Seite
maxime palla. Aeternūqꝫ uale. Non id teſte Varrone dicebant: quod aut ualere: aut ſalui eſſe poſſent: ſꝫ ꝗd ab his recedimus eos nunqͣꝫ uiſuri: unde ortū eſt teſte Seruio: ut etiā maledicti ſignificationē interdum uale obtineat: ut Terentius: ualeāt ꝗ inter nos diſcidiū uolūt: hoc eſt ita a nobis diſcedāt: ut nunqͣꝫ ad noſtrum re­uertant̉ aſpectum. Ergo in uerbo uale quod mortuo dicebat̉: nō etymologia conſiderāda eſt: ſed cōſuetu­do: quod nullis uale dicimus: niſi a ꝗbus recedimꝰ. Quare Donatꝰ expoſuit ſuper Terentio ī andria ubi di­cit: Valeant ꝗ inter nos diſcidiū uolunt: hoc eſt abeant recedāt: ꝗa diſcedentibꝰ& mortuis uale dicimꝰ: ue­potius cū male operaturus eſſet cōſiderato patre honeſtius locutꝰ ē:& non dixit quod intereant pereāt:& attende qd̓ moderate pluraliter dixit: cum ſignificaret patrem: ualeant renuntiationis:& imprecationis eſt uerbum. hæc ille. Nulcta cū. ct. ſine aſpiratiōe ſcribitur: de quo Gellius circa initiū libri. xi. noctiū atticarū inꝗt uocabulū ip̄m mulcta. M. Varro in undeuigeſimo rerū humanarū: non latinum: ſed ſabinū eſſe dixit. idqꝫ ad ſuam memo riam manſiſſe ait in lingua ſamnitum: qui ſunt a ſabinis orti. Mullus cum duplicato. l. ſcribit̉: genus eſt piſcis: qui græce myllos cum. y. græco ſcribitur: de quo luuenalis: Mullum ſex milibus emit. Muræna cū unico. r.&. æ. diphthongo in penultima ſcribitur: genus eſt anguilla: quā Plinius. ix. naturalis hi­ſtoriæ: dixit quocūqꝫ menſe parere: cum cæteri piſces ſtatuto tempore pariāt. Qua eius(ut ait) citiſſime cre­ſcunt. Refert etiam murenas ip̄as in ſicco litore elapſas uulgus coitu ſerpētum impleri putāt. Et in eodem libro dixit meliores apud nos in freto ſiculo capiuntur: quod Iuuenalis tetigiſſe uidet̉ cum ait in. v. ſatyr­Byrrhoni murana datur: quæ maxima uenit Gurgite de ſiculo. Dixit etiam Plinius li. xxxii. murænam ha­bere animā in cauda: eaqꝫ icta celerrime examinari: a capitis uero ictu difficulter. Et alibi in eodē libro mu­renarum inquit uiuariū priuatim excogitauit ante alios currus: qui cœnis triūphalibus Cæſaris dictatoris ſex milia numero murenarū appendit. Et infra ſubdit apud baulos in parte baiana piſcinam habuit Hor­tenſius orator: in qua murenā adeo dilexit: ut exanimatam fleſſe credatur. Et proſequit̉ in eadem uilla An tonia Druſi murena: quam diligebat in aures addidit: cuius propter famam nonnulli baulos uidere con cupiuerunt. Nus græce ſcribitur mys: ſed nos illud. y. græcū in noſtrū. u. cōuertimus:& dicimus mus: ꝗ latine ſorex dicit̉a corroſionis ſono:& facit apud nos diminutiuū muſculus cum. c. exili. Muſio cū unico. s.