Nr. «l

BADENER TAGBLATT

St

Mittwoch, den Sl. Juli IM»

Programmvorschau daa „Südweatfunk“

Frankreich »prtoM tum deutcohen Volk Jeden Ta* aber den Südweatfunk von I2.»s—U.oo und 11.90—11.<g vhr Donnerstag, l. Auguat: Daa Wiederautblttben der Tepaiah lnduotri» in Frankreich , Freitag, 9 Auguat: QemUaeanbau In Frankreich . Samstag, 9. Auguat: Follttacbe Betrachtungen.

Famlllenfunk; 18.16- 19.4« Mualk nach Flach; 14.09—14.90 Wir Jungen Menaohen; 18.45—1»,00 FrantOalaah Im Südweatfunk (Wiederholung); 18.00—19.80 Kleine Abendmualk: 20.16—21.00 Daa Tanaquar­tett des „Südwestfnnks“; 21.00—21.1* Hermann Lohmler: „Als die Olttblampe tum traten Mal autleuchtete"; 21.16—

21.30 Frithjof Haas . Klavier, spielt Bach ; *1.46—22 90 Un­term Lampertebirm; 22.40—29.10 Stündchen.

Freitag, 2 . Auguat: 18.16—13.46 Mualk nach Flach; 14.05- 14.80 Kammermusik; 18.46—19.00 FraniOaiaob Im »ttdweat- funk; 19.00—19.80 Kleine Abendmualk: „Ja und Nein“; *0.15—20.80 Neue Klaviermusik I. Teil; 20.80—20.46 Ricarda Huch : Bilder deutscher Märtyrer; 20.46—21.00 Neue Klavier­musik II. Teil; 21.00—21.90 FrantOalsche Operetten; 21.46—

22.30 Das Kleine Orchester des Rüd west funkt spielt auf: 22.40—23.10 Tanzmusik,

Samstag, I, August: 18,15—18.46 Musik nach Tisch; 14.06—

14.30 Geschichten fflr groBe und kleine Kinder; 18.46—19.00 Französisch Im Südweatfunk (Wiederholung); 19.00—19.80 Kleine Abendmusik; 20.15—21.80 Alles fflr Buch, sehSne Frauen; 21.45—28.10 Der Sfldwestfunk bittet «um Taus, da sw!sehen 22.30—22.40 Spätnachrichtendienst.

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Avin

eux „Personnes Odpleodes" Anglaleea, HoNenMeea, Belass et Luaembeurgoie«

De repartriement des ressortissants anglais, beiges, hollan- dais et luxembourgois rdsidant daus la Kone Fraocsdse d'Occupatton sn Allemagne ett considdre comme prattque- ment termind.

En consdquence, tous les ressortissants de ces quatres na­tionalstes devront prendre contact dans un ddl&i de trols saois ä compter du ler Juln 1948 soit avec les offiolers des mlssions accrdditdes, soit avec l’agent consulalre le plus proche de leur domlclle pour obterür un vfee de retour dans leur pays ou une autorieatfooi de id|our.

A partir du ler Septembre 1946, seuls pour-raient 'dtre cou- alddrds comme „Personnes Ddplacdes“ les ressortissants de ces quatre natlons qui seront en instance de rapatriement n’ayant pu rejoindre leur pays pour des ralsons majeures et qui seront Porteurs d’une des piäocs hKflqtife* plus haut.

II est slgnald que les Interessds pourront prendre contact avec les Misstons Anglalse, bollandalse et luxembourgois» accrdditdes auprds du Gdndral Commandant en Chef Frap- Cals en Allemagne et avec la Mfaaion beige de rapatriement.

Bekanntmachung fflr „Personnoa Ddplacdes* mgUschor, belgischer, holländischer und luxemburgischer Staatsangehörigkeit

Die Rflckführung der englischen, belgischen, holländischen und luxemburgischen Staatsangehörigen In der französischen Beaatzungsznne ln Deutschland wird praktisch als beendet angesehen.

Folglich werden alle Staatsangehörigen dieser vier Natio Ben gebeten, sich In einem Zeitraum von drei Monaten' vom I. Juni 1940 an gerechnet entweder mit den Offizieren der akkreditierten Missionen oder mit dem Ihrem Wohnort am nächsten gelegenen Konsulat In Verbindung zu setzen zur Erlangung eines Visa für die Rückreise oder einer Aufent­haltsgenehmigung.

Ab 1. September 1946 können als „Personnes Ddplacdes nur diejenigen Staatsangehörigen dieser Nationen angesehen werden, die Im Begriff sind zurflekzukehren und denen es aus zwingenden Gründen bisher nicht möglich war, In Ihr Land helmzukehren und die Im Besitze einer der oben ange­führten Bescheinigungen sind.

Bs wird bekanntgegdhen, daB die Interessenten sich mit der vom Gdndral Commandant en Chef Franqals an Allemag- fle akkreditierten englischen, holländischen oder luxembur gischen Mission oder aber mit der belgischen Rückführung«- mlsslon In Verbindung setzen können.

Melzterprfifnng la Handwerk 1946

Dis Meisterprüfungen Im Handwerk werden Im Handwerks- kammerbezlrk Frelhurg I, Brsg. la daa Monaten September bis Dstemher 1945 stattflbden.

