Samstag, 1 *. September 195 *
Rümmer 111
Mißhlang im Zement-Oval
Gesamtbadische Bahnmeisterschaften ia Singen
IJer Renntag auf der Singener 20n-m-Zement- 9—li Jahre, Montag. 17.» Uhr, Letsingschule; 1» bis Radrennbahn stand am vergangenen Sonntag unter u Jahre, Montag, 18.30 Uhr, Lesatngschule. — Ju- ungünstigen Stern. Erst mußten, die^ Steherj j gendturnerinnen und Turnerinnen: Montag und
rennen wegen Regens abgesagt werden. Als man sich dann nach dem Abtrocknen der Bahn zur Austragung der Meisterschaften der Amateure entschloß, blieben die nordbadischen Fahrer unverständlicherweise den Rennen fern, so daß alle Titel — zum Teil kampflos — an die südbadischen Fahrer fielen. Trotz diesem Mißklang bekamen die wenigen Zuschauer herrlichen Sport geboten. — Ergebnisse :
1. und Badischer Fliegermeister 1952: Rolf Sieger;
2. H. Anselm; 3. H. Borgschulte (alle Velo-Club Hohentwiel, Singen). .
1. und Badischer Verfolgungsmeister über 4000 m: Viktor Lang (Radsportverein Freiburg), im Alleingang in 5.28.5 Minuten.
Mannschaftsmeisterschaft über 35 km: 1. Rolf Steiger/ Herbert Anselm (Velo-Club Hohentwiel, Singen), 35 p.,
40.45 Min. -- 51 kmst; 2. Lang'Borgschulte (RSV Freiburg/Velo-Club Singen), 19 P.; 3. F. Ehret/Wiesler (RSV Freiburg), 11 P.; 4. H. P. Ehret/Lienert (RSV Freiburg), 12 P„ 1 Runde zurück.
Sportveranstaltungen in Freiburg
Möslestadion: Samstag, 15 Uhr: Fußball-Jugend- spiel; Sonntag, 13 Uhr: FFC Junioren — Oberwin den ; 14 Uhr: FFC A-Jugend — Blau-Weiß A-Jugend:
14.30 Uhr: FFC Amateure — Ober winden.
FT-Stadlon (Eingang durch das Uni-Stadion): Sonntag, 14.30 Uhr: Fußball Sportclub — SV Schopfheim;
10.30 Uhr: Sportclub II — Müllheim ; 9 Uhr: Sportclub IH — Müllheim II; 13 Uhr: Jugendspiel
ASV-Stadien: Sonntag, 16.30 Uhr: Fußball ASV — Radolfzell (Jugendvorspiel); 10.30 Uhr: ASV H — Staufen II.
Rhodiaceta-Platz: Sonntag, 10.30 Uhr: Fußball Alemannia — Zähringen (Vorspiel der II. Mannschaften).
Sportplatz Schenkendorfstraße: Sonntag, 10.30 Uhr: Fußball Blau-Weiß — FFC Ib; 14.30 Uhr: Blau-Weiß III — ASV m.
Weststadion: Sonntag, 14.30 Uhr: Fußball Sportfreunde — Kenzingen; 13 Uhr: Vorspiel; 10.30 Uhr: Sportfreunde HI — Windenreute.
Friedrichs-Gymnasium: Sonntag, 10 Uhr: Tischtennis-Lokalkampf ASV — FFC. Bei einem Freundschaftsspiel in Erringen besiegt* der ASV mit einer kombinierten Mannschaft den Gastgeber mit 12:4 Punkten.
Freiburger Sportvereine
FT von 1844: Sonntag, 9 Uhr: Treffpunkt Straßen bahnhaltestelle Günterstal zur Wanderung auf den Schauinsiand.
Ski-Club: Abfahrt zu Vorarbeiten am HUttenbau im Zastler, Sonntag 7 Uhr Schwaben torplatz.
PTSV Jahn: Ab 12. September wieder folgende Übungsstunden: Schülerinnen 5- und 8. Klasse Mittwoch, 18 bis 19.30 Uhr; Schülerinnen 7. und 8. Klasse Freitag, 18.30 bis 20 Uhr; Jugendtumerinnen und Turnerinnen Freitag, 20 bis 21.30 Uhr; Frauengymnastik Mittwoch, 20. bis 21.30 Uhr, jeweils Lessingschule. Die Schwimmabende des Vereins finden wieder wie bisher am Dienstag statt. *
Blau-Weiß Freiburg: Samstag, 20 Uhr: HerJjstball im Heimatsaal der Harmonie-Gaststätte.
