Seite
  

Scfte 8 — Nummer 27

Samstag, 8. April 1947

Dasfäoßt

Ausstellung neuer Führerscheine

Sämtliche einsprachigen Führerscheine verlieren mit dem 31. Mai 1947 ihre Gültigkeit. Die Polizeidirektion Freiburg, Kraftfahrzeugabteilung, Kronenstr. 17, be­ginnt daher sofort mit der Ausstellung der vorge­schriebenen zweisprachigen Führerscheine für den Stadtbezirk. Die Kosten betragen für Klasse I und IV 1 RM, und für Kl. II und III 3 RM. Zur Vorlage sind mitzupringen: Führerschein, Kennkarte mit Nummer, 1 Lichtbild aus neuerer Zeit und in Anbetracht der großen Zahl der zu erneuernden Führerscheine be­schränkt sich die Ausstellung derselben bis zu obigem Termin zunächst nur auf Inhaber einer Fahrerlaub­nis (Permis). Für alle übrigen Führerscheininhaber ist eine Frist zur Erneuerung bis zum 31. Juni 1947 festgesetzt.

Polizeidirektion Freiburg L Br.

Öüenfliche Zahlungsaufforderung

Um die Zwangsbetreibung zu vermeiden, werden die Arbeitgeber aufgefordert, die für den Beitragsmonat Januar 1947 fälligen Gesamtbeiträge zur Sozialver­sicherung innerhalb einer Woche nach Bekanntgabe in den Freiburger Tageszeitungen an die Kasse ein­zuzahlen. Für die in dieser Frist nicht entrichteten Beiträge wird ein Säumniszuschlag in Höhe von 2 v. H. erhoben. Die freiwilligen- Kassenmitglieder werden ebenfalls darauf hingewiesen, daß die jeweils am 1. eines jeden Monats fälligen Beiträge bis spätestens 7. des betreffenden Monats im voraus an die Kasse zu entrichten sind, damit der Kassenausschluß und die Zwangsbetreibung vermieden werden. Die im Ab­buchungsverfahren zum Einzug kommenden Beiträge sind von dieser Zahlungsaufforderung ausgenommen.

Allgemeine Ortskrankenkasse Freiburg i. Br.

Annahme zur Eichung

Fässer werden ab sofort Mittwoch und Samstag vormittag wieder zur Eichung angenommen.

Badisches Eichamt Freiburg i. Br., Sautierstr. 30

Rückkehr in die Heimat

ROMANH! Toti romanii din Zona Francesca d’Ocu- patie din Germania cari doresc sa se intoarca in Tara, trebuie sa se anunte de urgenta fle Delegatului Su­perior al Sectiei Persoanelor Deplasate, fle Domnilo- Delegati de Cerc ai Provinciei in care locuesc.

Seful familiei va face declaratia pentru el si pentru membrii familiei sale cu care locuesc impreuna ara- tand identitatea flecaruia si adresa precisa a domici- liului. Bolnavi Internat! in spitale vor arata terminul prevazut pentru insanatosirea lor.

Deasemenea si prisonieri de razboi liberal! trebuie sa faca aceasta declaratie.

Data plecarii primului transport va fl adusa la cunostinta interesatelor mal tarziu.

*

Diejenigen, die aus der französischen Besatzungszone Deutschlands freiwillig heimkehren wollen, sollen sich dringend melden, entweder an den Herrn Dele- gus superieur Abteilung Personnes Deplacöes oder an den DCICguä de Cercle von ihrem Kreis.

Der Familienvorstand soll diese Erklärung für sich und für alle Mitglieder seiner unter einem Dach le­benden Familien melden, indem er die Daten jedes Mitgliedes und die genaue Adresse seiner Wohnung angibt.

Jene, die sich im Krankenhaus befinden, sollen ihre Adresse und die voraussichtliche Zeit ihrer Genesung angeben. Auch die befreiten Kriegsgefangenen sollen sich melden. Der genaue Zeitpunkt der Repatriierung wird den Heimkehrenden rechtzeitig mitgeteilt.

Famlllcwanelgeii

Ihre Verlobung geben bekannt:

Hannelore Veil, cand ehern. Hans Veer, Gerichtsreferendar Freiburg i. Br., Ostern 1947, Tivolistra&e 33 / Lambertusstraße 5.

Ais Verlobte grüßen Anneliese Haas Berthold Idel

Freiburg i. Br.. Nienburg (Weser ) Friedhofstr. 95.

Im Marz 1947.

Als Verlobte grüßen Emmy Färber Heinrich Gisinger

Villingen (Schw.) / Freiburg I. Br. Ostern 1947.

Nach Gottes unerforschh'chem Rat­schluß verschied am 17. März in Stuttgart nach kurzer Krankheit, unerwartet schnell, unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Groß mutter und Schwester

Frau leopoldine Schlepple geb. Mutter im Alter von 55 Jahren.

Freiburg i. Br., den 31. März 1947. Scheffelstraße 33.

In tiefem Schmerz: Eberhard Schlepple namens aller Angehörigen.

Die Beisetz, fano am 20. März auf dem Prag-Friedhof, Stuttgart , statt.

Mein lieber Mann, unser treube­sorgter Vater u. Schwiegervater, unser guter Bruder und Schwager Heinrich Mozln

wurde am 22. März 1947 plötzlich und unerwartet, infolge eines Herzschlages, aus unserer Mitte gerissen.

Freiburg I. Br., Sternwaidstrafte 1f; Niederwörresbach (Nahe).

