![]()
eductiuum. Ypocamus quid eſt. l. l. cacaballus. .i. liuores ſub oculis. Ypopias Ypoſellinum quid ē. l. l. apium. .i. dormitatiuus. Ypnoticus Ypofagma ē paſſio in quā iubet cornea oculi: et vocabulo noſtro vocatur pedatella. yſopus humida quid ē. l. l. cenfaraſab. Yſopellinum quid eſt. l. l. apium. Yſopus quid eſt. l. l. halaſe. Yſopus hortenſis quid ē. l. l. quam ſupra. Yu.i. diride eris. Yſquiamū.i. iuſquiamum. ẜum idem qd̓ ſupra. udaica.i. erbum. Yumū.i. ſcamonea. Yndus.i. celeſtis niger. Yppuris.i. cauda eꝗna. Yrundo quid ē. l. l. chauraſ qn̄ ſtat pro aue et ſtat pro ſāguiſſuga: pro qua. l. l. ſanguiſſuga. Yrunda.i. algardaione. Yrundina idē qd̓ ſupra. Sequitur de. 3. Anarbu.i. carui. Zaccharon.i. pſilliū. Zaccarie idem quod ſupra: ⁊ po nitur iſtud vocabulum a Gal. in li. dinamdarum cap. de paſſioni nibus pectoris ī cōfectione triaſā dali: quam facit contra dolorem capitis ex caliditate: ⁊ contra ictericiam: ⁊ contra omnē calorē ītraneū. ſimiliter ponitur illud uoca bulū ī viatico cap. de hydropiſi ī trociſcis de lacca valentibus ad epatis ⁊ ſplenis paſſionē ex ca. ſimi liter ponitur ī antidotario Nicolai ī confectione triſandoli ⁊ ī confectione trociſcoꝝ de lacca. .i. argentum viuum. Zinat Larbared .i. lapis ſmaraldus. Zaro.i. lentiſcus. Zacaron.i. pſillium. Zaharat vel zaharac.i. planta cuiꝰ vna ſpēs hꝫ fo lia ſicut lenticula: ⁊ alia ē ſimilis camepitheos qui bus caremus. Zaharac idē qd̓ ſupra. Zarſac. i. berberi. Zarton.i. oliua. Zait.i. oleum. Cap. 710. ara. uel zarora: grece trīo 2 ArOꝛ num vel trigonum vel tri coctuꝫ: latine meſpillum vel anzarola. lib. aggre. ca. zaror auc. Diaſ. Zaror ē SEA arbonſtinoſaccuius vna paro nocot meſpillum. ⁊ hꝫ fructum paruū ſimile malis par uis bonū ad comedendū. eſt ſtipticus: bonꝰ ſtoma cho. cum comeditur retinet ventrē: ⁊ tarde matu r F li. ij. de cibis. fructus eius ē ſtipticus tur. ſtipticitate forti. ⁊ ī folijs ⁊ in ſūmi tatibus ē ſtipticitas. virtus eius ē frig. palam: qm̄ talium oīum paꝝ comeditur: cōuenit nō vt ficuū aut vuarū copioſe: neqꝫ enim vt alimento: ſꝫ vt mē dicinis ipſis indigemus magis. Et. d. in. vij. ſimp. phar. capi. meſpillum ẜm tranſlationem grecam: meſpillū quidā tricoctum nominant: eo ꝙ tria hꝫ oſſula oīa intra ſe. ſemen aūt eſt qd̓libet eorū huiꝰ arboris: ſicut que in pomis inueniūtur ſūt arboris pomi et acīni vitis: ⁊ mikole ficus. ſtiptīcus aūt eſt ſufficienter fructus huius arboris ⁊ vix eſibilis. et retētiuus ſufficiēter ē ventris. ⁊ ī germinibus eius ⁊ in folijs ſtiptica qualitas eſt non pauca. Et idem Sera. Eſt alia ſpecies zaror in regionibꝰ hiſpanie: quam multi vocant epimelidā vel pomelido: cuiꝰ fructus eſt bonus eſui. Et v̓nūqd̓qꝫ pomum eiꝰ h tria oſſa rotunda: ⁊ iō noīatur trigonuꝫ. ⁊ ſimilit̓ ē vt ſuperior ſtipticus: ⁊ hāc ſpēm latini vocant za rolā. Iſidoruſ: pomelido ſorbe fructui ſimilis: me diocris arbor: in flore candido dicta pomelido: ꝙ dulcedini ſit eius fructus: ⁊ acuto ſapori mixtus. C cap. de meſpillo ẜm tranſlationē greMla. cam: meſpillum ſemē hꝫ rotundum fructuꝫ minutū maciano ſimile: tria oſſa hn̄s: vn de tricoctū dr̄. ſtipticū ē ⁊ euſtomacū. vētrē abſti net. ⁊ tarde matureſcit. Almanſor tractatu tertio: fri. ſunt ⁊ ſic. ventrem abſtringūt. ⁊ vomitum ab ſtinēt. Et eſt alia ſpecies que in hiſpania naſcitur: quā multi epimelidam vocant: ſemen rotundū ba bens ⁊ trigonum: vnde tricoctū dr̄. hoc bonum eſt ad edenduꝫ: ſtipticum ⁊ ſtomacho aptū ⁊ iſta eſt azarola. Lauco .i. argentum vīuū. Zamorat .i. ſmaraldus. Zābaca.i. ſambucus vel raya domeſtica vnde ole um fit. Zauſior .i. opoponacum. Zauda .i. crocum orientale. Zaucule zuco .i. argentum viuum. Zarin .i. auripigmentū. Tapinus deda pinus maſculꝰ arbor gr̄ani viridīs idem: et ē botim. Zanahanan .i. hedera. Zaharali .i. caſcata. Zabrali idem quod ſupra. Zaroich .i. auripigmentum. Zardec .i. crocus hortenſis. Zauen .i. lolium. Zambach .i. ſambacum. Lacone .i. ſorbe. TZarneb .i. folia ſalicis torrētis. Laaragi .i. litha. gyrium. Tametad .i. ſmaraldus. Larole .i. ſorbe. Zair.i. dolor extenſiuus ⁊ abraſiuus in inteſtino recto. Zaraunt .i. ariſtologia longa. Zauh .i. argentum. Laccara .i. pſillium. Zarmena amara.i. aurīpigmentū rubeum. Zarnabu .i. roſnarinus. Zarun .i. ſorbe. Lanet .i. auripigmentum. Zaiur idem quod ſupra. Lagir idē qd̓ ſupra. Zafaran .i. crocum orientale. Zarnab folia arboris magne non faciētis fructuꝫ ſimilis ſalici: hn̄s odorem vt odor citri. Zarahūt vel machīachora.i. ariſtologia longa. 