Ta m ar Wo Ob Y: P n e TS m yy G53) 0S o tos in jungendatotius corporis compage A. 534.& 1j35. ſuſceptam iterumque A. 154l.& 1j4 · non minori abore, Ipſius Lutheri ſtudio repetitam atque 154$ denuo reviſam, de qua aliisq; editionibus ſeu impreſſionibus pluribus ſupra laudatus Kraftius differit,& alias quo- que in vulgus conſtat, ad fata usque Thavmaſiandri, Georgii præſer- tim Rorarii opera, dum viveret,& poftquam vivere etiam defie- rat, in perficiendo opers minutiſſimisque etiam mendis tollendis fuiſſe elaboratum. 0 TII. His tamen non obſtantibus, ut funt hominum mores va- rii& ad cenfuram aliorum plerumque propenſiores,(interdum quoque animi livore neque poftfata quiefcente,) aut fui amorein- temperantius du&i, fatum eft, ut ſuperſtite etiam Luthero, mul- toque impudentius eodem vita pie A. 1546. defuncto in hos labo- res graſſati ſint, ſuo arditratu, innumerĩ, quibus partim ĩpſe, præcipue iniquius de vocabulo alleine ex linguæ Germanorum indole uſur- fait jam ante laudatas; partim vero pato, ſentientibus vindicias oppo alii feliciſſimi interpretis cauſſam, vel defendendo illum, vel, ſi opus fuerat, excuſando, ſtrenue egerunt. Quemadmodum ex Pauli Crel- lii, Alberti Weltphali, Jacobi Andreæ&c. antiquioribus; recentiori- bus vero Balthafaris Raithii, Micha ëlis Beringeri, Georgii Grofen- hayn/ Joh. Mufæi& aliorum pro Luthero fcriptis, quæ typis:x- reſla ſunt& jeſuitarum plerunque, nominatim Zangeri, Holzhayi Erbermanni&c. maledicentiæ oppoſita, perfpicere licet: Ut re- centiſſimas; quanquam modeſtiores. ſuper obſervationibus Biblicis lites exortas motasque& hucusque ventilatas controverſias præter- mittamus. IV. Omnium petulantiſſimi jure optimo vif funt, quicum ex- aſciatiſſimis& ad genium linguæ noſtræ feliciter nitideque, pro ea, qua pollebat Lutherus, germanice linguæ facultate, expreſſis la- boribus uti fruique potuerint, neque etiam a modeſtis diſſenſionibus publice quoque exponendis.tum Eccleſiæ tum Erudito Orbi, pro- hiberentur, tamen telam iſtam auſpicato cœptam textamque rete- xere atque denuo ordiri, quam pertexere, quod fatius fuerat, ma- luerunt, de integro Verſiones plane novas, contemta vel poſthabĩta A 2 Luthe-