ASV Freiburg: 'Training der ersten und zweiten Mannschaft Donnerstag, 20 Uhr, anschließend Spielerversammlung. Jugendtraining Mittwochabend.
Pokalspiel
Wasenweiler — SV Rhodiaceta 0:5 (0:1)
Zum ersten Pokalspiel standen sich am Sonntag in Wasenweiler beide Mannschaften gegenüber. Die Einheimischen lieferten den Freiburger Gästen eine Halbzeit lang eine ebenbürtige Partie. Nach Wiederanpfiff änderte sich die Läge jedoch grundlegend. Es dominierte nur noch die Elf der Rhodiaceta. Tore von Wehrle, Grether und Holzer stellten schließlich den klaren Sieg sicher. In der Freiburger Drangperiode glänzte der einheimische Torhüter durch ausgezeichnete Abwehrparaden.
Spiele der B-Klassen
Staffel Süd: Bremgarten — Grißheim , Buggingen
— Norsingen, Krozingen — Kirchhofen, Ehrenstetten *- Sulzburg , Oberrimsingen — Wolfenweiler.
Staffel Nord spielfrei.
Staffel Ost: Gundelfingen — Buchholz , Elzach — Niederwinden . FFC — Oberwinden, Ebnet — Bleibach.
Spiele der C-KIassen
Staffel west spielfrei.
Staffel Sfid: Grünem — Ebringen , Mengen — Hügelheim, Boischwell — Tunsei.
Staffel Nord: Bleichheim — Broggingen, Wagenstadt — Malterdingen, Borobach — Nordweil, Niederhausen — Mundingen.
Staffel Ost: Obersimonswald — Oberprechtal, Wald- klrch III — Kollnau IH, Sexau — Rhodiaceta, Sportfreunde III — Windenreute, Blau-Weiß HI — ASV H.
Staffel Mitte: Ebringen H — FFC IV. st. Georgen HI — Blau-Weiß IV, Munzingen II — Eisenbahn SpV,
Übungsplan der Freiburger Tumerschaft 1844
Am 12. September wird der Übungsbetrieb in allen Abteilungen wieder aufgenommen. Schüler: 6—0 Jahre, Donnerstag, 16.30 Uhr, Lessingschule; 9—12 Jahre. Dienstag, 19—20 Uhr, Rotteckgymnasium; 13 bis 14 Jahre, Mittwoch, 19—20 Uhr, Rotteckgymnasium.
— Jugendtumer und Turner: Dienstag und Freitag, 20—22 Uhr, Rotteckgymnasium. — Männerriege: Mittwoch, 20—22 Uhr, Rotteckgymnasium. — Schülerinnen: 8—0 Jahre, Montag, 16.80 Uhr. Lesslngscbule;
Donnerstag, 20 Uhr, Turnhalle KJ (Eisenbahnstr.). —Turnerinnen Almstedt: Montag, 20 Uhr, Lessingschule. — Schülerinnen Spintzik: Dienstag, 18.30 Uhr, Friedrichsgymnasiuin (Jacobist raße). — Rechtabteilung: Dienstag und Freitag, 20 Uhr, Tumseeschule. — Schwimmabteilung: männlich, Montag, 19.30 Uhr, Marienbad (große Halle) weiblich, Mittwoch, 19.30 Uhr, Marlenbad (kl. Halle). — Handballabteilung: Mittwoch. 18.30 Uhr, DJK-Stadion. — Leichtathletikabteilung: Dienstag und Donnerstag. 18 Uhr, DJK- Stadion. — Faustballabteilung: Donnerstag, 18.30 Uhr, DJK-stadlon.