Die Anmeldungen zur Meisterprüfung sind Ms tum 18. August 1949 an die Handwerkskammer Freiburg zu richten, Vordrucke für die Anmeldung können bezogen werden un­mittelbar von dar Handwerkskammer Freiburg oder einer Ihrer Nebenstellen in LOrrach , Lahr , Ottenburg, Appenweier , Aehern, Baden-Baden und Wallach, oder van den Gewerbe­schulen. an denen Vorbereitungskurse abgehalten werden, Bel diesen Stellen kbnnen die Anmldungert auch abgegeben werden tur Weiterleitung an die Handwerkskammer Frei- bürg. Der Anmeldung sind beUufflgen: Lenrttugnis und Ga sellcnbrief oder Facnarbelterprflrungizeugnli, Arhettszeugnli, Arbeitsbescheinigungen, aut denen hervorgeht, dal der Prü­fungskandidat ein* mindestens fünfjährige Geeeilentätlgkett ih dem Beruf curllckgelsgt hat, in dem er die Meisterprü­fung ahlegen will. Ferner Zeugnisse, Bescheinigungen Uber den Besuch von Meister- oder anderen Fachschulen sowie »Ins Bescheinigung Uber den Besuch das Melsterprüfungtvor- bereltungskursss, Oeburtsurkunda, Naebweit Über die Staats angehflrigkett, polizeiliches Führungszeugnis Jüngeren Da­tum« und der ausgefüllte politisch» Fragebogen. Anstelle der Originalurkunden genügen auch amtlich beglaubigte Ab Schriften.

Kriegsteilnehmern, die nach dem i. 2. 1929 länger als 2 Jahrs der Wehrmacht acgehürt haben, werden * Jahre dar Wehrdienstzelt auf die geforderte fünfjährige Oesellenzelt

angerechnet.

BO:werk rlagsbaschädl gta und nachgewiesen» Opfer des

Nationalsozialismus erhalten auf Antrag Erleichterungen In den formalen Zulassungsbedtngungen. Hinsichtlich der

LeUtuageaatorderungen können kein« Erleichterungen er folgen,

Oie Prflfuegsaufgabeo und nähere Anweisungen gehen den Prüflingen mit der Benachrichtigung über die Zulassung tut Meisterprüfung su. Zur Meisterprüfung kann Im übrigen nur sugelassen werden, wer nicht In der Ausübung seines Wahl reahts beschränkt ist. «g47

Handwerkskammer Fralburg l gr.

Baden-Baden

Brennpunkt den Wohnungsbadarfa »

Das Badische Arbeitsministerium gibt mit Ermächtigung der Militärregierung bekannt; 9124

Der Stadtkreis Baden-Baden Ist mit sofortiger Wirkung sum Brennpunkt des Wohnungsbedarfs ira Sinns des Woh­nungsgesetzes vom 8. 3. 1946 erklärt. Der Zuzug in den Stadtkreis Baden-Baden Ist gesperrt und wird schärfstens überwacht. Wer Im Stadtkreis Baden-Baden nicht seiner Tätigkeit wegen unbedingt unentbehrlich Ist, kann In an­dere Kreise verwiesen werden, wenn es der vordringliche Wohnnngsbedarf erforderlich macht. Das besuchsweise Au fauchen Baden-Badens ohne «richtigen Grund Ist su un­terlassen.

Der Minie tertaMlTektor des Badische« A rbe Ham lnl s t ori um«

gez. Msrtzloff

Anmeldung zur Gesellenprüfung

Im Aufträge der Handwerkskammer Freiburg i. Br. wer­den die diesjährigen Gesellenprüfungen der Handwerkeiehr* linge von den , Gesellenprüfungeausschüsaen der einzelnen Handwerks-Innungen in den Monaten August bl« Desemher 1946 abgenommen.

Da die Lehrlings rollen infolge der Kriegsereignisse teils vexniohtet, teils lückenhaft sind, ergebt hiermit die öffent­liche Aufforderung sur Meldung der Gesellenprütlinge.

Et melden:

1. Alle Lehrmeister diejenigen Lehrlinge, die Im Laufe des Kalenderjahres 1946 Ihre vertraglich festgelegte Lehrzeit be endigen, beim Obermeister ihrer Innung:

2. sieb Prüfungskandidaten, die zu einem früheren Zeit

punkt ihre Lehre bereits beendet haben, aber noch keine Gelegenheit zur Ablegung der Gesellenprüfung hatten, eben­falls beim Obermeister der zuständigen Innung, oder falls dieser nicht bekannt ist. unmittelbar be! der Handwerks­ kammer Freiburg i. Br. oder bei einer der Nebenstellen der Handwerkskammer Freiburg, in Lörrach , Lahr , Offenburg , Woltaeh, Appenweier , Aehern und Baden-Baden . 8848

Die Meldung hat bis spätestens 1. August 1946 zu erfolgen. Kurze schriftliche Meldung mit Angabe der gehauen Adresse genügt. Die notwendigen Untertagen werden dann den Prüf liegen zugeschickt.

Handwerkskammer Freiburg i. Br.

