XVIII Hec ſane erythrea ſibylla q̄dā de xp̄o manife­ſta conſcripſit: que etiā nos prius in latina lin gua verſibus male latinis ſtantibus legi­mus: ꝑneſcio cuius interp̄tis imꝑitiaꝫ ſic̄ poſt cognouimus. Nam vir clariſſimꝰ flactianus etiā ꝓconſul fuit: facillime facundie multe qꝫ doctrine: de xp̄o colloqueremur: grecuꝫ nobis codicem ꝓtulit: carmina eſſe dicens ſi­bylle erythree vbi oſtendit quodā loco in capi tibꝰ verſuū ordinē litteraꝝ ita ſe hn̄tē: vt ī eo verba legerent̉. Ihſus: chriſtos: theuyos: ſo­ter: qd̓ eſt latine: ieſus xp̄us dei filius ſaluator. Hi autem verſus quoꝝ prime lr̄e iſtum ſenſuꝫ queꝫ diximus reddūt: ſicut eos quidam latinꝰ ex tantibus verſibꝰ ē interp̄tatus hec continēt Iudicij ſignum tellus ſudore madeſcet E celo rex adueniet ſecula futurꝰ. Scilicet in carnē preſens vt iudicet orbem. Unde deum cernent incredulus atqꝫ fidelis. Celſum cum ſanctis: eui iam termino in ipſo Sic anime cuꝫ carne aderunt qͣs iudicet. ipſe. Cum iacet incultus denſis in vepribus orbis Reijcient ſimulacra viri: cunctamqͣꝫ gazam Exuret terras ignis: pontumqꝫ polumqꝫ Inquirens: tetri portas effringet auerni. Sanctoꝝ ſed em̄ cuncte lux libera carni. Tradentur: ſontes eterna flamma cremabit. Occcultos actus reregens: tūc quiſqꝫ loquet̉ Secreta: atqꝫ deus reſerabit pectora luci­Tunc erit luctus: ſtridebunt dentibus oēs Eripitur ſolis iubar: chorus interit aſtris. Soluetur celum: lunaris ſplendor obibit. Deijcet colles: valles extollat ab imo­Non erit in rebus hominū ſublime vel altum Iam equantur campis montes cerula pōti. Omnia ceſſabunt: tellus confracta peribit. Sic pariter fontes torrentur: fluminaqꝫ igni Et tuba tunc ſonitū triſtem dimittet ab alto Orbe: gemēs facinus miſeꝝ varioſqꝫ labores Tartareūqꝫ chaos monſtrabit terra dehiſcēs Et coram hic dn̄o reges ſiſtent̉ ad vnum. Recidet e celo: igniſqꝫ ſulphuris amnis. In his latinis verſibꝰ de greco vtcūqꝫ trāſ­latis: ibi non potuit ille ſenſus occurtere ſit cum littere ſunt ī eoꝝ capitibus connectunt̉ vbi. y. littera in greco poſita eſt: quia potue runt latina verba inueniri que ab eadem litte ra inciperent: ſententie cōuenirent. Hi autē ſunt verſus tres: qͥntus octauuſdecimus et nonuſdecimus Deinde lr̄as que ſunt in capi­tibꝰ oīm verſuū ꝯnectentes: hoꝝ triū ſcripte ſūt legamꝰ. ſꝫ eis. y. lr̄am tanqͣꝫ in eiſdē lo cis ip̄a ſit poſita recordemur expͥmit̉ in qͥnqꝫ verbis ieſus xp̄s dei filiꝰ ſaluator ſed cum gre ce dicit̉ latine. Et ſunt verſus viginti et ſeptē: nūerꝰ quadratū ternariū ſolidū red­dit. Tria em̄ ter ducta fiūt nouē. Et ip̄a noueꝫ ſi ter ducant̉: vt ex lato in altū figura ꝯſurgat: ad viginti ſeptē ꝑueniūt. hoꝝ aūt grecoꝝ qn̄ qꝫ verboꝝ ſunt ihſus criſtos theuyos ſoter: quod eſt latine: ieſus xp̄s dei filiꝰ ſaluator: ſi pri mas litteras iūgas: erit ichthys. i. piſcis: ī quo nomine miſtice intelligit̉ xp̄s: eo in huiꝰ mor talitatis abyſſo velut in aquarum profundita te viuus: hoc eſt ſine peccato potuerit. Hec autem ſibylla ſiue crythrea: ſiue vt quedam magis credunt cumana: ita nihil habet in to­to carmine ſuo cuius exigua iſta particula ē: ad deorum falſorum ſiue fictorum cultuꝫ per­tineat: quinimo ita etiam contra eos et con­tra cultores eorum loquitur: vt in eorum nu­mero deputanda videatur. qui pertinent ad ciuitatem dei. Inſerit etiam lactantius operi ſuo quedam de chriſto vaticinia ſibylle: qͣꝫuis non exprimat cuius. Sed que ſigillatim ipſe poſuit: ego arbitratus ſum coniunctim po­nenda: tanqͣꝫ vnū ſit ꝓlixū: ille plura cōmēo­rauit breuia In manus iniquas inqͥt infideli um poſte a veniet: dabunt deo alapas ma­nibus inceſtis: impurato ore expuent vene­natos ſputos Dabit ꝟo ad verbera ſimpliciter ſanctum dorſum: et colaphos accipiens tace bit: ne qͥs agnoſcat verbū vel vn̄ venit vt in feris loquat̉: corona ſpinea coronet̉. Ad ci­bum aūt fel ad ſitimacetum dederunt: ī ho­ſpitalitate hanc monſtrabunt menſam. Ipſa em̄ inſipiens gens tuū deum non intellexiſti: ludentem mortalium mentibus: ſed ſpinis co ronaſti: horridum fel miſcuiſti. Templi vero Mat. 27 velum ſcindetur: medio die nox erit tenebro ſanimis in tribus horis. morte morietur tri­bus diobus ſomno ſuſcepto. Et tunc ab inferꝭ regreſſus ad lucem letam veniet: primus re­ſurrectionis principio reuocatus oſtēſo. Iſta lactantius carptim interualla diſputationis ſue: ſicut ea poſcere videbantur: que probare intēderat: adhibuit teſtimonia ſibyllina: que nos nihil interponentes: ſed in vnam ſeriem connexa ponentes: ſolis capitibus: ſi tn̄ ſcpͥto­res deinceps ea ſeruare non negligant: diſtin guenda curauimus. Nonnulli ſane erythreaꝫ. ſibyllam non romuli ſed belli troiani tempore fuiſſe ſcripſerunt. Ca. XXIIII Odē romulo regnāte thales mileſiꝰ fuiſſe ꝑhibet̉: vnꝰ ē ſeptē ſapiētibꝰ: pꝰ theologos poetas in qͥbꝰ orpheus maxime oīm nobilitatꝰ eſt. ſophos appellatus eſt: qd̓ eſt latine ſapiens. Per idem tꝑs decem Capituluꝫ XIIII Odē romū lo ⁊c̄. In ca. dicit tha letē mileſiū vnū de ſe­ptē ſapiēti­botꝑe romu li fuiſſe qͦꝝ tamē fama precipue fu iſſe nota­