Tennls-Freundschßftsturnier ln Überlingen
TC Rot-Weiß Freiburg — TC Oberlingen 12:8
Auf den herrlich am Bodensee gelegenen Plätzen des TC Uberlingen fand das traditionelle Turnier des durch einige Spieler aus Stockach verstärkten TC Überlingen gegen die Tennisabteilurik des FFC statt. Das Treffen verlief in freundschaftlichem Geiste und brachte zum Teil harte Dreisatzkämpfe. Der bessere Mannschaftsdurchschnitt brachte den Freiburgern den verdienten Gesamtsieg mit 12:8. Ergebnisse (Freiburg zuerst genannt):
Herren-Elnxel: Fuchs — Neumeister 7:5, 2:6, 6:8; Fuchs — Adolph 2:6, 4:6; Daub — Neumeister 6:2, 5:7, 5:4: Daub — Adolph 2:6, 3:6, 2:6; Berg — Mors 6:2, 5:7, 10:8; Berg —Storz 7:5, 6:2; Stadler — Schwarz 6:2, 6:2; Stadler — Pfeifer 6:3, 6:2; Schlickenrieder — Dr. Friedberg 6:2, 6:2; Saurbier — Pfeifer 2:6, 2.6.
Jugend-Einzel: Stadler jun. — Seydoux 2:6, 1:6.
Herren-Doppel: Fuchs /Daub — Adolph/Neumeister 4:6, 10:12; Berg/Stadler — Schwarz/Storz 7:9, 6:3, 6:0.
Damen-Elnzel; Frl. Albrecht — Frau Schühle 2:6, 4:6; Frl. Bosch — Frau Ehge 6:2, 6:2; Frl. Weiß — Frl. Pitschmann 6:3, 6:1; Frl. Reichert — Frl. Mors 6.2, 4:6, 1:6.
Mixed: Frl. Albrecht/Schliekenrieder — Frau Schühle/ Mors 2:6, 3:6; Frl. Bosch/Fuchs — Frau Ehge/Neumeister 6:4, 6:3; Frl. Weiß/Wehrle — Frl. Pitschmann/ Krüger 6:4, 6:0.
Kreistag der Schwerathleten
Die ‘Mitgliedervereine des Schwesathletikkreises Freiburg-Lahr-Offenburg halten am Sonntag in Vörstetten bei Freiburg ihren Kreistag ab. Zu der Neueinteilung der Landesligaklassen im Breisgau und der Ortenau kommen neben anderen Tagesordnungspunkten die Neuwahlen des Krelsvorstandea und die Vergebung der Kreisveranstaltungen im kommenden Geschäftsjahr.
Die Oberligamannschaft und die Jugendmannschaft von Germania Freiburg-St. Georgen wird nach der Versammlung einen Freundschaftskampf gegen Alemannia Vörstetten bestreiten.
Wie der Badische Sportbund mitteilt, findet der für den 21. September 1952 vorgesehene Freiburger Jugend- sportwerbetag aus technischen Gründen nicht statt.
Nürnberg Ist Wasaerball-Oberliglst
Bei den Aufstiegsspielen zur süddeutschen Wasser- baUoberliga in Grünstadt (Pfalz ) konnte sich die TSG Nürnberg den Aufstieg ln die höchste süddeutsche Wasserballklasse erkämpfen. Nürnberg erzielte ln vier Spielen 18 Treffer und wurde ohne Punktverlust mit 8:0 Turniersieger. Auf dem zweiten Platz landete der SSV Eßlingen, der bei den Ausscheidungskämpfen überraschend stark war, vor dem SC Mannheim und dem Freiburger FC. Der SV Ludwigshafen blieb ohne Punktgewinn weit abgeschlagen am Tabellenende.
Deutschland im Tennis gegen Italien
In Wiesbaden stehen sich am Freitag und Samstag die Herren und Damen von Deutschland und Italien in einem Tennis-Länderkampf gegenüber. Deutschland wird vertreten durch Buchholz , Koch Sanders, Göpfert und Bauer bei den Herren und Vollmer, Pohmann und von Gerlach bei den Damen. Die italie nische Mannschaft setzt sich zusammeiRaus den Gebrüdern del Bello, Benavinelli, Bergamo und Pietro- gelli sowie den Damen Miglioni, Bologna und Lazza- rino.