Weitfere Lebensmittelzuteilimg für Monat Juli 1946

IS. Zuteilimgspertode

Butteri Karte E — 125 g auf Abschnitt 18—19 je 62.5 g, Karte Jg<f. 2 - 140,65 g auf Abschnitt 18—19 je 62,5 g und auf Abschnitt 20 — 15,65 g, Karte Jgd. 1 — 125 g auf Abschnitt 18—19 Je 62,5 g, Karte K 2 — K 1 ~ 81,26 g auf Abschnitt 17.

iohwerertidter! Gruppe II " 62,6 g auf Abschnitt 56, Gruppe III — 12S g auf Abschnitt 55—56 Je 02,5 g.

Mer : ~ 2 Stück auf Abschnitt 12 und 13 der Eierkarte je 1 Stück.

Telgwaren für Personen, die Kartoffeln nicht oder nicht voll eingekellert haben: Karte B, Jgd 2. JWd. 1, K 2 — 1 kg auf Abschnitt 14/III und IV der Kartoffelkarte und Sonderaufruf A 72 der Lebensmittelkarte 15, Ztlg. Kar te K 1 — 1 kg auf Abschnitt ll/III u. IV der Kartoffel­karte und Sonderaufruf 72 der Lebensmittelkarte 15. Ztlg. Zucker: Karte Kl — 1250 g auf Abschnitt 44—48 Je SSO g. Karte K 2 - 750 g auf Abschnitt 44 — 46 je 250 g. Schwerarbeiter: Gruppe I - 200 g auf Abschnitt B, Gruppe II - 400 g auf Abschnitt 14 - 100/88-160/02- 160 g, Gruppe III — 050 g auf Abschnitt 14 — 200 g, Ab­schnitt 98 — 200 g, Abschnitt 62 — 260 g.

Werde n de Mütter - 600 g auf Abschnitt 678.

Lebeasmittelvertellong für August 1946

•rat i Kart» B - 7750 g - 1. — 10. 8. »ul Abuctinltt 1 - 600 (, Abschnitt 2 - 1000 g, Kleinabschnitte ** 500 g. 11. — 20. 8. auf Abschnitt 8 — 1000 g, Abschnitt 4 « 2000 g.

II. - 81. 8. auf Abschnitt 6 -- 1000 g, Abschnitt « - 1500 g, Abschnitt 7 » 250 g.

Kart« Jgd. 2 » 9525 g — 1. 10. 8. auf Abschnitt 1—9 Ja 1000 g, 11, — 20. I. auf Abschnitt 4 “ 2000 g, Ab­schnitt 8 - 1000 g. 21. — 81. 8, »ul Abschnitt 0 « 2000 g, Abschnitt 7 - 525 g,

Kart# Jgd. 1 -» 7750 g «■ l. — 10. 8. auf Abschnitt 1— 8 Je 1000 g, 11 . — 20. 8. auf Ablchnltt 4 - 2000 g.SI. — 9t. 8. auf Abschnitt 6—6 Ja 1090 g, Abschnitt 7 — 750 g. Karte t I a 0200 g -» I> — to. 9 auf Anschnitt l ” 1000 g, Abschnitt 2 “ 600 g, 11. — 20. 0. auf Abschnitt

8 -v 1000 g, Abschnitt 4 — 1500 g, 21. — 31. 8. auf Ab­schnitt t - 1509 g, Abschnitt 0 -» 790 g.

Kart» K I - 8100 g - l — 10. 9, auf Abschnitt 1 ” 600 g, Abschnitt 2 - 260 g, 11. — 20. 8. auf Abschnitt 3 - 1000 g, Abschnitt 4 - 250 g, 21. - 81. 8. auf Ab­schnitt 8 — 500 g, Abschnitt 6 — 600 g.

Karte SV - 4000 g - 1. — 10. 8. auf Abschnitt 781—762 - 1000 g 11. — 16, 8. auf Abschnitt 788 => 1000 g, Ab­schnitt 784 “ 500 g, Kletnabiohnitta - 100 g, Sohwcrarbaltw i Gruppe I - 2325 g «• 1. —10, I. auf Abschnitt 1—2 Je 500 g, 11. — 20. 8. auf Abschnitt 8—4 Je 500 g. 21. — 31. 8. auf Abschnitt 5 °- 325 g.

Gruppe II «■ 8875 g - 1. — 10. 8. auf Abschnitt 1—8 Je 600 g 11.-20. 8. auf Abschnitt 26—26 Je 600 g, 21. —

II. I auf Abschnitt M—60 te SOO g, Abschnitt 61 --- 976 g.

Gruppe III - 6200 g - 1. — 10. I. suf Abschnitt 1—2 Je 1000 g, Abschnitt 8 <- 500 g 11. — 20. |. auf Abschnitt 16 «- 1000 g, Abschnitt 16 -- 600 g, II, — 81. I. auf Abtcbnltt 49—60 Ic iooo 8. Abschaltt ai - 200 g. Werdende Mütter : 1650 g - 1. — 10. 8 aul Abschnitt 889 >». 600 g, 11.—20. I. auf Abschnitt 690 m 580 g. St.— 81. 8, suf Abschnitt 591 *= 550 g.