Frieda Mozin geb. Grote, Susanne Litzenberger geb. Mozin, Marianne Mozin, Erich Litzenberger, z. Z. in Kriegsgefangenschaft, Eise Grote, Emilie Bickel geb Mozin u. Kinder. Für erwiesene Anteilnahme herz­lichen Dank!

Offene Stellen

Ein Verwaltungsanwärter (Lehrling) v Behörde in Emmendingen zum aJs< bald. Eintritt gesucht. Geeignete Bewerber wollen sich unter Vor­lage ein. seibstgeschr. Lebenslaufs und der Schulzeugnisse melden. Angeb. unt. A 20 811 an Das Volk, Emmendingen .

Bewerber für die bad. Revierförster laufbahn, im Alter v. 15—21 Jahren können sich bis 1 5. 47 bei den zuständ staatl., städt. u. privaten Forstämtern melden, wo auch die Bedingungen einzuseh. sind. Bad. Landesforstverwaltg. der franz. be­setzten Zone.

Lehrling für Blechnerei und Instaliat. gesucht. Fa Wiih. Nuß. Freiburg i. Br.. Wölfiinstraße 1.

Fleiß. |g. Mann f. Falzziegel-Fabrikat, z. Anlernen auf Bauhof ges. Wilh. Schmidt, Baugeschäft. Mundingen.

1—5 gewandte Stenotypistinnen (mög­lichst mit franz. Sprachkenntn.) so­wie 1 Dolmetscher(in) u. 1—2 Ma­schinenschreiberinnen zum sof. Ein­tritt b. Ministerium des Innern in Freiburg gesucht. Persönl. Vorsteil. Bad. Ministerium des Innern, franz. Besatzungsgebiet, Freiburg , Zasius- straße 50.

JUng. weibl. Hilfskraft für sofort auf mein kairfm. Büro ges. Dipl.-tng. W. Ehret, Spezialfabrik für Elektro- Wärme-Apparate. Kollmarsreute .

Badische Landesbehörde in Freiburg sucht per sof. erfahr, Bürokräfte (Schreibmasch. u. Stenogr. perfekt). Angeb. unter A 2248 an Das Volk.

Suche nettes, liebe* auch eltern­loses, schulenftass. Mädel, mögl. evang., zum Anlernen in kleinen, gepf!. Haushalt b. Famiüenanschl., gutem Lohn u. Verpfl. Eilangebote unter A 2316 an Das Volk.

perfekte Haushälterin gesucht für frauenlosen Haushalt. Angeb unt. A 2490 an Das Volk.

Ehrliches, fleißig. Fräulein als Köchin sof. gesucht. Selbständige Stellung. Bäck. Kalchthaier, Eisenbahnstr. 25.

Stundenfrau für leichte Arbeit ges. M. Kraft, Emmendingen . Mark­grafenstraße 35.

Stundenfrau, zuverläss.. zum Reinigen meiner Geschäftsräume, täglich von 8—10 Uhr. sofort gesucht. Musik­haus Ruckmich. Uhlandstr. 3. Ul.

Wer reinigt Büro b. guter Vergütung wöchentl. 1—2mal? Stundenweise Mithilfe im Haush. sehr erwünscht. Angeb. unter A 2314 an Das Volk.,

Saubere Putzfreu f. 1—2ma! halbtags! in der Woche In gepflegten Haus-j halt mit Verpfleg, gesucht. Angeb. unter A 2502 an Das Volk. I

Steile—gesuche

Gelernt. Automechaniker, Führersch-, Kriegsversehrt., z. Z. Umschulung« kurs auf Kaufmann , sucht passende Beschäftig. Angeb. unter B 2164 an Das Volk

Weinfachmann, la Kaufmann, fließend franz., gut engl., sucht passende Bürotätigkeit. Angeb. unter B 2071 an Das Volk.

Kaufmann , 30 J, pol. voflk. unbet-, Obersekundareife, Handlungsgehiif.- Prüfung, gute franz. Sprachkenntn., mit alten Büroarbeiten vertr., sucht Stellung in Freiburg , Emmendingen od. Umgebung Angeb. unt. B 20 799 an Das Volk Emmendingen.

lg. Mann (Ostflücht!.), 37 sucht Stelle als Fahrer od. Beifahrer für Fernlastzüge. Führersch. I u. III. Angeb. unter B 20 785 an Das Volk, Emmendingen .

Nicht, jg. Mann mit- kfm. Erfahr, (eig. PKW.) sucht selbst. Wirkungskreis. Angeb. unte B 2351 an Das Volk.

Ingenieur (Autobau) sucht geeignete Stellung. Angebote unter B 020 695 an Das Volk, Lahr .

Elektro-f einmechanikermeister sucht sich in Freiburg oder näherer Um­gebung zu verändern. Angeb. unt. B 2533 an Das Volk.

Sekretärin mit perf. franz. Sprach­kenntn. sucht geeign. Stelle, evtl, als Übersetzerin. Angeb. u. B 1778 an Das Volk

Routin. Musikerin (Klav., Akkordeon) sucht In I. Tanzkapelle Beschäftig., am liebsten im Schwarzwaid. An­gebote unter B 1988 an Das Volk.

Säuglingsschwester, 48 Jahre, sucht Posten als Priv.-Pfleg., übernimmt auch Krankenpflege Angeb. unter B 2326 an Das Volk.

Ehrl., fleiß. Mädchen, 27 3. alt, das schon gedient hat, sucht wieder Stelle in Haushalt, auch Geschäfts- haush. Ang. u. B 2112 an Das Volk.

Geblld. Fräulein Übernimmt Halbtags- tätigk., auch stundenweise. Zuschr. unter B 2270 an Das Volk.