P & O ln Schußlaune
Nachdem die Fußballmannschaft der Universitätsdruckerei Poppen & Ortmann vor kurzem gegen den Herder-Verlag eine »-(»-Niederlage einstecken müßte, trat sie am vergangenen Samstag gegen eine Auswahlelf des Freiburger Amtsgerichts an. Viel Einsatzfreude bewiesen die Spieler von P & O, die in diesem Spiel die Scharte des vorhergegangenen Spieles auswetzen wollten. Nachdem es bereits in der Halbzeit 2:0 für sie hieß, konnten sie bei Schlußpfiff einen sicheren 5:1-Sieg mit nach Hause nehmen.
Der Segen des Friedens
Ein aufschlußreicher Vergleich zwisdben Zürich und Freiburg
Auf Einladung der Bezirksgruppe Beurbarung im SFD-Ortsvereln Freiburg war kürz lieh zahlreichen Parteifreunden die Möglichkeit zu einem Besuch der Schweiz und vor allem der Großstadt Zürich gegeben. Wir haben über den Verlauf der Fahrt seinerzeit eingehend berichtet und lassen jetzt die persönlichen Eindrücke eines Freiburger Parteifreundes folgen, die er bei einem Rundgang durch Zürich und in eingehenden Unterhaltungen mit Züricher Freunden gewann.
Die Freiburger Sozialdemokraten, die am 17. August bei den Züricher Gesinnungsfreunden zu Besuch weilten und dabei Gelegenheit hatten, die gewaltigen Kulturwerke aller Art dieser Schweizer Riesenstadt kennenzulernen, waren aufs tiefste beeindruckt von den großzügigen Schöpfungen dieser schnell wachsenden Stadt. Als Angehörige der deutschen Bundesrepublik und als Einwohner einer dutch Fliegerangriffe zum großen Teil vernichteten Stadt konnten die Gäste aus dem Breisgau hier sinnfällig erkennen, wie die Schweizer Nachbarn den Segen ihrer neutralen Friedenspolitik genießen, im Gegensatz zu den deutschen Nachbarn, die unter dem Fluch einer wahnsinnigen Kriegspolitik furchtbar zu leiden haben. Manchem der Freiburger Stadtväter wird sich ein Seufzer entrinnen, wenn er liest, wie eine Großstadt der Schweiz Millionenprojekte in Planung und Finanzierung meistern kann und sozialpolitisch höchste Anforderungen zu erfüllen vermag, ohne sich viel durch die Frage stören zu lassen: „Wer soll’s zahle?“
Noch zu Beginn dieses Jahrhunderts hatte Zürich erst 160 000 Einwohner. Heute, ein halbes Jahrhundert später, über 400 000. Davon sind 360 000 Schweizer , 32 000 Ausländer mit ständigem Domizil, nicht eingerechnet etwa 20 000 Fremdarbeiter und Arbeiterinnen, die gegenwärtig in Zürich beschäftigt sind. Ein eindrucksvoller Beweis dafür, daß Zürich seit dreizehn Jahren nicht nur keine Arbeitslosen hat, sondern noch viel Fremdarbeiter beschäftigt, vor allem Italiener , Österreicher und auch Deutsche. Diese Fremdarbeiter erhalten, je nach der Arbeitsmarktlage, eine großzügig gehandhabte Aufenthaltsbewilligung. Der größte Arbeitgeber ist die Stadtgemeinde Zürich ; sie beschäftigt rund 13 000 Arbeiter, Angestellte und Beamte. Dazu kommen 1500 Lehrer, also total 14 500 Personen. »
Die Stadt hat einen Wohnungsbestand von rund 124 000 Wohnungen. Davon sind 26 000 kommunale und genossenschaftliche Wohnungen. Die Züricher Sozialdemokratie ist auf diese Tatsache stolz und, wie versichert wurde, entschlossen, weiterhin für den genossenschaftlichen
und kommunalen Wohnungsbau energisch tätig zu sein. Daß es aber auch in Zürich , obwohl jedes Jahr durchschnittlich 2500 bis 3000 Wohnungen gebaut werden, eine Wohnungsknappheit gibt, ist bei dem rapiden Anwachsen der Bevölkerung nicht verwunderlich.
