Kr Litt

Großherzoglich M-isches

509

Karlsruhe, Freitag den l8. Dezember 1863.

Inhalt.

Verfügungen und Bekanntmachungen der Ministerien. Bckanntmächljng des Großherzoglichen Ministeriums des Großher­zoglichen Hauses und der auswärtigen Angelegenheiten: Den Abschluß eines Freundschafts-, Handels- und Schifssahrtsvertrags mit Chili betreffend.

Verfügungen und Bekanntmachungen der Ministerien. -

Dcn Abschluß cincs Freundschafts-, Handels- und Schifsfahrtsvcrtrags mit Chili betreffend.

Nachdem von Seite der Königlich Preußischen Negierung in eigenem Namen und im Aufträge und in Vertretung der Großherzoglichen Regierung, sowie des deutsche!: Zoll- und Handelsvereins mit der Regierung der Republik Chili am 1. Februar 1802 zu Santiago ein Frcuudschafts-, Handels- und Schifffahrtsvertrag abgeschlossen und dieser von Seiner Königlichen Hoheit dem Großherzog ratisizirt worden ist, auch der Austausch der Ratifikationen am 3l. Juli d. I. zu Santiago stattgesunden hat, so wird dieser Vertrag in deutscher und spanischer Sprache zur Nachachtung andurch zur öffentlichen Kenntniß gebracht.

Karlsruhe, den 28. November 1863.

Großherzogliches Ministerium des Großherzoglichen Hauses und der auswärtigen Angelegenheiten.

Noggenbach.

Vät. v. Stetten.

Freund schafls-,

Handels- und SchiWhrw,

zwischen

Preußen und den übrigen Staaten des deutschen Zollvereins einerseits

und der

Republik Chili andererseits.

Seine Majestät der König von Preußen, so­wohl für Sich, als in Vertretung der dem Preußischen Zoll- und Steuer-Systeme ange-

Iralaäo

amistati, liomm eio i

!MV6KrwI0ll

e n t r v

In 1*tU8IN i los 0 tl 08 L8tnlio8 llel LoIlv6i'6ttt nlemnn,

p»or unu P»urt 6 ,

i

In Aepüblien äs Ottili)

P) 01 - In otrn.

Zu iNujestucl ei Hei <lo krusiu pior sl i en re^reseutaeiou cle los paises soberuuos i

II

l r-

HI

P>ni't68 (Io pmi.868 8 ol) 61 'UU 08 UAi'SAuclos 63

ul