Geb. Frau, 54 Jahre, Ostflüchtling, sucht Stellung b. alleinsteh. Herren als Wirtschafterin. Angebote unter B 2434 an Das Volk.

Kaufgesuche

Küchenbüfett zu kaufen ges., Henen- Anzug. Gr. 48 50, zu verkaufen. Angeb. unter G 1717 an Das Volk.

Brilleneinfassung für Herrn zu kaufen ges. Ang. u. I 1560 an Das Volk.

Büromöbel (Schreibtische, Schränke u. a.) zu kaufen, evtl, zu leihen gesucht. Motorsport GmbH., Abtl. Verlag. Freiburg i. Br.. Sternwald­straße 17, I.

Wir brauchen dring, eine Schreib­maschine u. bitten um Angeb. per Kauf. Miete oder Tausch. Eisen- Bennetz, Freiburg !. Br.. Talstr. 1.

Kaufe einige Bände Karl-May-BUcher oder tausche neuw. Globus, Durch­messer 35 cm, oder 3 ßd. ,,Große Völkerkunde". Angeb. unt. G 2147 an Das Volk.

1 Gehrock od. Cut-Anzug, kpl., Gr. 1,70. 1 Zylinder, Weite 54. u. 1 P. weiße Brautschuhe, Gr. 39, f. Hoch­zeit zu kaufen oder gegen hohes Entgelt zu leih. ges. Hose, gleich welche Farbe. Gr. 1,70, von Flücht­ling zu kaufen gesucht. Angeb. unter G 1713 an Das Volk.

Gutes Klavier von schwerbeschädigt. Musiklehrer gegen gute Bezahlung zu kaufen gesucht, evtl. Tausch. Angeb. unter G 1708 an Das Volk.

Kinderwagen, gut erh., zu kauf, ges., evtl. Tausch. Adr. zu erfr. unter G 1688 in der Gesch. Das Volk.

Herren- oder Damenfahrrad, auch ohne Bereif, u. reparaturbed.. zu kaufen gesucht. Angeb. unt. G 1606 an Das Volk.

Klavierrollen u. Pelzmantel v. Total­ausgebombtem zu kauf. ges. Ang. unter G 1694 an Das Volk. '

Radioröhren 1064, 1284. 074 zu kauf, oder zu tauschen gesucht. Angeb. unter G 1696 an Das Volk.

Wohnzimmer-Büfett zu kaufen oder zu tauschen gesucht. Angeb. unter G 1599 an Das Volk.

Schwesterntracht von schwerkriegs- beschäd., jg. Schwester (auch aus- besserungsbed.) zu kauf, gesucht. Schwester Erika Gieseler, Freibg.- St. Georgen, Imberyhof 2.

Gut erhalten. Kindersportwagen geg gute Bezahlung zu kaufen gesucht. Angeb. unter G 1582 an Das Volk

Xu verkaiifen

Teppich, gut erhalten, 2,40 X 1,70 m. Ledergamaschen. Lederhandball u. 2 Tamburinen zu verkauf. Kleider Stoff, dunkel, Mantelstoff, Wolle, Damenschuhe, Gr. 37, zu kauf. ges. Angeb. unter F 1612 an Das Volk.

1 Faß, neuwertig. 166 Ltr., abzugeb., evtl. Tausch. Angeb. unter F 20 M) an Das Volk, Emmendingen .

Langenscheidts Wörterbuch, Deutsch Französisch, zu verkaufen. Angeb unter F 1637 an Das Volk.

Herrensiegelring (Gold), Halskette m Armband (Silber, neu), passend f. Kommuniongeschenk, zu verkaufen. Angeb. unter G 2152 an Das Volk.

Polstersessel abzugeb. Kindersport­wagen gesucht. Angebote unter F 1858 an Das Volk.

Gut erhalt. Kohlenherd, 3 Loch, u. eine Wanduhr abzugeben. evtl. Tausch Angeb. unter F 1754 an Das Volk

Elektromotor, 3 PS. Wechselstr., ab­zugeb Pferderechen, bereits neu oder neuzelt!. Fruchtputzmühle Ge­sucht. Adr. zu erfr. unter F 1744 In der Geschäftsstelle Das Volk

Mehrere Zentn Heu abzugeben, evtl. Tausch. Adr. zu erfr. unter F 1742 in der Geschäftsstelle Das Volk

Weinfaß , 100 Liter, abzugeben. An­gebote unter F 1740 an Das Volk.

Kleineres Schränkchen mit versenkb. Waschbecken zu verk., evtl. Tausch. Angeb unter F 1734 an Das Volk.

Radioröhren, RES 164 u. RGN 354, ab­zugeben Angeb. unter F 1730 an Das Volk.

Herd, 1 Loch, neu, Zimmerof., emaiil., zu verkaufen, evtl. Tausch. Angeb' unter F 1701 an Das Volk.

Uegesportwagen zu verkauf. Kinder­stiefel Gr. 30—32 u. guten Won­teppich, beides gut erh., gesucht. Adr. zu erfr. unter F 1677 In der Geschäftsstelle Das Volk

50 Weinflaschen, 1 Motorradsozius,

1 Vogelkäfig zu verk. Adr. zu erfr u. F 1674 in der Gesch. Das Volk.

Gut erhalt. Nähmaschine zu verkauf., evtl Tausch Adr. zu erfr. unter F 1671 in d Geschäft«!. Das Volk.

Gasherd. 3 Flammen mit Backofen, zum Sterilisieren gut erhalten, ab­zugeb Z'mmerteppich od. Couch gesucht. Wertauscleich Angebote unter F 1685 an Das Volk.