Als kantonale Projekte sind zu erwähnen: der Flughafen Klotey, der 100 Millionen Franken kostet; ebenfalls 100 Millionen Franken kostete das Kantonspital Zürich . Die Stadt Zürich baut gegenwärtig ihren Bahnhofplatz mit 12 Millionen Franken Aufwendungen um. Das Stadtspital Zürich kostet 29 Millionen Franken; es wird in einem Jahr fertiggestellt sein, die Bauzeit betrug dann drei Jahre. In den letzten fünf Jahren wurden zehn neue Schulhäuser erstellt
Das Stadtparlament Zürich zählt 125 Gemeinderäte, davon 40 Sozialdemokraten, 4 Kommunisten, 28 Unabhängige, 28 Freisinnige, 16 Christlichsoziale, 4 Demokraten und 5 Bauern-, Gewerbe- und Bürgerparteiler.
Ziehen wir aus dem Wohlstand der Schweiz die Lehre, daß es vorteilhafter ist, für die Erhaltung des Friedens zu arbeiten, anstatt Vorbereitungen für künftige neue Kriege zu treffen! R. Z.
Gottesdienste in Freibarg
Evangelische Gottesdienste
Ludwlgskirche (Sautierstrsße 21): Sa.. 13. 8., 20 Uhr Woehenschlußgottesdienst. — So., 14. 9., 8.45 Uhr Gottesdienst mit Christenlehre: 10 Uhr Gottesdienst; 11.15 Uhr Kindergottesdienst.
Christnskirche: Sa., 13. 9., 20.30 Uhr Wochenschlußgottesdienst. — So., 14. 9., 8 Uhr und 9.30 Uhr Gottesdienst; 10.46 Uhr Kindergottesdienst. Pauluskirche: 8 Uhr Christenlehre; 8.30 Uhr Gottesdienst; II Uhr Kindergottesdienst; 14 Uhr Gottesdienst für Gehörlose und Schwerhörige. Lutherkirche: 9.30 Uhr Gottesdienst mit heiligem Abendmahl.
Melanchthonkircb«: Sa., 13. 9., 20 Uhr Wochenschlußandacht. — So., 14. 9., 8.30 Uhr Christenlehre; 9.18 Uhr Gottesdienst; 11 Uhr Kindergottesdienst. Friedenskirche: 9.30 Uhr Gottesdienst; 10.30 Uhr Christenlehre; 11.15 Uhr Kindergottesdienst, und Kleinkindergottesdienst.
Zghringeo: 8.45 Uhr Christenlehre; 9.80 Uhr Gottesdienst; 10.30 Uhr Kindergottesdienst. Betzenhausen : 9.30 Uhr Gottesdienst.
Gfinterstal: 9.46 Uhr Kindergottesdienst; 11 Uhr Gottesdienst.
Diakonissenhauskirche: Sa., 13. 9., 20.30 Uhr Wochenschlußfeier. — So., 14. 9„ 10 Uhr Gottesdienst.
St. Georgen: 9.3» Uhr Kindergottesdienst. Merzhausen : 16 Uhr Kindergottesdienst; 17 Uhr Gottesdienst.
Evangelisch-lutherische Gemeinde
Erlöserkirche (Stadtstraße 10)
Sonntag, 14. September, 9.30 Uhr: Gottesdienst;
10.45 Uhr: Kindergottesdienst.
Katholische Gottesdienste
Münster : 5 Uhr Wanderermesse: 8 Uhr hl. Messe;
7 Uhr Liebfrauenamt: 8 Uhr Jugendgottesdienst;
9 Uhr hl. Messe; 8.30 Uhr Predigt; 10 Uhr Hochamt; U.15 Uhr Singmesse; 14.30 Uhr Vesper; 18 Uhr Se- gensandaeht.
St. Urban: 8 und 6.45 Uhr hl. Messe; 7.30 Uhr Singmesse; 8.30 Uhr Kindergottesdienst; 9.30 Uhr Hochamt: 11 Uhr französischer Gottesdienst; 20 Uhr Abendandacht.
St. Albert: 6.30 und 7.30 Uhr hl. Messe: 8.45 Uhr Singmesse: 20 Uhr Rosenkranz .
