Seite
Regiſtrum Oſecro i d lxxxiii Obſecundo vl. t cxii Obſeruo vl. v xiii Obſidere i f cv Obſtinate facere i n xvi Obticere i e lxxxi Obtūdere i f lxxx et ii q xix Offendo i h lxx Omen vl. e xiiii Opera i k lxvii Oꝑep̄ciū i v xv Opus i k lxvii Opitulor Opitulatio i k xv Orare i d lxxxiii et i v xviij Et vl. h xcvii Orator ic lxxvi Oratio s ix Oſculum i c xlviii P Partus i z cxv Patruelis vl. n cxlviii Peius i c lxxiii Pœnitet i i lxvii Et i x cxix Percōtor i p lxvii Et vl. b cxxxviii Percūctor vl b cxxxviii Perficere pe. c. lxi Perſuadere i h xcv Perſpicere i d xx Peto ii l xxi Et i t lxxviii Pigere vl. i xcv Piget vl. i xcv Piſcator vl. a xlii Piſciculus vl e xix Placidus i f cix Plector vl. v cxx Polliceor i d lxxvii Popularis i a cxv Porro i s lxvii ⁊ i d xvij Poſtulo i x xxvii Et ii l xxi Et i t lxxviii Poſtulatio i h cxli Poſco i t lxxviii Potis vl. k xxi Prędico vl. a l Pręferre i e xiii Premiū i q lxxiiii Pręparare vl. h lxvii Producere vl k lxvii Pręter vl. h xxi Procare vl x cxl Procliuis ii e xi Prodere vl. b lxxvi Profugus vl. m lxxiii Pręſtulare vl. g lii Proluuies i o lxx Proluuium vl. t cxii Promereor vl. b lxxxix Promitto i b lxxvii Prorſꝰ vl. f xxi Et vl. v. xxiii Proſpicere vl. i lxxi Proteruus i m lxxiiii Procelo pe. d cxx Propero i b lxx Prouiſum i e xv Prudens i t lxxvi Et i l xxxviii Et vl. v lxxix Pudet vl. i xcv Et i i clvi Pudor i g xvii Pugil vl. p cxxxvii Pugnus vl e lxxxviii Pugna vl. p cxxxvii Pulpa i f cxlviii Punctū vl. g cxix Purgare vl. x. xcv Putare i d xii Et i d l Et n cvij Et i d lxxiii Putamen n cvii Quęrit Quęritat i b xi Quin i f lxvii Quieſco ii d ix R Reddo vl. n xxxix Et i g lxxiii Refello i y cxxv Religioſus vl. f lxxv Remoror pe. i xxviiii Renuncio vl. s xxiii Reputo i d lii Reſcire vl. r cxli Reſciſcere ii h cxli Reſtituo vl. n xxxix Et i g lxxiii Reſpondeo vl. p xcviii Res i e lxxxix Retinere i e lxxxvi Rex i x cxxiiii Ringere i d cxxiiii Riualis. vl. y lxiiii Ruber i f lxxxiii Ruo i l xciiii Ruffus i f lxxxiii S Sal vl. p xlvi Satago i h lxix Sceleſtus vl. b lii Sceleroſus vl. b.lii Scire vl. o x Sciens i l xxxviii Et i t lxxvi Et vl. v lxxix Scirpus vl. e xxxiiii Sciſcitari i q l Scortari vl. s lxviii Scrupulus vl. b xxxiiii Sepulchrū vl. e xii Seruare i t lvii Seria vl. o lxxii Simalio vl. h lvi Syriſcus vl. h lvi Sobrius vl. k xxx Sobrini vl. n cxlviii Solicitatio vl. c lxxii Sollicitudo i c lxviii Et vl. v vxi Sollicitare i p lxviii Et vl. v xvi Sordidata i p lxx Sordidus i p lxx Spes i f xli Spero i t lxviii Spoliare vl. n cxxxviii Spōdeo i a lxxviii Et i o xii Stilus s ix Sto i x xxviii Stolidus vl t lxxii Strato i k xlviii Suadere i h lxxv Suauiū i c xlviii Subito i z cxx Succenſio vl. q cxxiiii Succēturiatꝰ vl. l cxx Succeſſus vl y lxiii Succus vl n xliiii Sumo vl. t lxxii Supplico i v xvi T Taceo i e lxxxi Taciturnitas i n x Tantiſper vl. a lxxvi Tardus vl. n lxiiii Temetum vl. c. xv Temerariū vl. c. xv Temulentū vl. c xv Tendo i t lii Timeo i t xii Titubare i h lxxi Tolerandus vl. p lxxvi Torqueo i q xcviii V Valeo xxviii Validus vl b xv Vel vl. c. lxxviii Venus i n lv Venuſtus ii o xii Verbum i l lv Vetꝰ i i ix Et i g vi Veterator i p lxxx Vicinia i b lxvii Vicinitas i b lxvii Victꝰ i c cxliii. Et ii b xi Videns i m xxxvii Vituperare i m ix Viuens i m xxxviii Vix vl. x cxliiii Vncia i t cxv Vorſura i d cxxxii Vſqͣꝫ i l lxv Vſqͣꝫ an̄hac i f xviii Vtor h ix Vultꝰ ij m xii Et ii o xij Hremes Atticꝰ pat̓ Paſibulę& Philomenę: cū