Zwei neue Patentröste mit Matratzen zu verkaufen, evtl. Tausch An­gebote unter F 1681 an Das Volk.

Herrenstoff. 1,60 X 1,40 m, abzugeb.

2 Fahrraddecken zu kauf 2 ^"cht. Angeb. unter F 1699 an Das Volk.

Größ Quantum Uhrfederstaht, 1 Frost­schutzscheibe f. Arto. zu verkauf. Angeb unter e 1609 an Das Volk.

Gehrockanzug u Herrenanzug, dkl., mittl Gr, zu verkauf evtl Tausch Angeb unter F 1590 an Das Volk.

Couch, als Bett verwendb. u. Liege* stuhl zu verkauf od zu tauschen Angeb. unter F 1 6C5 an Das Volk !

Schwarzwälder Kuckucksuhr zu verk. i \ P H -Halbschuhe Gr. 43. zu kauf ges. Ang. u F 1570 an Das Volk.

Bettstelle m. Rost u. Kinderbettstelle mit Mat r atze zu verk , evtl. Tausch.

Schreibmaschine Urania, Neuwert., zu verk. Kleinbildkamera wie Leica usw für Berufszwecke zu kaufen ges. Ang u F 1575 an Das Volk.

Gasherd mit Backofen zu verkaufen. Herrenanzug für schlanke Figur, Gr. 1,80 m, od. Stoff zu kaufen ges Angeb. unter F 1571 an Das Volk.

F. Kohlrausch : „Praktische Physik“, Bd. I u. II, 18., neu bearb. Auf!. 1943. abzugeben, evtl. Tausch. An­gebote unter F 1610 an Das Volk.

Kleiderschrank zu verk., evtl. Tausch. Angeb. unter F 1567 an Das Volk.

Herrenanzug, dklblau, sehr gut erh. (kleine Figur), zu verkaufen. Suche Gas- oder Kohtenherd mit Back ofen, nur gut erhalten, zu kaufen Angeb, unter F 1568 an Das Volk.

Neue mod. Herrenarmbanduhr zu ver­kaufen. Suche Eß-, Kaffee- od. Tee­service, evtl. Kronleuchter, zu kauf. Angeb. unter F 1488 an Das Volk.

Tuchmantel, gut erhalten, für 10—12j. Mädchen, zu verkauf, evtl. Tausch. Angeb. unter F 1555 an Das Volk.

Baustatik-, Festigkeitslehr- u. höhere Geometrie-Bücher zu verkauf. An­gebote unter F 2222 an Das Volk.

D.-Pelz)acke (Fohlen) zu verkaufen. Angeb. unter F 2194 an Das Volk.

6 Pfd. Steckzwiebeln. 1 Spinnrad u. 1 Windjacke für I2|ähr. abzugeben. Angeb. unter F 20 800 an Das Volk, Emmendingen .

Fahrradbereifung, kompl.. 26X1,75, abzugeben. Angeb. unter F 1648 an Das Volk.

Leiterwagen, neu, ohne ETsenteife abzugeben. Tragkr. 3—5 Ztr. An geböte unter F 1647 an Das Volk

2 Edelmarder (neuwertig) zu verk Suche Photo (Leica od Rolleiffex) Angeb. unter F 1487 an Das Volk

Markgräflertracht zu verkauf., evtl zu tauschen, Emmending-en, Mark grafenstraße 26.

Setzzwfebefn zu verkaufen, suche Kleesamen (Fleischklee). Ang. unt. G 20 767 a. Das Volk, Emmendingen .

ERKG Feueranzünder in altbekannter Qualität wieder eingetroffen- Aus­gabe auf unseren Lägern: lleblg- straße 6 u. Eschholzstr 64. M. Stro- meyer, Kohlen u. Betriebsstoffe G m b H. Freiburg i. Br. Gartenstr. 30.

Küchenbüfett, neu, od. Wohnz.-Tisch mit 4 Stühlen, gebeizt u. mattiert, zu verkaufen. Herrenanzug, gut fcr-j halten, ode< Stoff mit Zutaten zuj kf. ges. Ang. u. F 1790 an Das Volk, j

1 P. Arbeitsstiefel, Gr. 42, zu verk.! Stoff für Herren-Sportjacke, braunj od. gemustert, zu kaufen gesucht. Angeb. unter H 1682 an Das Volk.!

Notherd, weißes Kinderbett mit Ma-j tratze, 1,40 m, zu verkauf Herren-,) Damen- oder Kinderwäsche sowie j Federbett zu kaufen gesucht. An*; geböte unter H 2033 an Das Volk.j

i Partie Pfirsichbuschbäume, 2jähr.,| abzugeb. I. Weber, Emmendingen, : Obstgut „Helmatblick", runder Tisch mit 2—3 Stühlen, sehr gut erhalt. (Biedermeier) zu verk. evtl. Tausch! Angeb unter F 0027 an Das Volk, Waldkirch \. Br.

Ta-sclt

Kleesamen (Fleisch u. Rosmarin), für je 20 Ar zu tauschen. Freiburg i. Br., Eschholzstr. 32, II, rechts.

Elektr. od. anderer Eisschrank gegen Damenrad, in bestem Zustand, oder Radio zu tauschen gesucht. Angeb. unter H 2599 an Das Volk.

Biete Kochplatte, 220 V, 900 W. mit Kabel. Suche Heizkissen, 220 V. Angeb. unter H 1587 an Das Volk.

Biete neue versenkb. Pfaff-Nähmasch. Suche Zickzack-Maschine. Angeb. unter H 2422 an Das Volk.

Biete Dezimalwaage mit Gewichten. Suche Radio od. Handleiterwagen. Angeb. unter H 1743 an Das Volk.

