iS 19 svrisr,
NW MfM le* lettre« lfUHoie« “ . "
ßteS iVe# ie* lettre« mti ft fctA-ier, rues ävec lei
Müteai, ie 33 fevrler. Hie« &VeC te* lettre« Inttiaie« W. —H—V—E, Les fftrmuiaires r,tdpii« sont i preaett- tev «U* «Orvic« «lieffinnd* suiVatlt* *V«ht icur remtif M Setviee du Logs ment rrangais: 1« - Wohhuhtsartt illorn-md (Servtc» de« Logemecwj, Mtzlr!« fchambrC, f9, RtqUisitionsamt (Service de» RStzU'Sltitm«), Meine Sh?.mors iS rtsp. 19. LS gresenidtlör des formuläl- m aux servjete aliem-nd* aura IIeu ehdqUe JÖUr Ou-
teaui*. avant ia d«tt d'arntonce «u Serv es du L«ge- (t?nt Frifi?a!§. Bel ldiitiri qul fl'aui'Siertt 03* satirtält oettt deraande seront pan * et perdroftt li Htf* MUt ro»b»urg*e«enw pour 1 « ifeg.mant« tOttS«.
U Mälra.
.............................
aum 3s, Januar 1647 keinen Vordruck erhalte« hat, kann «ich einen solchen bei unserer Auskunft: Rathaus, (immer 18 , abholen.
D «, Meldung be.m trahcüsisehen Wohnungsamt geschieht alphabetisch hach Straßen
Monte», den 3. Februar, Straßen mit den Anfangsbuchstaben A- B; Dienstag, den 4. Februar Straßen mit den Anfang buehstaben e—D- E) Mlltwoel», den 6. Februar, Straßen mit dem Anfangsbuchstaben Fl Donnerstag, aeft I. Febriiär, Straßen mit dem Anfangsbuchstaben 8: Freitag, den 7. Februar, Straße» mit dem Anfangsbuchstaben H; Damstag, den jl Fgbruar, StfäÖen »it den Anfangsbuchstaben 1—9-K, Montag, de« iS. Februar , Straßen mit de» Ahfeng-buchstaben Li Dienstag, gen tl. Februar, Straßen mit dem Aft- täng.bUehstaben L| Mittwoch, den 13, Februar, StrS- ßra mit dem AtiisngmtiChstabett L; DöVtnerstag, den 73- Febrüar, Straßen rttt ddti Anfangöbüchstabert M—Nt Freitag, den 14. Februar, sirißen mit de« Anfangsbuchstaben Ö--P; Samstag, den 1« Februar, Straßen ihtt den Anfang'buehstaben tz-R, Montag, den 17. Februar, Stfaßeh mit dem AniangsbUchstab ;h S; Dienstag, den l«. Februar, Straßen mit dem Anfangsbuchstaben S; Mittwoch, een 19 , Februar, Straßen mit asm Anfangsbuchstaben R: Donnersta», den io. Februar, Straßen » t den AnfangsbUehstabeh f=-U—v, rreität, den, *1. Februar, Straßen mit abnAnfangs- httrhstahen vf—K-V-Zi ( Sntn/ksg, den 33 Februar, SträBeft mit Bert. Anfangsbuchstaben W—;t—Y- 0 . Die aliegsfüilten Vordrucke Sind vor Abgabe beim t'-äntö- «isehett Wohnungsamt foigehdett deutschen Bienst- «teilen vorztttegral: l. Dein deulschch Wohnungsamt, RathätM, EithHier M; fc Bern rtequirtüomamt, Rathaus.
Ab
aU» Qnarttergeber voi AUgehgrtgW dte B satZUhg.aiicht
. AhartirtUHg de» französischen Wohnungsamt»
haben sieh alle Quartiergeber Sur Ausstellung der Pons d» Requisition (Hegulsltionsschcfaei füf i?47 Uh- S£. ybrtgga eines vom quarüeriicSntef aUszUfÜliendeh (otafuskls beim franrSÄschcü Wohnungsamt (HStei sog na, Zimmsr *i 1 zu melden. Die Vordrucke w. r- |P5_Ihc«n ia den nächsten Tageo^zugehun. Wer bl»
-rr.-?• S “u Wfe ü* i?h »biestelit WUrdeß.
Alle Säume mit Gas- Und Wasserleitungen Mtz WdWdg ptttd^ ««Oetvdt dä« EiHdHftgen 4n
imtt aurfeh rählMe« per Türen und Feffster zu sehützen GSfähfdZt« Leitungen und ElhriehtUngen, B»i6haert Wasserzähler, sind durch Umhüllungen «m Stroh, Holzwolle oder Zeitungspapier zu vCrwsh’en Bet anhaltendem, starkem Frost ist nach jed e. ff aa.