FWsch : Karte E, Jgd. 2 - 440 g - 1. - 10. 8. auf Ab­schnitt 8—10 Je 50 g, II. — 20. 8. auf Abschnitt U - 50 g, Abschnitt 12 - 100 g, 21. — 81. 8 auf Abschnitt 18 - 50 g. Abschnitt 14 - 90 g.

Karte Jgd. 1, K 2 «■ 220 g - 1. — 10. 8. auf Abschnitt 8 — 70 g, 11. — 20. 8. auf Abschnitt * •» 76 g, 21. — Sl. 8. auf Abschnitt 10 — 80 g.

Karte K 1 - 180 g •> 1. — 10. 8. auf Abschnitt 8 — 60 g, 11. — 20. 8. auf Abschnitt 9 - 60 g, 21. — II. 8. auf Abschnitt 10 - 60 g.

SoftwenurMtar - Gruppe I — 100 g — 100 g auf Ab­schnitt VO.

Gruppe II “ 220 g — 1. — 10. 8. auf Abschnitt 4 — 70 g, 11. — 20. 8. auf Abschnitt 28 - 70 g, 21. — 81. 8. auf Abschnitt 52 - 80 g.

Grupp» III « 760 g - l. — 10. 8. auf Abschnitt 4 — 150 g, Abschnitt 5 - 100 g, ll. — 20, 8. auf Abschnitt 28 = 150 g, Abschnitt 29 - 100 g. 21. — 81. 8. aut Ab­schnitt 52 — 150 g, Abschnitt 53 «= HO g.

Werdende Mütter °- 160 g auf Abschnitt 693 — 100 g, Abschnitt 694 “ 60 g.

Vottmiloh : K I - V, I täglich, K 2 - ‘/, 1 täglich. Jgd. 1 - >/« I täglich, Jgd. 2 — */» I täglich.

Werdende Mütter — ■/, I täglich Anmerkung :

a) Die Ausgabe der aufgerufeuen Mengen erfolgt nach

Eingang der Ware, welche von seiten der Kleinverteiler mit­tels Aushang bekannt gegeben wird. 8 9206

b) Die Stammabschnitte der Lebensmittelkarten der 15. Zut.-Periode gelten bis auf weiteres als Grundlage für die Vorbestellung von Butter, Käse, Nährmitteln und Zucker und sind daher sorgfältig aufzubewahren und beim Einkauf lewetls vorzulegen.

e) Die Bestandsaufnahmen der GroS- und Kleinverteiler sowie der Bäckerelbetriebe sind am Donnerstag, den 1. Au gust auf Zimmer 11 des Ernährungsamtes abzugeben. — Gleichzeitig sind die vereinnahmten Vorbestellabschnitte einzureiahen.

Baden-Baden , den 81 . Juli 1946.

Der Oberbürgermeister — Ernährungsamt

Avis

Par suite d’exdcution de travaux de rdparation urgents au poste de transformation de I'uslne d’dlectricitd 11 est nöcessaire de couper la livraison de courant aftematif dans la nult du Jeudl, le lier aöut 1946 au vendredi, le 2 a«ut 1946 de une heute ä 8 heure. 8 8819

Usines Municipales de Baden-Baden — Deine d’electricite —

Rastatt 5:0 geschlagen

Von den Spielen der zu Ende gehenden Fußball-Saison in teressiereh die Begegnungen unserer führenden südbadischen Mannschaften, von welchen der Meister, der SV Rasatt, im Leistungsvergleich mit dem Saar-Pfalzmeister FC Saarbrük- ken, 5:0 geschlagen wurde. — Der Zweite aus Saar-Plalz. FC Kaiserslautern , schlug den VfL Frelhurg mit 11:2 Toreq.

Ueberrascbungen im Pokalwettbewerb

FC Otigheim — FSV Aehern 3:1 8C B.-Baden — FC Leiberstung 4:3 Die Vorschlußrunde bei den Pokalspielen zeitigte zwei große Überraschungen, Zwar rechnete man in Otigheim mit der Möglichkeit eines Erfolges der Einheimischen, aber eine So klare Niederlage des Favoriten Aehern hatte niemand erwartet.

Die andere Überraschung gab» natürlich In Baden-Baden, ' wo der Sportclub den FC Leiberstung erwartete. Der Gast erschien mit der Unbekümmertheit desjenigen, der nichts zu verlieren hat, ließ sich aber von dem Namen nicht ins Bockshorn Jagen, sondern war Jederzeit Hink, einsatzfreu­dig und gab dem Spiel dadurch eine gewisse kämpferische Note. Die Badener betraten mit dem Gefühl des absolut Überlegenen das Feld, unterschätzten ihren Gegner bei wei­tem und bestritten daher dal Spiel mit viel Ersatz. Die zahlreich trschtenenen Zuschauer sahen die denkbar schlech­teste Partie, die der Sportelub Jemals vorführte und mußten beinahe erleben, daß die Oberliga von der Krelsklase» aut dem Rennen geworfen wurde. Der Sportelub konnte zu­nächst »Ine 2:11 Führung herautsplelen, aber nicht vorhin dern, daß die Gäste bis Halbzeit ein Tor aulholten und kurz nach dem Wechsel sogar den Ausgleich erzielten. Eine wel tere Chance nützte Leiberstung geschickt zum 3:2 aus und lag dadurch eine ganze Zelt in Führung, bis Badens r. Läu­fer durch einen Strafstoß den Schaden wieder reparierte, Kurz vor Spielend» gelang den Einheimischen dann der 4. Treffer, denn sie bis zum Schlußpfiff mit viel Glück ver­teidigten. Durch den Ausgang dieser beiden Spiele stehen sieh nunmehr Otigheim und SC Baden-Baden im Pokalspiel gegenüber. —RIBe —