Biete Regencape mit Kapuze. Suche Sportschuhe, Gr. 39. Adr. zu erfr. u. H 1735 in der Gesch. Das Volk.

Biete 4 Pfund Wolle. Suche Herren- anzug, Gr. 1,80 m Angeb. unte* H 1823 an Das Volk.

Schwarzer Mantel, neu. Maßarbeit, gut erh.. beste Qual., Gr. 42—44, für schlanke Figur, abzugeben geg. guten Mantel- od. Kostümstoff mit Zutaten. Angeb. unter H 20 771 an Das Volk, Emmendingen .

Tausche Gummikabel, Cu 40 m, 4X8 mm, gegen Radio, kein VE., evtl. Aufzahlung. Angeb. unter H 1751 an Das Volk.

Biete acht Elfenb.-Schachspiel, Wert RM 1000.—. Suche eich. Bücher­schrank. Kästle, Freiburg , Fichte- straße 35, II.

H. Arbeitsschuhe. Gr. 42, geg. Kinder­schuhe, Gr. 28—30, zu tausch, ges Angeb. unter H 1670 an Das Volk,

Eleg., schwarzes Seidensamtkleid, grauer Filrstumpen geboten. 4 m bunten Seidenstoff u. Kostümrock, dklblau od. kariert, od. Stoff ges. Angeb. unter H 1692 an Das Volk.

Ein Paar br. H.-Halbschuhe, Gr. 41, fast neu, zu verkaufen 2 Stepp­decken oder Stoff hierzu zu kauf, gesucht. Wertausgleich. Angeb u. H 1673 an Das Volk.

; Biete H.-Halbschuhe, Gr. 41, braun. Suche H -Halbschuhe. Gr. 40. An­gebote unter H 1680 an Das Volk.

Biete Anzugeinlage (Roßhaar). Suche guten Futterstoff. Angebote unter H 1706 an Das Volk.

Biete Spülstein, weiß, zweiteil., neu. Suche Küchenwaage, Hand-Ieiter- wagen, elektr. Lötkolben od. sonst. Angeb. unter H 1705 an Das Volk.

Biete neue Sportstiefel, prima Qual., Gr. 42. Suche ebensolche Gr. 39 bis 39^ oder Gr. 41 Angeb. unt. H 1704 an Das Volk.

Wollstoff für Kleid, dklblau, gegen Läufer, 6—8 m Länge, zu tauschen ges. Ang. u. H 1608 an Das Volk.

Biete Fußbailstiefel, Gr. 42. Suche Arbeitsschuhe, Gr. 42. Alfr. Vögele, Riegel a. K., Spitalstraße.

Tausche Schi-Schuhe, Gr. 40, gegen Schi-Schuhe, Gr. 38—39. Rollschuhe u. gut erh. Tennisschläger gegen Damenschuhe, Gr. 38—39 (Sommer­schuhe. Ang. u. H 1586 an Das Volk.

Biete Klavier. Suche mod. Möbel (komb. Büfett oder ähnl.). Angeb, unter H 1585 an Das Volk.

Biete Hängelampe mit schön. Schirm, neu. Suche Küchenwaage oder Küchengeschirr. Angeb. unt. H 1577 an Das Volk.

Biete Fleischwolf oder ähnl. Suche elektr. Laubsäge oder elektr. Löt­kolben. Angeb. unter H 1580 an Das Volk.

Biete neue elektr. Kochplatte, 220 V.

Suche elektr. Brotröster, 220 V. Zu- schritt, unter H 1568 an Das Volk.

Biete Föhn-Haartrockner, 110 V. Suche ebensolchen 220 V. Zuschr. unter H 1569 an Das Volk.

Biete Damenkleid, neuw., Gr. 40—42. Suche Damenkleid, neuw, Gr. 44 bis 46. Ang. u. H 1556 an Das Volk.

Biete Schuhe, Gr 44, suche Damen­schuhe, Gr. 38 od. sonst. Tausch. Angeb. unter H 1528 an Das Volk.

Biete dklrotes Seidenkleid, Gr. 42, u. Fahrradbeleuchtung m. Dynamo u. Gepäckträger. Suche Vh m wetfßen Seidenstoff u. D.-Schirm Angeb. unter H 1538 an Das Volk.

Biete Herrenanzugstoff. Suche D. Kostümstoff, hellgrau. Angeb. unt. H 1541 an Das Volk.

Biete neue D.-Halbsehuhe, Gr. 39. Suche neue D.-Halbschuhe, Gr. 37, niederer Absatz Kämmerer, Frei- bürg, Hebsackstr 5.

Biete neue D.-Halbschuhe, dklblau, Gr. 38^. Suche Staub- od. Regen­mantel, Gr. 44. Angeb. unt. H 1549 an Das Volk

Biete Damenschuhe, Gr. 38, gut erh., Korbflaschen versch. Größ. Suche Damenschuhe, Gr: 37, Fahrradmantel. Angeb. unter H 1550 an Das Volk.

Biete neuw. Ziehharmonika. Suche gut erh. Kinderwagen, mögl. Korb­wagen. Ang. u. H 1552 an Das Volk.

Biete 1 P. Herrenhalbschuhe, Gr. 42, gut erh. Suche 1 P. Herrenschuhe, Gr. 44 gut erhalten Angeb. unter H 1633 an Das Volk.

Biete RollfHm-ZeiB-lkon, 4%X6, suche Damen-Fahrrad, gut bereift. Angeb. unter H 1339 an Das Volk.

Reise-Necessaire gesucht. Geboten elektr. Bügeleisen. Angeb. unter H 1641 an Das Volk.

