STR ERAIN ECAI TRECA T N EEOAE EPAR PSTN EITE S EEO RECESS Troͤſtiche Klag: 32 r(> Bey der Chriſtlichen Begrebniſt deß Lhrndaffren$ oond Vornehmen Herꝛn Tobia Fobin/ ſeltger gedechtnuß: Buchtruckern vnd Buͤrgern Se GONO zu Strafiburg: Welcher den o. Januarii zu Nachtomb i vhr/nath deme Er ſeines Alters das 33+ Jahr vnd J. Monat erreichtt: im Herren ſeliglich endſchlaffen. z e o ooe zoenen aoea O EOSS Cj bN S a Ea A a È Aa 8 AKC RINE LONX Chaw vnd betracht/ ofrom̃er Chriſt/ SO Wasg dif zeitliche Leben En AO Darinnen wir nichts haben zwar/ CS Als Angf/ Not Trúbfal ond gez Anfechtung auch betruͤbte zeit/(fahr/ Bnd zu letzt ſchmertzliche Kranckheit. Mit Kuͤmmerniß ſind wir vmbgeben/ Noch hat man lieb das zeitlich Leben. Ja jederman fuͤrchtet den Todt/ Da ſich doch endet alle Not. Ond wird der Menſch zur Ruh gebracht/ Solches die Welt gar nicht betracht. Drumb jhr der Tod auch ſchrecklich iſt/ Aber ein recht glaͤubiger Chriſt/ Sicht ihn mit andern Augen ahn/ Vnd kan im Glauben diß verſtahn/ Daß der zeitliche Todt ſo fein/ Ihm als ein ſanffter Schlaff wird ſein. Weil Er im wahren Glauben feſt/ Auff Chriſt um ſich allein verleſt/ Welcher deß Todes Bitterkeit/ Vns gantz Sůß macht zur letzten zeit/ Alſo daß ein rechtglaͤubig Hertz/ So es in Kranckheit leidet ſchmerb/ Ja nichts ſehnlichers thut begeren/ Alß Gott woͤll jhn der Bitt gewehren. Vnd jhn durch einen ſanfften Todt/ Entledigen auß aller Not/ Auch jhn alſo auffloͤſen fein Gamit Er moͤg bey Chriſto ſein. Auff ſolche Chriſtgleubige Bitt/ Verzeucht der lieb HErr Chriſtus nit/ Sondern komt mit der Huͤlff behend/ Vnd beſchert ein Seliges End, Darumb die ja recht Selig ſein/ Die inn dem HErren ſchlaffen ein. Ihre Seel komt auß aller Qual/ Vnd ſchwebt ins Him̃els freuden Saal, Der Leib rugt in der Erd ohn klag/ Biß daß da kom deß HErren Tag/ Da Leib vnd Seel wiederumb fein/ Ewiglich wird beyſammen ſein. Gedruckt im Ichr M. D C, III. TASTI ZCANT ZENIT COSINS SOA VUSCOA VISCO 5 Alſo auch nun zu dieſer friſt/ Gantz Seliglich endſchlaffen iſt/ Herr Tobias Jobin/ der zwar Gelebt nur drey vnd dreiſſig Jahr. Ond doch gehabt ein ſchwere zeit/ Mit ſchmertzlicher Leibes ſchwachheit/ Die Er getragen mit Geduldt/ Vnd nur allein auff Gottes huld/ Sein Glauben vnd Hoffnung geſetzt/ Vnd inn ſeim Hertzen auch zu letzt/ Von Gott das Sterbſtuͤndlein begert/ Das hat jhn Chriſtus auch gewehrt. Daß Er im wahren Glauben rein/ So ſanfft vnd ſtill geſchlaffen ein/ Daß man geſpurt kein Not noch Leiden⸗ Als ſein Seel ſich vom Leib thet ſcheiden. Dann Er mit einem ſanfften End/ Sein Scel befahl in Gottes Hend/ Der ſie gwißlich ins Himmels Thron/ Verſetzt durch Chriſtum ſeinen Sohn Da ſie inn Freud vnd Ruhe iſt/ Wir aber nun zu dieſer friſt: Sein Leichnam nach Chriſtlichem brauch/ Zum Rugbetlein begleitten auch. Beweiſen jhm die letzte Ehr/ Vnd ſollen nicht Trauren ſo ſehr/ Noch ſeinen Todt ſo ſehr beklagen/ In dem man jhn zu Grab thut tragen/ Alß wer jhm etwas boͤß geſchehen/ Laſſet vns vielmehr dahin ſehen/ Daß Er durch einen ſanfften Todt/ Erledigt iſt all ſeiner Not/ Sein Seel Lebt in Chriſto ſo fein/ Sein Leib ſchlefft in ſeim Rugbetlein/ Wir aber ſind noch in der zeit/ Inn Vnrug vnd Gefehrlichkeit. Ons mag viel Leid noch gehn zuhanden/ Er hats mit Gott all vberſtanden/ Chriſtus helff vns durch ſeinen Nahmen/ Daß wir auch Selig werden Amen. M. Wolfahrt Spangenberg. è į . A a LRA? AEE a RNR$ D a A $ aJe aio mT ANE ayo + ap: r