Ione e Tª p̄parauit dūſpiſcē grā dē: vt d̓glutiret ionā. Etˡ erat ionas in vētre piſcis tribꝰ die bus ⁊ tribꝰ noctibꝰ. Etᶜ orauit io nas ad dn̄m deū ſuum de vētre pi ſciſ. Et dixit. Clamaui de tribulatōne mea ad dn̄m: etᵇ exaudiuit me. Deᶠ vētre inferi clamaui: ⁊ ex audiſti vocem meā. Etᵍ ꝓieciſti me ī ꝓfundū in corde maris ⁊ flu men circūdedit me. Om̄esʰ gur gites tui ⁊ fluctus tui ſuꝑ me tran ſierūt. Et ego dixi. Abiectꝰ ſum a cōſpectu oculorū tuoꝝ. Uerun tamē rurſus videbo tēplū ſanctū tuū. Circūdederūt me aque vſqꝫ ad aīam: abyſſus vallauit me: pelaguſ oꝑuit caput meū. Adˡ extre ma mōtiū deſcendi: terreᵏ vectes cōcluſerūt me ineternū: ⁊ ſubleua bis de corruptōe vitā meā dn̄e de us meꝰ. Cū anguſtiaret̉ ī me aīa mea: dn̄iᵐ recordatꝰ ſum vt vēiat ad te oratio mea ad tēplū ſanctuꝫ tuū. Quiⁿ cuſtodiunt vanitates fruſtraª miſericordiā ſuā derelinquūt. Egoᵖ aūt in voce laudis im molabo tibi: quecunqꝫq voui reddam ꝓ ſalute mea dn̄o. Et dixit dn̄s piſci. Et euomuit ionā in ari dam. Capitulum. iii. Tª factū eſt ꝟ̓bū dn̄i ad io e nā ſecūdo dicēs. Surge ⁊ vade in niniuē ciuitatē magnā: et ¶ Cum anguſtiare. in me ani. mea. deſperās om̄i virtute hūana ii Dn̄t recor. ſum. a qͦ ſolo expecto remediū. n Qui cuſto. nani. in eis ꝑſeuerātes. o Fruſtra miſe. ſu. derelin.i. reddūt ſe iudiguos diuina miſericordia ꝓ vanitatibꝰ ſuis ſequēdis q̄ nullius ſunt momēti. p Ego aūt in vo. lau. īmola. tibi. ſcꝫ cor meū per verā contritionē ⁊ pe nitentiam. ¶ Quecūqꝫ vo ui reddā. hoīes em̄ in magna ne ceſſitate exiſtēteſ ſolēt emittere vo ta dn̄o. ⁊ ſic fecit ionas in ventre piſcis exiſtens. Et dixit. Hic ꝯn̄r ponitur ip̄iꝰ ione exitꝰ: cuꝫ d̓r Et dixit dn̄s piſci. dei dicere eſt ſuū facere. fecit em̄ piſceꝫ ionam euomere ī aridā terrā. hoc em̄ nō potuiſſet facere ſine dei ſpeciali operatōe: qꝛ pro pter ſui magnitu dinē non potuiſ ſet tm̄ aride natādo appropinquare. In capi. ij. vbi dr̄ in poſtil. Qui cuſtodiunt vanitates. Additio. Itera he braica ſic ſe habet ī hͦ loco. Qui cu ſtodiunt vanita tes inuanū miſe ricordiā ſuā dere linquūt. ⁊ ē ſenſuſ: ꝙ illi qͥ cuſto diebant vanitates falſorum deorū vouētes eis in tribulatōibuſ ſuis aliqua oꝑa miſericordie facere: tales vouen tes miſericordiā ſuaꝫ derelinquūt: quia illi dij non poſſunt eos luuare: ſed qui vouet deo vero oportet ꝙ reddat vota ſua: eo ꝙ eſt adiutor in tribulatōibꝰ. ⁊ iō ſubdit. Ego aūt in voce laudis immolabo tibi quecūqꝫ voui reddā ⁊c. Capitulum. iij. Tfactū eſt. Oſtēſa ione pnīa ex eiꝰ orōe: hic ꝯn̄r idē oſtē dit̉ ex mandati dei ꝓmpta executione: ⁊ diuidit̉ in duas ꝑtes: qꝛ prīo ponit̉ hec executio. ſecūdo ione ſequēs affli ttio ſequēti. c. Prīa in tres. qꝛ prīo ponit̉ p̄dicatio ione. ſecūdo cōuerſio niniue. ibi. Et crediderūt. tertio cōdeſcēſio miſeratiōis diuine: ibi. Et vidit. Circa primū p̄mittit̉ mādati diuini reiteratio: cū d̓r. Et factū eſt ꝟbū dn̄i ad ionam ſcd̓o ⁊c. ſcd̓o ſubditur buiꝰ mandati executio: cū d̓r. b Et ſur. ionas ⁊ abijt ⁊c. ſine dilatōe. c Et niniue erat ciui. ma. iti. trium dieꝝ. dicunt aliqͥ ꝙ tres diete ponebātur circūeundo muꝝ ciuitatꝭ. ſed hͦ non videt veꝝ: qꝛ ẜm ſacrā ſcripturā ⁊ hyſtoriographos babylonia exceſſit oēs alias ciuitates in magnitudine intātū ꝙ ph̓us dic̄ p̄dica in ea p̄dicatōnē quā ego lo quor ad te. Etᵇ ſurrexit ionas: et abiit in niniuē iuxta ꝟbū dn̄i. Et niniue erat ciuitas magna itinere triū dieꝝ. Etᵈ cepit ionas introire ciuitatē itiner̄ diei vniꝰ: etᵉ clama uit et dixit. Adhuc qͣdragīta dies: ⁊ niniue ſubuertet̉. Etᵍ crediderūt viri niniuite in dn̄o ⁊ʰ p̄dica uerūt ieiuniūⁱ: ⁊ veſtiti ſunt ſaccis a maiore vſqꝫ ad minorē. Et ꝑue nit ꝟbū ad regē niniue. Et ſurrexit de ſolio ſuo etᵏ abiecit veſtimē tū ſuūa ſe: etˡ indutꝰ eſt ſacco: etꝰ ſedit in cinere: etⁿ clamauit ⁊ dixit in niniue ex ore regis et prīcipum eius dicēſ. Hoīesᵈ ⁊ iumēta ⁊ bo ues et pecora nō guſtēt ꝗcqͣꝫ nec paſcātur ⁊ aquā nō bibāt: et operiantur ſaccis hoīes et iumēta cla mētᵇ ad dn̄ꝫ in fortitudine etq con uertat̉ vir a via ſua mala et ab iniꝗtate: q̄ eſt ī manibꝰ eoꝝ. Quis ſcit ſi cōuertat̉ et ignoſcat deus ⁊ reuertat̉ a furore ire ſue: et nō ꝑibi mꝰ. Etᵍ vidit deꝰ oꝑa eoꝝ: qꝛ cōuerſi ſunt de via ſua mala: etᵗ miſer tus eſt ſuꝑ maliciā quā locutꝰ fuerat vt faceret eis et nō fecit. Capitulum. iiij. ē Tª afflictꝰ eſt ionas afflicti one magna: ⁊ iratus eſt et orauit ad dn̄m: et dixit. Obſecro dn̄e: nūꝗdᵇ nō hoc eſt v̓bū meuꝫ de ea ꝙ nō erat ꝓprie ciuitas ſed regio clauſa murꝭ: ⁊ tn̄ ẜm hierony. circuitus muroꝝ hēbat. xxxij. leucas tm̄: que nō faciūt tres dietas coplete: ⁊ iō meliꝰ videt̉ dicēdū ꝙ iſte tres diete ſunt accipiēde ꝓceden do ꝑ vicos ciuitatis vbiqꝫ. ſic em̄ hēbat ionas facere denūciādo ppl̓o ſubuerſionē ciuitatꝭ. d Et ce. ionas introi. ciui: iti. diei vnius. Dicūt hic aliqui ꝙ ionas ita ꝓmpte exequebat̉ mādatu dei: ꝙ iter triū die rū vna die cōpleuit: ſed hoc nō videt̉ textui con ſonare: qꝛ d̓r. Et cepit ionas introire ciuitateꝫ itinere diei vniꝰ. ſi em̄ hͦ dictuꝫ eſſet veꝝ: magis diceretur. Percurrit ionas ciuitatē itinere diei vniꝰ. Et iō dicendū eſt ꝙ in prīa die ꝓceſſit ꝑ vnam partem ciuitatis tantum. Et clamauit ⁊ dixit ſcꝫ verbum dn̄i nihil ad dendo. Adhuc. xl. dies ⁊ niniue ſubuer. ſic em̄ meruerant ciuiū delicta: ut dictū ē ſupͣ. ⁊ qꝛ erat pro phetia cōminatōis: ut ē dictū ſupra: cōditō erat ſubintelligēda.ſ. ſi nō a gerēt penitentiā: ſed nō erat a ꝓph̓a exprimenda: vt p̄dictū eſt. g Et crediderunt. Hic ꝯn̄r ponit̉ cōuerſio po puli ad p̄dicatōnē ione cū d̓r. Et crediderūt viri niniuite in deū. qui priꝰ tantum colebant ydola. h Et p̄dicauerūt.i. ſo lēniter indixerūt ppl̓o. Ieiuniū ⁊c. vt ꝑ carniſ afflictionē ⁊ humiliationem in victu ⁊ veſtitu placarēt dei irā: ⁊ nō ſo lum fecerunt hoc populares: ſed etiā maiores: ideo ſubdit̉ de rege vt ſui exēplo magis anima rentur alij. k Et abiecit veſtimen tū ſuum.i. ſigna regalia deponēdo. lEt in du. eſt ſac. in ſignū pnīe m Et ſe. in ci. in ſignū hūiliatōis magne. n Et cla. ꝑ os p̄conis. o Hoīes ⁊ iumēta ⁊c. hmōi em̄ aīalia ſunt hoī data ī adiutoriū: ⁊ iō afflictio eoꝝ in hoīes redūdat: ꝓpter qd̓ ad oſtēdēdū ꝑfectā pnīam n̄ ſolū indixit rex afflictionē hoīm: ſed etiā aīaliū. p Clamet ad do. in for. deficiēte em̄ paſtu mugiebāt: qͥ mugitꝰ dicebat̉ ad euꝫ clamare inqͣꝫtū ꝑ hoīes hoc ordinabat̉ ad placationē ſue offenſe. q Et cōuertat̉ vir.i. quicūqꝫ de ppl̓o de malo ad bonū. ⁊ ſubdit̉ ratio. Quis ſcit ſi conuer. qͣſi dicat̉. ſicut ꝑ peccata noſtra eſt offenſus. ita forſitan ꝑ nr̄am pnīam erit placatꝰ. s Et vidit deꝰ. Hic ꝯn̄r ponit̉ cōdeſcēſio miſeratōis diuine. cū d̓r. Et vidit deus oꝑa eoꝝ.i. acceptauit ⁊ approbauit ſicut Gen̄. iiij. Et reſpexit deꝰ ad abel ⁊ ad munera eiꝰ. t Et mi. eſt. penā cōminatā nō inferēdo. Sciēdum tn̄ ꝙ poſtea niniuite reuerſi fuerūt ad vomitū ⁊ ſic ciuitas fuit ſubuerſa: de qͣ ſubuerſiōe ꝓph̓auit ſctūs thobias. xiiij. ca. Capl̓m. iiij. T afflictꝰ eſt. Hic ꝯn̄r ponit̉ ipſiꝰ ione ſequēs afflictio. q̄ pͦ ponit̉ ſcd̓o arguit̉. ibi. Et dixit. Circa primū d̓r. a Et affictꝰ eſt ionas. qꝛ vidit adhuc ciuitatē ſtātē poſt terminū. xl. dieꝝ ⁊ ſic timuit diffama F Fij