»crentnähme dl« Absperrung des Wasserzuflusses und die Entleerung der Leitung--« gebot-in. Mit dom Auftauen der Leitungen. WelChS trotz illet Vorsichl eingefroren ema Und mit der Instandhaltung beschädigter Binrich'uhgefl sind hur zUVkiäSstge Person -n zu beauftragen, rar sne stbädeu, die an MrßeinHehtuii- tr*n und L-llUrgfei, tiurclt Ung?r.ügomieb Schutz *»- ged Frostseralir entstehe» haftet nach den „Allgemeinen BcdlhgUiigeil Her Eiiergl, versorguugsunter- dchmcu 1 * cer Ab» Iimer.
I, Brts verhälten Sei BiSäUSStlTmurgen beträffehH: Die HffaHrung hat gelehrt, daß bc- eintretbiideffl Fr«»t Rohrbruch« «n oasmtungen häutiaet »uftreten, *!» in den sommei monaten w rdeii In Räumen Gaf«ussjrr,muneen Währgenommcn öffne märt Turn« und Fenster, hell« jedes Lieht fern und benachrichtige umgehend — auch Währen« der Nntllt *- die Stadtwerke Baden-Baden , Waidsees tr. 34 Fernsprecher 1883. S 14 Ml
w Her öcschärtsstriie der iwatwerk* im Hause Mop-
WöhnifflgsÄi tjUarfiergclssr'i Hm dieser ^Iferdsruhg Stächan sich sträfhär Uhd VeHte- reil flfefi auf Qüar^arvergütung, 8 9S9
_ _ REt Bbcrbflrgerm elgt««
feie ortnepkaisehe VrrtotguHf?strn« Freibutäfed. hält am *■ Januar 1247, ab 9 Uhr ln den ttäitm?:« Her At!|. DritdjMhRMikteM Wer fßt Kti.gr- tut« Fiieger- Beariiliigt* einen Sprechtag ab. g M
usr öbtebüfgruiMSteijÄ iiat. Wunitäliftsähtt
L Bern srtiutz a« wimuMu uaaEiririchiübgeng^ t £ h Bfesejlä'Jlgujjig«ti btt ikhtrtzttzndsiu Fräst ist lä-
4«“ k Är-. ttan bää-hte
Mtinzzkihler; 2. Enlgdgefitiahmö von itshiühgsh für Hie /läuplhäi'/e; 6 VerkrUf Von SH -aßenbnhti-Fahrtaus- welsctt, 4-, vei-ähtlcrUrtgshleldung?n dar Personsnsähl ars Maumalts (ElHüuattierUhg); L Meldungen übet um- und Wegzug«; i. Annahme von Meldungen tlbt-r Störungen in der Versorgung Vort S; rom Gas Uftö Wasser Dienstetimaen von 9 bi« 13.39 Ühf und vdh li bis ia Uhn Um zur F.rieichloruns äss Verkehr« mit der Straßenbahn belsutrng-:H, Werde« alle bSriltstati- jeh straßenbähnbcHUtZcr gebeten, von Hein Varttett: vbn Fahrtausweisen Gebrauch Zu tnaChctt. g 319 gtadtvrefk» Bäden-BedCa
»ns BaHlschi Ministern,» «es Innern, Franrns'Whk Besstzuftgsgcblbt, weist d.-iraüf hlh, daß die IH Art 18 der Verordnung Nr. 68 UbCr'did Bildung Sincr EHt- Süngskummisslo« Vom .19. Oktober 194* tAmts- r-äy i? 08 -} ^ranzös-schen .(jborkomm-mdOS IH .DeUtStH- lahdjfr. 44 vom 39. io. _ts4B s 469 i festäcsetitV Frist für me fcitireXchuftg vo« BntsehüditzungsAsUchSn & ««!- fflitschadigung konim'ssiori beim Cafflffijfidant Sh chvl^rahta s en Allem~gne in Fällen Von Persötiefl - Itüd Sacnscadäeh, dtS ih det Französischen Besatzungs- Zone von französischen Truppen oder. Dienststellen in def Zeit Vor ihkt-fftlrotert der Verordnung Verursacht worden Sind, am 39 Januar 1947 ablauft. g ttl
Bädcn-Bäden, deS 39. Januar 1943,
Der Poliseldlifktor
. .. GOTTESDIENSTE
Fvaiigi Lsaarsklrth*. Sonntag, deh 3i TänüärT“Ä&L lekta für die örtlich7« ß-d rfnisse der Kirchen- gemeride. Altstadt: 9.60 Hsupigo'tenUenst im
Gcum-adehaus geheizt). Kreisdekan Hof, jlu
Hlndergottesd'eh«, 18 9# Vortrag Vöft ftretsdekaft Höf 9» Gchieindehnü«: .,Wiä?.r dort eo.g ngolsF 1 . —-Lieh'- f 611 tat: 9.30 tiÄUpidtteiiienst im Klftdergöttcti geheizt), Gußnunn, fl.So Bibclgcthf-inschalt im o«- rtteirtdehäuS. — W » « t « t 8 Ht, 9.30 HaUp gr tcsd cnsl UH ÖcBICifidehaUS (geheizt), Meyth.aicr, li.li Jc-Hdef- gottesdienst. — O o Si 9 W HallBlgotteSd’enät, S'e'ger. Mittwoch, den 31. JUft. Lieht eh täl: 19.19 B'bel- stuftde im Gern, indehad« (gthelit), rtuemann. — fcofi- nerStag, den 30. fsn, Altstadt; 39.99 MlBelSlUtläc UH Gelheindehaus (geheizt), Brandt.