Weiter» ErgoJünltl« i

Fußball: FV Sinzheim I — SC Baden-Baden II 8:1, FV Sinzheim 11 SC Baden-Baden Jgd. 0:8, FC Leiberstung- SC Baden Baden III 1 : 6 .

...

Bekanntmachung

Wegen Vornahme dringender Instandsetsungsarbelten Iw Sohalthaus des Elektrizitätswerkes Ist et notwendig, in der Nacht vom Donnerstag, den 1. August 1946 suf Freitsg, den I, August 1946 von I Uhr bis 6 Uhr die Dretvstromversorgung abzu schalten.

iladtworke Baden-Baden 8 881 *

Aufforderung

All» im Stadtgebiet Baden-Baden und In den dazugehöri­gen Stadtteilen ans&uigen Rechtaanw&lte, Buchprüfer, Steuerberater, »eibat. Ingenieure und Architekten, Schreib- und Übersetzungsbüro», Buch-, Zeitung» und Zeitschriften Verlage, Leihbüchereien, Muijk und Gesangslehrer haben sich innerhalb 8 Tagen zwecks registermäßiger Erfassung schrift­lich oder mündlich bei der Gewefbe&bteilung Rathaus, Zim­mer 8. vormittags zwischen 8 und 12 Uhr anzumelden.- Au» der Anmeldung muß ersichtlich sein: Berufszweig, Inhaber, Straße-, Haus- und Telefonnummer. 8 8627

Wer dieser Meldung nicht nachkommt, wird .gemäß §§ 14 and 148. Abs. !. Ziffer 1 der Gewerbeordnung mft einer Geld­strafe bi» zu 150 RM oder im Unvermßgensralie mit Haft bi» zu 4 Wochen bestraft. Der PotizeUHrektor

Schweizer Spende

Durch gütige Vermittlung des Internationalen Roten Kreuzes werden an Baden-Badener Einwohner über 70 «Jahre 100 gr, VoMajpulver ausgegeben. Die Ausgabe erfolgt durch das Bad. Hilfswerk, Lichtentaler Str. 64. am 2. und 8. August zwischen 9 und 12 Uhr, gegen Vorlage des Volks­zählungsscheines. Einwickelpapier ist mitzubringen. 8 9117 Badisohes Hilfswerk, Kreisstelle

Der Eigentümer des von uns ausgestellten Sparkassen» buche» Nr. E 3/57 lautend auf den Namen WMly Plato hat den Verlust des Eisernen Sparkassenbuches angezeigt und dessen Aufgebot und Kraftloserklärung beantragt. Der In­haber des Sparkassenbuches wird daher aufgefordert, das­selbe Innerhalb eines Monats von heute ab unter Geltend­machung seiner Rechte bei uns vorzulegen, widrigenfalls das Sparkassenbuch nach Ablauf dieser Frist für kraftlos erklärt wird. g 9087

Baden-Baden , den 26. Juli 1946

Städtisch« Sparkasse

GOTTESDIENSTE

B.-Baden-Liohtentai. Donnerstag: */*7 II. Nacbh. f. Ludwig Fritsch, 7 III, Nachh. f. Ludwig Fritsch. Abends 7 Beichte, 8 hl.Stunde. Herz-Jesu-Freitag: V*7 hi. Messe für Otto Hitze! u. Ebefr. Josefine, 7 Herz-Jesu-Amt. Priestersamstag: V*7 hl. Messe f. Josef Berger Ehei.u, Sohn Rudolf, 7 hL Messe zu Christus dem ewigen Hohenpriester.

Druck und Verlag Ernst Koelblin. Baden Baden 8chrift!eitung: Werner-Curt Steinbrück (z. Zt Dienstreise) Außenpolitik und z. Zt, für den Gesamtinhalt verantwortlich: Leo Zaesehmar. Wirtschartsteil: Dr Hermann F Geiler. An­zeigenteil: Anni Garling Bühler Geschäftsstelle, Hauptstr. 80. Acnerner Geschäftsstelle. Hauptstraße 87

p©rti€k§

Handball: Be: den Ausscheidungsspielen um die Badi­sche Handhallmeisterschaft erzielte Niederbühl, nachdem das Vorspiel in Schutterwald knapp 7:8 verloren ging, nun­mehr einen 5:2 Erfolg und erkämpfte sich damit die Mög­lichkeit eines entscheidenden Spieles auf neutralem Boden.

