Atum auerſe prope neapolim die penultima menẜ octobris ſexta inditione. Anno dn̄i M cec lxxxij. pontificatus ſanctiſſi mi in xp̄o pr̄is et dn̄i nr̄i dn̄i Vrbani pape vj. pōtificatꝰ eiꝰ an̄o v. Etatis mee an̄o xxxiij. que etas in hoīe ſꝑ peccatrix habetur et pct̄oꝝ plena licet deus peccanti in eodem etate penitenti libentius parcat dicēte ꝓpheta Delicta iuuētutis mee et ignorantias meas ne memi neris domine. Peccata vero ſenectutis ſunt peſſima quoniam in his gaudent demonia et peccatorem in his perſequuntur crudeliter dicē te eodē ꝓph̓a Ne ꝓijcias me ī tp̄e ſenectutis quoniā inimici mei id ē dyaboli qui cuſtodiūt aīam meam ꝯciliū fecerūt in vnū dicentes. deꝰ delinqͥt et non eſt qui eripiat eum. Tn̄ orās dicit in penitētia Deꝰ ne elōgeris a me. et vſqꝫ in ſenectum et ſenium ne derelinquas me. Propterea tam iuuenes qͥm ſenes medicentur in hoc opuſculo qm̄ plene diſcent miẜicordiam dei ī peccatoribus. Et ideo opuſculū iſtud inter eoſdem nominetur peccatoꝝ conſolatio qꝛ legeritis di­catis deo. Multiplicaſti magnificentiam tuam et conuerſus conſola tus ad vitā ꝑhēneꝫ ad quā ꝑducat ip̄e deꝰ ī ſcl̓a ſcl̓oꝝ. A M E N. Explicit lib̓ belial nūcupatꝰ al̓s pct̄oꝝ ꝯſolatio Per Ioh̓. Schu̓ble̓ ciuē Aug̓. imp̄ſſus. An̄o dn̄i. Mcecclxxij. Iulij vero Nonas vi.