Dante EDebitū(verbintniß.Debitū opus(dar zuͦ einer ꝟbundē iſt. Aſus neceſſitatꝭ debitus ꝯcedit̉(nutzūg die dir zu ſteet vnnd zu gehortDebitū thori(die ſchuld des eelich wercks/ vel das ſchuldig eelich werck. vel das eelich werck) vel reddere debitū vxori(gebē vl̓ gehorſam ſin. vl̓ thon/ gebē dz er ſchuldig iſt zu thō vō gehorſamkeit) qꝛ corpꝰ viri ē vxorꝭ ⁊ ecōDebitꝰ vſus tꝑaliū ē ꝯceſſus(nūtzug der gutter(uerſodie da gehoren zu vnſer notturfftDebitus modus(recht maß. Debite(recht.Debitor(ein ſchuldener.Deebriari(vaſt trunckē werdenDecalogꝰ(ein red die da hatt zehē ſtuckl̓ verß/ zehē gebot.Decapolis(ein haupt ſtat vber ander zehē.Decas decadis.i. decē(zehēDecennis.i. decē annoꝝ.Decens(zimlich Te decet hymnꝰ ī ſiō(dir zympt das lob(geſangDecere(zymmē/ geburlich ſin.Decētia(zierlichkeit/ zimlichkeit.Deceptio(betrigūg/ beſchyſſerey.Deceptiue(betruglichen.Decernere(vnderſcheid habē/ vrteil erkennē/ erratē/ rechtſprechē/ beſchlieſſen im vrteil/ vrteiln/ beſclieſſen/ ein vrDecertare(ſtritten/ kempffen(teil mit im ſelb beſitzēDeciꝑe(hinab fallen) corripit ci. ⁊ venit a cadoDecidere a cedo ꝯpoſitū ꝓducit ci.(abſchnidē/ abhauwenDecidere) hinan furē/ betriegē.(abſcherē) inde DeciſusDeclamator(ein ſchryer/ eī vber od̓ zu vil ſchryer) ſic̄ actordefendēs cāꝫ ſuā cū magnis clamoribꝰ corā iudice.Declarare(zyerē/ vßlegē/ erklerenDecliare.(wichē/ nehern/ ſich wēdē/ ſich zyehen/ fliehē darDeclari(gemittē vl̓ gebogē vl̓ gewichē werdē. Itē(vōDeclinare(myden/ biegē/ krūmenDeclinātes ad purgatoriū(ſich nehern.Declinabil̓(einer der ſich leßt biegē war mā will/ neiglichder do lyderlich/ ⁊ faciliter(wycht.