ex his duabꝰ ſe Paſibulā ꝑdidiſſe falſo crederet relictā athenis: nec viſā poſtea ml̓to tꝑe: tāqͣꝫ vnicā ſibi putabat Philomenā. quā Carinꝰ adoleſcēs atheniēſes adamabat vnice:& eā ſibi petebat vxorē. Sed pr̄ eā Pāphilo cuidā Simōis filio vltro deſpōderat: ꝗ pāphilus eꝯtra ſororē Chriſidis: ac ꝑegrinā tū creditā Paſibulā ſupͣdictā: alterā Chremetis filiā ſub noīe glycerii latēter ſic amauit: vt ex ea filiū ſuſcœpiſſet īſcio pr̄e qͣ re ītellecta cōmotꝰ S mo pr̄ pāphili: dū ꝑ falſas nuptias tētat aīum Pāphili ml̓tis dolis a Dauo ip̄o deluditur ſeruo ꝑi­culoqꝫ Charini:& pāphili motꝰ error ī fabulis: ꝗ vſqꝫ ad eū finē ductꝰ eſt: dū athenas veniēs de andro ꝗdā Crito rē aꝑiat:& nodū fabule ſoluat: ꝑ quē agnita paſibula recipit̉ a parētibꝰ:& tradit̉ Pāphilo amāti: Philomena vero Charino deſpōdet̉:& tradit̉ exoptāti. Perſpecto argum̄to ſcire debemꝰ hāc eē ꝟtutē poeticā vt a nouiſſimis argumētū rebꝰ īcipiēs initiū fabulę:& ori ginē narratiue reddat ſpectatoribꝰ: auctorēqꝫ pn̄tē ſibi exhibeat: vbi finis ē fabulę: hūc eī ordinē:& circulū poeticę artis: vl̓ vir tutis: nō mō ſecuti ſūt tragici comiciqꝫ auctores: ſed Home.& Virg. tenuerūt: diuiſionē actuū in latinis fabul̓ īternoſcere dif­ficile ē: cām iādudū demōſtrauimꝰ. Vn̄ aūt aut quō qͣꝫuis ęgre tn̄ intelligi diſtinguiqꝫ poſſint ē oꝑep̄ciū dicere: Principio dicē­dū eſt nullā perſonā egreſſā ꝗnꝗes vltra exire poſſe: Sed illa re plerūqꝫ decipimur ꝙ ꝑſonā cū tacuerit egreſſā falſo putamꝰ: q̄ nihilominꝰ ī ꝓſcęnio tacēs loq̄ndi tp̄s expectat. Eſt igit̉ attēte aīaduertendū: vbi& qn̄ ſcęna vacua ſit ab oībꝰ ꝑſonis: vt ī ea chorꝰ vl̓ tibicē audiri poſſit: qͦd quū viderimꝰ: ibi actū eē finitū debemꝰ agnoſcere: Cōfūdit ſępe lectorē: id qͦd ꝑſona in ſuꝑiori ſcęna deſinēs:& ī ꝓxīa incipiēs loꝗ nō intelligit̉ ingreſſa: qͦd exꝑiētes ipſā fictā diiudicāt de repu. ac tēpoꝝ qͣntitate: p̄t ei fieri vt& ingreſſa ſit: ac egreſſa quā graue credimꝰ de ꝓſcęnio nō receſſiſſe: poſſe aūt ꝗnto egredi ꝑſonā nō& neceſſe eē dicimꝰ vt appareat vltra exire nō poſſe. In tragœdia:& partiꝰ exire& ſolere pariter& licere. Primꝰ actꝰ in andria narrationē Simonis apud Soſiā cōtinet argumēti: qͦd ppl̓us hac occaſiōe ꝑdiſcit: mox q̄relā apud ſe Daui de dn̄o:& eiuſdē cū dn̄o verba: et rur­ſus eiuſdē ſerui deliberationē ꝗd rerū gerat. Secūdi actꝰ ſūt Charini verba. Primo cū Birria ſeruo:& pꝰ cū ip̄o pāphilo de nu ptiis. Pāphili ſermo cū pr̄e dolo cōſentiētis in nuptiis Birrię verba: Daui callida orō aduerſū ſenē. Tertio actui hęc attribuūt̉ Miſidis cū obſtetrice colloquiū Dauo: ac Simōe audiētibꝰ: partꝰ Glycerii ſuſpectꝰ ſeni:& Daui apud eū fraudulēta ſermoci­natio. Simōis verba cū Chremete de nuptiis: Daui ꝑturbatio: ac Pāphili. Quartū actū ꝑ hęc intelligimꝰ: prīa Charini ver­ba ſūt īdignātis velut fidē ſibi nō ſeruatā a pāphilo: tū Miſidis verba apud paphilū eiuſdeqꝫ q̄ſtꝰ. Daui admīſtratio doli ad­uerſus Chremetē. In ꝗnto actu Simōis:& Chremetis ꝓpe iurgiū: diſputatio tū detectio fallaciarū Daui: tū indignatio pr̄is aduerſus filiū: tū Critonis interuentus:& ꝑ eū cognitis rebꝰ in tranquillā rē acta: ducētibꝰ vxores qͣs cōcupiuerūt pamphilo: & Charino. Illud nō cōmouere nos debet qͦd in horū actuū diſtinctiōe vident̉ de proſcœnio nō diſceſſiſſe perſonę quædam: ſed tenere debemus ideo Terentium vicinitatis mentionem feciſſe in principio vt modico receptu:& adeſſe:& abeſſe perſonā intelligamus: nihil ergo ſecus factum eſt ab antiquis: qui ad hunc modum terentianas fabulas diuiſerunt.