Sinzheim I — Baden-Baden lla 8:1 (3:1)

In einem Freundschaftsspiel hatte Sinzheim die Badenei Reserve zu Gast. Das Spiel wurde duren den niedergegan­genen Regen sehr beeinträchtigt, da durch den glatten Bo­den das technische KOnnen der Spieler sich nicht entfalten konnte. Sinzheim gewann das Treffen mit 3:1, da auf dieser Seite mehr Einsatzfreudigkeit herrschte.-

Sinzheim II — Baden-Baden Jugend 0:8

—fl™

Oberaolwrn I — Lauf I 7:2 («:«

In einem Freundschaftsspiel gegen den SV Lauf erzielte

der FV Oberachern dieses schone Resultat. Gleich vom An spiel weg war die Überlegenheit der Einheimischen erkenn­bar.

Oherachern Jgd. — Lauf Jgd. 7:4

dandbail

Nach längerer Spielpause empfängt der SV Ottersweier am kommenden Sonntag die Handballer aus Rastatt . Spielbe­ginn: 15.00 Uhr. Das Vorspiel um 14.00 bestreiten dis Frauenmannschaften beider Vereine

Unser Sportfan!«

Norddeutschlands Fußballmeisterschaft Ist von der Beset­zungsbehörde gestoppt worden. Damit ist Ruhe auf den Fußballplätzen Im Norden eingetreten.

Westdeutschland» Fußballmeisterschaft tritt in das ent. scheidende Stadium. Am Sonntag wurden der Rheydter Sp.V. und Rotweiß Oherhausen als Finalisten für die Niederrhein ' Meisterschaft ermittelt. Am Mittelrhein ist Düren 99 hohe: Favorit, da Troisdort von Würseln geschlagen wurde.

Sttddeutschlands Oberliga beginnt In alter Form, jedoch mit 18 Mannschaften, dl« neue Saison am 15 September.

Rußland wurde in die Ftfa aufgenommen, die Im übrigen die Fußballmeisterschaft erst 1949 in Brasilien und 1951 in der Schweiz austragen läßt.

M«W«lll»W»M«MjWMWMlE«MI»WWWMMlWAlMlM«ll!«MI«»MIM»I

imiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiitiiiiuiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiitmiiiiiiiimiiiimniiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiimuiiiiiiiMiiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiuiiiiuii

FAMIUEN-ANZEIOEN

GESCHÄFTLICHES

"Porfekte Stenotypistin mit gutem Briefstil zu sofortigem Eintritt,

Ihre Vermäh ung geben bekannt S9147

Halt» Cadaok

Laoni Cadeck geh Mayer

Saden-Badqn Juli 1046

Am 29. full fit unser, |RJ| Uli angekommen ln dankbarer Friede:

List Ro»t gtb. Mater Hans Rost

Baden-Baden, loseflnenheim 8 0084

Unser Helm hat ein Schwesterchen bekommen

fugt

In dankbarer Freude; 18140

Joief Emat u. Frau Irena Baden-Baden, 27. 7, 40, Balsenbergstr. 68

Einielhande). Eier ab gib« _ fflr den; fiknelhandel erfolgt ab Mittwoch, aen II. 7. 48. Eiererfaaeungsstelle B.-Bfidsn, Seitersttr 6 a. 8 9139.

8f®:

Krankhaitekoaten in Monatsraten be- anhlenf Ein durchaus brauchbarer Vorschlag Sehen Sie den mlBtgen!

- • an _die,

,.)» Bste

_ _rsnkhe!t-

k unten an — und dar Sinn einer Vereieherung ist Ihnen klar. Volk»- wohl, Krank |nver*ich»nitw V.a.Q., Dortmund , Bezirktdiraktion Nik., Kiefer. Kurieruh «/Baden, Khrletr. 111, hüft großzügig be! der Bezah­lung Ihrer Rechnungen, Fordern! Sie unverbindlichen Vertretern»-; euch. 8988 1

evtl, nur vertretttrtgswet»e, Angebote unter 8 9123 an

Perf- Direktrice (Meisterin) »owie Gehilfinnen n. Näherinnen sofort gesucht. Gutes. Gehalt. Damen -; schneideret Schaber. Lange Straße

8 6. _______ 8 8B33 j

Für eine deutsche Verwaltungsstelle

in Baden-Baden werden zum so­fortig. Eintritt 2 Stenotyplftinnen, erste Krüfte mit guter Allgemein-; blldung. gesucht. Angebote unter S 8902 an dM BT.

MIETE - PACHT - KAUF

ZU TAUSCHEN

Junge Schneiderin sucht dringend gute Nähmaschine zu leihen, über­nimmt dann Arbeiten. Angebote unter 8 9100 an d aa BT,

Benten-Han* ln bar «ofort au kaufen

t «nicht. Angebote unter 8 9147 an a* BT. j

Suche *u sofort cs. 50 qm Raum als Werkstatt. Auch kleiner Laden kommt in Frage. Angebot« unter S 9144 an das BT. _ !

