In hoc corpore continentur tripertite hiſtorie ex Socrate Sozomenoet Theodorico in vnū collecte et nuper de greco in latinū tranſlatelibri numero duodecim.Prefatio ſenatoris ſerui dei.Tiliter nimis in capite libri prefatio ponit̉:vbi futuri operis qualitas indicat̉. Quid enīcommodius quod prius per eam aliqͥd diſcerene dictio poſſit inopinata cōfundere? Hecigitur hiſtoria tripertita que cunctis chriſtiāisvalde neceſſaria comprobat̉: a tribus grecisauctoribus mirabiliter conſtat eſſe conſcriptavno ſcꝫ theodorico ven̓abili ep̄o et duobus diſertiſſimis viris ſozomeno et ſocrate. quos nos ꝑ epyphaniū ſcolaſticum latino cōdenteseloquio neceſſariū duximꝰ eoꝝ dct̄a deflorata ī vniꝰ ſtili tractu dn̄oiuuante ꝑduce̓: et de tribꝰ auctoribꝰ vnā face̓ dictiōeꝫ. Sciendūplane: ꝙ predct̄i ſcriptores a temporibus diue memorie principisconſtantini vſqꝫ ad auguſte recordatiōis theodoſij iunioris q̄ geſtaſunt digeſſerīt: nos aūt eoꝝ relictis operibꝰ vnūquēqꝫ cauta mētetractantes cognouimꝰ nō equalit̓ om̄es de vnaqͣqꝫ re luculenter acſubtiliter explanaſſe: ſꝫ modo hūc: modo alterum aliam partē melius expediſſe. Et ideo iudicauimus de ſingulis doctoribꝰ defloratacollige̓: et cū auctoris ſui nomine in ordinē collocare. Legat ergointrepidus qui ad hec opuſcula domīo donante ꝑuenerit multumvtilitatis atqꝫ noticie lucraturꝰ: ſi que poſita ſunt ꝑ hos duodecimlibros memorie ſue ſollicita mēte condiderit. Preterea ne quēpiāres indiſtincta turbaret: ꝑ vniuerſum textum huiꝰ operis tituloscognoſcat appoſitos: vt ſuis locis exige̓ poſſit qd̓ ſub numero competenti predictum eſſe cognoſcit.Caſſiodori ſenatoris iam dn̄o preſtante conuerſi explicit prefatio.Incipiunt tituli tripertite hiſtorie cum opere ſuo ab Epyphanioſcolaſtico domino preſtante tranſlati.