BV*t. luihtHteH* Geuullid* (lm Pfarramt. FremcrS- bargsirafie 41). Sonfitäg, 39. Januar, 9> f Gottesdlenal (PL V. Gertzen, Gesang Irma Härder), BfltlWÜeh, «9 Januar, ikfit Bib«is:uhdc
Stiftskilrh*, Sonhtag: i hi. Messe, 7 hl. Messe U. mö- natshommuAon der Haus.Sngcslelltcn, »74 Ö"H'tler6ing- Ittssse hiit Predigt, it Amt SUt Pred'gt, 11 8'ncmessr Mit Predigt 1. d. Kioslerkirehe *, ML Grab, riSciim 3 Feldl-lieH@ BrOffftuni d. ErstifOmrituniönuHierrleh:*s mit pred'gt, Andacht und Bögofi, nsriim. »;,4 Versammlung Her beiden Ktintregat'onfch in der IfSpene de« VWs rttiUSHilUseSi abends *'*8 Andacht Zur hl. Femme von Nszäreln, eilend« 9 Slhgttt'-sSd» Montag: |,',7 I. K«. rülih« »asb, geb. lio'.iermchi U. Artgrtiöriae, ? t). Alexander, A U. M. Blelttei, A. Alt, A. KhÖlI, v.fl Nach osr Meldung dar pfärräflgenüHgrH. Öiensthg: V*t Aus- taiung «er hl. Koimnunmn, 7 F, Damuth-tfe ug, n 'teiimaier, L, Fisäher. L. F. Veiler, ge». Breiter, r-s A. h- i- Mariä Jörgar. MtUWOdhl V-7 Mal eil uns dir hi. KBWMlllBfolJ,.» GomalnsehSflSmeSs«, tkr dugsnd. t. Grit. *l»lttH8| Biller U. Oroaeltem, V<9 S. A. f. 'TnSreSS HsisL DoHnörstag: I/-7 Austeilung der hl. Kommun oti, t 1. AHtWHttte Fliegst,-nn, Hä 8. A, h Msrg-u-'etfe irnspäigar, Freitag: Vif f. Ernst tfggcie u. Angeh., 7 1 KrattkMiHäUSJifärrer Märt Mayer, I/A jailftäfcarrtt für Wttlt Franziska Heller. 8aHt4Mg: v>7 Baumann,
t W. Hühihg Ö. Baus, M. tt. F. «abler, FäW. Hürth , m 1 . A, 1 Adolf ttsfr , _ .
St. Bernhard. SöfiHläg: i/,7 hl. Mess«,. i/,8 Sihemcr^e m;t predigt und hi, Koriithudiön der Mutter, 9 Am. Mit Predigt und hi. KötSniunlbH, li singmcss« f»:> predigt, äilcnds 9 Ahoaclife
Badeb-Obs. feorintag: 4 8Sicht, hyf, >7<«, VA und *Al« Gottesdienst: Nachm. Vs3 GhriStenteHre fc d. Mädchen, i Ahdicht. AnSehi. Ver*. d. Frauen und Mütter mit Aftspr. Und Segeh. '
Kloster Zum ßi. öfab. sotihtag: VH» Uhr ietsihgtftfcse Bl. Predigt.
Ält-kathol. klrclir. Sohn tag: *>/» hl. Ah» mit Predigt.
ÄumänltcM Kagtll« Stourdsä. lonrtt. Ltturg:e~iTunr
Christi.-Wlssrnschaftl. Vereinigung, Christian Science Atbrecht DOrenU. L Soomra. U Uhr. GoUesdlensL