708
DIX.
Vertrag.
Seine Königliche Hoheit der Großherzog von Baden, Seine Majestät der Kaiser von Oesterreich, König von Ungarn und Böhmen, Seine Majestät der König von Bayern, Seine Majestät der König der Belgier, Seine Majestät der König von Dänemark, Ihre Majestät die Königin von Spanien, Seine Majestät der Kaiser der Franzosen, Seine Majestät der König der Hellenen, die freie Stadt Hamburg, Seine Majestät der König von Hannover, Seine Majestät der König von Italien, Seine Majestät der König der Niederlande, Seine Majestät der König von Portugal und der Al- garven, Seine Majestät der König von Preußen, Seine Majestät der Kaiser von Rußland, Seine Majestät der König von Sachsen, Seine Majestät der König von Schweden und Norwegen, die schweizerische Eidgenossenschaft, Seine Majestät der Kaiser der Ottomanen, Seine Majestät der König von Württemberg,
gleichmäßig von dem Wunsche beseelt, der telegraphischen Korrespondenz, welche zwischen ihren bezüglichen Staaten gewechselt wird, die Vortheile eines einfachen und ermäßigten Tarifes zu sichern, die gegenwärtigen Verhältnisse der internationalen Telegraphie zu verbessern, und eine fortgesetzte Verständigung zwischen ihren Staaten herzustcllen, indem sie sich freie Hand für solche Maaßregeln Vorbehalten, welche nicht den gemeinsamen Dienst betreffen,
haben beschlossen, zu diesem Zwecke einen Vertrag abzuschließen, und haben zu ihren Bevollmächtigten ernannt:
Seine Königliche Hoheit der Großherzog von
Baden Allerhöchst Ihren Geheimenrath Frei-
8ou Utesso royale 1e Orauä Duo äe Laäe, 8a Najost^ l'empiereur ä'Xutriolie, roi eie DouArie et eie öolreiue, 8a Nnjost^ Io roi äe Laviere, 8a Nujest^ Io roi äes LolAOs, 8a lUajsstä 1s roi äe Dausiuarlc, 8a Nujegtö 1a roiuo äe8 D8p>aAue8, 8a Na- g68t6 l'emxereur äo8 Drauyai8, 8a Nag68t6 Io roi äo8 IIslldusZ, 1a Ville libre äs Dam- bourA, 8a Najo8t^ Io roi äe Dauovre, 8a Nag68t6 Io roi ä'Italie, 8a Nage8t6 Io roi äs8 Da/8-öa8, 8a Najs8t^ 1e roi äe Dortu- Aal ot <168 ^1garv68, 8a Najsst^ Io roi äs Dru886, 8a Najssts l'empiereur äs touts8 Iss Ru88is8, 8a Najs8t6 1s roi äs 8axs', 8a Naje8tä Io roi äo 8uöäe et äs Xorvä^e, 1a Ooui^äeratiou 8M886, 8a Najs8tä l'emxereur äe3 Ottomau8, 8a Na^'s8t^ Io roi äo Umr- temlierA,
D^alemeut auim^8 äu ä^8ir ä'a88urer aux oorr68piouäauo68 t^1^Arap>1iicpu68 ^o1iauA^68 eutre 1eur8 Dtat8 re8peotii8 1s8 avauta^68 ä'un tarik 8im^1s et rsäuit, ä'aunäiorer 1o3 oouäitiou8 aotue11e8 äe 1a tA^rapliie iuter- uatiouale, et ä'^taläir uue eutente p>srma- ueute eutre 1eur8 Dtats, tont eu oou8ervaut leur 1it>ert(i ä'aotiou piour 1e8 ui68urs8 c^ui u'iut^re886ut xoiut l'ermemble äu 8ervioe,
Out resolu äe oouolure uue Oouveutiou ü oet eilet, et out uouuuä xour 1eur8 plä- uip>oteutiaire8, 8avoir:
8ou ^1te886 royale 1e Orauä Duo äe Laäe,
80 u oousoiller intime aotuel, N. 1e barou