Adelhausen : 8 Uhr Gemeinschaftsmesse mit Predigt, St. Martin: 8.30 Uhr Frühmesse; 7.30 Uhr Singmesse;
8.45 Uhr Schülergottesdienst; 10 Uhr Hauptgottesdienst; ll.is Uhr Singmesse; 20 Uhr Vesperandacht. St. Johann: 5.15 Uhr Frühmesse; 7 Uhr Singmess*;
8 Uhr Kindergottesdienst; 9.30 Uhr Hochamt; 11.1# Uhr französischer Gottesdienst; 20 Uhr Abendandacht.
Herz-Jesu: 8 Uhr hl. Mess«: 7 Uhr Kommunionmess*: 8.15 Uhf Schülergottesdienst; 9.80 Uhr Hochamt; 11 Uhr hl. Messe; 20 Uhr Abendandacht. Liebfrauen: 7 Uhr Frühmesse; 9.20 Uhr Amt; 19.28 Uhr Abendandacht.
St. Michael: 6 Uhr hl. Messe; 7 Uhr Kommunionmesse; 8.30 Uhr Singmesse; 10 Uhr Schülergottesdienst; 11.15 Uly Singmesse; 20 Uhr Andacht.
St. Georg: 7 Uhr Frühmesse; 8.30 Uhr Schülergottesdienst: 10 Uhr Amt; 14 Uhr Corporis-Christi-Bru- derschaftsendacht.
St. Blasius: 7 Uhr Frühmesse; 8.30 Uhr singmesse;
10 Uhr Hauptgottesdienst; 20 Uhr Abendandacht. Maria-Hilf: 8 Uhr Frühmesse; 6.45 Uhr hl. Messe;
7.30 Uhr Singmesse; 6.45 Uhr Kindergottesdienst;
10 Uhr Hauptgottesdienst; 20 Uhr Abendandacht. Kartause: 6.46 Uhr Frühmesse; 8.30 Uhr Singmesse;
17.30 Uhr Segensandacht.
St. Barbara: 7 Uhr Frühmesse; 9.30 Uhr Singmess*; 20 Uhr Abendandacht.
St. Konrad: 8 Uhr Frühmesse: 7, 8.30 und HM Uhr Singmesse; 19.45 Uhr Andacht.
St. Joseph: 7.15 Uhr Frühmesse; 9 Uhr Hauptgotte*- dienst; 11 Uhr hl. Messe; 20 Uhr Andacht.
Hl. Familie: 7.30 Uhr Frühmesse: 9.30 Uhr Hochamt;
19.30 Uhr Vesper.
St. Cyriak: 6 Uhr Frühmesse; 7 und 8 Uhr Sin gmes s e ;
9 Uhr Kindergottesdienst; 10 Uhr Hochamt; 118» Uhr Spätmesse; 20 Uhr Abendandacht.
St. Carolus: 8.30 Uhr Frühmesse; 7.3» Uhr Hauptgottesdienst; 8.45 Uhr Schülergottesdienst; 10 und
11 Uhr Singmesse; 16 Uhr Grundsteinlegung der Dfeifaltigkeitskirche; keine Abendandacht.
Altkatholische Gemeinde
St. Ursula (Eisenbahnstraße 50): 9.30 Uhr Deutsch «* Amt mit Predigt.
HatUtukUk aus detn hei&üe^et Standesamt
Geburten
Noch einmal knapp am Zuchthaus vorbei
* Jugendlicher Rekordeinbrecher zu vier Jahren Gefängnis verurteilt
Vor der Großen Strafkammer erschien, aus Untersuchungshaft vorgeführt, der 21jährige Hermann W-, der an Einbrüchen einen nickt alltäglichen Rekord aufgestellt hat. In seiner frühesten Jugend schon war man genötigt, das mit hemmungslosen diebischen Neigungen behaftete Bürsdidien der Fürsorgeerziehung zu uberweisen. Nack der Flucht aus der Erziehungsanstalt zeigte der Junge, daß sein schlimmer Trieb nicht gebändigt war. Als er im September 1951 aus einer mehrjährigen Haft das Jugendgefängnis verlassen hatte, stand er einige Monate in geregelter Arbeit, dann fing unter dem schlechten Einfluß einer Frau das diebische Lotterleben von neuem an.