Biete H. Pelzmantel, grau, Opossum, Futter u. Kragen, neuw.. eleg. Stück. Suche Damen-Pelzmantel. evtl, Per­sianer. Ang. u. H 1489 an Das Volk.

Krankenwagen, neu, gegen Radio abzugeben. Zu erfr. Freiburg , Wall­straße 9, II. Stock

Biete Herren-Wintermantel, schwarz, neuw., Gr. 44. Suche Anzug, dkl. schwarzer Rock, gestreifte Hose). Angeb. unter H 1478 an Das Volk.

Biete D.-Fahrrad, suche Nähmaschine, mit Aufzahlung Adr. zu erfr. unt. H 2010 in der Gesch. Das Volk.

Biete Hohner -Akkordeon, 120 Bässe, mit Planotasten, neu, selten schö­nes Instrument. Suche Fotoapparat (Leica). Angeb. unter S 3331 an „Zeitschau" GmbH., Anz.-Vermittl., Schwenningen

Konversationslexikon gegen verlags­neue Bücher zu tauschen gesucht. Angeb. unter H 2180 an Das Volk.

Biete 1 P. Arbeitsschuhe, Gr. 41—42, such« 1 P. H. -Halbschuhe. Gr. 43. Adr. zu erfr. unter H 2177 in der Geschäftsstelle Das Volk

Biete Kinderkastenwagen, neuw. u. Sofa gut erh. Suche Staubsauger, 110—125 V, Linoleum od. Stragula, 15 qm. Ang. u. H 2170 an Das Volk.

Suche Bodenlager u Fußbodendielen. Biete neues Harmonium. Angebote untei H 2525 an Das Volk.

Biete Schuhm.-Nähmaschine, Marke Singer. Suche Sattler - oder Schnei­der-Nähmaschine, evtl Handwagen, gefedert, mit Pritsche. Ang. unt. H 2431 an Das Volk.

Liegenschaften

Dreifamilienhaus in Günterstal abzu­geben gegen ebenes Terrain von ca. 8000 qm, Nähe Freiburg . W. Lueg, Freiburg i. Br., Eisenbahn-

• straße 43

Kleingarten, mögl. mit Beerensträu­chern u. Obstbäumen, Nähe Bleiche­straße, gesucht. Angeb. unt. J 2433 an Das Volk. •

Tlermarüt

Hundeamme, die zwisch. 10.—18. April wirft, ges. Anna Maier, Emmen­ dingen , Hermann-Günlh-Straße 9.

Verloren

Auf dem Wege oder im Theater (Ca­sino) am 23. 3 . 47 Armband mit 3 roten Steinen verloren. Da lb. An­denken, geg. gute Belohnung auf dem Fundbüro abzugeben.

Suchameifleii

Welcher Heimkehrer kann Ausk. geb. üb Uffz Albert Heß, Fp.-Nr. 58 085, frühere 45 038, b. Feldgendarmerie? Letzte Nachr. v. 4. 3. 45 aus Italien . Nachr. an Frau Anna Heß. Kronau , Baden. Kirchstraße 21.

Heirat

Wo findet Heimkehrer, 38 J. alt, 1,75 m groß, schlank, sympa*h. Äußere, in fester Position, gemütl. Heim? Witwe mit Kind angenehm. Spätere Heirat nicht ausgesvhl. Angebote unter T 1537 an Das Volk.

Herren- u. Damenfriseurmeister, 47 J., Witwer, ohne Anh., kath., mit Ver­mögen, wünscht mit Fräulein oder Witwe bis 38 J. Einheirat in gutes Friseurgeschäft durch Frau S. Will- mann, Eheanbahnung, Freiburg,Br., Lehener Straße 28

Tüchtiger Metzger, etwa 32—42 J., kann günst. einheirat.. in gute Ver­hältnisse bei nett., lb. Fräui. durch Frau Anni Wetzler, Freiburg i. Br., Dreikönigstraße 45.

Diplom-Ingenieur, in guten Verhältn., sucht anmutige Lebensgefährtin bis etwa Mitte 3Ü. Näh. unter 171 durch Briefbund Treuhelf. Geschäftsstelle München 51, Schließfach 37.

Arzt, mit guter Praxis sucht Lebens­gefährtin von 18—28 Jahren aus gt. Familie. Näheres unter 161 durch Briefbund Treuhelf, Geschäftsstelle München 51. Schließfach 37.

Ing.-Kaufmann, Abiturient, erster Assi­stent des Direktors einer Weltfirma, BetrHng und Organisator, ledig, Mitte 40,, 1,72 m gr., schl., gute Erschein., vermögend (auch Wald­besitz), möchte mit Dame ohne An­hang, aufricht., einnehmend. Wes., schl, bis vollschl., in Briefwechsel treten zwecks spät Heirat. Einheir. auch In klelnst. Betrieb gleich wel­cher Art erwünscht, aber nicht Be­dingung. Verschwiegenheit wird zu­gesichert und verlangt Zuschriften mit Bild sind zu richten unt. J 1068 an Obanex, Anzeige n-Expedition, Freiburg i. Br.

Frau. Anfang 40, mit netter, kleiner 3-Zimmer-Wohnung, sucht passend. Lebensgefährten. Zuschriften unter T 1710 an Das Volk.

Mädchen, 27 J. alt, allelnsteh., vom Lande, wünscht einen lieben Men­schen zw. späterer Heirat kermen- zulernen. Zuschriften unter T 1600 an Das Volk.

