![]()
Uante A Tutamentū(entſchutūg von dem doter Tutare(beſchirmē/ ꝟſichern. Tutela(ſchirmūg/ ſicherūg) vl̓ ip̄e tutor. Itē furmūdūg) dū Tutor(furmuūder/ beſchirmer.(qͥs ē tutor orphanoꝝ. Tutꝰ ti. eī ſicherer. qͥ rē inſpicit vt eā intueat̉(verſicherter. ij Thimo. iiij. ꝙ deꝰ illi ꝯmēdauit ī tuto ē(hind̓ eī ſicherer. Tutus tus. tui. angeſicht. AA Acare. ler ſten. bliben anſten/ vb̓fluſſig ſin/ ſich gar vn̄ gantz vff ein dig gebē al and̓ dīg abſchlagen/ gar vn̄ gantz ſich mit eī dīg bekūmern) ſic̄ vacare deo(ſich gātz geben vf etwas mit ruge vō and̓n dīgē mit eī ruwigē gemut. ſic vacamꝰ d̓o ⁊ ec luxurie. In feſtꝭ ꝓbꝰ vacat d̓o. malꝰ vacaUacare bn̄ deo(rechtiglich ordelich mit gantzer. vicijs. ruge des hertzēs) ſuꝑ vitā ꝯtēplatiuā ſe dare eijciēdo curas t̓renas. Itē vacare(daruff gebē/ anhāgē/ gar vn̄ gātz pflegē/ l̓ rugē/ l̓ anhāgē/ l̓ ſich gebē(ille vacat diuinis. Uacare diuinis(gar vnd gātz vl̓ gētzlich gegebē werdē. nō ꝙ cor ꝑtim ſit in terrenis. Uacatio(muſſiggāck/ fulkeit. Uacillatio(zwifelung. Uach(ſchem dich. geſchent ſyſtu/ pfy dich Uacillare(zwifeln/ vnſtet ſin/ wācken) ſicut volēs cadere Uacuꝰ(vnnutzer/ lerer beraubter. Uacuū.i. inane/ lerekeit Uagabūditas(vßſchweiffikeit) vt ī cedēdo d̓ diui/(oede nis meditādis ab alia. Uagari(hin vn̄ her wandeln/ vß ſchweiffen. Uagatio vßſchweiffigkeit. vßſchweiffung. Uagire(weinē Uagꝰ(vßſchweiffiger blibt nit by im ſelbs) nō manet diui (vno loco(ein vnſteter. Ualde(ſer) ſi hͦ fecerꝭ valde ſine pctō es(ſer gar vn̄ gantz. Ualere.i. vigere. ſanū eſſe vl̓ poſſe. Aliomō valere eſt infirmari l̓ ꝑire Catholicō. Ualere plꝰ(wurcklich ſin(merUalēs(d̓ do eī dīg ꝟmag. Ualētes(die wol mogē(mogē den Ualidꝰ(mechtiger/ krefftiger Ualidior(ſtercker Ualidiſſimꝰ(aller mechtigſter(mō d̓r macht muglikeit. Ualitudo.i. infirmitas. omī aduerſa valitudīe fugata. Alio Uallare(vmgebē/ vmbſchrencken ſicherlich. 