Seite
OO O WR O E E POR 1e CE 1 e A Ce e e e e O E: O i a s e e E e OE TE E G RARA E A E RR RORO I 8 Eil die Heil. Bibel von dem theuren Mann VGottes Luthero, nicht ohne ſonderbahre Goͤttliche Providenz in die teutſche Spra⸗ ST che verſetzet/ als den GOtt in Teutſchland DpZ hervor zu bringen/ und den Eugel den 8. Johannes geſehen/ wie er das ewige Evangelium in ſeinen Haͤnden habe/ und mitten durch den Himmel fliege/ wel- ches gewißlich auch durch die Dollmetſchung der heiligen Schrifft/ mit welcher er durch den Kirchen⸗Himmel ſon⸗ derlich geflogen/ erfullet/ wie die vielen hundert tauſend Exemplarien in der Kirchen Gottes bezeugen. Der alte Herꝛ Mattheſius Seel urtheilet hievon in ſeiner 13ben Pre⸗ digt/ von des Herm Lutheri Hiſtorien alſo: Das iſt der groͤſten Wunderwercke eines/ daß unſer GoOtt durch D. Martin Luther vor dem Ende der Welt hat außgericht/ daß er uns des erſtgebohrnen Japhiten Kindern/ die er auch mit der hoͤchſten Cron und Scepter auf Erden verehret/ eine ſehr ſchoͤne Teutſche Bibel laͤſſet zurichten/ und redet/ und erklaͤret uns/ was ſein ewig goͤttliches Weſen und gnaͤdiger Wille iſt/ in guten/ derben und verſtaͤndlichen/ i Weil der theure Mann Gottes nechſt eyfrigen Gebet unglaublichen Fleiß an dieſe Dollmekſchung a det/ davon er Tom. V. Jen. fol. 14 3. alſo ſchreibet: Das kan ich mit guten Gewiſſen zeugen/ das ich meine hoͤchſte „Treu und Fleiß darinnen erzeiget/ und nie kein falſch Ge- dancken gehabt habe/ denn ich habe keinen Heller davor genom: erwecket/ das Licht des Evangelii wieder