Vom 3. Januar bis in die ersten Februarwochen, im Zeitraum von 40 Tagen, verübte Hermann in den -Kreisen Freiburg , Emmen dingen , Villingen und Donaueschingen 23 Einbrüche, wozu noch Einsteigediebstähle in Iffez heim bei Rastatt und Singen a. H. hinzukamen. Bei seinen nächtlichen diebischen Vorstößen batte er es vorwiegend auf Gasthäuser abge-
Einem Teil unserer heutigen Auflage liegt ein Prospekt der Firma Konsumgenossenschaft Freiburg bei, den wir der freundlichen Beachtung unserer Leser empfehlen.
sehen. Was der junge Einbrecher alles zusammenstahl, ist ein Sammelsurium von Fahrrädern, Textilien, Kleidungsstücken, Konserven, Spirituosen u. a. m., ferner an Bargeld 859 DM, und an Rauchwaren außer Zigarren noch 2180 Zigaretten.
Aus hinterlassenen Fingerabdrücken gewann die Fahndungsbehörde die Überzeugung, daß die unaufhörlichen Diebesbesuche, in ihrer Häufigkeit am stärksten im Breisgau , immer von dem gleichen Täter abgestattet wurden. In Hü - fingen bei Donaueschingen gelang es endlich, den rücksichtslosen Diebesgesellen auf frischer Tat zu ertappen und zu verhaften.
Von der vom Staatsanwalt beantragten Zuchthausstrafe nahm der Gerichtshof noch einmal Abstand, um dem Angeklagten nach verbüßter Strafe den Weg zu einem geordneten bürgerlichen Leben nicht ganz zu verschließen, obgleich bei ihm nach Ansicht der Gerichte wenig Hoffnung auf eine Abkehr von den verbrecherischen Umtrieben besteht. Wegen fortgesetzten schweren Diebstahls wurde Hermann W. zu vier Jahren Gefängnis verurteilt; die Untersuchungshaft wird ihm angerechnet, weil er sofort nach der Verhaftung ein volles Schuldbekenntnis abgelegt hatte.
26. 8. Margrft, V. Dr. Robert Hemmer, Ooethestr. 46 28.8. Roswitha, V. Georg Niering, Umkirch
28.8. Monika, V. Max Tröger, Waltershofen
29.8. Andrae, V. Gerd Jaquet, Sormeckstr. 1
29 8. Christa, V. Oskar Tibi, Gottenheim
29. 8. Maritha, V. Dominikus Knoll. Staufen
30. 8. Michael, V. Franz Oberle, Emmendingen
30.8. Werner, V. Johann Frank Glümerstr. 17 30.8. Peter, V. Bela Kovace, Rotschachen 8
30 8. Brigitte, V. Anton Swade, Merzhausen
30.8. Gerlinde, V. August Gerber, Neuershausen
30 8. Lisa. V. Heinrich Scheidcenpflug, Freiligrath- straße 60
30. 8. Roland, V. Karl Schlatterer, Haslach er Straße 8#
30 8. Günter, V. Erwin Dau, Burkheim
31.8. Hildegard, v. Heinz Schindler, Zasluartr. at
31 8. Doris, V. Oskar Kiementz, Hauptstr. 84 81. <L Thomas, V. Rudolf Schweizer, Kirchzarten
1 9!» Oskar. V. August Slmcm, Breitnau I »• Frank, V. Franz Zentara, Vordere Poche la 1.9. Gudrun, V. Otto Graf, Heidelberg
1.9. Karl-Josef, V. Karl Joes, WaldMrch
1.9. Jutta, V. Willi Faßlrinner, Wintererstraße •
1.9. Margrit, V. Fritz Trefzer, Neubergwe* 29
2. 9. Karlheinz, V. Karl Jauch, Elsässer Straße 2
2.9. Adolf, V. Gustav Heidecker, Bötzingen
2. 9. Monika, V. Erich Kuhnert, Eisenbahnetr. •
2.9. Ingrid, V. Heinz Hasse, Ehrenstetten 2T9. Bernhard. V. Emil Völke, Guntramstrafie f
2.9. Dieter, V. Karl Rist, Emmendingen