&. i. latino ſcribitur: dicit̉& a græcis& a noſtris catus: quaſi κάυτοσ ideſt cautꝰ. Sed ideo muſio dictus quia muribus ſit infeſtus. Muſchus cū. ch. aſpirato ſcribitur: animal eſt ad ſimilitudinē muris binos tantūmodo dētes ex parte ſuperio­ris mādibula:& totidem ex parte inferioris detinēs. ſuntqꝫ flexi ad interiora: iuxta cuiꝰ umbilicum naſcitur ſanguineum apoſtemma inter carnē& corium: quod cū pelle ablatū precioſum muſchum cōficit. Muſtela cū. t. exili& unico. l. ſcribit̉: dici pōt a noſtris ſorex longus. nam telon græce latine longum dicitur. Nuſa cū unico. s. ſcribitur:& dicitur teſte Herodiano a uis: quod eſt inquiſitio. has nouem poetæ fuiſſe dixerūt: ut Heſiodus in theogonia α θυγατρεσ μεγάλουλισ. hoc eſt nouē filia magni Iouis. Idē Homerus libro. ii. iliados: Sed ponit Heſiodus earum nomina tribus in his uerſibus: κλιαἐυτέρπητέθαλέια τεμελπομένητε τερψιχόρητρατ τρϖολυμνιατυρανιητε καλλιοπηονδε ϖροφερεστάτηστιν ἀπασάων. Et exponūtur a commētatoribus græcis: ita ut Clio dicatur a cleos quæ eſt gloria ex rebus ſcilicet geſtis: ob­quod hiſtorica ab illis dicitur. Et nōnulli ex noſtris: Clio geſta canēs trāſactis tempora reddit. Euterpe dele ctans interpretatur:& tibicinaria ponitur a græcis: quare ex noſtris quidaꝫ ait: Dulciloquis calamos eter­de flatibus implet. Thalia a latinis quibuſdam interpretatur capacitas: ſed a græcis commœdia uocatur: ut Comica laſciuo gaudet ſermone thalia. Melpomene uero ut meditationē faciēs ab illis tragica nūcupat̉ ut Melpomene tragico ꝓclamat meſta boatu. Terpſichore exultās traducit̉: iōqꝫ ab illis cithariſtria nūcupat̉. ut Dulcia terpſichore citharis modulamia miſcet. Erato amore cantās ut Cū plectris erato ſaltat: canit: am­bulat:& ſtat. Polyhymnia multe mēoria dicit̉:& ob hoc Rhetoricos dictat polyhymnia muſa colores. Vr­nia cæleſtis īterp̄tat̉:& aſtrologia a nobis dicit̉: ut Vrania canit cælos:& ſydera tāgēs. Calliope uero pulche carmē dici pōt:& ob hoc poeſis a græcis cognōinat̉: ut carmīa Calliope libris heroica mandat: quā p̄cellere aliis dixit Heſiodus ī ultio uerſu: quē induximꝰ. Quod iō fieri expoſuit cōmentator Ariſtarchꝰ: ꝙ reliquas omnes intra ſe continet. Et cum hoc diuinam quādam metro uim ſuperaddit. at uero poetæ nōnunqͣꝫ pro prietates has confundentes unam pro reliqua ponūt. harū mater Theſpis dicta fuit: unde& muſa ip̄e the­ſpiades a poetis uocitātur. Ouidius libro quinto metamorphoſeon: Theſpiades certate dea. dicūtur etiaꝫ pierides a nouem natabus Pieri: quas canendo uicerunt: ut Virgilius in bucolico: Dicite Pierides. dicuntur etiam libetrides a fonte libetrio illis ſacro: qui teſte Solino eſt in magneſia: uel ut alii nōnulli uolunt a mon te ætolia. Virgilius in bucolico: Nymphæ noſter amor libetrides. dicuntur& aonia: ut in ea dictione uidi mus: quin& pegaſides a fonte pegaſeo: de quo in dictione Meduſa uidimus. Sappho ad Phaonē: At mihi pegaſides blandiſſima carmina dictant. Sunt non ſolum fontes: ſed etiam montes dicati muſis: ut Virgilius