Fräulein, 23 J. alt. alleinsteh., sucht auf diesem Wege, da es an pass. Gelegenheit fehlt, nett., so!. Herrn bis 35 J. zwecks späterer Heirat kennenzulernen. Wohn. vorh. Zu­schriften unter T 1540 an Das Volk.

Kriegerswitwe, 37 J., kath., ohne An­hang, mit eig. Haushalt, wünscht Bekanntschaft mit Witwer (1—2 Kin­der angenehm) mit landw. Anwes. oder Geschäft Nur ernstgemeinte Zuschrift, unt. T 1485 an Das Volk.

Gut aussehende Dame, 20erin, bietet strebsam. Herrn Einheirat in aus­baufähigen Betrieb. Näh. unt. 104 durch Briefbd. Treuhelf, Geschäfts­stelle München 51. Schließfach 37.

Osterwunsch! Sympath., junges Mäd­chen, gebildet, mit gut. Auftreten,

24 J., wünscht seriösen Herrn in gt. Position kennenzulernen. Späteres Vermögen, Aussteuer und Grund­besitz vorhanden. Zuschriften unt. T 2130 an Das Volk.-

Kindergärtnerin, a ; gutem Hause,

25 J.. wünscht die Bekanntschaft eines soliden Herrn mit Herzens­bildung zw. Freizeitgestaltung und bei gegenseit. Zuneig. spät. Herr. Alter zwischen 28 u. 38 J. Zuschr. unter T 2227 an Das Volk.

Witwe, 41 J., evg, mit gern. Helm, wünscht Bekanntschaft mit charak­tervollem Herrn in geord. Verhältn. Zuschr. unt. T 2319 an Das Volk.

Kriegerswitwe. Ende der 30er Jahre, sucht Bekanntschaft mit ält. Herrn, 40—45 J.. zwecks evtl. spät. Heirat. Zuschriften mit Bild erbeten unter T 1636 an das Volk.

Suche Lebenskameraden über 40 1. Bin 39 J alt. angen. Äußere Ge­mütliches Heim vorhanden Witwer mit Kind auch angenehm. Zuschrift, unter T 1494 an Das Volk.

20jährig. hübsche« Mädel, gepflegt, sehr musikalisch, häusl., vermög., möchte gebild. Herrn versuchende Lebenskameradin werden. Näheres unter 102 durch Briefbund T'euhelf Geschäftsst. München 51 Schließt fach 37.

Landwirtstochter, 34 7.. kath., Nähe Freiburg , mit Bar- u. Grundvermög., sucht die Bekanntschaft ein solid., braven und strebsamen Landwirts- od. Bauemsohnts mit erlernt. Beruf, qfelchen Alters zwecks soä'erer Heirat. Etwas Vermögen erwünscht, doch nicht Bedingung. Emsigem. Bildzuschr. unt. T 2617 an Das Volk.

Glück oder Zufall? Das Glück finden, den Zufall bei der Gattenwah! aus- scheiden zeigt Ehesuchenden die interess. Schrift H 2. Kostenlos u. in gesch!. Umschlag. Zuschr. unter V 34 an Zweiring-Org Wiesbaden.

Heirat! Wer ertoigrefche uno reelle Eheanbahnung wünscht wende sich vertrauensvoll an Frau A Wetzler, Freiburg i Br Dreikönigstraße 45 — Viele sehr gute Partien vorgemerkt

Glückliche Ehen ermög, meine langj. eistungsfähige Vermittlung *üi alle Kreise bei re chen Vormerkungen Auch Einheiraten aller Art Ausk kostenlos diskret Frau Hilde v Redwitz Karlsruhe, Beiertheimer Allee 140,58.

eenifräUlklics

Praxiseröffnung: Di. Maria Schott , ÄTZtin, Freiburg i. Br., Urachstr. 27. Sprechstunden: tag!, von 10—12 Uhr, außerdem Montag und Donnerstag 14—15 Uhr.

Dr. med. Hans Jürgen, Facharzt für

Magen-, Darm- u. Stoffwechselkrank­heiten, Freiburg -GüniersVal, W.esen- weg 2. Sprechstunden: wochentags 8—10 und 15—16 Uhr. Zu den Kran­kenkassen zugeiassen.

Ich bin beim Landgericht Freiburg als Rechtsanwalt zugeiassen. Mein Büro befindet sien Gerberau 2. Dr. Karl Braun , Freiburg i. Br.

Radio Lauber, Ihr Funkberater. Neue Geschäftszeit: montags, dienstags, donnerstags und freitags jeweils von 8—12 und 2—6 Uhr. samstags von 8—13 Uhr. Mittwochs gesch!.

Geschäftseröffnung und Empfehlung. Der wert. Einwohnerschaft von Em­ mendingen u. Umgebung mache ich die Mitteilung, daß ich ab 1. April 1947 ein Blechnerei- u. Instailations- geschäft eröffnet habe. Es wird mein Bestreben sein, meine Kund­schaft nach bestem Können zu be­dienen. Ich bitte um geneigten Zu­spruch. Fritz Weiner, Feinbiechner- mstr., Emmendingen Bd., Steinstr. 5.

Das Brot allein vermag infolge sein. Bestandteile niemals den Anforde­rungen einer Ernährung zu entspre­chen. Ausgiebiger und schmackhaft ist Engel Nährkost. Sie bringt das, was Kinder u. Erwachsene für ihren Körper brauchen- Kalo.>sn u. Vita­mine. Nährko.t ist das ideale Nähr­mittel für ältere Kinder (3—6 Jahre) sowie für die Küche Man stellt mit Ihr leicht legierte Suppen. Soßen u. Gebäck verschiedener Art her. Machen Sie einen Versuch! Herst.: Ph. Suchard GmbH.. Schokoladen­werke Lörrach/Baden.