2. 9. Hans-Peter, V. Franz Gfrörer, Kandelstraße M
3. 9. Renate, V. Gustav Reinlnger, Lehener Str. 181 3- 9. Klaus, V. Karl Leberer, Kartäuserstraße 8
3.9. Maria, V. Friedrich Schüler , Andreas-Hofer- Straße HO
2.9. Waltraud, V. Friedrich Wirbel, Ehrenstetten
3. 9. Marianne, V. Robert Gang, Am Mettweg 12
«. 9. Klaus-Dieter, V. Karlheinz Schmidt. Brombergstraße 13
4.9. Rosalia, V. Ernet Mayer, Pfaffenweller
Eheschließungen
2 9. Walter Lauer mit Gisela Leber, Teilstraße 16
2. 9. Jörg Barner mit Dorothea Dettelbacher, Valentinstraße 8
4. 9. Oskar Heizmann mit Katharina obrem, Jaeobi- Straße 14
4. 9. Arthur Thles mit Ida Stütz. Unterer Mühleweg 15
8.8. Anton Degen mit Erna Fischer, Ferdinand- Weiß-Straße 158
6.9. Wilhelm Bank mit Gisela Feist, Andrea «-Hofer-Straße 10
6 9. Heinrich -Biermann mit Erika Hauser, Bau- höferstram» 144
6. 9. Walter Hügel mit Hildegard Grathwol,
Am Mettweg 30
9.9. Rolf Maier mit Ingeborg Brender, Turenne- straße 49
6. 9. Erwin Fichter mit Anna Berger, Lorettootr. H
6.9. Emil Schlenker mit Elsa Lais, Kimerstraße 12
8.9. Siegfried Lawrenz mit Elfriede Bauer. Stadtstraße 72
6 . 9 . Walter Diringer mit Maria Götz, Offenburger Straße 23
6 9. Ernst Hofsaß mit Anneliese Hofmann, Freill- grath-Straße 64
6 9. Willi Brückei mit Ilse Huber, Markgrafen- «traße 56a
6.9. Werner Schwer mit Irene Zierhut, Zähringer Straße 329
6. 9. Harald Johannsen mit Ange Schemeke, Talstr. 4
6.9 Hans Müller mit Hilde Enzmann, Kappel bei Freiburg
6.9. Robert Spitz mit Edeltrud Riesterer. Wehr
Sterbefälle
21. 8. Max Huber , Straßenwart i. R., Falkau. 99 Jahre 23. 8. Alois Sprich, Bergmann, Obermünstertal, 32 J.
29. 8. Katharina Heil geh. Bluet, Freiligrathstr. 94,
87 Jahre
29 8. Ida Albrecht geh. Schlecht, Lehen, 68 Jahre
28.9. Theodor Ebner, Mechanikermeister, An der Mehlwaage 17, 89 Jahre
30. S. Erich Wacher, Fabrikant, Sulz, Kr. Lahr, 41 J. 30. 8. Dr. Egon Müller, Arzt, Neustadt, 71 Jahre
30. 8. Maria Öold geh. Schüler, St. Peter, 70 Jahre >0,8. Agnes Eckert. Hausangestellte. Kartäuserstraße 119, 73 Jahre
31. 8. Emilie Wagner, Erwinstr. 45, 83 Jahre
31 8. Amalia Moosbrugger geh. Herz, Klarastraße 72, 70 Jahre
31.8. Bernhard Schöngarth, Hilfsarbeiter, stühlinger- straße 29, 54 Jahre
1.9. Rainer Plate, Offenburg , j Jahr»
1.9. Anna Bähr gab, Dennlg. ScbützenaUee M. TiJ.
1.9. Johann Glatt, Buchhändler, Erbprinzenetr. 4, 74 Jahre
2. » Theresia Stork geb. Bastian, Waldldreher Str. 9.
70 Jahre
2.0. Heinrieh Braun, Gartenbauteehniker, Krozin gen . 33 Jahre
1. 8. EUsabetha Schweigier geb. Zipse, Konradstr. 2L
71 Jahre
3.9. Emil Ficht. Oberlokomotivführer i. R., Tell- straße 4, 69 Jahre
4 9. Hildegunde Ziegler geb. Schaurer, Insheim
4.9. Josef Wehrle , Rentner, Turmstr. 10, 72 Jahre 4.9. Klaus Dotter, Zähringer Straße 343, 4 Jahre
5 9. Hermine Andris, Hausgehilfin, Johanni terstr. L
47 Jahre *
5. 9. Karl May , Färber, Waldkirch , 69 Jahr»
*• 9. Antonie Carls geb. Scheulen, Waldklrch, 9# $.
1