1 WOHNUNGSMARKT

Frau Roslns Kummer jeb

_ „ Erntt,

«b. 12. 12. 66, f 29 7. & In tiefer Trauer; Familie Herzog-Kummer, ßxldreltsltasse S; Familien Kummer Lichtenau, Saarlouis , Hackensack USA. S «20,

lucle Schwedtielm geh. Lüneburg geb. 22, 1. 7o f 27. f. 46. ln tiefer Trauer: Ernst, Hans und Gertrud Schwedhelm, Else Peters, Gustav u. Gertrud Danke, Eckbergatrasse II S 9! 64

Für •nriaawn* Auhnarkaasnkaitais ____ dankass

Familie Herzog-Kummer, Baldreitstr. 5

8 9202

Frau Tüll Wieduwllt n. Tochter, Müh- lengasae 2 S 0087

Frau Josefine Kohibeoker geb. Reich. Hanne Kohlbecker u. Frau, Greta! Kohlbaoker, Oartenstr. 9 S 9037

'Albert Peter, Kind and Sandweier.

Kleiner Küchenherd gegen gute Be­zahlung zu kaufen gesucht. Ange­bote unter 8 9036 am das BT.

STEtllN-ANCHSZOTt

KURHAUS (Cercle des Offlders) sucht zum sofortigen Hlntritti Of­fice-Hilfen (Männer und Frauen f.i Oeechirrw naschen, Gemttoejmtzen.J

Reixilgungearbeiton u»w.) Verpfle­gung im Hanes. Bedingung! Auf* enthaltegemehmigung od. bi Baden-, Baden anaäaäig . 8 9108!

Zwei französische Personen suchen' zum baldigen Eintritt ein Mädchen' all«. Ein

Frauen und Mädchen sowie Jüngere männliche Arbeitskräfte zum An­lerner, in Spinnerei und Weberei *u sofortigem Eintritt gesucht. Verköstigung, Helm-Unterkunft ko- “ für

nnl-

f hiz

_____ P9 S

Buchdruekerlehrling mit gut Schul-, ' IMutig, gesucht. BuChdruckerei telnhaueer, Baden-Baden . 3 9174

Biele tadeil, weinrotes Jugendliche»

Kleid für mittlere Figur, Stiche gut erh. Schuhe. Gr. 80, mit hob. Ahnst*, hohe KeiMchuhe bevor­zugt Angebot« unter 8 9074 a. BT;

Geboten Arbeitsschuhe, Größe 45.1 Gesucht Halbschuhe. Größe 89. Angebote unter 8 9099 an da» BT.

Biete Foto-Apparat, Marke Busch AG, 6X9 Rollfilm m div, Zubehör. 1 Suche Damenkleid, Gr. 42 oder. D.-Ünterwä*cbe oder D.-Schuhe, Gr. 88. Angeb. unter 8 9123 a. BT

Braune Hornbrille in dunkel-blauem Etui verloren. Überbringer erhält gute Belohnung. Dr. Gerber, Stre- semannstr. 2 , Tel. 1652. S 9150

Sonntag, 21. 7. 46. abends, auf der

Bank Endetation der Straßenbahn in Oo« schwarz-seidener Regen­mantel liegengelassen Abzugeben gegen Belohnung Pfefferl«, Baden- Baden , Lichtentaleratr. 109. 8 9190

Am 33. 7. 46 fiel von einem LKW. ein Damenfahrrad- Abzuholen ge­gen Einrückungsgebflhr. Schützen-

VERSCHIEDENES

Klein* l-ZImmerwohnung, für 1 Per­eon geeignet, dringend zu tauschen gesucht gegen 2 Zimmer m. Kucne pvtl 1 groß« Zimmer m.it Küche. WeaUtadt, Baden-Q;

Ülfriede" ’Gateer, Ifoeartetr. 12.

Alleinstehender möbi.,Zimmer „ Angebote unter

ich«

jos "Bevöriugt, Baden - Baden , 8 9018

Mann sucht. einf. ;ter Beeahlimg,

vereine

Gestohlen: LKW-Anhänger, 5 t, mi-

Mtürgrau, 8 Reifen, Pabrgftstell-Nr.

9022 an da*

Aufruf an alle jungen Künstler! ?874. linke Bewand hinten «tark Die „Freie Deutsche fugend“ ruft J ! ,f=hadi|t 500 Mark Belohnung alle jungen Künstler auf. an der, V^I^Ä^^funlg Baugeech. fifneueninff dös kaltureU&n Leben*. HüinHnh F Ktr1*rühf,

mitzuarbeiten. Die „Freie Deutsche Tel. 402. 9171

Jugend“ beabsichtigt, Im Böhmen Heute eingetroffen ein Transport ihre« Kulturprogr.ammeo^ Aiisstel-, grofltrüehtige eowie frischmelkende

Suche für sofort gute Schneiderin. Verpflegung wird gestellt. Ange­bote unter 8 9025 an da« BT

Junges, solides Ehepaar, in fran«. Stellung, sucht eine kl. Wohnung öder größere« Zimmer mit Kochge­legenheit, möbliert oder leer. An­gebote unter 8 9184 an da« BT.

für

einige frana.,

ich-

ETELLEN-OESUCHE

... _ __ _ Sprat-

kenntnjeee aind erwflnecht. Sich meid Section Preaee Ludwig-Wil­helmplatz 4, Baden-Baden . 8 9118

Kraftfahrer, langjähr. Erf. sucht Stellung, Angebote unter 8 9035 an daa BT.