Schuhanfertlgunq jeder Art aus ge­liefert. Material. Rieh. Ott. Schuh* macherm., Tuttlingen . Gartenstr. 4,

Unterricht

Engl. , franz. Stenographie und Han­delskorrespondenz sowie Unterricht in beiden Sprachen bei Ch. Sander, Sarwürckerstraße 11.

Sie können 5X so schnell schreiben!

Darum lernt Steno und Maschinen­schreiben dch. Kurzschrift-Baumann, Partenkirchen Brieflicher Einzel­unterricht f. Anfänger u. Fortgesehr. Schreiben Sie bitte heute noch! Tanzstudio Käthe Right. Freiburg I. Br, Neuer Kurs für S*eptanz (Anfänger) beginnt Donnerstag. 17. April, von 18.15—19.15 Uhr. Neuartige Schritt­verkettungen. Steptanzeinstudierung: Foxtrott. Walzer. Marschfox. Slow­fox, Blues. Rumba Anmeldungen montags bis donnerstags von 17 bis 20 Uhr, Kronenstr. 6, II r.

Versch iederies

Sozialdemokratische Partei Riege!«

Die Geschäftsstelle des hiesigen Ortsvereins befindet sich Haupt­straße 123 (Brauerei Spuler, Wohn. Gen. Kreutzer). Sprechstunden jed« Samstag von 18—21 Uhr,

Veranstaltungen

Städtische Bühnen , Casino ; 6. April, 15 Uhr. „Meine Schwester und ich"; 20 Uhr, „Madame Butterfly ". In neuer Inszenier. 8. April, 19.30 Uhr, „Cosi fan tutte ". Kammerspiele: 5, April. 19.30 Uhr. „Ein Spiel von Tod und Liebe". 6. April, 19 Uhr, „Komödie der Irrungen". 7. April, 14.30 Uhr. „Die erste Legion"; 19 Uhr, „Pygmalion".

Badische Konzertdirektion Freiburg ,

Inh. Anni Schropp: Mittwoch, den 9. April, 19.30 Uhr, im Gemeinde­saal Marla-Hilf; Das Kaän-Quartett spielt Kostbarkeiten der Kammer­musik: Mozart : Quartett C-dur. K.v. 465; Schubert : Quartett d-moll op. posth. (Der Tod und das Mädchen); Haydn : Quartett D-dur op. 64 Nr. 5. Karten zu RM 2.20, 3.30 U. 4.40 im Kunstsalon Straetz, Möslestr. 13, bei Kampe, Kaiser-Joseph-Str. 267, u. an der Abendkasse. Studenten und Kriegsbeschädigte Ermäßigung, Casino-Lichtspiele. Ab Freitag, 4. April 1947: In deutscher Sprächet Das große Filmwerk „Die phantastische Symphonie" (La Symphonie fanta- stiqye). Das Leben und Schicksal des berühmten franz. Komponisten Hector Beriioz. Darsteller: Jean- Louis Barrault , Renöe Saint-Cyr, Lisa Delamare , Jules Berry . Neue franz. Wochenschau. Jugendfrei. Spielzeiten: Samstag: 14.00 u. 16 30 Uhr, Ostersonntag: 10.00 u. 12.00 Uhr, Ostermontag: 10.00, 14 00, 16.30,18.45 u. 21.00 Uhr. Dienstag, Mittwoch, Donnerstag: 14.00 u 16.30 Uhr. Vor­verkauf wie üblich!

Harmonie Lichtspiele, Freiburg I. Br. Ab Ostersamstag bis Donnerstag! „Madame Curie" Ein amerikan. Großfilm vom Leben und Schicksal der Entdeckerin des Radiums, mit Albert Bassermann , Greer Garson , Walter Pidgeon , Elsa Bassermann . Jugendfrei. Tägl. : 14.15. 16.30, 18.45 Uhr. Ostermontag auch vorm. 10.00 Uhr. Vorverkauf tägl. v. 10—12 Uhr. Union-Theater, Freiburg i. Br. Ab Ostersamstag bis Donnerstag „Dia ewige Eva". Die entzückende ame­rikan. Gesellschaftskomödie, mit Charles Laughton , Deanna Durbin . Jugendfrei. Ostersamstag Sonntag, Montag: 14.15, 16.30, 18.45^ 21 00 Uhr. Wochentags: 14.30, 17.00 19.30 Uhr. Vorverkauf täglich ab 13 Uhr. Friedrichsbau-Lichtspiele. Bis einschl- Donnerstag, 3. April 1947: „Herz ohne Heimat". Ab Samstag, 5. April 1947. der groß, franz Opernfilm „Das Mädchen >on Arles" (1/Arie­srenne) mit ceutschen Untertiteln und den unsterblichen Melodien von Georges Bizet . Darsteiler: Raimu, Gaby Moriay, Louis Jour- dan. Spielzeiten-, Montag, D.enstag, Mittwoch, Freitag '4.15 u. 16.30 Uhr’ Donnerstag und Sams.ag nur 14.15 Uhr. Vorverkauf: an den Spiel­tagen 10—12 Utrf und ab 13.30 Uh! an der Tageskasse.

Ostereier können wir zwar keine ge­ben, aber dafür kann sich jung und alt am Osterfest auf dem MeBplatz in d. Schwarzwaldstraße amüsieren. Ab 7.—15. Apiil sind dort anwes.i Kettenflieger. Schiffschaukeln Rie­senrad Kinderkarusseli Wurf, und Spieibuden, wozu jedermann freund­liche eingeladen ist. Die Besitze?