Gesucht abgeschl. 2-Kimmerwohng. Stadtmitte in „gutem Hauee. An­gebote unter 8 9121 an das BT.

AN und VERKAUFE

junger Komponisten, m n*nter uno b& , i. en n 0 ld Zink, Oherhlihlertal Sänger, Aufführungen von Werken, hel B tihl. Haabergstraße R, Tel«- junger Dichter unter Mitwirkung] f on 552. SB 9200

Junger Schauepieler durchzuführen.,, ....——-

Wir bitten deshalb alle jungen Welcher Baumfacbmann (Gärtner) Künstler, eich schriftlich bei der; ist bereit, meine Obetbäume und

Beerensträucher demnächst zu schneiden und laufend zu über­wachen. Außer zeitgemäß. Bezah-

Landeeleltung der „Freien Deut «eben Jugend“ Land Baden (fran*. Zone) (17b) Freiburg/Bsg ., Haupt- etr. 9 eu melden Die Landesleirung der „Freien Deutschen Jugend “ Land Baden (franz. Zone). 8 8992

Der Stldwestfsnk au->hkt 4—5 echul-Chef de Culslne. International con- entlasefen« Jungen •» Alter von; nsi la Ouieine francaise, cherche, 14—18 Jahren ala Büro- und Stadt- une place, che« une famllle fran- boten. Straßenbahnkarten werden, yalae ou Popote Offree «ou« 8 8867

f enteilt: ferner für unser Funk-; an daa BT. aeino; 1 Küchenmädchen, 1 Kii-

Antoanhänger (2-Rad) m. Bereifung für RM 450.- zu verkaufen An-| geböte unter SB 8880 an däa BT.

VERLOREN - GEFUNDEN

lung,gewähre gute Verpflegung. Angebote unter S 9113 an das BT.

Wer wäscht und bügelt außerhalb

meiner Wohnung für mich’ Frau Anna Orienheimer, Maria-Viktoria- etraße 8. 8 8898

chenmetater, rationell wirtschaftend, Suche Stelle alt Lagertet, Hauwnei- 2 Saaltöchter, 1 Offic»-Mädchen.! eter oder «onst. Vertrauen*poeten. (Bedingung: Keine NSDAP -Mit-! Angebote unter 8 9106 an daa BT. «Bedarf. 8 9282 —--——--- ——;——

Wir wuchern für unaere Champignon Zucht einen jungen, gewissenhaf­ten, ehrlichen Arbeiter In Dauer- atellunt bei günstig. Bedingungen; Außerdem eine weibliche Kraft f. balbtttgTBeachäftlgang bei leichter Arbeit. Vorzustellen mit Arbeita- buch u. Unterlagen ab 18 Uhr brf Boiler. Kromxrkuenabr. Zdl. SSÜSI

Verloren auf dem Wege Bahnhof - B.-Baden, Straßenbahn Leoigilds- Wer ändert Ledermantel? Offerten platz-Tlergarten antiken goldenen unter 8 9028 »n dae BT.

Ohrring. Bitte melden unter Aoua- .. . . .. . . . .

rium 848. 8 9142 ,

Gebildete Frau, perfekt im Kochen, Becken (auch franz Küche), Nä­hen und Bügeln, arbeitafreudlg u. umeich tlg, politisch unbelastet, sucht Stellung ala Köchin oder Hauch ttlterin, wo evtl 10jährige Tochter mit arbeiten kann, auch in auel. Haushalt geht auch aufe Land. Offerten unter SN 8796 an daa BT.

Eilt sehr! Wegen Umzug wertvolle HauebibMothek. Sprach ehrer, Math.

Touaawvt LangenSchest-Wörterbü­cher (f. Dolmetscher). Biographien,

Roman* iu verkaufen. NKherw — A «

Fremerabergatr. 28. I. St. S 9158 Freitag, den 26. 7. 46 brauner Km- B

derspangenschuh in Schwarewald-; * etraß?. verloren. Finder wird jrehe-! d

SPORT-CLUB

Angehörige von Soldaten auf Rho­ dos ! Wir kaufen Briefumschläge, mit Briefmarken mit Überdruck; „InRelpoet“ zu hohen Preisen. Bieten Sie une auch andere alte Briefe (Baden , Deutsche Kolonien ) an. Angebote an: von Ollech,! Briefmarkenhandlg.. Baden-Baden.; Schützen«traße 6. S 9044!

ten, diesen gegen gute Belohnung e a. d. Fundbüro abzugeben. 8 9105 n

Braune Brieftasche, mit Geld und ■ Kennkarte im Schwimmbad oder * auf dem Wege verloren. Gegen Be- 5 loh nun e abzugeben Lichtentaler ■ I. Stock. 8 9141. N

OL1ENBERG . »POR1PLATZ

Samstag. 3 8 1946 - 18.30 llhr Pro»««» Ahend(ii»» l <''i‘-" v

1. FK.PIrmaaan» - >C. B..»«d en

Voivcimul l'iü er. I.'opoldsmaiz, Mittwoch. 31 7 *0 15 Uh: >owe den ranzen Donttctsttg K H9211